Legislator Case Law & Legislation
dae7232f-540d-447c-9b2a-0ff3f4571411 AI generated

Court imposes administrative detention with vehicle confiscation for drunk driving despite prior fine.

Case Number dae7232f-540d-447c-9b2a-0ff3f4571411
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled that N. B. committed administrative offenses by driving under the influence of alcohol and violating traffic rules. Although the defendant confessed, expressed remorse, and had a prior fine, the court determined these were mitigating factors rather than grounds for leniency given the severity of the act. Consequently, the court imposed the maximum penalty of administrative detention with vehicle confiscation but suspended its execution in favor of mandatory unpaid public works.

Legislator headnote

AI generated

LR ATPK 127 str. 3 d.; LR ATPK 130 str. 1 d.; LR ATPK 130 2 str.; LR ATPK 33 str.; LR ATPK 338 1 str. 2 d.; LR ATPK 338 1 str. 4 d.; LR ATPK 286-288 str. The court established that while prior fines are qualifying circumstances, they do not preclude the imposition of the most severe administrative penalty when the offense is serious, allowing for a suspension of execution in favor of unpaid public works.

Keywords

AI generated
administrative detention drunk driving offense vehicle confiscation unpaid public works suspended execution alcohol intoxication traffic violation penalty

Cited Legislation

AI generated
LR ATPK 127 str. 3 d.
(duomenys neskelbtini) neteistos, baustos administracine tvarka pagal LR ATPK 127 str. 3 d., 30 str.
LR ATPK 30 str. 1 d.
LR ATPK 130 2 str.
Tai kvalifikuojanti aplinkybė sprendžiant klausimÄ dėl pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 2 str. Atsižvelgtina ir į tai, kad pažeidėja kritiÅ¡kai įvertino savo poelgį, teigė padariusi iÅ¡vadas, vairuotojos stažas nuo 1999 metų, administracine tvarka bausta tik vienÄ kartÄ .
LR ATPK 33 str.
B., konfiskavimu.Vadovaujantis LR ATPK 33 str. nuobaudas subendrinti ir paskirti galutinę nuobaudÄ - 20 (dvideÅ¡imt) parų administracinį areÅ¡tÄ su transporto priemonės – (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini), priklausančios N.
LR ATPK 338 1 str. 1 d.
LR ATPK 338 1 str. 2 d.
LR ATPK 338 1 str. 4 d.
LR ATPK 286-288 str.
Vadovaudamasi LR ATPK 286-288 str. teisėja n u t a r ė : Pripažinti N.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. A 2.6-1396-333/2013(Proceso Nr. 4-13-3-01154-2013-8)Procesinio sprendimo kategorija :39.2; 45.4.4.; 45.4.5; 45.10. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS     N U T A R I M A S 2013 m. lapkričio 28 d.Alytus Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vaidutė Stangvilienė, iÅ¡nagrinėjusi              N. B., a. k. (duomenys neskelbtini) neteistos, baustos administracine tvarka pagal LR ATPK 127 str. 3 d., 30 str. 1 d., 124 1 str. 7 d. (nuobauda galiojanti), gyvenančios (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė : 2013-10-19 apie 8 val.

Alytuje JurgiÅ¡kių gatvėje N. B., bÅ«dama neblaivi (nustatytas 2.69 promilių girtumas), vairuodama jai priklausantį automobilį (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini), kai teisė vairuoti transporto priemones atimta, nesilaikydama saugaus greičio bei atstumo, susidÅ«rė su stovinčiu automobiliu (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini), jį apgadino ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino. Tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 231.1. ir 133 punktų reikalavimus.             N. B. kalta padariusi pažeidimÄ visiÅ¡kai prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailėjosi ir paaiÅ¡kino, kad vairuodama jai priklausantį automobilį įvykdė eismo įvykį, teisės vairuoti neturi, iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino.

Neneigė, kad įvykio metu buvo apsvaigusi nuo alkoholio. Nurodė, kad sėdant į automobilį, neįvertino savo būklės, taip pat buvo gėrusi vaistų. Su alkoholio matuoklio parodymais sutiko. Be pažeidėjos prisipažinimo jos kaltė įrodoma :Tarnybiniu pranešimu (b. l. 2), kuriuo policijos pareigūnas informavo, kad apie 8 val. Alytaus mieste Jurgiškių gatvėje automobilis (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) važiuodamas atbuline eiga atsitrenkė į stovintį automobilį (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) ir jį apgadinęs nuvažiavo iš įvykio vietos.

Išsiaiškinta, kad automobilį (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) vairavo N. B., kuri buvo sulaikyta ir jai nustatytas girtumo laipsnis.Alkoholio matuoklio šaknelė (b. l.

3) patvirtina, kad N. B. nustatytas 2.69 promilių girtumas. M. P. paaiškinime (b. l.

6) nurodyta, kad jam policijos pareigūnai pranešė apie autoįvykį Jurgiškių gatvėje, kurio metu buvo apgadintas jam priklausantis automobilis (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini).Eismo įvykio vietos schema (b. l. 7), kurioje užfiksuota eismo įvykio vieta Alytaus mieste Jurgiškių gatvėje. Įvykio vietoje rastas apgadintas automobilis (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini). Nurodyta, kad eismo įvykio metu buvo apgadintos transporto priemonės: N. B. priklausantis automobilis (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) ir M. P. priklausantis automobilis (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini).Fotonuotraukose (b. l. 8-10) užfiksuoti automobilių (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) apgadinimai.Informacinėje pažymoje iš VĮ ,,Regitra“ duomenų bazės apie kelių transporto priemones (b. l.

11) nurodyta, kad automobilio (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini) savininkė N. B..Pažyma apie asmens baustumÄ (b. l. 13), kurioje nurodyta, kad 2013-09-13 Alytaus rajono apylinkės teismo nutarimu N. B. buvo nubausta pagal LR ATPK 127 str. 3 d., 30 str. 1 d., 124 1 str. 7 d., paskirta 4000 Lt bauda ir atimta teisė vairuoti transporto priemones 36 mėnesiams, nutarimas dėl specialios teisės atėmimo vykdomas nuo 2013-09-13 iki 2016-09-12.Ä®vertinus byloje surinktus įrodymus ir nustatytas aplinkybes pripažintina, kad N. B. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 127 str. 3 d., 30 str. 1 d., 130 2 str.Skiriant nuobaudÄ pažeidėjai atsižvelgtina į tai, kad ji pripažino kaltę dėl pažeidimų ir nuoÅ¡irdžiai gailėjosi, kas yra jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė.

Už Kelių eismo taisyklių pažeidimus anksčiau bausta. Turi galiojančiÄ administracinę nuobaudÄ už pažeidimus, numatytus 127 str. 3 d., 30 str. 1 d., 124 1 str. 7 d., tačiau tai nėra pažeidėjos atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Tai kvalifikuojanti aplinkybė sprendžiant klausimÄ dėl pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 2 str. Atsižvelgtina ir į tai, kad pažeidėja kritiÅ¡kai įvertino savo poelgį, teigė padariusi iÅ¡vadas, vairuotojos stažas nuo 1999 metų, administracine tvarka bausta tik vienÄ kartÄ .

LR ATPK 130 2 str. sankcijoje numatyta viena griežčiausių administracinių nuobaudų – administracinis areÅ¡tas su transporto priemonės konfiskavimu. Dėl pažeidimų, numatytų LR ATPK 127 str. 3 d. ir 130 str. 1 d. gali bÅ«ti skiriama ir Å¡velnesnė nuobaudos rūšis – bauda. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes ir įstatymines nuostatas pažeidėjai skirtinos minimalios sankcijose numatytos nuobaudos, bet atsižvelgiant į LR ATPK 33 str. nuorodas, galutinė nuobauda skiriama pagal sankcijÄ , nustatytÄ už sunkesnįjį iÅ¡ padarytųjų administracinių teisės pažeidimų.

Pažeidėjai sutinkant ir vadovaujantis teisingumo bei protingumo kriterijais, tikslinga sÄ lyginai atidėti administracinio areÅ¡to vykdymÄ , įpareigojant pažeidėjÄ per nustatytÄ terminÄ atlikti nemokamus vieÅ¡uosius darbus (LR ATPK 338¹ str. 1 d., 2 d.). N. B. iÅ¡aiÅ¡kintina, kad jei ji administracinio areÅ¡to vykdymo atidėjimo laikotarpiu piktybiÅ¡kai vengs atlikti nemokamus vieÅ¡uosius darbus, teismas priims nutarimÄ panaikinti sÄ lyginį administracinio areÅ¡to vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti Å¡iuo nutarimu paskirtÄ nuobaudÄ (LR ATPK 338¹ str. 4 d.).

Vadovaudamasi LR ATPK 286-288 str. teisėja n u t a r ė : Pripažinti N. B. padarius administracinius teisės pažeidimus ir nubausti: - pagal LR ATPK 127 str. 3 d. 5000 (penkių tÅ«kstančių) litų bauda;- pagal LR ATPK 130 str. 1 d. 4000 (keturių tÅ«kstančių) litų bauda;- pagal LR ATPK 130 2 str. 20 (dvideÅ¡imt) parų administraciniu areÅ¡tu su transporto priemonės (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini), priklausančios N. B., konfiskavimu.Vadovaujantis LR ATPK 33 str. nuobaudas subendrinti ir paskirti galutinę nuobaudÄ - 20 (dvideÅ¡imt) parų administracinį areÅ¡tÄ su transporto priemonės – (duomenys neskelbtini) v/n (duomenys neskelbtini), priklausančios N. B., konfiskavimu.SÄ lyginai atidėti N. B.

Å¡iuo nutarimu paskirto administracinio areÅ¡to vykdymÄ iki 2014-05-02, įpareigojant pažeidėjÄ Å¡iuo laikotarpiu atlikti 100 valandų nemokamų viešųjų darbų.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui apeliacinį skundÄ paduodant Alytaus rajono apylinkės teisme. Teisėja                                                                                                   Vaidutė Stangvilienė