db043d20-e712-4a2b-8382-5731de1b7c3a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-1249-865/2023 Proceso Nr. 1-01-1-07185-2023-1 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.26.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ, sekretoriaujant Ritai Dainelienei, Eglei Gurskajai, dalyvaujant prokurorei Linai Urbonienei, kaltinamajam D. B., jo gynÄjui advokatui Eugenijui Å uliokui, nukentÄjusiajam E. J., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D.
Legislator headnote
AI generateddb043d20-e712-4a2b-8382-5731de1b7c3a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Jam vertÄjas tikrai nereikalingas. Esme įtarimo suprato puikiai. Kaip ir pirminÄs apklausos metu sakÄ, jis prisipažįsta visiÅ¡kai dÄl to, kas įvyko ir labai gailisi, kad taip pasielgÄ. Jis prieÅ¡ minÄta įvykį dirbo UAB "Duomenys neskelbtini", (duomenys neskelbtini) darbuotoju. IÅ¡ darbo iÅ¡Äjo 2022-02-24. Gavo atlyginimÄ už vasario mÄnesį, todÄl turÄjo pinigų. Tuomet jis 2023-02-26 nusipirko gÄlių parduotuvÄje "Lidl", esanÄioje (duomenys neskelbtini). Už gÄles sumokÄjo 4 eurus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-1249-865/2023 Proceso Nr. 1-01-1-07185-2023-1 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.26.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ, sekretoriaujant Ritai Dainelienei, Eglei Gurskajai, dalyvaujant prokurorei Linai Urbonienei, kaltinamajam D. B., jo gynÄjui advokatui Eugenijui Å uliokui, nukentÄjusiajam E. J., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D.
B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuva, pilietybÄ Lietuvos, faktinÄ gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedÄs, nedirba, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnyje, padarymu, teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , - n u s t a t Ä : I.Teismo nustatytos aplinkybÄs Kaltinamasis D. B. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o bÅ«tent: 2023-02-26 apie 10.00 val. bÅ«damas vieÅ¡oje vietoje - (duomenys neskelbtini), savo įžūliu elgesiu, pasireiÅ¡kusiu tuo, kad matant liudytojai A.
M. M. ir kitiems paÅ¡aliniams asmenims, kilus žodiniam konfliktui dÄl padÄtų gÄlių ant eksponuojamo sovietinio tanko, vienÄ kartÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam E. J. į veido sritį, nuo smÅ«gio pastarajam nukritus ant žemÄs, nukentÄjusiajam atsikÄlus nuo žemÄs, jis dar vienÄ kartÄ kairÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam į veido sritį, tokiais savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajam E. J. fizinį skausmÄ bei demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir sutrikdÄ visuomenÄs tvarkÄ .
II. Byloje surinkti įrodymai Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis D. B. savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad tÄ kart atneÅ¡Ä nusipirktas gÄles prie tanko ir padÄjo. StovÄjo nukentÄjusysis, jis nuÄmÄ tas gÄles ir metÄ prie jo, D. B., kojų bei pradÄjo trypti. ĮžeidÄ jį, D. B., savo žodžiais, jis nesusilaikÄ ir sudavÄ nukentÄjusiajam. Atsakydamas į klausimus parodÄ, jog sudavÄ iÅ¡ kumÅ¡Äio, porÄ smÅ«gių į veidÄ .
Žmogus buvo nukritÄs, tada nieko nedarÄ, su koja nespyrÄ. PradÄjo sakyti, kad faÅ¡istas, nacistas, tuo įžeidÄ. NeÅ¡Ä jis, D. B., gÄles ant tanko visiems žuvusiems kare, yra jis prieÅ¡ karÄ , prieÅ¡ visus karus. Tai buvo jo pagarba visiems žuvusiems. Lietuvoje visÄ gyvenimÄ gyvena, (duomenys neskelbtini) gimÄs. Iki vasario 24 d. dirbo, paskui paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ apie atleidimÄ ir gavo atlyginimÄ . IÅ¡ to vasario 26 d. pirko gÄles. Blaivus buvo. Kai žmogus nukrito, atsimena gerai, kaip kas vyko.
Taip, buvo emocijos. Ne, su koja smÅ«gių tikrai nesudavÄ. NematÄ to vaizdo įraÅ¡o, niekas nerodÄ. Susinervino ir nesusilaikÄ. Ne visada kai susinervina, iÅ¡reiÅ¡kia susinervinimÄ smÅ«giais. 2015 m. nutrauktas ikiteisminis tyrimas susitaikius - neprisimena dÄl kokio įvykio, neprisimena pagal kokį straipsnį vyko ikiteisminis tyrimas. Daugiau ikiteisminių tyrimų nebuvo pradÄtų, jam atrodo, neprisimena. Užsienio valstybÄje teistas buvo, nes neblaivus vairavo. (Duomenys neskelbtini) vairavo iÅ¡gÄrÄs, taip pat ir (duomenys neskelbtini) 0.01 promilÄs. Taip, koridoriuje atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo.
Visuose karuose norÄjo pagerbti žuvusius karius, karuose, kurie vyksta pasaulyje, nÄra Äia kažkokiam karui. Nežino K. K. Karių kapinÄse nÄra padÄjÄs gÄlių, nebuvo ten. (Duomenys neskelbtini) kapinÄse prie P. dÄjo gÄles. Nebuvo renginio (duomenys neskelbtini). Ten tankas tik buvo. Nežino, kieno tankas, nebuvo paraÅ¡yta rusų ar ukrainieÄių tankas. Jis yra prieÅ¡ karÄ , jo pozicija dÄl karo Ukrainoje tokia. Pats nÄra tarnavÄs. Jis nevedÄs, vaikų neturi. NetarnavÄs kariuomenÄje.
Jis ne pacifistas. Jis nusiteikÄs prieÅ¡ karÄ . (Duomenys neskelbtini) yra buvÄs kapinÄse, prie (duomenys neskelbtini) kapinių yra padÄjÄs gÄlių. Gvazdikus ten dÄjo. Per naujienas pamatÄ, kad atveÅ¾Ä tankÄ ir viskas, ir sureagavo kaip anksÄiau. Pirko rožes ir padÄjo, nes nebuvo pirkti gvazdikų. Nedaug kainavo rožÄs 4 eur. Kai dÄjo rožes, buvo pagarba ne atskiriems kariams, o visiems žuvusiems. NeturÄjo galvoje, kad palaikao karÄ , kad kariauja.Visiems žuvusiems kariams dÄjo gÄles.
Nežino, kodÄl kiti taip sureagavo. Jie sureagavo taip, nes jie taip pat prieÅ¡ karÄ Ukrainoje. Savo noru iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo, nes per mažas atlyginimas. Taip, ieÅ¡ko darbo, kol ikiteisminis tyrimas buvo, neieÅ¡kojo. Labai gailisi dÄl savo elgesio. AtsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo. NukentÄjusiojo nematÄ po įvykio. NorÄjau pasakyti, kad gerbia visus žuvusius, kai pasakÄ, kad Rusija valdo, pasakÄ, kad gerbia Rusijos tautÄ . Jis prie politikos ir prie valdžios nelenda, jis žmones gerbia, jam politika neįdomi. 2023-02-28 pasiraÅ¡ytinai įteiktas praneÅ¡imas apie įtarimÄ D.
B. pagal LR BK 140 str. 1 d., jis dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad narkotinių medžiagų jis nevartoja, psichinÄmis ligomis neserga. Lietuvių kalbÄ jis moka, supranta, kalba ir raÅ¡o lietuviÅ¡kai. GynÄja jam nereikalingas, vertÄjas irgi nereikalingas. Jis Å¡iuo metu nuolatinÄs gyvenamosios vietos neturi , yra benamis, todÄl negali pasakyti adreso kur gyvena. DÄl įtarime nurodytų aplinkybių paaiÅ¡kina, kad sekmadienį , tai buvo 2023-02-26, tikslios valandos pasakyti negali, bet atsimena ryte, jis atÄjo į (duomenys neskelbtini), kad galÄtų padÄti gÄles ant eksponuojamo sovietinio tanko.
Ant tanko virÅ¡aus palipÄs padÄjo gÄles. Tada Å¡alia buvÄs jam nepažįstamas vyras nieko nepasakÄs, užlipo ant tanko, paÄmÄ gÄles ir jas jam metÄ prie kojų, tada tas gÄles demonstratyviai prie jo savo kojomis sutrypÄ. To vyriÅ¡kio toks elgesys jį labai įžeidÄ, jam pasidarÄ apmaudu, pykta, jis labai susinervino ir tam vyriÅ¡kiui du kartus kairÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ veido sritį. Daugiau jis vyriÅ¡kiui smÅ«gių nesudavÄ. Jis neprisimena, negali pasakyti, ar tas vyriÅ¡kis buvo nuo jo smÅ«gių nukritÄs ant žemÄs. Taip pat jis to vyriÅ¡kio nespardÄ.
Bent to neprisimena, kad taip darytų. Jei taip padarÄ ir tai užfiksuota vaizdo įraÅ¡e, jis tada to neneigs, bet to neprisimena. Gailisi dÄl savo tokių veiksmų, kad sukÄlÄ nepažįstamam vyriÅ¡kiu fizinį skausmÄ . Nepateisina savo tokio elgesio, jam yra gÄda. NorÄtų jei yra tokia galimybÄ atsipraÅ¡yti nukentÄjusio žmogaus ir su juo susitaikyti. (b.l. 95-97, 98-101). 2023-03-03 pasiraÅ¡ytinai įteiktas galutinis praneÅ¡imas apie įtarimÄ D. B. pagal LR BK 284 str., jis dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad lietuvių kalbÄ jis moka gerai, viskÄ gerai supranta lietuviÅ¡kai, kalba, raÅ¡o lietuviÅ¡kai irgi.
Jam vertÄjas tikrai nereikalingas. Esme įtarimo suprato puikiai. Kaip ir pirminÄs apklausos metu sakÄ, jis prisipažįsta visiÅ¡kai dÄl to, kas įvyko ir labai gailisi, kad taip pasielgÄ. Jis prieÅ¡ minÄta įvykį dirbo UAB "Duomenys neskelbtini", (duomenys neskelbtini) darbuotoju. IÅ¡ darbo iÅ¡Äjo 2022-02-24. Gavo atlyginimÄ už vasario mÄnesį, todÄl turÄjo pinigų. Tuomet jis 2023-02-26 nusipirko gÄlių parduotuvÄje "Lidl", esanÄioje (duomenys neskelbtini). Už gÄles sumokÄjo 4 eurus.
AtÄjÄs prie tanko jis minÄtas gÄles padÄjo ant tanko. GÄles jis padÄjo turÄdamas tikslÄ pagerbti žuvusius kare, už taikÄ visame pasaulyje, už gyvenimÄ be karo, nÄra kažkieno pusÄje, nÄra už vienus ar kitus, yra prieÅ¡ karÄ , tikrai dedamas gÄles jis nekurstÄ kažkokios neapykantos ar nesantaikos. TodÄl kai tas vyriÅ¡kis numetÄ jo gÄles ir ja sutrypÄ, jis labai įsižeidÄ ir susinervino, jam pasidarÄ apmaudu. Jie gyvena laisvoje Å¡alyje , turi teisÄ Ä¯ laisvÄ Å¾odį, o tas vyras negerbÄ jo.
TodÄl jis ir sudavÄ tam vyriÅ¡kiui du smÅ«gius. Savo tokio elgesio jis nepateisina, bet įvyko kaip įvyko. Jis sutinka, kad byla bÅ«tų nagrinÄja teisme pagreitinto proceso tvarka. Tam neprieÅ¡tarauja. (b.l. 111-113, 114-117). Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusysis E. J. parodÄ, jog iki įvykio kaltinamojo nepažinojo. TÄ kart jis atÄjo į (duomenys neskelbtini) tanko pažiÅ«rÄti. Lyg ir matÄsi gÄlÄs, buvo mintis pažiÅ«rÄti, gÄles nuimti. IÅ¡girdo apÄjÄs, kaip žmogus aiÅ¡kina susirinkusiems, ar tiki į šį âfeikÄ â? Kad surÅ«dijÄs jis niekaip negalÄjo dalyvauti mūšiuose, kad jis padÄjo ant tanko gÄlių.
Tada jam, E. J., užvirÄ kraujas, paÄmÄ jis gÄles numetÄ po kojų ir sutrypÄ. Sunku viskÄ sudÄlioti, pradÄjo mojuotis kumÅ¡Äiais, gavo jis smÅ«gį į veidÄ , nukrito, ten buvo liudytojų. Jis sakÄ, kad ukrainieÄiai naciai ir juos visus reikia Å¡audyti.Jis, E. J., prisimena, kad už kito žmogaus stengÄsi pasislÄpti. Sugalvojo, kad reikia iÅ¡kviesti policijÄ . Vienas buvo atvykÄs žmogus. Prisimena, kad trenkÄ vienÄ smÅ«gį. Ä® veidÄ trenkÄ. Daugiausia lÅ«pa nukentÄjo.
Su kumÅ¡Äiu, neprisimena, kurios rankos. Taip, iÅ¡ karto krito. Ant nugaros krito. Buvo sumuÅ¡ta lÅ«pa, truputį kraujas bÄgo. Prie stipresnių smÅ«gis buvo, bet sÄ monÄs nebuvo praradÄs. Nukrito ir atsikÄlÄ. Lyg ir iÅ¡ karto atsikÄlÄ. Tada sunku sudÄlioti kas buvo, lyg ir diskusijos kažkokios buvo. Prisimena vienÄ smÅ«gį, prisimena kažkÄ kaip, kad mojuoja kumÅ¡Äiais. SulaukÄ pareigÅ«nų. Atsistojo, turbÅ«t pasakÄ, kad kraujas, persibraukÄ, žiÅ«ri kraujuota, tada davÄ kažkas servetÄlÄ nusivalyti.
Kaltinamasis jo atsipraÅ¡Ä. GÄlÄs klasikinis pagerbimo simbolis, priklausomai kas gerbiama, jeigu padÄta ant tanko, aiÅ¡ku pagerbiamas tas tankas ir tankistai. Taip, suprato, kad tuos tankistus gerbia. Taip, tie tankistai todÄl, kad rusai. Taip, suprato iÅ¡ to, kad gÄles pamatÄ ir kaltinamasis sakÄ, kad padÄjo gÄles. Nesutinka, kad gÄlÄs padÄtos prieÅ¡ karÄ , jos padÄtos pagerbti. Pagal jo įsitikinimÄ gÄlÄs buvo padÄtos, taip kaip jis galvoja. DÄl galimybÄs atleisti, baigti taikiai bylÄ , filosofiÅ¡kai imant įvykis buvo, pretenzijų nÄra, juridiÅ¡kai tas turÄtų bÅ«ti įvertinta.
Taip, įvertinimo procesas vyksta. DÄl atleidimo tokio poelgio - buvo epizodas, kad kaltinamasis sakÄ, jog ukrainieÄiai naciai juos visus reikia Å¡audyti. Aplinkui buvusios moterys pasipiktino, kaip jis karo metu elgÄsi ir panaÅ¡iai. Nesutinka dÄl susitaikymo juridiÅ¡kai, pretenzijų didelių nereiÅ¡kia, bet ir susitaikyti nesutinka. (duomenys neskelbtini) sniego buvo, slidu nebuvo. Jam, E. J., užsifiksavo tik vienas smÅ«gis. Užsifiksavo, kad konfliktavo ir kumÅ¡Äiais mojavo. MatÄ iÅ¡ įraÅ¡o du smÅ«gius.
Prisimena, kad gavo smÅ«gį ir nukrito. Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis E. J. parodÄ, kad 2023-02-26 apie 10.00 val., atÄjo į (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). AtÄjo pasižiÅ«rÄti į (duomenys neskelbtini) stovintį tankÄ . Tankas stovi su tikslu parodyti esamÄ situacijÄ Ukrainoje. AtÄjÄs iÅ¡girdo iÅ¡ nepažįstamo asmens propagandÄ . Jis rusiÅ¡kai kalbÄjo, kad visa tai yra netikra, tankas yra surÅ«dijÄs, jis stovi apie 40 metų ir negalÄjo bÅ«ti mūšyje.
MatÄ, kad ant tanko guli puokÅ¡tÄ raudonų gÄlių. Nepažįstamas asmuo pats pasakÄ, kad gÄles padÄjo jis. Tuomet jis nuo tanko paÄmÄ gÄles, jas numetÄ ant žemÄs jam po kojomis ir jas sutrypÄ. Tarp jų kilo žodinis konfliktas. Tiksliai neatsimena, konflikto metu galimai ÄmÄ mosikuoti kumÅ¡Äiais vienas prieÅ¡ kitÄ , ko pasekoje iÅ¡ Å¡io žmogaus gavo stiprų smÅ«gį į veidÄ . Neatsimena iÅ¡ kurios tiksliai rankos asmuo jam trenkÄ, taÄiau trenkÄ su kumÅ¡Äiu į lÅ«pas.
Po Å¡io smÅ«gio nukrito nugara į žemÄ. Atsistojo, neatsimena tiksliai, taÄiau kažkas iÅ¡ žmonių juos bandÄ atskirti. Dar kurį laikÄ asmuo jį sužeidÄs buvo įvykio vietoje, toliau skleidÄ propagandÄ , sakÄ, kad ukrainieÄiai yra naciai, juos reikia žudyti. Asmuo jam dar pasakÄ, kad jis jam skolingas ausines. PrieÅ¡ konfliktÄ matÄ ausines ant jo kaklo. Asmuo po kažkurio laiko pasiÅ¡alino link "Duomenys neskelbtini" vieÅ¡buÄio. Asmens anksÄiau nÄra matÄs. Pilietis buvo apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus,vidutinio kÅ«no sudÄjimo, ruda striuke.
Asmens smÅ«gis jam sukÄlÄ fizinį skausmÄ . PraÅ¡o pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . (b.l. 19). Papildomos apklausos metu E. J. parodÄ, kad prie savo parodymų nori papildomai pasakyti, kad įvykio dienÄ Ä¯vykus konfliktui tarp jo ir jam nepažįstamo vyriÅ¡kio dÄl (duomenys neskelbtini) stovinÄio tanko, o tiksliau dÄl to, kad Å¡itas nepažįstamas vyriÅ¡kis ant tanko padÄjo gÄles, o jis jas paÄmÄs numetÄ ant žemÄs ir sutrypÄ, nepažįstamas vyriÅ¡kis jam sudavÄ kumÅ¡Äiu į veido sritį ir pataikÄ lÅ«pas.
Kuria ranka vyriÅ¡kis jam sudavÄ pasakyti negali, neįsidÄmÄjo, nes viskas įvyko greitai. Taip pat kiek kartų sudavÄ irgi pasakyti negali. Jam užsifiksavo, kad vyriÅ¡kis jam sudavÄ vienÄ kartÄ . Nuo smÅ«gio jis nukrito ant žemÄs. Krisdamas nesusižalojo. Tada atsikÄlÄ, perbraukÄ ranka per lÅ«pas ir pamatÄ, kad jos jam truputi kraujuoja. Kažkas jam davÄ servetÄlÄ, jÄ nusivalÄ lÅ«pas. NusivalÄs kraujÄ , jis jam daugiau nebÄgo iÅ¡ lÅ«pos. Aplink buvo labai daug žmonių.
Dar kiek laiko tarp jo ir to vyriÅ¡kio vyko diskusija dÄl įvykusio, po ko jis iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Greitosios medicinos pagalbos jis nekvietÄ. Atvažiavus policijos pareigÅ«nams papasakojo kas nutiko. Kadangi jam buvo sukeltas fizinis skausmas, jis paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , buvo apklaustas. Policijos pareigÅ«nai jam siÅ«lÄ iÅ¡kviesti greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ , taÄiau jis atsisakÄ, nes stipriai sužalotas nebuvo. Po įvykio jis į medikus irgi nesikreipÄ ir nesikreips ateityje, jam nÄra padaryti žymus, stiprus sužalojimai ir jų nesimato.
Ä® jo elektroninio paÅ¡to adresÄ pareigÅ«nai atsiuntÄ dokumentus, tarp jų buvo ir užduotis atlikti objektų tyrimÄ , taÄiau jis nesikreipÄ Ä¯ ValstybinÄ teismo medicinos tarnybÄ atlikti kÅ«no tyrimÄ , taip pat ir dabar nesikreips, kadangi nemato prasmÄs, ant veido jokie sužalojimai nÄra iÅ¡likÄ, be to jie ir nebuvo žymus (kiek patinusi lÅ«pa). Jis taip pat pats nefiksavo (nedarÄ nuotraukų) sužalojimų. Sužalojimų nuotraukas užfiksavo pareigÅ«nÄ. Jis jokio civilinio ieÅ¡kinio jį sumuÅ¡usio vyriÅ¡kio atžvilgiu nereikÅ¡, taÄiau nori, kad jis už savo tokius veiksmus atsakytų įstatymų nustatytÄ tvarka, kadangi jo nuomone taip elgtis yra nenormalu, juo labiau vieÅ¡oje vietoje.
Su minÄtu asmeniu taikytis jis nenori.(b.l. 46-49). 2023-02-28 atliktas rodomo asmens iÅ¡ nuotraukų atpažinimas, kurio metu nukentÄjusysis E. J. atpažino asmenį, kuris jam sudavÄ smÅ«gį į veidÄ . (b.l. 37-45). Teisiamajame posÄdyje liudytoja R. B. parodÄ, jog dirba VPK (duomenys neskelbtini) tyrÄja. Atvažiavo tÄ kart į įvykį, kuris vyko prie (duomenys neskelbtini), asmens lÅ«pos buvo kruvinos ir dariau procesinius veiksmus. Atsimena, kad pasakojo, kad prie tanko kažkas atneÅ¡Ä gÄles nepažįstamas asmuo ir gavo smÅ«gį į veidÄ .
Neatsimena, ar sakÄ, kiek smÅ«gių gavo. Kiek atsimena, buvo kruvinos nukentÄjusiojo lÅ«pos. Daugiau neatsimena sužalojimų. Neįvardins nukentÄjusiojo bÅ«senos, nepamena. Liudytojų buvo, viena moteris buvo priÄjusi prie jo, sakÄ, kad matÄ, nepamena tik, kÄ sakÄ. Kaltinamasis nebuvo sulaikytas, buvo pasiÅ¡alinÄs. âBodyâ kameros filmavo ir fotografavo ji. Fotografavo nukentÄjusiojo veidÄ . Fotografavo iÅ¡ liudytojos telefono asmenį, kuris trenkÄ, asmens nuotraukÄ , vÄliau įkÄlÄ viskÄ Ä¯ sistemÄ .
Buvo ji tyrÄjos apklausta ikiteisminio tyrimo metu. Pagarsinus tyrimo metu duotus parodymus, 1 t., 57-59, parodÄ, jog juos patvirtina. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja, policijos pareigÅ«nÄ, R. B. parodÄ, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Vilniaus AVPK) (duomenys neskelbtini) tyrÄja. 2023-02-26 dirbo pagal iÅ¡ anksto patvirtintÄ darbo grafikÄ kartu su kolega vyriausiuoju patruliu S. S. Apie 10:10 val. iÅ¡ Vilniaus AVPK Operatyvaus valdymo skyriaus buvo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) pastatyto tanko tarp dviejų vyriÅ¡kių įvyko konfliktas, kurio metu vienas vyras kumÅ¡Äiu sudavÄ kitam vyriÅ¡kiui į veidÄ kumÅ¡Äiu.
Atvykus į nurodytÄ Ä¯vykio vietÄ , prie tanko buvo daug žmonių. Ä®vykio vietoje juos pasitiko vyras, kuris prisistatÄ (taip pat buvo nustatyta asmens tapatybÄ) E. J. ir paaiÅ¡kino, kad jam bÅ«nant prie (duomenys neskelbtini) eksponuojamo sovietinio tanko jis pastebÄjo ant tanko padÄtas gÄles, kurias, kaip jis suprato, padÄjo kitas Å¡alia tanko buvÄs vyriÅ¡kis, kuris bÅ«damas prie tanko rusiÅ¡kai kalbÄjo, kad visa tai yra netikra, kad tankas senas ir jis negalÄjo bÅ«ti mūšyje. E. J. paaiÅ¡kino, kad tuomet jis nuo tanko nuÄmÄ gÄles ir jas numetÄ ant žemÄs bei sutrypÄ, todÄl tarp jo ir minÄto vyriÅ¡kio kilo žodinis konfliktas.
E. J. taip pat paaiÅ¡kino, kad konflikto metu minÄtas vyriÅ¡kis jam trenkÄ Ä¯ veidÄ , dÄl to jis ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . Bendraujant su E. J. ant jo apatinÄs lÅ«pos matÄsi kraujas, daugiau sužalojimų, kiek prisimena, nesimatÄ. E. J. paklausus, kiek kartų minÄtas vyriÅ¡kis jam sudavÄ Ä¯ veidÄ , E. J. atsakÄ, jei neklysta, kad vienÄ kartÄ . Ji E. J. sužalojimus užfiksavo telefonu padarydama nuotraukas, kurias vÄliau įkÄlÄ Ä¯ Policijos registruojamų įvykių registrÄ .
E. J. buvo pasiÅ«lyta iÅ¡kviesti greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ , taÄiau asmuo to atsisakÄ teigdamas, kad sužalojimai yra nežymÅ«s ir jis tik jauÄia nežymų fizinį skausmÄ lÅ«poje. Asmens, kuris sudavÄ E. J. smÅ«gį, įvykio vietoje nebuvo, todÄl jis sulaikytas nebuvo. IÅ¡ nukentÄjusiojo buvo priimtas pareiÅ¡kimas, buvo užpildytas pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolas. Taip pat buvo priÄjusi įvykį maÄiusi liudytoja, kaip vÄliau buvo nustatyta tai A.
M. M., kuri nurodÄ, kad nufotografavo įtariamÄ jį asmenį, parodÄ nuotraukÄ , kuriÄ jos su kolega pridÄjo prie surinktos medžiagos. Daugiau jokios tyrimui reikÅ¡mingos informacijos nurodyti neturi.(b.l. 57-59). Teisiamajame posÄdyje liudytoja A. M. M. parodÄ, jog buvo tÄ kart sekmadienį rytas apie 10.00 val. su teta Äjo į (duomenys neskelbtini), nusprendÄ pakeliui apžiÅ«rÄti dar tankÄ . Ir pamatÄ, kad asmeniui yra smÅ«giuojama į veidÄ . Buvo 3-3,5 m. atstumu iki įvykio. PrieÅ¡ tai asmenis matÄ, nes buvo kilÄs Å¡urmulys.
Buvo kelių žmonių grupelÄ, susibÅ«rimas ir pamatÄ tÄ Ä¯vykį, buvo smÅ«giuota asmeniui į veidÄ . NukentÄjusysis pagriuvo, bÄgo kraujas ir buvo gÄlÄs. Pagalvojo, kad įvykis kilo dÄl gÄlių ant tanko. MatÄ vienÄ smÅ«gį. Kiek pamena, asmuo buvo su kepure, jei pamatytų taip apsirengusį, neapsipažintų. Mano, kad smÅ«giavo iÅ¡ deÅ¡inÄs. NukentÄjusysis kaip stovÄjo, negali pasakyti. Kiek pamena, kumÅ¡Äiu davÄ smÅ«gį į smakro sritį. NukentÄjusysis prarado pusiausvyrÄ , nepamena.
PrabÄgo jau laiko. Kaip sakÄ, buvo prie tanko, buvo žmonių. Po įvykio su teta atsitraukÄ ir žiÅ«rÄjo, kas vyks. Toliau nuo įtariamojo, buvo treÄias asmuo, su chaki spalvos striuke, bandÄ juos atitraukti ir raminti konfliktÄ . Vyko žodinis konfliktas, ginÄas dÄl kažko, bet negirdÄjo. Paskui kai iÅ¡siskirstÄ, smÅ«giavÄs asmuo vaikÅ¡Äiojo ir bandÄ padÄti ant tanko kas buvo likÄ iÅ¡ puokÅ¡tÄs. PraÄjus laiko ir kai bÅ«relis iÅ¡siskirstÄ, pamatÄ, kad nukentÄjusysis stovi vienas ir bÄga kraujas, iÅ¡ žmogiÅ¡kumo priÄjo ji paklausti, kaip jis jauÄiasi, galvojo kviesti policijÄ ar ne, iÅ¡kvietÄ, laukÄ policijos, jos teta gimusi (duomenys neskelbtini), labai jautri tokiems dalykas ir teta sakÄ, kÄ daro tas kaltinamasis ir kÄ galvoja, atsakÄ kad iÅ¡reiÅ¡kÄ savo pagarbÄ Rusijoje žuvusiems asmenims, teta pasakÄ, kad turÄtų važiuoti į RusijÄ , atrodÄ, kad puls tetÄ , uždengÄ ji savo kÅ«nu tetÄ , pati iÅ¡sigandusi buvo, kvietÄ policijÄ , toks pabendravimas vyko su asmeniu.
Juos iÅ¡vadino kad, kas palaiko UkrainÄ yra faÅ¡istai, atsakant, kad turÄtų važiuoti į RusijÄ , pasakÄ, kad moka Äia mokesÄius ir turi teisÄ Äia gyventi. Daugiau veiksmų ji nematÄ. Asmuo nuÄjo. Kaltinamasis, kai ji kvietÄ policijÄ , vaikÅ¡tinÄjo, paksui nuÄjo link (duomenys neskelbtini), dar pavaikÅ¡tinÄjo, kai pamatÄ atvažiuojant pareigÅ«nus, asmuo dingo. Asmenį nufotografavo, jeigu reikÄtų jį atpažinti. KvietÄ ji policijÄ , nes jautÄ, kad jai ir jos tetai grasinama, buvo neramu.
Jau buvo iÅ¡kviesta policija ir operatorÄ praneÅ¡Ä, kad policija jau važiuoja. BÅ«relis, sambrÅ«zdis, veiksmo metu pamatÄ gÄles. GÄles matÄ tarp Å¡ių dviejų asmenų. Tuo metu daugiau gÄlių ant tanko nematÄ. Jei vyko vienas smÅ«gis, tai matÄ nuo smÅ«gio sudavimo iki to momento. DÄl kojų veiksmų nepamena. Ikiteisminio tyrimo metu teisingi jos parodymai, buvo vos kelios dienos praÄjusios. Gali bÅ«ti, kad nukentÄjusysis laikÄ rožes, ten pakankamai Å¡viežūs ir sukreÄiantis sukrÄtimai buvo, žmogaus atmintis ribota kai kuriais atvejais.
Pagarsinus tyrimo metu duotus parodymus 1 t., l. 52-55, nurodÄ, jog jos parodymai teisingi. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja A. M. M. parodÄ, kad 2023-02-26 apie 10:05 val. buvo (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) prie eksponuojamo tanko kartu su savo teta A. M. gim. (duomenys neskelbtini), tel. (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«rÄdama tankÄ pamatÄ, kad vyksta konfliktas, vienas asmuo laikÄ raudonų rožių puokÅ¡tÄ ir belaikanÄiajam asmeniui smÅ«giavo kitas asmuo kumÅ¡Äiu į veidÄ . MatÄ, kad smÅ«giavo vienÄ kartÄ .
SmurtavÄs asmuo vilkÄjo juoda kepurÄ, rudÄ odinÄ striukÄ su Å¡viesia apykakle ir vilkÄjo tamsias kelnes. Asmuo atrodÄ tvirto kÅ«no sudÄjimo, aukÅ¡tas apie (duomenys neskelbtini) cm Å«gio. TurÄjo ant peÄių užsidÄjÄs kuprinÄ su juodom petneÅ¡om. NukentÄjÄs asmuo buvo žemo Å«gio smulkaus sudÄjimo, vilkÄjo dvispalve striuke, virÅ¡us tamsiai mÄlynas, apaÄia ryÅ¡kiai geltona. Abudu asmenys buvo apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus. NorÄtų pažymÄti, kad jos teta muÅ¡tynių nematÄ.
Kadangi viskas vyko labai greitai nežino kuriuo metu tai įvyko, bet pastebÄjo, kad gÄlių puokÅ¡tÄ gulÄjo ant žemÄs ir buvo trypiama nukentÄjusiojo asmens. Kamufliažine striuke apsirengÄs asmuo bandÄ nuraminti agresyviai nusiteikusį asmenį. Kai konfliktas aprimo smurtavÄs asmuo pakÄlÄ sutryptÄ gÄlių puokÅ¡tÄ ir bandÄ padÄti atgal ant tanko bet matyt paprotintas jau minÄto asmens su kamufliažine striuke gÄlių puokÅ¡tÄs kiek jai buvo matyti atgal ant tanko nepadÄjo.
Jos kartu su teta atsitraukÄ per kelis metrus toliau nuo tanko (duomenys neskelbtini) link ir stebÄjo situacijÄ . MatÄ kaip nukentÄjusysis asmuo su servetÄle Å¡luostosi veidÄ . Po poros minuÄių priÄjo prie nukentÄjusiojo asmens paklausÄ ar jam viskas gerai, ar planuoja iÅ¡kviesti policijÄ . Jis jai atsakÄ teigiamai. Jos nuomone nukentÄjÄs žmogus buvo sukrÄstas įvykio. Taip pat pastebÄjo, kad sužeista nukentÄjusiojo asmens lÅ«pa ir vis dar bÄgo kraujas. Jai atrodo pirmÄ jį kartÄ policijÄ kvietÄ pats nukentÄjusysis.
Joms belaukiant policijos smurtavÄs asmuo prisiartino prie nukentÄjusiojo asmens bei jos, jos tetos ir Å¡alia besiburiavusių moteriÅ¡kių. Kažkas iÅ¡ bÅ«rio paklausÄ kÄ asmuo įsivaizduoja dedamas gÄles ir Å¡lovindamas agresorių - tai yra RusijÄ ? Jis atsakÄ, kad jie yra faÅ¡istai ir gina nacius. Tuomet jos teta A. M. pasiÅ«lÄ asmeniui važiuoti į RusijÄ tada jis atsakydamas, kad Lietuvoje moka mokesÄius ir pradÄjo grÄsmingai artintis link jos tetos, ji besibaimindama dÄl savo tetos savo kÅ«nų jÄ užstojo ir paskambino į policijÄ ragindama pareigÅ«nus atvažiuoti kuo greiÄiau.
Ji tolimesnÄs diskusijos negirdÄjo nes kalbÄjo su bendro pagalbos centro operatore. Toliau agresyviai nusiteikÄs asmuo buvo atsitraukÄs ir vaikÅ¡tinÄjo aplinkui ir tuo momentu kai pareigÅ«nai atvažiavo asmuo dingo. Bet iki asmens pasiÅ¡alinimo bijodama, kad asmuo gali pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos jį nufotografavo. Atvykus policijos pareigÅ«nams pateikÄ asmens nuotraukÄ ir pateikÄ savo asmens duomenis. VÄliau po viso įvykio jai paskambino pareigÅ«nas, kuris prisistatÄ V. G. ir jam į jo nurodytÄ elektroninį paÅ¡tÄ pateikÄ smurtavusio asmens nuotraukÄ . (b.l. 52-55).
IÅ¡ Vilniaus aps. VPK stebÄtojų gautas 2023-02-26 vaizdo įraÅ¡as. Atlikus vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«rÄ nustatyta: apžiÅ«rimas Vilniaus AVPK įrengtos vaizdo stebÄjimo kameros 030 vaizdo įraÅ¡as. AtidarÄ vaizdo įraÅ¡Ä matome, kad įraÅ¡as yra spalvotas, įraÅ¡o data bei laikas 2023-02-26 09:55:00 val., kamera nukreipta į (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini) gatvÄs sankryÅ¾Ä . Vaizdo įraÅ¡e matosi stovintis karinis tankas, aplink kurio buriuojasi žmonÄs. 09:57:37 val. matome ateinantį apie 1.75 m.
Å«gio vyrÄ , normalaus kÅ«no sudÄjimo, kuris apsirengÄs rudos spalvos striukÄ, tamsios spalvos džinsus, su tamsia kepure ant galvos, ant vyro nugaros matosi tamsios spalvos kuprinÄ. PriÄjÄs prie tanko iÅ¡ kairÄs pusÄs vyras kairiÄ ja ranka padeda ant jo raudonos spalvos gÄlių puokÅ¡tÄ, deÅ¡inÄje rankoje laiko mobilųjį telefonÄ . PadÄjÄs gÄles, abiem rankomis laikydamas telefonÄ , fotografuoja arba daro vaizdo įraÅ¡us. 09:58:24 val. vyras trumpai nueina į Å¡onÄ ir jo nesimato ir 09:59:15 vÄl ateina arÄiau tanko, apeina jį ratu. 10:00:13 val. prie tanko prieina apie (duomenys neskelbtini) cm.
Å«gio vyras, apsirengÄs tamsios spalvos striukÄ su geltonos spalvos juosta per vidurį, geltonu gobtuvu ir raudonos spalvos apaÄia, ant galvos tamsios spalvos kepurÄ, jis apeina tankÄ ratu. 10:01:40 val. jis prieina prie tanko ir kairiÄ ja ranka nuima gÄlių puokÅ¡tÄ nuo tanko, perkelia puokÅ¡tÄ Ä¯ deÅ¡inÄ rankÄ ir užkÄlÄs jÄ numeta puokÅ¡tÄ ant žemÄs bei deÅ¡iniÄ ja koja mindo jÄ . Vyras su rudos spalvos striuke, kuris puokÅ¡tÄ padÄjo ant tanko, deÅ¡iniÄ ja ranka suduoda vyrui, numetusiam puokÅ¡tÄ, Å¡is griÅ«na ant žemÄs. Tuomet seka spyris kairiÄ ja koja, ir kai vyras atsistoja nuo žemÄs, seka smÅ«gis kairiÄ ja ranka.
Tuomet vyras, kuris sudavÄ smÅ«gius, pakelia puokÅ¡tÄ ir nueina iÅ¡ kitos tanko pusÄs bei vÄl padeda jÄ . Veiksmas vyksta matant aplinkiniams žmonÄms. (b.l. 62-67) Gautas socialinio tinklo "Duomenys neskelbtini" 2023-02-26 įraÅ¡as. Atlikus apžiÅ«rÄ nustatyta: apžiÅ«ros objektu yra vaizdo įraÅ¡as â b1d4c325f843346d4b3994bf47d5c77e, 27 611 KB dydžio, trukmÄs 2 minutÄs 4 sekundÄs, iÅ¡ socialinio tinklo ,,Duomenys neskelbtiniâ. Vaizdo įraÅ¡e yra matomas asmuo apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus asmuo vilkintis juodos spalvos kepurÄ su baltu užraÅ¡u ,,Palmesâ užsidÄjÄs ant kaklo juodos spalvos ausines, mÄlynų Å¡aliku ir rudos spalvos striuke su Å¡viesiu kailiuku (toliau â asmuo numeris 1).
Matosi kad vaizdo įraÅ¡as vyksta Å¡viesiu paros metu (duomenys neskelbtini) už minÄto asmens matosi stovintis ekspozicinis tankas. Dialogas vyksta tarp dveju asmenų rusų kalba, filmuojanÄiojo asmens (toliau - asmuo nr. 2.) vaizdo įraÅ¡e nesimato, filmuojamas asmuo nr. 1, atsakinÄja į klausimus â duodamas interviu. VertÄja verÄia iÅ¡ rusų kalbos: Asmuo nr 1. -Va kažkaip taip.  Asmuo nr. 2. -Va vaikinai dar kartÄ Â Ä¯sidÄmÄkite Å¡itÄ Å¾mogų. Kiekviena dienÄ Â jis ateina. Koks vardas? Asmuo nr. 1.  âD.  Asmuo nr. 2. -Kuo jus vardu?  -D.  Asmuo nr. 2. âD. jo vardas.
Lietuvos gyventojas â (duomenys neskelbtini).  Asmuo nr. 1. -Pats iÅ¡ (duomenys neskelbtini), gyvenu (duomenys neskelbtini), gimiau (duomenys neskelbtini), tÄtis (duomenys neskelbtini). Asmuo nr. 2. -AÅ¡ irgi iš (duomenys neskelbtini). Duok paspausti rankÄ .  Asmuo nr. 1. âTÄtis (duomenys neskelbtini) mama (duomenys neskelbtini), senelis (duomenys neskelbtini) iÅ¡ (duomenys neskelbtini), taigi Rusija valdo. Niekada niekada Rusijos niekas nesugebÄs nugalÄti. Vakar ant tanko padÄjau gÄlytes.
Vienas atÄjo Äia stovÄjo. AtÄjo numetÄ gÄles. PrieÅ¡ais mane jas sutrypÄ. AÅ¡ ji iÅ¡ dviejų smÅ«gių iÅ¡jungiau. O gÄles pastaÄiau į vietÄ . O aÅ¡ dar po tanku jį pakiÅ¡au, nežinau kas nors filmavo ar nefilmavo, ir jam sakau suka blet atsipraÅ¡au už keiksmažodžius. Asmuo nr. 2. - normaliai viskas. Asmuo nr. 1. -Sakau suka gerbk tai kÄ aÅ¡ gerbiu ir viskas. Ir dabar gÄles padÄjau jeigu matai. Vakar vakare irgi gÄles, buvo tamsu. Vaikinai, kai pamatÄ mano vaizdo įraÅ¡Ä , visi vaikinai ir merginos pradÄjo atneÅ¡dinÄti gÄles.
Å iandien pasižiÅ«rÄk nei vienos gÄlÄs nÄra. Asmuo nr. 2. - Ten lapeliai tik likÄ. O aÅ¡ vÄl atneÅ¡iau ir man nusiÅ¡ikt kÄ apie mane pagalvos lietuviai. AÅ¡ pats lietuvis, aÅ¡ Äia gimiau, bet aÅ¡ gerbiu RusijÄ ir gerbiu BaltarusijÄ . (b.l. 68-73). Gauti bendrojo pagalbos centro 2023-02-26 garso įraÅ¡ai. Atlikus apžiÅ«rÄ nustatyta: apžiÅ«ros objektas yra du 2023-02-26 garso įraÅ¡ai gauti iÅ¡ bendrojo pagalbos centro. Pirmo garso įraÅ¡o pavadinimas âBPC skambu io ra as (ID 92151732191, skambu io prad ia 2023-02-26 10 05 27)â.
Garso įraÅ¡o trukmÄ 01:09 min. Ä®raÅ¡e užfiksuota: Operatorius â 112. PraneÅ¡Äjas - E. J. Operatorius â 112...112 klausom. PraneÅ¡Äjas â laba diena. Operatorius â laba diena. PraneÅ¡Äjas â Äia prie to tanko prie (duomenys neskelbtini) įvyko incidentas ir aÅ¡ truputi nukentÄjau. Operatorius â kas nutiko? PraneÅ¡Äjas â vienu žodžiu buvo taip..Äia vienas žmogus Äia rusiÅ¡kai sako maždaug "vy verite v etot feik", ir sako kad jis ten padÄjo gÄlių, ir žiÅ«riu gÄlÄs ten ant to tanko, tai aÅ¡ jas nuÄmiau ir nutrenkiau jam po kojom ir sumindžiau...tai jis man smogÄ Ä¯ veidÄ ...eee. tai va toks dalykas.
Operatorius â kiekvienas turi teisÄ Ä¯ savo nuomonÄ ane? tai jis padÄjo , jÅ«s paÄmÄt ir sutrypÄt? PraneÅ¡Äjas â taip. Operatorius â tai jis vietoje dabar? PraneÅ¡Äjas â taip, jis ai vietoj. Operatorius â tai greitoji reikalinga jums? PraneÅ¡Äjas â ne, greitoji nereikalinga...nu bet smogÄ Ä¯ veidÄ , nukritau, lÅ«pa nukentÄjo. Operatorius â supratau, sakykit savo vardÄ , pavardÄ? PraneÅ¡Äjas â E. J. Operatorius â gerai, kvieÄiam policijÄ laukit.
PraneÅ¡Äjas â gerai. Operatorius â prie tanko busite ar ne? PraneÅ¡Äjas â taip taip. Operatorius â gerai, laukit. Ä®raÅ¡o pabaiga. Antro garso įraÅ¡o pavadinimas âBPC skambu io ra as (ID 92151732191, skambu io prad ia 2023-02-26 10 11 33)â. Garso įraÅ¡as darytas 2023-02-26. Garso įraÅ¡o trukmÄ 00:44 min. Ä®raÅ¡e užfiksuota: Operatorius â 112. PraneÅ¡Äjas â liudytoja A. M. M. Operatorius - 112. PraneÅ¡Äjas: sveiki, Äia jau prieÅ¡ ai buvo kviesta policija, bet prie tanko (duomenys neskelbtini) yra vienas...
Operatorius: o kur kvietÄt? PraneÅ¡Äjas: vienas ir kitas kolega ..aaa..vienas yra agresiÅ¡kai nusiteikÄs.. (toliau nesigirdi kÄ sako). Operatorius: kur jus kvietÄt ar jÅ«s girdyt? patikslinkit man kur jus kvietÄt? PraneÅ¡Äjas: prie tanko (duomenys neskelbtini), ir dabar jis jau bÄga, nes prieÅ¡ tai kumÅ¡Äiais pamojavo ir sužeidÄ vienÄ Å¾mogų..greitosios nereikia. Operatorius: taip, tai aÅ¡ matau informuota yra policija, važiuoja, laukit. PraneÅ¡Äjas: važiuoja...nes ji jau bÄga..aÄiÅ«, viso.
Operatorius: o link kur jis bÄga? Ä®raÅ¡o pabaiga. (b.l. 76-78). III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnyje, padarymo Pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnį už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ atsako tas, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiÅ¡kai tyÄiodamasis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ .
Taigi traukiant asmenį baudžiamojon atsakomybÄn pagal BK 284 straipsnį turi bÅ«ti nustatyta tiek elgesio forma (bÅ«das), atitinkanti įvardytÄ Ä¯statymu įtvirtintame reguliavime, tiek ir jos sukeltos pasekmÄs â visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymas. Å io nusikaltimo objektas â vieÅ¡oji tvarka, papildomi objektai â žmogaus sveikata, garbÄ, orumas, nuosavybÄ. Taikant Å¡iÄ normÄ bÅ«tina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti vieÅ¡oje vietoje. BK 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodyti keli alternatyvÅ«s vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo bÅ«dai:
1) įžūlus elgesys;
2) grasinimai;
3) piktybinis tyÄiojimasis;
4) vandaliÅ¡ki veiksmai. Nusikalstama veika paprastai pasireiÅ¡kia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas ar visuotinai priimtų elgesio taisyklių nepaisymas. Å iuo atveju kaltinamajam inkriminuojama įžūlus elgesys ir nepagarba aplinkiniams. Įžūlus elgesys reiÅ¡kia agresyvų, moralÄs požiÅ«riu nepriimtinÄ , aplinkinius Å¡okiruojantį veikimÄ ar neveikimÄ , kuriuo trikdoma visuomenÄs rimtis ir vieÅ¡oji tvarka. Teismų praktikoje smurto panaudojimas prieÅ¡ asmenį vieÅ¡oje vietoje paprastai laikomas įžūliu elgesiu, kuriuo sutrikdoma visuomenÄs rimtis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-229/2011, 2K-410/2011, 2K-252/2012, 2K-719/2012).
SmÅ«gio sudavimas be aiÅ¡kios priežasties žmogui vieÅ¡ai žmonių minioje reiÅ¡kia įžūlius veiksmus ir nepagarbÄ aplinkiniams (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-652/2007, 2K-452/2011, 2K-19-511/2020). Å io nusikaltimo sudÄtis yra materialioji, todÄl visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymas turi bÅ«ti realus. Å i nusikalstama veika padaroma tiesiogine tyÄia, todÄl kaltininkas turi suvokti, kad savo veiksmais demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai, numatyti, kad dÄl to bus sutrikdyta visuomenÄs rimtis ar tvarka, ir to norÄti; tiesa, padarinių atžvilgiu kaltininko tyÄia gali bÅ«ti ir apibrÄžta, ir neapibrÄžta.
Å ios nusikalstamos veikos padarymo vieta yra vieÅ¡oji vieta. Tai tokia erdvÄ, į kuriÄ turi teisÄ patekti kiti asmenys be kaltininko leidimo ir kurioje bÅ«nant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o bÅ«tent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Be to, veika laikoma padaryta vieÅ¡oje vietoje nepriklausomai nuo to, ar jos darymo metu toje Å¡ioje vietoje kas nors buvo, ar ne; svarbu tai, kad dÄl laisvo priÄjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kurie dÄl nusikalstamų veiksmų patirs nepatogumų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-53-693/2018, 2K-66-942/2017, 2K-308-942/2017).
NagrinÄjamu atveju surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma sudaro pagrindÄ konstatuoti, jog kaltinamojo D. B. kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos â t.y. vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo įrodyta visiÅ¡kai. Pats kaltinamasis D. B. savo kaltÄ prisipažino visiÅ¡kai, parodÄ, jog tÄ kart padÄjo gÄlių ant eksponuojamo sovietinio tanko (duomenys neskelbtini), po ko nukentÄjusysis gÄles numetÄ. Jis susinervino ir trenkÄ nukentÄjusiajam į veidÄ .
ParodÄ, jog nuekntÄjusiajam nespyrÄ su koja. Pripažino, jog į veidÄ smÅ«giavo du kartus. NukentÄjusysis E. J. parodÄ, kad tÄ kart pamatÄ, kad ant tanko guli puokÅ¡tÄ raudonų gÄlių. Nepažįstamas asmuo pats pasakÄ, kad gÄles padÄjo jis. Tuomet jis nuo tanko paÄmÄ gÄles, jas numetÄ ant žemÄs jam po kojomis ir jas sutrypÄ. Tarp jų kilo žodinis konfliktas. Tiksliai neatsimena, konflikto metu galimai ÄmÄ mosikuoti kumÅ¡Äiais vienas prieÅ¡ kitÄ , ko pasekoje iÅ¡ Å¡io žmogaus gavo stiprų smÅ«gį į veidÄ .
Po Å¡io smÅ«gio nukrito nugara į žemÄ. Kai atsistojo, dar kurį laikÄ asmuo jį sužeidÄs buvo įvykio vietoje, toliau skleidÄ propagandÄ , sakÄ, kad ukrainieÄiai yra naciai, juos reikia žudyti. NukentÄjusiojo E. J. parodymus patvirtino ir liudytojos A.M. M. bei R. B., taip pat vaizdo medžiaga, iÅ¡tirta teisiamajame posÄdyje. Kaltinamajam D. B. buvo inkriminuota, jog vieÅ¡oje vietoje savo įžūliu elgesiu pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , t.y. du kartus smÅ«giavo nukentÄjusiajam E. J.
į veido sritį ir vienÄ kartÄ su koja spyrÄ Ä¯ kÅ«nÄ nukentÄjusiajam, Å¡iais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir sutrikdÄ visuomenÄs tvarkÄ . IÅ¡klausius kaltinamojo parodymus, nukentÄjusiojo parodymus, liudytojų parodymus, iÅ¡tyrus vaizdo medžiagÄ , manytina, kad nepasitvirtino kaltinime nurodyta aplinkybÄ, jog kaltinamasis D. B. spyrÄ koja į nenukentÄjusiojo E. J. kÅ«nÄ , dÄl to Å¡i aplinkybÄ, ko ir praÅ¡Ä prokurorÄ, iÅ¡ kaltinimo Å¡alintina. DÄl kitų dviejų aplinkybių, t.y. smÅ«giavimo du kartus į nukentÄjusiojo veidÄ , tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio nagrinÄjimo metu kaltinamasis D.
B. Å¡ituos smÅ«gius pripažino. Å ie smÅ«giai buvo aiÅ¡kiai matomi vaizdo įraÅ¡uose, nors nukentÄjusysis E. J. savo parodymuose tiksliai negalÄjo nurodyti vienas ar du smÅ«giai buvo suduoti jam į veidÄ , jis akcentavo, kad atsimena tik vienÄ smÅ«gį, kaip matyti, nuo to smÅ«gio nukentÄjusysis nukrito, ant nukentÄjusiojo E. J. lÅ«pos atsirado kraujas ir lÅ«pa buvo sužalota. Apie tai, kad nuketÄjusiajam E. J. iÅ¡ lÅ«pos bÄgo kraujas, parodÄ ir liudytoja R. B., kuri atvyko į įvykio vietÄ , ji fotografavo nukentÄjusiojo E. J. veidÄ ir nuotraukos buvo prijungtos prie bylos medžiagos.
Apie tai, kad iÅ¡ lÅ«pos bÄgo kraujas, parodÄ ir liudytoja A.M. M. Taigi, (duomenys neskelbtini), kas yra Lietuvos Å¡irdis, akcijos metu, Å¡alia eksponuojamo sovietinio tanko, esant atÄjusiems apžiÅ«rÄti tankÄ Å¾monÄms, kaltinamasis D. B. sudavÄ nukentÄjusiajam E. J. du smÅ«gius į veidÄ vieÅ¡oje vietoje, asmeniÅ¡kai kaltinamajam D. B. jokios kilusios grÄsmÄs nebuvo, tai, jog nukentÄjusysis E. J. paÅ¡alino nuo tanko gÄles ir jas numetÄ, nesudarÄ pagrindo kaltinamajam D. B. naudoti fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį.
Be to, ir liudytoja A.M.M., ir nukentÄjusysis E. J. parodÄ, jog kaltinamassis po incidento iÅ¡sakÄ neigiamus žodžius apie ukrainieÄius, nors pats kaltinamasis D. B. posÄdžio metu bandÄ Å¡velninti savo pozicijÄ ir pasakytus žodžius teigdamas, kad yra apskritai nusiteikÄs prieÅ¡ karÄ . Tokie kaltinamojo D. B. veiksmai, smÅ«gių sudavimas nukentÄjusiajam į veidÄ vieÅ¡oje vietoje, (duomenys neskelbtini) yra įžūlÅ«s, pažeidžiantys vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir rodantys aiÅ¡kiÄ nepagarbÄ aplinkiniams.
Kaltinamasis D. B. veikÄ padarÄ veikdamas tiesiogine tyÄia, kuri neapibrÄžta ir veikdamas įžūliais veiksmais. VieÅ¡osios tvarkos pažeidimas padaromas tiesiogine tyÄia, taigi, bÅ«tina, kad kaltininkas suvoktų, jog savo veiksmais demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai, numatytų, kad dÄl to bus sutrikdyta visuomenÄs rimtis ar tvarka, ir to norÄtų. Teismų praktikoje pripažįstama, kad padarinių atžvilgiu kaltininko tyÄia gali bÅ«ti tiek apibrÄžta, tiek neapibrÄžta.
Esant neapibrÄžtai tyÄiai, vieÅ¡osios tvarkos pažeidÄjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turÄs jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2008, 2K‑159/2009, 2K-72/2010, 2K-91/2010, 2K-136/2010, 2K-410/2011, 2K-447/2012, 2K-437/2013, 2K-397-895/2015, 2K-467-976/2015, 2K-28-976/2018). KaltÄs turinys atskleidžiamas ne vien tik remiantis kaltininko parodymais, kaip jis suvokÄ bei vertino savo veiksmus, taÄiau pirmiausia įvertinant iÅ¡orinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, pastangas juos darant, trukmÄ, aplinkybes, lÄmusias tokių veiksmų padarymÄ , kaltininko siekiamÄ rezultatÄ ir t. t. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K‑242/2011, 2K-164-976/2015, 2K-397-895/2015, 2K-467-976/2015, 2K-28-976/2018).
Taigi, iÅ¡ to, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog kaltinamssis D. B. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , jo veika padaryta tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, baigta, kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnį. Kaltinamojo D. B. atsakomybÄ Å¡velnina tai, jog jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo D. B. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustato. Civilinis ieÅ¡kinys baudžiamojoje byloje nepareikÅ¡tas.
IV. DÄl bausmÄs skyrimo Už nusikaltimo, įtvirtinto BK 284 straipsnyje, padarymÄ numatytos viešųjų darbų arba baudos, arba laisvÄs apribojimo, arba areÅ¡to, arba laisvÄs atÄmimo iki dvejų metų bausmÄs. Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmÄ, atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus. BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatyta, jog vienas iÅ¡ bausmÄs tikslų yra teisingumo principo įgyvendinimas. Teisinga yra bausmÄ, kuri atitinka padaryto nusikaltimo ir kaltininko pavojingumÄ .
Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei sunkinanÄiÄ aplinkybes. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam D. B., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ (padarytas nesunkus tyÄinis nusikaltimas, kuriuo buvo sutrikdyta visuomenÄs rimtis ir tvarka), nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, veika padaryta (duomenys neskelbtini), du kartus smÅ«giuota į nukentÄjusiojo galvÄ , t.y. pavojingÄ kÅ«no vietÄ , iÅ¡reikÅ¡ta nepagarba akcijos metu susirinkusiems aplinkiniams, nukentÄjusiajam sukeltas fizinis skausmas, veika baigta, tyÄinÄ.
Atsižvelgiama į kaltinamojo D. B. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, jog nenustatyta kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į kitus byloje esanÄius duomenis. Kaltinamasis D. B. vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirba, vaikų neturi, gyvena su tÄvais, baustas administracine tvarka, duomenų, jog sirgtų psichikos liga ar bÅ«tų gydÄsis psichiatrijos įstaigose, nÄra, jog bÅ«tų įraÅ¡ytas į priklausomybÄs ligų įskaitÄ , duomenų nÄra, kaltinamasis neteistas.
Atsižvelgiama į tai, jog turtinÄ Å¾ala Å¡ioje byloje nepadaryta, civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas mano, kad Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis gali bÅ«ti pasiekta paskiriant kaltinamajam D. B. prokurorÄs pasiÅ«lytÄ areÅ¡to bausmÄ, dydį nustatant 30 parų. Manytina tai atitiks Å¡ioje byloje bausmÄs paskirtį ir užtikrins teisingumo principo įgyvendinimÄ . V. DÄl kardomųjų priemonių Kaltinamajam D. B. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti.
Å i kardomoji priemonÄ paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, Å¡iam įsiteisÄjus â panaikintina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,- n u s p r e n d ž i a : pripažinti D. B. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnyje, ir jį nubausti areÅ¡tu 30 parų. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo faktinio nuteistojo atvykimo ar pristatymo į pataisos įstaigÄ areÅ¡to bausmÄs atlikimui, vykdant šį įsiteisÄjusį nuosprendį, dienos.
Kaltinamajam D. B. ikiteisminio tyrimo metu paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, Å¡iam įsiteisÄjus â panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad: AreÅ¡to bausmÄs vykdymÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-57 straipsniai. Nuteistieji, kuriems paskirtas areÅ¡tas, ne vÄliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisÄjimo privalo atvykti į paskirtÄ Ä¯staigÄ (nepilnameÄiai ir pilnameÄiai vyrai â į Kauno kalÄjimÄ ;
Technikos g. 34, 51334, Kaunas, tel. 866360132) atlikti areÅ¡to bausmÄs. Nuteistasis, dÄl ligos ar kitų objektyvių priežasÄių negalintis nustatytu laiku atvykti į areÅ¡to bausmÄs atlikimo vietÄ privalo raÅ¡tu arba elektroniniu paÅ¡tu apie tai praneÅ¡ti kalÄjimo, kuriame jis turÄtų atlikti areÅ¡to bausmÄ, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmÄs datÄ . Nuteistajam per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisÄjimo neatvykus atlikti areÅ¡to bausmÄs ir nepraneÅ¡us pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, bus paskelbta nuteistojo paieÅ¡ka.
IÅ¡aiÅ¡kinti nagrinÄjimo teisme dalyviams, kad byla apeliacine tvarka nagrinÄjama tik esant apeliacinių skundų, paduotų nustatyta tvarka ir terminais. ApeliacinÄs instancijos teismas bylas nagrinÄja žodinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3251 straipsnyje nurodytus atvejus, kai byla apeliacine tvarka nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka. ApeliacinÄs instancijos teisme byla negali bÅ«ti nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, kai:
1) apeliacinis skundas paduotas nuteistojo, iÅ¡teisintojo ar asmens, kuriam byla nutraukta, padÄtį bloginanÄiais pagrindais; apeliacinis skundas paduotas dÄl nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitikimo bylos aplinkybių arba dÄl nuosprendžio panaikinimo ir naujo nuosprendžio priÄmimo arba tuo pagrindu, kad nuteistajam turÄjo bÅ«ti taikomos priverÄiamosios medicinos prievartos priemonÄs;
2) proceso dalyvis praÅ¡o nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka;
3) byloje bÅ«tina atlikti įrodymų tyrimÄ arba iÅ¡klausyti žodinius proceso dalyvių paaiÅ¡kinimus. Apeliaciniame skunde turi bÅ«ti motyvuoti apelianto praÅ¡ymai dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio ar raÅ¡ytinio proceso tvarkos. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo, o kaltinamajam nuo nuosprendžio įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Irma RandakeviÄienÄ