db05ad22-4e2e-48c8-af80-de730c4b01fe · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. 2-720-215/2013Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00360-2013-1Procesinio sprendimo kategorija:42.10.; 63.2; 99.5; 113.2; 116.5.1; 116.5.2 MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 9 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis Stulginskas,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB DNB bankas ieÅ¡kinį atsakovams A. J. ir I. J. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų priteisimo, kurioje atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ 20 dienų terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priimti sprendimÄ už akių ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas AB DNB bankas pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų I.
Legislator headnote
AI generateddb05ad22-4e2e-48c8-af80-de730c4b01fe · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: Tarp Å¡alių susidarÄ paskolos teisiniai santykiai (CK 6.870 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38 str., 6.63 str.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str. 1 d.). Vadovaujantis CK 6.63 str., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Atsakovai tinkamai ir nustatytais terminais kreditavimo sutarties sÄ lygų nevykdÄ, suteikto kredito ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino, palÅ«kanų nemokÄjo, todÄl laikytina, jog jie pažeidÄ sutartį ir pagrįstai reikalauja prievolių įvykdymo.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. 2-720-215/2013Teisminio proceso Nr. 2-29-3-00360-2013-1Procesinio sprendimo kategorija:42.10.; 63.2; 99.5; 113.2; 116.5.1; 116.5.2 MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 9 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis Stulginskas,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB DNB bankas ieÅ¡kinį atsakovams A. J. ir I. J. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų priteisimo, kurioje atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ 20 dienų terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priimti sprendimÄ už akių ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas AB DNB bankas pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų I.
J. ir A. J. 3975,66 EUR negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 404,54 EUR palÅ«kanas, 644,77 EUR delspinigių, 6,61 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 3975,66 EUR nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovÄs visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Esant įstatymo numatytiems pagrindams praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Procesiniai dokumentai atsakovams įteikti 2013 m. kovo 12 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du patalpinant skelbimÄ Ä¯ spe.internetinį puslapį, per nustatytÄ 20 dienų nuo įteikimo dienos atsakovai nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimtinas sprendimas už akių ((duomenys neskelbtini) str. 4 d., 262 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.2008-02-11 ieÅ¡kovas AB DnB NORD bankas (pavadinimas pakeistas į AB DNB bankas) ir atsakovai I.
J. ir A. J. pasiraÅ¡Ä kreditavimo sutartį Nr. 0700-2008-35391, pagal kuria atsakovams suteiktas 4923,54 EUR kreditas su 6,61 procentų metinÄmis palÅ«kanomis. IeÅ¡kovas įvykdÄ savo įsipareigojimus ir pervedÄ pinigus į atsakovų sÄ skaitÄ . Kad atsakovai buvo supažindinti su patvirtintais banko įkainiais bei tai, kad atsakovai įsipareigojo jų laikytis patvirtina kredito sutartis, joje numatytos sÄ lygos patvirtina paÄių atsakovų pasiraÅ¡yta sutartis, nes suteiktÄ paskolÄ panaudojo savo reikmÄms, taÄiau su banku neatsiskaitÄ, todÄl yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti pilnai.
Duomenų, kad atsakovai bÅ«tų tinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, mokÄjo periodinius mokÄjimus ir palÅ«kanas tik dalinai, kad grÄ Å¾ino kreditÄ prieÅ¡ terminÄ , byloje duomenų nÄra. IÅ¡ skolos paskaiÄiavimo matyti, kad atsakovai ieÅ¡kovui liko skolingi 3975,66 EUR negrÄ Å¾into kredito, 404,54 EUR palÅ«kanų, 644,77 EUR delspinigių. Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, yra pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ (LR (duomenys neskelbtini) str. 2 d.).
Tarp Å¡alių susidarÄ paskolos teisiniai santykiai (CK 6.870 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38 str., 6.63 str.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str. 1 d.). Vadovaujantis CK 6.63 str., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Atsakovai tinkamai ir nustatytais terminais kreditavimo sutarties sÄ lygų nevykdÄ, suteikto kredito ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino, palÅ«kanų nemokÄjo, todÄl laikytina, jog jie pažeidÄ sutartį ir pagrįstai reikalauja prievolių įvykdymo.
Paskolos gavÄjai negrÄ Å¾inant paskolos, jie turi mokÄti palÅ«kanas, numatytas sutartyje (CK 6.874 str. 1 d.). Atžvelgiant į tai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.6 str. 1 d., 6.37 str. 1 d., 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.200 str., 6.205 str., 6.258 str., 6.872 str. 1 d., 6.873 str., 6.874 str., 6.881 str., ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 3975,66 EUR negrÄ Å¾into kredito, 404,54 EUR palÅ«kanų, 644,77 EUR delspinigių ir 6,61 proc. dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 3975,66 EUR nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2013-02-13 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo iÅ¡ atsakovų laikytinas pagrįstu, įrodytu ir tenkintinas pilnai.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (LR CPK 93 str. 1 d.).
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos (CPK 98 str. 1 d.).
Kadangi AB DNB bankas teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl 1452.00 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, pateikÄ iÅ¡laidų apskaiÄiavimo pagrindimÄ , Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovų. RaÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstas ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro sumokÄtas žyminis mokestis 521,00 Lt. IÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovui priteistinos Å¡ios iÅ¡laidos (CPK 79 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285- 286 str., 307 str. 1 dalimi, teismasn u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I.
J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., ir A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., 3975,66 EUR (tris tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis eurus 66 ct) skolos ieÅ¡kovo AB DNB bankas, į. k. 112029270, buv. J. B., g.26, Vilniaus m., naudai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., ir A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., 404,54 EUR (keturis Å¡imtus keturis eurus 54 ct) palÅ«kanų ieÅ¡kovo AB DNB bankas, į. k. 112029270, buv.
J. B., g.26, Vilniaus m., naudai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., ir A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., 644,77 EUR (Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt keturis eurus 77 ct) delspinigių ieÅ¡kovo AB DNB bankas, į. k. 112029270, buv. J. B., g.26, Vilniaus m., naudai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., ir A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., 6,61 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 3975,66 EUR sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2013-02-13 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo AB DNB bankas, į. k. 112029270, buv.
J. B., g.26, Vilniaus m., naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovų I. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., ir A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., po 260,50 Lt kiekvienam žyminio mokesÄio ieÅ¡kovo AB DNB bankas, į. k. 112029270, buv. J. B., g.26, Vilniaus m., naudai. Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., ir A. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikių m., 1452,00 (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt du litus 00 ct) iÅ¡laidų už advokato paslaugas ieÅ¡kovo AB DNB bankas, į. k. 112029270, buv.
J. B., g.26, Vilniaus m., naudai.A. I. J ir A. J. negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos Mažeikių rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas AB DNB bankas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                     KÄstutis Stulginskas