dac9fe9e-401e-4955-aede-247bc11de0af · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                 AB Nr.A2.11.-577-503/2014                                                  Proceso Nr. 4-53-3-00449-2014-9 (S)                                                                                                                  procesinio dokumento kategorijos: 50.15.2; 39.2                                                  VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. liepos 2 d.,VilkaviÅ¡kis           VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas Petraitis, sekretoriaujant Vilmai MatuleviÄienei, dalyvaujant administracine tvarka kaltinamam E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :E. R. 2014-06-17 apie 10:52 val., KK20 I Kybartų kelio poste atvykÄs iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Kybartų kelio postÄ , lengvuoju automobiliu VW Passat, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) žodžiu deklaravo, jog veža 40 vnt. (2 pakelius) cigareÄių âBondâ ir 1 l. degtinÄs, taÄiau atlikus detalų Å¡io automobilio patikrinimÄ , Å¡io automobilio galiniuose landžeronuose dar buvo rasta paslÄpta nedeklaruoti 800 vnt. (40 pakelių) cigareÄių âLifa Super Slimsâ be banderolių, 200 vnt. (10 pakelių) cigareÄių âCompliment Super Slimsâ be banderolių, 800 vnt. (40 pakelių) cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ be banderolių ir 400 vnt. (20 pakelių) cigareÄių âDenimâ be banderolių, kurias jis bandÄ Ä¯vežti į LietuvÄ nuslepiant nuo muitinÄs kontrolÄs ir kurių vertÄ Ä¯skaitant mokÄtinus mokesÄius â 899,30 litų (6,92 BBND), tuo įvykdÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau- ATPK) 210 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .E. R. teismo posÄdžio metu prisipažino kaltu visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.
Legislator headnote
AI generateddac9fe9e-401e-4955-aede-247bc11de0af · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: įvykdÄ kontrabandÄ . E. R. pažeidimas pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalį teisingai kvalifikuotas, nes gabenamų prekių vertÄ  899,30 litų, tai yra nevirÅ¡ija penkiasdeÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos. PažeidÄjo E. R. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi. Skiriant E. R. nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, E. R. asmenybÄ. Byloje nustatyta E. R. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, o sunkinanÄių nenustatyta.
Full text
                                                 AB Nr.A2.11.-577-503/2014                                                  Proceso Nr. 4-53-3-00449-2014-9 (S)                                                                                                                  procesinio dokumento kategorijos: 50.15.2; 39.2                                                  VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. liepos 2 d.,VilkaviÅ¡kis           VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas Petraitis, sekretoriaujant Vilmai MatuleviÄienei, dalyvaujant administracine tvarka kaltinamam E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :E. R. 2014-06-17 apie 10:52 val., KK20 I Kybartų kelio poste atvykÄs iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Kybartų kelio postÄ , lengvuoju automobiliu VW Passat, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) žodžiu deklaravo, jog veža 40 vnt. (2 pakelius) cigareÄių âBondâ ir 1 l. degtinÄs, taÄiau atlikus detalų Å¡io automobilio patikrinimÄ , Å¡io automobilio galiniuose landžeronuose dar buvo rasta paslÄpta nedeklaruoti 800 vnt. (40 pakelių) cigareÄių âLifa Super Slimsâ be banderolių, 200 vnt. (10 pakelių) cigareÄių âCompliment Super Slimsâ be banderolių, 800 vnt. (40 pakelių) cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ be banderolių ir 400 vnt. (20 pakelių) cigareÄių âDenimâ be banderolių, kurias jis bandÄ Ä¯vežti į LietuvÄ nuslepiant nuo muitinÄs kontrolÄs ir kurių vertÄ Ä¯skaitant mokÄtinus mokesÄius â 899,30 litų (6,92 BBND), tuo įvykdÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau- ATPK) 210 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .E. R. teismo posÄdžio metu prisipažino kaltu visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.
Teismui iÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kino, atsakÄ, jog protokole nurodyto automobilio savininkas jis. Å iuo automobiliu padarÄ protokole apraÅ¡ytÄ pažeidimÄ , kurį nagrinÄja teismas. Be E. R. prisipažinimo jo kaltÄ, padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 210 straipsnio 2 dalyje,  pasitvirtino sekanÄiais byloje surinktais raÅ¡ytiniais duomenimis, o bÅ«tent: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, kuriame nurodyta pažeidimo esmÄ ir E. R. pasiaiÅ¡kinimu; muitinÄs pareigÅ«nÄs tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriame nurodytos E. R. automobilio patikrinimo aplinkybÄs ir cigareÄių slÄpimo vietos; daiktų paÄmimo protokolu, kuriame nurodyta, kad iÅ¡ E. R. paimtos gabentos prekÄs â cigaretÄs su filtru be banderolių; transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs ir perdavimo ir priÄmimo aktu; transporto priemonÄs registracijos liudijimu; paso kopija; duomenimis apie cigaretes (vertes); automobilio VW Passat, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) fotonuotraukomis.
Nenustatyta priežasties Å¡iais duomenimis abejoti, netikÄti, jog Å¡ie gauti ne įstatymo nustatyta tvarka. Å ie vieni kitus papildantys, vieni kitiems ir E. R. teismo posÄdžio metu iÅ¡sakytiems paaiÅ¡kinimams neprieÅ¡taraujantys duomenys patvirtina protokole apraÅ¡ytas pažeidimo aplinkybes. TodÄl Å¡ie duomenys yra E. R. kaltÄs įrodymai. ATPK 210 straipsnio 1, 2 dalys numato, kad prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, iÅ¡skyrus kilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes ar antikvarinius daiktus, Å¡aunamuosius ginklus, Å¡audmenis, sprogmenis, sprogstamÄ sias, radioaktyviÄ sias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingÄ sias ir stipriai veikianÄias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ nepateikiant jų muitinÄs kontrolei arba kitaip iÅ¡vengiant Å¡ios kontrolÄs, kai neteisÄtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, iÅ¡skyrus kilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes ar antikvarinius daiktus, Å¡aunamuosius ginklus, Å¡audmenis, sprogmenis, sprogstamÄ sias, radioaktyviÄ sias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingÄ sias ir stipriai veikianÄias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), vertÄ nevirÅ¡ija dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, â užtraukia baudÄ nuo deÅ¡imties tÅ«kstanÄių iki dvideÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.
Å io straipsnio pirmojoje dalyje numatyti veiksmai, kai neteisÄtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, iÅ¡skyrus kilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes ar antikvarinius daiktus, Å¡aunamuosius ginklus, Å¡audmenis, sprogmenis, sprogstamÄ sias, radioaktyviÄ sias medžiagas ar kitas strategines prekes, nuodingÄ sias ir stipriai veikianÄias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), vertÄ nevirÅ¡ija penkiasdeÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, â užtraukia baudÄ nuo penkių tÅ«kstanÄių iki deÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytus duomenis, Å¡iuos pripažinÄs įrodymais, ir pagal aukÅ¡Äiau apraÅ¡ytÄ ATPK 210 straipsnio 2 dalį, teismas sprendžia, jog byloje įrodyta, jog protokole nurodytu laiku, vietoje E. R.
įvykdÄ kontrabandÄ . E. R. pažeidimas pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalį teisingai kvalifikuotas, nes gabenamų prekių vertÄ  899,30 litų, tai yra nevirÅ¡ija penkiasdeÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos. PažeidÄjo E. R. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi. Skiriant E. R. nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, E. R. asmenybÄ. Byloje nustatyta E. R. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, o sunkinanÄių nenustatyta.
Nenustatyta, kad jis anksÄiau už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ teismo bÅ«tų nubaustas. Pagal tai jam skirtina minimalaus dydžio bauda, numatyta ATPK 210 straipsnio 2 dalies sankcijoje. Sutinkamai su ATPK 210 straipsnio 2 dalies sankcija, konfiskuotinos paimtos prekÄs â cigaretÄs (ATPK 26 straipsnis). Transporto priemonÄs, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalies sankcijÄ yra neprivalomas. TaÄiau kartu pažymÄtina, kad pagal nusistovÄjusiÄ teismų praktikÄ , transporto priemonÄs konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonÄ buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta â įrengta slÄptuvÄ kontrabandos dalykui paslÄpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonÄs nebÅ«tų įmanomas (žr. administracines bylas N3-1695/2006, N575-47/2008, N575-215/2009).
Nustatyta, kad E. R. neteisÄtai gabentas prekes (cigaretes) veÅ¾Ä paslÄpÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame automobilyje, tai yra automobilį tiesiogiai panaudojo kontrabandos dalykui gabenti. Pagal tai aiÅ¡ku, kad be automobilio, nepastebÄtas muitinÄs pareigÅ«nų, nebÅ«tų galÄjÄs gabenti tokio kiekio cigareÄių, iÅ¡oriÅ¡kai cigaretÄs nebuvo matomos, kas apsunkino jų suradimÄ ir tuo paÄiu teisÄs pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , todÄl taikytinas automobilio VW Passat, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimas.
Vadovaudamasis ATPK 26 straipsniu, 210 straipsnio 2 dalimi, 283-284 straipsniais, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 288 straipsniu, 3022 â 3024 straipsniais, teismasn u t a r Ä :p r i p a ž i n t i      E. R. kaltų pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalį ir už tai jam paskirti 5000,00 Lt (penkių tÅ«kstanÄių litų) baudÄ su prekių: 800 vnt. (40 pakelių) cigareÄių âLifa Super Slimsâ be banderolių, 200 vnt. (10 pakelių) cigareÄių âCompliment Super Slimsâ be banderolių, 800 vnt. (40 pakelių) cigareÄių âNZ Gold Super Slimsâ be banderolių ir 400 vnt. (20 pakelių) cigareÄių âDenimâ be banderolių, ir gabenimo priemonÄs â automobilio, VW Passat, valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.
IÅ¡aiÅ¡kinti E. R., jog baudÄ reikia sumokÄti į į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM, įstaigos kodas â 188659752, sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), bankas â AB âSwedbankâ, banko kodas â 73000, įmokos kodas â 6097.Bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo pažeidÄjui dienos, privalomai pateikiant mokÄjimo kvitus institucijai, suraÅ¡iusiai administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ - Kauno teritorinei muitinei. Jeigu baudos pažeidÄjas sumokÄti negali, turi teisÄ ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu ir šį pagrindžianÄiais įrodymais dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.
Laiku nesumokÄjus baudos ir nepapraÅ¡ius jos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per ilgesnį laikÄ , pažeidÄjui gresia papildomos iÅ¡laidos. Jeigu baudÄ priverstiniu bÅ«du iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, pažeidÄjui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas, kurios gali bÅ«ti didesnÄs už baudÄ .           Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui. TeisÄjas                                                                                                   Valdas Petraitis