Legislator Case Law & Legislation
daef25ab-7c43-4bbc-90ad-571cb63e4dc7 AI generated

daef25ab-7c43-4bbc-90ad-571cb63e4dc7 · Kauno apylinkės teismas

Case Number daef25ab-7c43-4bbc-90ad-571cb63e4dc7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Nurodė, jog tarp Å¡alių 2014-02-28 buvo sudaryta profesinio mokymo sutartis, pagal kuriÄ Darbo birža įsipareigojo iÅ¡duoti atsakovui mokymo kuponÄ ir sumokėti atsakovo pasirinktam mokymo teikėjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ , mokėti atsakovui profesinio mokymo stipendijÄ , o atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti apdailininko kvalifikacijÄ ne vėliau kaip iki 2014-10-03, be to, nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasčių, o užbaigus profesinį mokymÄ vykdyti visus darbo biržos nurodymus dėl numatyto įdarbinimo, arba atlyginti Darbo biržai visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu nevykdė arba netinkamai vykdė Sutartyje numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių.

Legislator headnote

AI generated

daef25ab-7c43-4bbc-90ad-571cb63e4dc7 · Kauno apylinkės teismas: Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, apie teisme iÅ¡keltÄ bylÄ jam praneÅ¡ta CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka (b. l. 9). IeÅ¡kovas prašė priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį (b. l. 5). Esant Å¡ioms aplinkybėms, priimtinas sprendimas už akių bylÄ nagrinėjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformuojant dalyvaujančių byloje asmenų apie sprendimo už akių priėmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).

Keywords

AI generated
benefit for course attendance limited work availability rehabilitation supplement improvement of employability vocational training allowance suspension of benefit entitlement
AI generated
6282b4b8-834b-4518-a167-9351b3aa10fb
dėl nuostolių atlyginimo priteisimo.
ef414593-22ae-4b14-bf5b-6b4f582e6052
Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka – kartu gyvenančiam Å¡eimso nariui, tačiau atsakovė atsiliepimo nustatytu terminu nepateikė, priežasčių nenurodė, todėl, remdamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovės praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių. Teismas k o n s t a t u o j a : iÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2014-12-31 tarp ieÅ¡kovės, atsakovės ir darbdavio UAB „BE-GE Baltic“ buvo sudaryta triÅ¡alė profesinio mokymo ir įdarbinimo sutartis Nr. PM-NAKD-TR-KL-55, pagal kuriÄ atsakovė įsipareigojo užbaigus profesinio mokymo programÄ , sudaryti su darbdaviu darbo sutartį bei nenutraukti darbo sutarties be svarbių priežasčių ne trumpesnį negu 6 mėnesių laikotarpį.
f7c408db-1a9e-4128-b329-9bb217298662
Procesinio sprendimo kategorijaCivilinė byla Nr.
cc02f320-1e65-4c24-89b2-b0a03eb62138
Reikalavimo pagrindu nurodė aplinkybes, kad 2016-12-13 tarp ieškovo ir atsakovo buvo sudaryta dvišalė mokymo sutartis Nr.
cddd844a-9d0b-432d-a2ae-9023f283af9b
                                                          Civilinė byla Nr.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-12478-775/2015Proceso Nr. 2-69-3-07611-2015-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 36.1; 63.3; 116.5.1; 116.5.2 KAUNO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 4 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Edita Å liumpienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Kauno teritorinės darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui D. S. dėl skolos už profesinį mokymÄ priteisimo n u s t a t ė :ieÅ¡kovas pareiÅ¡kė ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2 799,43 € iÅ¡laidas, susijusias su atsakovo profesiniu mokymu ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Nurodė, jog tarp Å¡alių 2014-02-28 buvo sudaryta profesinio mokymo sutartis, pagal kuriÄ Darbo birža įsipareigojo iÅ¡duoti atsakovui mokymo kuponÄ ir sumokėti atsakovo pasirinktam mokymo teikėjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ , mokėti atsakovui profesinio mokymo stipendijÄ , o atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti apdailininko kvalifikacijÄ ne vėliau kaip iki 2014-10-03, be to, nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasčių, o užbaigus profesinį mokymÄ vykdyti visus darbo biržos nurodymus dėl numatyto įdarbinimo, arba atlyginti Darbo biržai visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu nevykdė arba netinkamai vykdė Sutartyje numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių.

Atsakovui pasirinkus profesinio mokymo teikėjÄ , ieÅ¡kovas sumokėjo 4800 Lt už suteiktas profesinio mokymo paslaugas, bei į atsakovo asmeninę sÄ skaitÄ laikotarpiu nuo 2014-04-09 iki 2014-11-28 pervedė 4 865,88 Lt profesinio mokymo stipendijos. Atsakovas 2014-09-30 informavo ieÅ¡kovÄ , kad nuo 2014-10-01 yra sulaikytas 45 paroms, todėl prašė nenutraukti mokymo ir leisti jį baigti po areÅ¡to. UAB „Kauno PetraÅ¡iÅ«nų darbo rinkos mokymo centras“ sutiko patęsti mokymÄ atsakovui. 2014-11-19 atsakovui iÅ¡duotas kvalifikacijos pažymėjimas, patvirtinantis, kad atsakovui suteikta apdailininko kvalifikacija.

Per 14 darbo dienų atsakovas Darbo biržai turėjo pateikti užpildytÄ nustatytos formos Smulkiojo ir vidutinio verslo subjekto statuso deklaracijÄ arba pateikti individualios veiklos vykdymo pažymÄ , ar verslo liudijimÄ , ar kitÄ dokumentÄ , patvirtinantį sutarties sÄ lygų įvykdymÄ , tačiau atsakovas per nustatytÄ terminÄ tokių duomenų nepateikė. IeÅ¡kovas priminė atsakovui apie jo prievolę grÄ Å¾inti su profesiniu mokymu susijusias iÅ¡laidas, tačiau iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos atsakovas Å¡ių iÅ¡laidų geranoriÅ¡kai neatlygino.

Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, apie teisme iÅ¡keltÄ bylÄ jam praneÅ¡ta CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka (b. l. 9). IeÅ¡kovas prašė priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį (b. l. 5). Esant Å¡ioms aplinkybėms, priimtinas sprendimas už akių bylÄ nagrinėjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformuojant dalyvaujančių byloje asmenų apie sprendimo už akių priėmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).

IeÅ¡kinys tenkintinas.IeÅ¡kinyje iÅ¡dėstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovas grindžia raÅ¡ytiniais įrodymais: profesinio mokymo ir savarankiÅ¡ko darbo sutartimi (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 1-4), bedarbių ir įspėtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponu (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 5-6), mokymo sutartimi tarp bedarbio ar įspėto apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojo ir profesinio mokymo teikėjo (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 7-8), mokėjimo nurodymo Nr. 190009221 kopija (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 9), stipendijos mokėjimo nurodymais (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 10-17), praÅ¡ymu dėl profesinio mokymo pratęsimo (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 18), Kauno AVPK VieÅ¡osios tvarkos valdybos AreÅ¡tinės ir konvojaus bÅ«rio kvietimu (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 19), UAB „Kauno PetraÅ¡iÅ«nų darbo rinkos mokymo centro“ praneÅ¡imu (ieÅ¡kinio priedų d. s. l.

20) ir raÅ¡tu dėl apdailininko mokymo sutarties pratęsimo (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 21), susitarimu dėl 2014 m. kovo 3 d. mokymo sutarties tarp bedarbio ir įspėto apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojo ir profesinio mokymo teikėjo Nr. 14 pakeitimo (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 22), kvalifikacijos pažymėjimu (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 23-25), susitarimu dėl 2014 m. vasario 28 d. profesinio mokymo ir savarankiÅ¡ko darbo sutarties Nr. D481-16(1) pakeitimo (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 26), raÅ¡tu dėl sutartinių įsipareigojimų vykdymo (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 27), Kauno teritorinės darbo biržos raÅ¡tu dėl iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu, grÄ Å¾inimo (ieÅ¡kinio priedų d. s. l. 28-29).             Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38 str., 6.63 str.).

Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Atsakovas, žinodamas apie savo pareigÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovo sumokėtas įmokas už profesinį mokymÄ , Å¡ios pareigos nevykdė. IeÅ¡kovas turi teisę reikalauti iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti sumokėtas sumas. Esant nurodytoms aplinkybėms ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 2 799,43 € iÅ¡laidos, susijusios su atsakovo profesiniu mokymu (CK 6.2 str., 6.38 str.).CK 6.37 str. 2 d. numato, jog pagal prievolę neatsiskaitęs asmuo privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Prievolė tinkamai neįvykdyta, įstatymas (CK 6.210 str.) numato, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas, todėl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2015-04-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.123 str., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kovas atleistas nuo žyminio mokesčio mokėjimo (CPK 83 str. 1 d. 3 p.), todėl, ieÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 63 € žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d.).Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi jų dydis mažesnis už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakyme Nr. 1R-261/1K-355 (CPK 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2d., 285 str.

– 287 str., n u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui Kauno teritorinei darbo biržai, į. k. 291435060, buveinė Kaune, E. OžeÅ¡kienės g. 37, a. s. Nr.(duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, b. k. 73000, iÅ¡ atsakovo D. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2 799,43 € (dviejų tÅ«kstančių septynių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt devynių eurų 43 ct) skolÄ ir 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (2 799,43 €) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2015-04-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo D.

S., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 63 € (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt trijų eurų) žyminį mokestį. Å i suma turi bÅ«ti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ â€žSwedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dėl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, tačiau ji turi teisę sprendimÄ už akių priėmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovas turi teisę per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                              Edita Šliumpienė