db0acfc4-330c-433d-9327-dd22cf70b3a9 · Å iaulių apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-205-257/2015Teisminio proceso numeris 3-64-3-02772-2014-1Procesinio sprendimo kategorija 70; 73; 81 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. sausio 15 d.Å iauliai Å iaulių apygardos administracinio teismo teisÄja LaisvutÄ KartanaitÄ, sekretoriaujant Rimai Sakalauskaitei,nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro atstovui,nedalyvaujant atsakovui E. M., jo atstovei advokatei Donatai MotiejÅ«nei, nedalyvaujant treÄiajam suinteresuotam asmeniui Ä.
Legislator headnote
AI generateddb0acfc4-330c-433d-9327-dd22cf70b3a9 · Å iaulių apygardos administracinis teismas: Patvirtinti 2015 m. sausio 12 d. taikos sutartį administracinÄje byloje Nr. I-3317-257/ 2014 (nauja bylos registracija Nr. I-205-257/2015), pagal kuriÄ Â proceso Å¡alys sutaria, kad:1. PareiÅ¡kÄja atsisako praÅ¡ymo priteisti iÅ¡ atsakovo 95,38 Eur (devyniasdeÅ¡imt penki Eur 38 Euro ct) / 329,34 Lt (trys Å¡imtai dvideÅ¡imt devyni litai 34 ct) vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , suskaiÄiuotos nuo 2007-09-01 iki 2013-12-31.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-205-257/2015Teisminio proceso numeris 3-64-3-02772-2014-1Procesinio sprendimo kategorija 70; 73; 81 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. sausio 15 d.Å iauliai Å iaulių apygardos administracinio teismo teisÄja LaisvutÄ KartanaitÄ, sekretoriaujant Rimai Sakalauskaitei,nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro atstovui,nedalyvaujant atsakovui E. M., jo atstovei advokatei Donatai MotiejÅ«nei, nedalyvaujant treÄiajam suinteresuotam asmeniui Ä.
P., raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovui E. M. ir treÄiajam suinteresuotam asmeniui Ä. P. dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ skolos priteisimo, n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas vieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras kreipÄsi į Å iaulių apygardos administracinį teismÄ su praÅ¡ymu dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ skolos priteisimo. 2015 m. sausio 12 d.
Å iaulių apygardos administraciniame teisme gauta pareiÅ¡kÄjo atstovo ir atsakovo pasiraÅ¡yta taikos sutartis, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti ir administracinÄ bylÄ Nr. I-3317-257/ 2014 (nauja bylos registracija Nr. I-205-257/2015) nutraukti. Å alys pareiÅ¡kÄ, kad joms žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs. Proceso Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, teismo Å¡aukimais.PraÅ¡ymas tenkintinas.Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 521 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi, jeigu taikos sutartį sudaryti galima atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį.
Taikos sutartis turi neprieÅ¡tarauti imperatyvioms įstatymų ir kitų teisÄs aktų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeisti treÄiųjų suinteresuotų asmenų teisių ar teisÄtų interesų. ABTÄ® 101 straipsnio 4 punkte yra nurodyta, jog teismas nutraukia bylÄ , jeigu yra teismo patvirtinta Å¡alių sudaryta taikos sutartis. AdministracinÄs bylos proceso Å¡alių 2015 m. sausio 12 d. sudaryta ir pasiraÅ¡yta taikos sutartis administracinÄje byloje Nr. I-3317-257/2014 (nauja bylos registracija Nr. I-205-257/2015) iÅ¡reiÅ¡kia Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti ginÄÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nenustatyta, jog tokiu procesiniu veiksmu bÅ«tų pažeidžiamos kurios nors Å¡alies teisÄs ar įstatymų saugomi interesai, todÄl, teismo vertinimu, yra pakankamas pagrindas jÄ patvirtinti (CK 6.983 straipsnis, ABTÄ® 101 str. 4 p., 521 str. 1 d.).
Taikos sutartyje nurodyta, kad Å¡alims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs. Patvirtinus taikos sutartį administracinÄ byla nutrauktina, vadovaujantis ABTÄ® 101 straipsnio 4 punktu.Teismas pažymi, kad bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs numatytos ABTÄ® 102 straipsnio 3 dalyje. ABTÄ® 102 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, jog patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str.).Teismas, vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir ABTÄ® 101 straipsnio 4 punktu, 105â106 straipsniais, n u t a r i a :
Patvirtinti 2015 m. sausio 12 d. taikos sutartį administracinÄje byloje Nr. I-3317-257/ 2014 (nauja bylos registracija Nr. I-205-257/2015), pagal kuriÄ Â proceso Å¡alys sutaria, kad:1. PareiÅ¡kÄja atsisako praÅ¡ymo priteisti iÅ¡ atsakovo 95,38 Eur (devyniasdeÅ¡imt penki Eur 38 Euro ct) / 329,34 Lt (trys Å¡imtai dvideÅ¡imt devyni litai 34 ct) vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , suskaiÄiuotos nuo 2007-09-01 iki 2013-12-31.
2. Å alys susitaria, kad kiekviena pasilieka prie savo turÄtų proceso Å¡alių iÅ¡laidų, visų kitų bylinÄjimosi ir atstovavimo iÅ¡laidų ir viena kitai dÄl jų atlyginimo pretenzijų neturi ir neturÄs.
3. Å alys praÅ¡o teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį ir nutraukti administracinÄ bylÄ Nr. I-3317-257/2014 (nauja bylos registracija Nr. I-205-257/2015).4. Å alys patvirtina ir užtikrina, kad ABTÄ® 102 straipsnio 3 dalies turinys joms yra žinomas ir suprantamas. Teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.
5. Sutartis sudaroma 3 tapaÄiais vienodos teisinÄs galios egzemplioriais, po vienÄ kiekvienai Å¡aliai ir teismui.Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ Å iaulių apygardos administraciniam teismui. TeisÄja                                                                  LaisvutÄ KartanaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â