dabd4f0b-e19d-462e-b510-dd535b0c71fe · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 3 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Reginos PocienÄs,teisÄjų Stasio Punio, AudronÄs KartanienÄs,sekretoriaujant Agnijai LukaÅ¡eviÄ,dalyvaujant prokurorui Ugniui VyÄinui,gynÄjui adv. Ipolitui NekroÅ¡iui,kaltinamajam A. L.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. L., a.k. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 1 d. ir 300 str. 1 d., ir n u s t a t Ä: kaltinamasis A.
Legislator headnote
AI generateddabd4f0b-e19d-462e-b510-dd535b0c71fe · Vilniaus apygardos teismas: L., pateikdamas duomenis elektroniniu paÅ¡tu GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento vyriausiojo prokuroro pavaduotojui A. S., o 2011 m. gegužÄs 13 d., 2011 m. liepos 7 d. â GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento vyriausiajam prokurorui I. M. apie jo, t.y. prokuroro A. L. atliekamus ikiteisminius tyrimus ir tyrimus, kuriuos jis organizuoja bei jiems vadovauja, palaiko valstybinį kaltinimÄ , melagingai nenurodÄ ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-00055-04.Å iais savo veiksmais GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroras A.
Full text
                                                                                                   Nuorašas                                                                                                  Baudžiamoji byla Nr. 1-207-318/2012                                                                                                  Teisminio proceso Nr. 01-2-00075-11                                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                                   1.2.19.4.; 1.2.29.1.; 1.1.8.6.2.; 2.3.6.;
                                                                                                   2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; 2.3.6.4.4.;                                                                                                    2.3.6.6.; 2.4.1.1;
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 3 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Reginos PocienÄs,teisÄjų Stasio Punio, AudronÄs KartanienÄs,sekretoriaujant Agnijai LukaÅ¡eviÄ,dalyvaujant prokurorui Ugniui VyÄinui,gynÄjui adv. Ipolitui NekroÅ¡iui,kaltinamajam A. L.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. L., a.k. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 1 d. ir 300 str. 1 d., ir n u s t a t Ä: kaltinamasis A.
L., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju â GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroru laikotarpiu nuo 2005 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. rugpjÅ«Äio 18 d., Vilniuje, tyÄia veikdamas prieÅ¡ingais prokuroro tarnybos ir baudžiamosios bylos Nr.38-1-00055-04 tyrimo interesais, piktnaudžiaudamas GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroro tarnybine padÄtimi ir turimais konstituciniais prokuroro įgaliojimais, numatytais Lietuvos Respublikos Konstitucijos 118 str. 1 d. (ikiteisminį tyrimÄ organizuoja ir jam vadovauja, valstybinį kaltinimÄ baudžiamosiose bylose palaiko prokuroras), procesiniais prokuroro įgaliojimais, numatytais LR BPK 164 str. 1 d. (ikiteisminį tyrimÄ organizuoja ir jam vadovauja prokuroras), iÅ¡skirtine prokuroro teise, numatyta LR BPK 172 str. 4 d. 5 p. (tik prokuroras priima sprendimus dÄl tyrimo užbaigimo ir kaltinamojo akto suraÅ¡ymo), be to, piktnaudžiaudamas procesiniais įgaliojimais, įtvirtintais 2003 m. spalio 7 d.
Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro įsakymu Nr.1-108 patvirtintų âProkuratÅ«ros ir prokurorų kompetencijos nuostatųâ 33 p. (organizuoja ikiteisminį tyrimÄ ir jam vadovauja, kai nusikalstamÄ veikÄ tiria Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro (...) pareigÅ«nai, kai jų tarnybos vieta yra Vilniaus mieste), 2003 m. spalio 7 d. Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro įsakymu Nr.I-108 patvirtintų âProkuratÅ«ros ir prokurorų kompetencijos nuostatųâ (Lietuvos Respublikos Generalinio prokuroro 2008 m. gruodžio 31 d.
įsakymu Nr.I-215 redakcija, Lietuvos Respublikos Generalinio prokuroro 2011 m. sausio 11d. įsakymu Nr.I-8 redakcija) 45 p. (GeneralinÄs prokuratÅ«ros prokuroras organizuoja centrinÄse ikiteisminio tyrimo įstaigose atliekamÄ ikiteisminį tyrimÄ ir jam vadovauja itin svarbiose bylose arba kai bÅ«tina formuoti vienodÄ ikiteisminio tyrimo praktikÄ ), be to piktnaudžiaudamas procesinÄmis teisÄmis bei įgaliojimais, įtvirtintais 2011 m. balandžio 13 d. Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro įsakymu Nr.I-87 patvirtintų âLietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento nuostatųâ 11.3 p. (organizuoja ikiteisminį tyrimÄ ir jam vadovauja itin svarbiose bylose, kai tyrimÄ atlieka Lietuvos KriminalinÄs policijos biuro organizuoto nusikalstamumo tyrimo padaliniai (...), 20.1 p. (departamento prokuroras, vykdydamas BPK numatytas prokuroro funkcijas turi visas BPK numatytas prokuroro teises ir pareigas (...), 2009 m. kovo 31d.
GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento vyriausiojo prokuroro nurodymo âDÄl GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokurorų, valstybÄs tarnautojų darbuotojų veiklos sriÄių nustatymo 2009 metamsâ 9.3 p. (LKPB ONT 4 valdyboje atlieka ikiteisminio tyrimo organizavimas ir vadovavimas jam bei kontrolÄ) atliko Å¡iuos tyÄinius, tÄstinius nusikalstamus veiksmus:nuo 2004-09-17 organizuodamas ir vadovaudamas ikiteisminiam tyrimui Nr. 38-1-00055-04 ir 2005-03-10 raÅ¡tu Nr. 8.2-601(12) konstatavÄs, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių įtariamųjų:
A. K., kaltÄ dÄl nusikalstamų veikų, numatytų B 147 str., 307 str. 1 d., 2 d., 3 d. padarymo; A. J. kaltÄ dÄl nusikalstamų veikų numatytų BK 147 str., 294 str. 1 d., 300 str. I d., 307 str. 1 d., 2 d., 3 d., padarymo; D. U. kaltÄ dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 294 str. 1 d., 307 str. 1 d., 2 d., 3 d., padarymo; E. I. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 25 str. 3 d. ir 147 str., padarymo; Ž. Ž. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 25 str. 3 d. ir 147 str., padarymo;
I. G. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 25 str. 3 d., 307 str. d. ir 3 d., padarymo; R. P. kaltÄ dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 147 str., 30 str. 2 d. ir 3 d., padarymo; R. P. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 2 str. 3 d. ir 307 str. 2 d., padarymo; R. S. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 25 str. 3 d. ir 147 str., padarymo; S. K. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 25 str. 3 d. ir 307 str. 1 d., 2 d., 3 d. padarymo; S. J. kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 25 str. 3 d. ir 307 str. 2 d., padarymo, bei tuo paÄiu 2005-03-10 raÅ¡tu Nr. 8.2-601(12) davÄs Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Organizuotų nusikaltimų tyrimo vyriausiosios valdybos 4-osios valdybos vyriausiajam tyrÄjui M.
S. pavedimÄ atlikti BPK 218 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytus veiksmus, t. y. organizuoti paskelbimÄ Ä¯tariamiesiems ir jų gynÄjams apie tai, kad ikiteisminis tyrimas pabaigtas ir jie turi teisÄ susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga bei pateikti praÅ¡ymus papildyti ikiteisminį tyrimÄ , iki 2005 m. balandžio 1 d. ikiteisminio tyrimo pabaigimui gavÄs nurodytÄ 15-kos tomų, 2833 lapų baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 38-1-00055-04 su įvykdytu 2005-03-10 pavedimu, jis iki 2011 m. rugpjÅ«Äio 18 d., kol Generalinio prokuroro įsakymu Nr.P-601 buvo nuÅ¡alintas nuo pareigų, kaltinamojo akto nesuraÅ¡Ä ir bylos medžiagos neperdavÄ teismui.A.
L., tÄsdamas savo nusikalstamus veiksmus, 2006 m. birželio 27 d. suraÅ¡Ä, pasiraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ Nr.8.2-1719 (12), adresuotÄ KalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus raj. pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkei E. D., melagingai nurodydamas, kad ikiteisminiame tyrime Nr. 38-1-00055-04 atliekami papildomi tyrimo veiksmai, t.y. vienam iÅ¡ įtariamųjų paskirta teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ.Po to jis 2009 m. vasario 18 d. suraÅ¡Ä, pasiraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ Nr.l7.2.-3021, adresuotÄ Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Organizuoto nusikalstamumo tyrimo 4-osios valdybos virÅ¡ininkui A.
G., melagingai nurodydamas, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 38-1-00055-04 užtruko dÄl objektyvių priežasÄių, tuo metu atliekamos vieno iÅ¡ įtariamųjų pakartotinÄs psichiatrinÄs ekspertizÄs.Be to kaltinamasis 2011 m. liepos 28 d. suraÅ¡Ä, pasiraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ Nr.17.2.-14441, adresuotÄ Vilniaus apskrities VPK VieÅ¡osios tvarkos valdybos Ekologijos ir teisÄs pažeidimų prevencijos skyriaus virÅ¡ininkui V. J., melagingai nurodydamas, kad ikiteisminiame tyrime Nr. 38-1-00055-04 atliekami papildomi tyrimo veiksmai, t.y. vienam iÅ¡ įtariamųjų paskirta papildoma teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ.2010             m. gegužÄs 5 d., 2010 m. gruodžio 6 d., 2011 m. kovo 28 d.
A. L., pateikdamas duomenis elektroniniu paÅ¡tu GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento vyriausiojo prokuroro pavaduotojui A. S., o 2011 m. gegužÄs 13 d., 2011 m. liepos 7 d. â GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento vyriausiajam prokurorui I. M. apie jo, t.y. prokuroro A. L. atliekamus ikiteisminius tyrimus ir tyrimus, kuriuos jis organizuoja bei jiems vadovauja, palaiko valstybinį kaltinimÄ , melagingai nenurodÄ ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-00055-04.Å iais savo veiksmais GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroras A.
L. pažeidÄ konstitucinius prokuroro tarnybos principus, numatytus Lietuvos Respublikos Konstitucijos 118 str. 2 d. â jog prokuroras įstatymo nustatytais atvejais gina asmens, visuomenÄs ir valstybÄs teises bei teisÄtus interesus, sulauÅ¾Ä ProkuratÅ«ros įstatymo 30 str. 1 d. numatytÄ Lietuvos Respublikos prokuroro priesaikÄ , kuriÄ Lietuvos valstybei davÄ 1999 m. gegužÄs 6 d.; pažeidÄ Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros įstatymo 2 str. 1 d. numatytÄ prokuroro pareigÄ užtikrinti teisÄtumÄ ;
Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros įstatymo 20 str. 1 d. 4 p. ir 6 p. numatytas prokuroro pareigas (tinkamai ir laiku atlikti užduotis ar pavedimus, laikytis Prokurorų etikos kodekso); pažeidÄ Lietuvos prokurorų etikos kodekso 5.4.1 p. įtvirtintÄ nepiktnaudžiavimo principÄ (prokuroras privalo neleisti savo elgesiu ar veikla susiformuoti nuomonei, kad prokuroras piktnaudžiauja suteiktais įgaliojimais, tarnybine padÄtimi (...); pažeidÄ Baudžiamojo proceso kodekso 1 str. 1 d. reikalavimÄ (...) ginant žmogaus ir pilieÄio teises bei laisves, visuomenÄs ir valstybÄs interesus greitai, iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas (...); pažeidÄ Baudžiamojo proceso kodekso 2 str. numatytÄ prokuroro pareigÄ per trumpiausiÄ laikÄ atskleisti nusikalstamÄ veikÄ (prokuroras (...) kiekvienu atveju, kai paaiÅ¡kÄja nusikalstamos veikos požymių, privalo pagal savo kompetencijÄ imtis visų įstatymų numatytų priemonių, kad per trumpiausiÄ laikÄ bÅ«tų atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika); pažeidÄ Baudžiamojo proceso kodekso 170 str. 4 d. 5 p. numatytÄ iÅ¡skirtinÄ prokuroro teisÄ (tik prokuroras priima sprendimÄ dÄl tyrimo užbaigimo ir kaltinamojo akto suraÅ¡ymo); pažeidÄ Baudžiamojo proceso kodekso 176 str. 1 d. numatytÄ reikalavimÄ (ikiteisminis tyrimas turi bÅ«ti atliktas per kuo trumpiausius terminus (...); pažeidÄ Baudžiamojo proceso kodekso 218 str. 6 d. numatytÄ reikalavimÄ (atlikus Å¡iame straipsnyje numatytus veiksmus, prokuroras suraÅ¡o kaltinamÄ jį aktÄ ); 2003 m. balandžio 11 d.
Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro įsakymu Nr. 1-47 (2007 m. gruodžio 13 d. įsakymo Nr. 1-179 redakcija) patvirtintų âRekomendacijų dÄl kaltinamojo akto suraÅ¡ymo ir perdavimo teismuiâ 7 p. reikalavimÄ (suraÅ¡yti kaltinamÄ jį aktÄ , kai yra atlikti BPK 218 straipsnyje numatyti veiksmai, prokuroras privalo per 5 darbo dienas (...); pažeidÄ 2011 m. balandžio 13 d. Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro įsakymu Nr.I-87 patvirtintų âLietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento nuostatųâ 19.6 p. iki kiekvieno mÄnesio 5 dienos pateikia departamento vyriausiajam prokurorui (jo pavaduotojui) ataskaitÄ apie atliktÄ darbÄ ;
DÄl Å¡ių A. L. veiksmų didelÄs neturtinio pobÅ«džio moralinÄs ir organizacinÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes jais buvo iÅ¡kreipta prokuroro tarnybos esmÄ bei turinys, apsunkintas nusikaltimus padariusių asmenų patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn, o įtariamosios A. J. (dabartinÄ pavardÄ P.) patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn pagal BK 294 str. 1 d., 300 str. 1 d. ir įtariamosios D. U. patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn pagal BK 294 str. 1 d. tapo negalimas, nes suÄjo apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo senatis, pažemintas bei sumenkintas valstybÄs institucijos â Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros autoritetas ir diskredituotas Lietuvos Respublikos prokuroro vardas.Taip pat A.
L. 2005 m. kovo 29 d. â 2005 m. balandžio 4 d., ikiteisminio tyrimo metu, tikslus laikas nenustatytas, adresu A. S. g. 4 Vilniuje, GeneralinÄs prokuratÅ«ros patalpose, suklastojo tikrus dokumentus ir juos panaudojo, o bÅ«tent:A. L. 2006 m. birželio 27 d., Vilniuje, adresu A. S. g. 4, GeneralinÄs prokuratÅ«ros patalpose suklastojo tikrÄ dokumentÄ ir jį siuntÄ, o bÅ«tent:2006-06-23 GeneralinÄje prokuratÅ«roje gavus KalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus raj. pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkÄs E. D. pasiraÅ¡ytÄ raÅ¡tÄ dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-00055-04 eigos, A.
L. 2006 m. birželio 27 d. suraÅ¡Ä, pasiraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ Nr.8.2-1719 (12), adresuotÄ KalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus raj. pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkei E. D., melagingai nurodydamas, kad ikiteisminiame tyrime Nr. 38-1-00055-04 atliekami papildomi tyrimo veiksmai, t.y. vienam iÅ¡ įtariamųjų paskirta teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ.Be to jis 2009 m. vasario 18 d., Vilniuje, adresu RinktinÄs g. 5A., GeneralinÄs prokuratÅ«ros patalpose suklastojo tikrÄ dokumentÄ ir jį siuntÄ, o bÅ«tent:GeneralinÄje prokuratÅ«roje gavus Organizuoto nusikalstamumo tyrimo 4 valdybos virÅ¡ininko A.
G. pasiraÅ¡ytÄ raÅ¡tÄ dÄl procesinio sprendimo priÄmimo baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04, A. L. 2009 m. vasario 18 d. suraÅ¡Ä, pasiraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ Nr. 17.2.-3021, adresuotÄ Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Organizuoto nusikalstamumo tyrimo 4 valdybos virÅ¡ininkui A. G., melagingai nurodydamas, kad ikiteisminis tyrimas Nr.38-1-00055-04 užtruko dÄl objektyvių priežasÄių, nes yra atliekama vieno iÅ¡ įtariamųjų pakartotinÄ psichiatrinÄ ekspertizÄ.Be to jis 2011 m. liepos 28 d., Vilniuje, adresu RinktinÄs g. 5A., GeneralinÄs prokuratÅ«ros patalpose, suklastojo tikrÄ dokumentÄ ir jį iÅ¡siuntÄ, o bÅ«tent:2011 m. liepos 28 d. suraÅ¡Ä, pasiraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ Nr. 17.2.-14441, adresuotÄ Vilniaus apskrities VPK VieÅ¡osios tvarkos valdybos Ekologijos ir teisÄs pažeidimų prevencijos skyriaus virÅ¡ininkui V.
J., melagingai nurodydamas, kad ikiteisminiame tyrime Nr. 38-1-00055-04 atliekami papildomi tyrimo veiksmai, t.y. vienam iÅ¡ įtariamųjų paskirta papildoma teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ.Kaltinamasis A. L. dÄl pareikÅ¡tų kaltinimų prisipažino pilnai. Jis parodÄ, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 38-1-00055-04 kontroliuoti perÄmÄ iÅ¡ prokuroro A. K.. PerÄmÄs bylÄ nusprendÄ, jog pakanka duomenų pagrįstai manyti, kad įtariamieji padarÄ nusikalstamas veikas ir galima suraÅ¡yti kaltinamÄ jį aktÄ .
TodÄl davÄ pavedimÄ Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro 4-osios valdybos tyrÄjui M. S. paskelbti apie ikiteisminio tyrimo pabaigÄ , supažindinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga įtariamuosius ir jam grÄ Å¾inti bylÄ kaltinamojo akto suraÅ¡ymui. A. L. paaiÅ¡kino, kad ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 38-1-00055-04 buvo suraÅ¡Äs kaltinamojo akto projektÄ , nurodÄs visas faktines bylai reikÅ¡mingas aplinkybes ir įrodymus, kuriais grindžiamas kaltinimas, taÄiau jis dar nebuvo baigtas, nes trÅ«ko bylos lapų numeracijos ir jo paraÅ¡o.
Buvo paruoÅ¡tas ir nutarimas atskirti medžiagÄ dÄl priverstinių medicinos priemonių taikymo, taip pat nutarimas perduoti medžiagÄ teismui.Baudžiamoje byloje Nr. 38-1-00055-04 vienas iÅ¡ įtariamųjų buvo S. J.. 2005 metais S. J. atžvilgiu A. L. palaikÄ valstybinį kaltinimÄ kitoje baudžiamojoje byloje, kuri tuo metu buvo nagrinÄjama Vilniaus apygardos teisme. Å ioje byloje advokatas papraÅ¡Ä atlikti psichiatrinÄ ekspertizÄ, nes buvo pagrindas manyti, kad S. J. nÄra pakaltinamas. TodÄl A.
L. nusprendÄ sulaukti ekspertizÄs akto iÅ¡vadų, jas prijungti prie ikiteisminio tyrimo bylos Nr. 38-1-00055-04 ir tik tada jÄ perduoti teismui. Taip darÄ, siekdamas neapsunkinti teismui darbo. Kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad ambulatorinÄ ekspertizÄ buvo paskirta 2005 metų pradžioje, vasario â kovo mÄnesiais, taÄiau teismo netenkino jos rezultatai, todÄl buvo priimtas sprendimas atlikti stacionarinÄ ekspertizÄ. Kol buvo atliekamos ekspertizÄs, A. L. bylos Nr. Nr. 38-1-00055-04 teismui neperdavÄ, nors kaltinamojo akto projektÄ ir nutarimÄ dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo buvo suraÅ¡Äs. EkspertizÄs aktus gavo 2007 m. vasario 8 d..
Po to uždelsÄ kelias savaites, nes buvo daug darbų. Galiausiai pastebÄjo, kad baigÄsi senaties terminai, todÄl bijojo apie tai kam nors praneÅ¡ti, kad dÄl to nebÅ«tų traukiamas atsakomybÄn. A. L. parodÄ, jog apie bylÄ Nr. Nr. 38-1-00055-04 nebuvo užmirÅ¡Äs, tikino, kad jÄ vis prisimindavo, taÄiau pastebÄjÄs, jog suÄjo senaties terminai, įtariamųjų atžvilgių, pabijojo bylÄ siųsti į teismÄ . Å iuo metu kaltinamasis supranta, kad elgÄsi neteisingai ir dÄl to gailisi.
Tvirtina, jog tokiu savo elgesiu nei sau, nei kam kitam jokios naudos nesiekÄ.Kaltinamasis parodÄ, kad tyrimo rezultato statistinių kortelių nepasiraÅ¡inÄjo, nes neturÄjo tam pagrindo. Jis paaiÅ¡kino, kad 2005 m. balandžio 4 d. kortelių nepildÄ konstatuodamas, kad byla iÅ¡siųsta į teismÄ , nes visÄ bylÄ planavo siųsti tik gavÄs ekspertizÄs iÅ¡vadas dÄl S. J. psichinÄs bÅ«klÄs. NeįsidÄmÄjo, kÄ reiÅ¡kia statistinÄs kortelÄs 11 eilutÄ, nes jas paprastai pildydavo tyrÄjai.
A. L. tik pasiraÅ¡ydavo ant statistinÄs kortelÄs. Tyrimo rezultatų statistines korteles jis pats pildydavo, kai organizuodavo visÄ ikiteisminį tyrimÄ . Kai tyrimÄ atlikdavo kriminalinÄs policijos biuras, minÄtų kortelių nepildÄ, jose tik pasiraÅ¡ydavo ir grÄ Å¾indavo tyrÄjui, o bylÄ su lydraÅ¡Äiu ir kaltinamuoju aktu iÅ¡siųsdavo į teismÄ . Kaltinamasis tvirtino, jog Å¡iuo atveju jis minÄtų kortelių nepildÄ ir nepasiraÅ¡Ä. Tai, jo manymu, patvirtina ta aplinkybÄ, jog pareigÅ«nai, domÄdamiesi Å¡ios bylos tyrimu, užklausimus raÅ¡Ä ne teismui, o jam.Kaltinamasis A.
L. pripažino, kad A. G. 2009 m. vasario 18 d., 2006 m. birželio 27 d. KalÄjimų departamento Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkei E. D. ir Ekologijos ir teisÄs pažeidimų prevencijos skyriaus virÅ¡ininkui V. J. 2011 m. liepos 28 d. suraÅ¡Ä analogiÅ¡kus raÅ¡tus, kad atliekami tyrimo veiksmai, nors joks tyrimas byloje nevyko. Kaltinamasis suprato, jog raÅ¡tuose, pateikdamas tikrovÄs neatitinanÄiÄ informacijÄ , meluoja, taÄiau manÄ, kad tas melas nÄra toks didelis, nes, kokie veiksmai atliekami, niekas neklausÄ, o jis tai įraÅ¡Ä savo iniciatyva.
Suprato, kad 2007 metais gavÄs ekspertizÄs aktÄ , galÄjo atnaujinti ikiteisminį tyrimÄ , prijungti ekspertizÄs aktÄ , vÄl atlikti supažindinimÄ su byla ir jÄ perduoti teismui, taÄiau to nepadarÄ. A. L. parodÄ, kad elektroniniu paÅ¡tu A. S. ir Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento vyriausiajam prokurorui I. M. pateikÄ informacijÄ apie jo kontroliuojamus ikiteisminius tyrimus, taÄiau bylos Nr. 38-1-00055-04 į sÄ raÅ¡Ä neįtraukÄ, neįraÅ¡Ä, jog byloje dar atliekamas ikiteisminis tyrimas, taip pat nepraneÅ¡Ä, kad byla vis dar neiÅ¡siųsta į teismÄ .
A. L. pripažino, kad tai padarÄ tyÄia, nes žinojo, kad byla, kurioje baigtas ikiteisminis tyrimas, turÄjo bÅ«ti įtraukta į duomenų bazÄ.Liudytojas I. M. parodÄ, kad 2011 metais buvo paskirtas GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusiklatimų ir korupcijos tyrimo departamento vyriausiuoju prokuroru. Tuo metu ten dirbo ir prokuroras A. L.. Visi prokurorai I. M. turÄjo pateikti informacijÄ apie atliekamus ir organizuojamus ikiteisminius tyrimus. InformacijÄ pateikÄ ir A. L.. Liudytojas paaiÅ¡kino, kad praeitų metų vasarÄ iÅ¡ pavaduotojo gavo informacijÄ , jog į prokuratÅ«rÄ kreipÄsi viena mergina dÄl migracijos tarnybos, kuri A.
L. baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04 pripažinta įtariamÄ ja. PradÄjus domÄtis baudžiamÄ ja byla, nustatÄ, kad tai byla dÄl sÄ vadavimo ir prekybos žmonÄmis, kurioje buvo apie 11 įtariamųjų. S. J. Å¡ioje byloje buvo vienas iÅ¡ įtariamųjų. I. M., patikrinÄs A. L. deklaruotas baudžiamÄ sias bylas, kur atliekami ar organizuojami ikiteisminiai tyrimai, pastebÄjo, kad bylos Nr. 38-1-00055-04 nÄra. Kaltinamasis pasakÄ, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ jis turi. Tada, liudytojui papraÅ¡ius bylÄ pateikti susipažinimui, sužinojo, kad ji A.
L. buvo pateikta 2005 m., ar 2006 m. kaltinamojo akto suraÅ¡ymui, taÄiau per visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį nebuvo atliekami jokie procesiniai veiksmai, todÄl I. M. suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ .Liudytojas paaiÅ¡kino, kad A. L. visus duomenis apie jo žinioje turimus ikiteisminius tyrimus pateikÄ elektroniniu paÅ¡tu, nes nuo 2011 metų balandžio mÄnesio patvirtinus departamento nuostatus, buvo numatyta pareiga prokurorams kiekvienÄ mÄnesį informuoti departamento vyriausiÄ jį prokurorÄ ir jo pavaduotojÄ apie tai, kokiose bylose jie atlieka ikiteisminį tyrimÄ ar jį organizuoja.
TodÄl iÅ¡ pradžių tikrino baudžiamųjų bylų registracijos žurnalÄ , kuriame buvo registruojamos visos gautos, pradÄtos baudžiamosios bylos. Žurnale buvo atžyma, kad byla Nr. 38-1-00055-04 perduota A. L.. Liudytojas teigÄ, kad su A. L. aptarÄ jo sÄ raÅ¡e esanÄias bylas, taÄiau bylos Nr. 38-1-00055-04 kaltinamasis jam neminÄjo.Liudytojas V. J. parodÄ, kad Å¡iuo metu dirba Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos Ekologijos ir teisÄs pažeidimų prevencijos skyriaus virÅ¡ininku.
Jis paaiÅ¡kino, kad jų skyriuje buvo dažnai sulaikoma Baltarusijos pilietÄ A. J., vÄliau pasikeitusi pavardÄ Ä¯ P.. Nuolat kildavo klausimų dÄl jos paso. Moteris teigdavo, kad pasas paimtas baudžiamojoje byloje, kuri yra GeneralinÄje prokuratÅ«roje, kuriÄ kuruoja prokuroras A. L., todÄl buvo siunÄiami praÅ¡ymai dÄl paso kopijos, užklausimai, kodÄl tiek ilgai negrÄ Å¾inamas pasas. IÅ¡ prokuratÅ«ros atsiųstuose raÅ¡tuose buvo raÅ¡oma, jog ikiteisminiame tyrime vis dar atliekama ekspertizÄ.V.
J. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus, teisme pagarsintus savo parodymus (t. 3, b.l. 140-141), kad 2011-07-27 į Vilniaus apskrities VPK VTV ETPPS tarnybines patalpas, esanÄias Verkių g. 3, Vilniuje už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 182-1 str. buvo pristatyta A. P., kuri Vilniuje Vandentiekio g. 34-27 vertÄsi prostitucija. Formuojant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡kilo klausimas dÄl jos asmens tapatybÄs dokumento. Vyriausioji specialistÄ I. Å . paaiÅ¡kino, kad el. paÅ¡tu ir 2011-07-28 iÅ¡ prokuroro A.
L. el. paÅ¡to, adresas (duomenys neskelbtini), buvo gautas 2011-07-28 raÅ¡tas Nr. 17.2.-14441, PDF formatu su priedais: S. P. ir A. J. santuokos liudijimo, 2004-10-28 prokuroro A. L. nutarimo skirti kardomÄ sias priemones dokumentų paÄmimÄ ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, 2006-07-11 prokuroro A. L. nutarimo pakeisti A. P. kardomosios priemonÄs â įpareigojimo periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje â sÄ lygas kopijomis. Å ie dokumentai buvo pridÄti prie administracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr.RC)IK07-11-6240457 ir byla iÅ¡siųsta į Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismÄ nutarimo priÄmimui.Liudytojas A.
G. parodÄ, kad nuo 2003 m. gegužÄs 1 d. yra paskirtas Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Organizuoto nusikalstamumo tyrimo vyriausiosios valdybos 4-joje valdyboje vadovu. Jis paaiÅ¡kino, jog baudžiamoji byla Nr. 38-1-0005-04 dÄl prekybos žmonÄmis ir dokumentų klastojimo buvo pradÄta 2004 m. gegužÄs mÄnesį, praneÅ¡imai apie įtarimus buvo įteikti 11 asmenų. Liudytojas paaiÅ¡kino, kad, atsižvelgus į bylos sudÄtingumÄ , 2005 m. vasario 28 d. baudžiamoji byla su tyrÄjo suraÅ¡yta ataskaita buvo perduota prokurorui A.
L. kaltinamojo akto suraÅ¡ymui. 2005 metais kontroliniuose bylų sÄ raÅ¡uose sausio ir vasario mÄnesiais byla Nr. 38-1-0005-04 buvo fiksuojama â tyrimas užbaigtas. 2005 m. vasario 28 d. atidavus bylÄ prokurorui A. L., 2005 m. kovo 14 d. Lietuvos kriminalinÄs policijos biuras gavo suraÅ¡ytÄ 2005 m. kovo 10 d. prokuroro A. L. pavedimÄ atlikti ir organizuoti veiksmus, numatytus Lietuvos Respublikos BPK 218 str. 1 d. ir 2 d.. TodÄl 2005 m. balandžio 1 d. pavedimas buvo įvykdytas ir byla grÄ Å¾inta prokurorui A. L..
A. G. paaiÅ¡kino, kad griežtai kontroliuojant eigÄ , nustatyta tvarka tyrÄjas M. S. perdavÄ prokurorui A. L. baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 38-1-0005-04 ir kartu turÄjo perduoti tyrimo rezultatų statistines korteles. Patikrinus archyvinius dokumentus ir nusikalstamų veikų žinybinio registro duomenis, Å¡ios bylos baigimas užfiksuotas 2005 m. balandžio 4 d. Liudytojas, paaiÅ¡kino, kad duomenis pagal pateiktas korteles suveda paskirtas specialistas, o statistines korteles pateikia nustatyta tvarka tyrÄjas, kuris gauna iÅ¡ prokuroro atitinkamai užpildytÄ statistinÄs kortelÄs 11-os eilutÄ.
A. G. tvirtino, kad statistinÄs kortelÄs 11-oje eilutÄje raÅ¡omas priimtas sprendimas, tai yra: ikiteisminio tyrimo nutraukimas, perdavimas teismui ar kitos pozicijos. 11-tÄ eilutÄ gali pildyti tik prokuroras, o ne tyrÄjas. Liudytojas ant tyrimo rezultatų kortelÄs pasiraÅ¡ydavo tik kai ant jos buvo pasiraÅ¡Äs ir prokuroras. Jis paaiÅ¡kino, kad yra Vidaus reikalų ministro patvirtinta instrukcija dÄl statistinių kortelių pildymo, todÄl, kai baudžiamoji byla perduodama po supažindinimo prokurorui kaltinamojo akto suraÅ¡ymui, ant jos turi bÅ«ti prokuroro paraÅ¡as.
TodÄl 11-oje eilutÄje, niekas kitas, iÅ¡skyrus prokurorÄ , negali pasiraÅ¡yti.Liudytojas paaiÅ¡kino, kad 2005 m. metais birželio mÄnesį iÅ¡ kalÄjimo departamento dÄl bylos Nr. 38-1-0005-04 buvo gautas užklausimas, į kurį A. L. atsakÄ, jog byloje vieno įtariamojo atžvilgiu atliekama psichiatrinÄ ekspertizÄ. 2009 m. sausio 19 d. vÄl buvo gautas paklausimas iÅ¡ Kauno miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro H. M. dÄl ikiteisminio tyrimo įtariamojo R. P. atžvilgiu, jo procesinÄs padÄties.
TodÄl liudytojas M. S. pavedÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti bylos Nr. 38-1-0005-04 eigÄ , pareikalavo suraÅ¡yti raÅ¡tiÅ¡kÄ paklausimÄ . 2009 m. vasario 18 d. gavo atsakymÄ iÅ¡ prokuroro A. L., kad byloje procesinis sprendimas nepriimtas, procesinio sprendimo priÄmimas užtruko dÄl objektyvių priežasÄių, atliekamos įtariamojo pakartotinÄs ekspertizÄs. VÄliau telefonu klausiant prokuroro A. L. dÄl bylos, buvo atsakyta, kad vis dar atlikinÄjamos pakartotinÄs ekspertizÄs.Liudytojas M. S. parodÄ, kad Å¡iuo metu dirba Lietuvos kriminalinÄs policijos biure, laikinai eina Nusikaltimų tyrimų tarnybos 3 valdybos virÅ¡ininko pareigas.
PaaiÅ¡kino, kad 4-ojoje valdyboje buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 38-1-0005-04 dÄl prostitucijos ir prekybos žmonÄmis. Byloje buvo apie 10 įtariamųjų. Ikiteisminį tyrimÄ organizavo prokuroras A. L.. 2005 m. vasario 28 d. užbaigus tyrimÄ , bylÄ su ataskaita kaltinamojo akto suraÅ¡ymui perdavÄ A. L.. 2005 m. kovo 14 d. iÅ¡ A. L. gavo pavedimÄ organizuoti įtariamųjų ir jų gynÄjų supažindinimÄ su bylos medžiaga, todÄl iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imus. Ä®vykdÄs pavedimÄ 2005 m. kovo pabaigoje A.
L. bylÄ grÄ Å¾ino ir davÄ tyrimo rezultatų statistines korteles, kurias pastarasis pats užpildÄ. Prokuroras A. L. kelių dienų bÄgyje, tai yra 2005 m. balandžio 4 d., statistines korteles grÄ Å¾ino, nes buvo įvesti duomenys apie pabaigtÄ ikiteisminį tyrimÄ . Liudytojas perdavÄ bylos medžiagÄ ir tyrimo rezultatų statistines korteles pasiraÅ¡yti A. G., kuris vedÄ statistikÄ . A. G. jas pasiraÅ¡Ä ir atidavÄ specialistei, kuri duomenis įvedÄ Ä¯ nusikalstamų veikų žinybinį registrÄ .Tvirtino, kad užbaigus ikiteisminį tyrimÄ A.
L. užpildÄ 20 kortelÄs 11-tÄ eilutÄ, kur paraÅ¡Ä datÄ , kada byla siunÄiama į teismÄ , koks priimtas sprendimas, visus bÅ«tinus duomenis, taip pat savo vardÄ , pavardÄ ir ant jos pasiraÅ¡Ä, nes be prokuroro paraÅ¡o negalima suvesti duomenų į registrÄ . VÄliau liudytojas nuneÅ¡Ä tyrimo rezultatų kortelÄ virÅ¡ininkui A. G. ir specialistei.Po kelių savaiÄių sužinojo, kad kitoje byloje tam paÄiam įtariamajam paskirta psichiatrinÄ ekspertizÄ, todÄl A. L. klausÄ, ar ir jo organizuotame tyrime įtariamajam bus paskirta ekspertizÄ.
A. L. atsakÄ, kad ekspertizÄ tam paÄiam įtariamajam paskirta bus, todÄl byla Nr. 38-1-0005-04 dar nÄra iÅ¡siųsta į teismÄ , nors A. L. tyrimo rezultatų statistinÄs kortelÄs 11-oje eilutÄje užraÅ¡Ä, jog byla perduota į teismÄ . Tais paÄiais metais, tai yra 2005 m., buvo keli užklausimai apie tai, koks sprendimas yra priimtas toje baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-0005-04. A. L. pasakÄ, kad reikia sulaukti psichiatrinÄs ekspertizÄs iÅ¡vados. 2009 m. Kauno miesto apylinkÄs prokuratÅ«ra atsiuntÄ paklausimÄ dÄl R.
P.. Tuomet liudytojas A. L. užklausÄ raÅ¡tu, kuris atsakÄ, kad byla vis dar neperduota į teismÄ . Atsakyme buvo nurodytos objektyvios priežastys, kad įtariamajam nÄra atlikta pakartotinÄ ekspertizÄ.Liudytojas A. K. parodÄ, kad 2003 metais ikiteisminį tyrimÄ byloje Nr. 38-1-0005-04 pavedÄ organizuoti A. K., kurio krÅ«viui padidÄjus Å¡i byla perduota A. L.. Liudytojas paaiÅ¡kino, kad nuo 2008 m. galiojo elektroninÄ bylų apskaitos sistema. Buvo reikalauta iÅ¡ prokurorų įvesti visas kontroliuojamas bylas, kurios yra eigoje, nebaigtos, taÄiau byla Nr. 38-1-0005-04 elektroninÄje sistemoje nepasirodÄ. 2010 m. buvo atliktas patikrinimas visų bylų likuÄių.
ApžiÅ«rÄti registracijos žurnalai, užklaustas informatikos ir ryÅ¡ių departamentas dÄl bylų, kurios neperduotos teismui. A. G. buvo klausta dÄl bylų, kurios vis dar neperduotos į teismÄ , taÄiau bylÄ Nr. 38-1-0005-04 aptikta nebuvo. Liudytojas A. D. parodÄ, kad kaltinamÄ jį A. L. pažįsta, kartu dirbo GeneralinÄje prokuratÅ«roje, tame paÄiame kabinete. Liudytojas prisimena, kad buvo gautas užklausimas iÅ¡ kalÄjimų departamento dÄl baudžiamosios bylos Nr. 38-1-0005-04 eigos.
Jis suraÅ¡Ä atsakymÄ , nes kartais A. L., jam nesant, pavaduodavo. AtsakymÄ Ä¯ užklausimÄ suraÅ¡Ä pasikalbÄjÄs su A. L., kuris pasakÄ, kad byloje raÅ¡omas kaltinamasis aktas.Liudytojas patvirtino, kad 20-oje statistinÄje kortelÄje apie procesinio sprendimo priÄmimÄ turi pasiraÅ¡yti prokuroras, baigia pildyti kortelÄ, pasiraÅ¡o ir atiduoda sekretorei su visa byla. VÄliau bylÄ iÅ¡siuntus į teismÄ , užpildomos reikalingos statistinÄs kortelÄs. Baudžiamųjų bylų registracijos žurnale sekretorÄ užraÅ¡o, kokios kortelÄs yra užpildytos.
Be to yra ir bylos perdavimo lydraÅ¡tis, kuris registruojamas. Paskutinį tyrimo rezultato įraÅ¡Ä daro prokuroras statistinÄje kortelÄje, kuriÄ jam dalinai užpildytÄ kartu su byla pateikia ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas. KortelÄs pagrindÄ pildo tyrÄjas, o prokuroras â 11-tÄ jos eilutÄ. Už perduotos kortelÄs duomenis atsako tyrÄjas ir prokuroras, Å¡iuo atveju M. S. ir A. L.. Kiekvienas atsakingas už savo dalį, kuriÄ pasiraÅ¡Ä ir tik patys gali atÅ¡aukti ar taisyti tÄ dalį. Už 11-tos eilutÄs duomenis, koks procesinis sprendimas priimtas byloje, atsako prokuroras.
TodÄl, liudytojo manymu, pasikeitus duomenims, senuosius pastarasis turi atÅ¡aukti.Liudytojas A. S. parodÄ, kad Å¡iuo metu dirba GeneralinÄje prokuratÅ«roje organizuotų nusikaltimų ir korupcijos departamente prokuroru. Iki 2011 m. balandžio 11 d. dirbo vyriausiojo prokuroro pavaduotoju. Jis patvirtino, kad 2011 metais liepos mÄnesio pabaigoje į jį kreipÄsi tuometinis vyriausiojo prokuroro pavaduotojas A. P., kuris praÅ¡Ä informacijos apie moterį J.. Liudytojas darbiniame kompiuteryje kaupÄ informacijÄ apie prokurorų tiriamas bylas ir organizuojamus ikiteisminius tyrimus.
TodÄl, pasitikrinÄs kelių metų duomenis, nustatÄ, kad J. pavardÄ figÅ«ruoja baudžiamojoje byloje, kuri pradÄta 2004 m. Ikiteisminį tyrimÄ atliko tyrÄjas M. S., vadovavo prokuroras A. K., vÄliau tyrimui vadovauti buvo pavesta prokurorui A. L.. IÅ¡kilo klausimas, kodÄl byla nuo 2004 m. iki 2011 m. vis dar ne teisme. A. L. telefonu paaiÅ¡kino, kad byla pas jį, paruoÅ¡tas kaltinamasis aktas, bet trÅ«ksta ekspertizÄs iÅ¡vados. A. L. atvažiavo, paraÅ¡Ä atsakymÄ policijai, o iÅ¡vykdamas liudytojui paliko vienÄ bylos segtuvÄ .
P. pavedÄ su Å¡ia byla detaliau susipažinti. Tada liudytojas pastebÄjo, kad byla Nr. 38-1-0005-04 pradÄta 2004 m. ar 2005 m., proceso dalyviai supažindinti su byla, kad 2006 metais sausio mÄnesį prokuroras A. L. kreipÄsi į apygardos teismo teisÄjÄ , praÅ¡ydamas pateikti psichiatrinÄs ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , panašūs užklausimai buvo ir 2007 metais. Nuo 2007 m. pavasario iki 2011 m. iÅ¡ bylos buvo matyti, kad jokie veiksmai ir sprendimai nebuvo atlikti. Liudytojui peržiÅ«rÄjus A. G. siųstus duomenis, aptiko, kad minima byla Nr. 38-1-0005-04 2005 m. ataskaitoje pažymÄta kaip perduota į teismÄ .
Tuomet generalinis prokuroras pradÄjo tarnybinį patikrinimÄ .Liudytojas parodÄ, kad 2011 m. susipažinÄs su byla kalbÄjosi su A. L., klausÄ, kodÄl byla pažymÄta, kaip perduota į teismÄ , nors vis dar neatiduota. A. L. atsakÄ, jog reikia sulaukti psichiatrinÄs ekspertizÄs akto dÄl vieno iÅ¡ vienuolikos įtariamųjų â S. J.. Tuo metu liudytojui kilo įtarimų, nes kaltinamojo akto projekte nefigÅ«ravo J. pavardÄ, dÄl kurio yra laukiama ekspertizÄs akto. A. S. paaiÅ¡kino, kad prokuroras, kurio pareiga organizuoti ir vadovauti ikiteisminiam tyrimui, gauna bylÄ iÅ¡ tyrÄjo.
Ä®vertinÄs surinktus dokumentus, raÅ¡tu nurodo tyrÄjui, kad yra pakankamai duomenų, patvirtinanÄių įtariamiesiems inkriminuotus nusikaltimus. Prokuroro pareiga buvo suraÅ¡ius kaltinamÄ jį aktÄ , perduoti bylÄ teismui. Nuo 2003-05-01, kai buvo pavesta organizuoti ir vadovauti ikiteisminiam tyrimui, duomenis apie bylas pateikdavo kriminalinÄs policijos 4-osios valdybos vadovas A. G.. Buvo nustatyta vidinÄ kontrolÄ, tai yra kiekvienÄ mÄnesį buvo privalu pateikti užpildytas lenteles apie bylas, kuriose prokurorai vadovauja tyrimui, taÄiau iÅ¡ duomenų, kuriuos pateikÄ A.
L., bylos Nr. 38-1-0005-04 nesimatÄ, nes buvo pažymÄta, kad byla perduota teismui. A. L. aiÅ¡kino, kad minÄtoje byloje laukiama ekspertizÄs akto.Liudytoja G. N. parodÄ, kad Å¡iuo metu dirba vyriausiÄ ja specialiste Informatikos ir ryÅ¡ių departamente prie VRM. Informatikos ir ryÅ¡ių departamentas buvo gavÄs raÅ¡tÄ iÅ¡ prokuratÅ«ros, kuriame buvo praÅ¡oma pateikti duomenis apie bylÄ Nr. 38-1-0005-04, 20 ir 30 korteles. Liudytoja vykdÄ užklausÄ , buvo pateikti popieriniai tų kortelių iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ nusikalstamų veikų žinybinio registro.
IÅ¡ elektroninÄs kortelÄs gautus duomenis, kurie buvo duomenų bazÄje, atspausdino ir pateikÄ prokuratÅ«rai. Korteles pildÄ M. S., o duomenis įvedÄ kriminalinÄs policijos biuro darbuotoja A. M.. 20-tos statistinÄs kortelÄs 11 eilutÄ pagal tvarkÄ pildo ir pasiraÅ¡o prokuroras. Kiek pamena buvo pažymÄtas 19 sprendimas, kad byla perduota teismui.Liudytojas J. R. parodÄ, kad Å¡iuo metu dirba Vilniaus pataisos inspekcijoje, laikinai eina virÅ¡ininko pareigas. Liudytojas paaiÅ¡kino, kad buvo gavÄ vykdymui nuteistojo R.
P. nuosprendį, kuris buvo nubaustas laisvÄs atÄmimu, bausmÄs vykdymas atidÄtas su tam tikrais įpareigojimai. BausmÄs vykdymo atidÄjimo priežiÅ«ros metu paaiÅ¡kÄjo, kad asmuo padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ . TodÄl pataisos inspekcija padarÄ apie 5 užklausimus dÄl ikiteisminio tyrimo eigos, buvo susiskambinta su A. L., nes iÅ¡ Informatikos ir ryÅ¡ių departamento pažymos sužinojo, kad byla prokuratÅ«roje.Liudytojas J. R. patvirtino kad Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijoje 2003-04-02 buvo gautas Vilniaus m. 2-os apylinkÄs teismo 2003-03-06 nuosprendis R.
P. atžvilgiu. Jis buvo nuteistas 3 m. laisvÄs atÄmimo bausme, jÄ atidedant 2 metams. TodÄl buvo užvesta jo asmens byla ir Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcija prižiÅ«rÄjo jo elgesį bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu. Buvo gauta duomenų, kad jis įtariamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ kitame ikiteisminiame tyrime, kurį organizuoja GeneralinÄs prokuratÅ«ros prokuroras. TodÄl 2005-07-25, 2006-03-01, 2006-05-03, 2006-06-21, 2006-09-11, 2006-10-16, 2006-12-15, 2007-12-03 buvo iÅ¡siųsti raÅ¡tiÅ¡ki paklausimai dÄl baudžiamosios bylos Nr. 38-1-55-04.
Ä® Å¡iuos paklausimus buvo atsakyta tik 2005-08-01 prokuroro M. D. raÅ¡tu ir 2006-06-27 prokuroro A. L. raÅ¡tu. Taip pat 2005-11-28 su prokuroru A. L. buvo bendrauta telefonu apie tai suraÅ¡yta 2005-11-28 pažyma.Liudytojas H. M. parodÄ, kad nuo 1997 metų dirba Kauno miesto apylinkÄs prokuratÅ«roje. 2009 metais buvo nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje buvo kaltinamas P. ir kiti asmenys. Teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡ teisÄjo gavo pavedimÄ užklausti apie P., nes buvo žinoma, kad jo atžvilgiu yra pradÄtas ikiteisminis tyrimas.
TodÄl liudytojas 2009-01-12 raÅ¡tu Nr. 3-385 kreipÄsi į Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro virÅ¡ininkÄ dÄl minÄtos informacijos pateikimo. 2009-02-24 raÅ¡tu Nr. 38-2-5-983 Lietuvos KriminalinÄs policijos biuro Nusikaltimų tyrimo 3-sios valdybos virÅ¡ininkas atsakÄ Ä¯ paklausimÄ . Atsakymas buvo pateiktas teisÄjai ir prijungtas prie baudžiamosios bylos Nr. 20-1-02296-03 (bylos Nr. teisme 1-245-478/2010).Liudytoja E. D. parodÄ, kad kaltinamojo A. L. nepažįsta. 2011 metais dirbo Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininke.
Liudytoja tvirtino, kad raÅ¡Ä paklausimÄ Ä¯ Lietuvos Respublikos generalinÄ prokuratÅ«rÄ , dÄl nuteistojo R. P., kuriam buvo atidÄtas bausmÄs vykdymas. Tuo metu reikÄjo gauti duomenis apie nuteistÄ jį. Ä®staiga, kurioje liudytoja dirbo, domÄjosi R. P. elgesiu, ar nÄra padarÄs naujų administracinių teisÄs pažeidimų, naujų nusikaltimų. TodÄl Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcija buvo suraÅ¡iusi užklausimÄ Lietuvos Respublikos generaliniai prokuratÅ«rai, domino pradÄtas ikiteisminio tyrimo rezultatas nuteistojo atžvilgiu.Liudytoja A.
C. parodÄ, kad 2006, 2007 m. kaip ir dabar dirba GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamente. Jos darbas susijÄs ir su Departamente gaunamų bei iÅ¡siunÄiamų dokumentų registracija. Liudytoja paaiÅ¡kino, kad 2006-09-14 Departamente buvo gautas ir Gaunamų dokumentų registracijos žurnale užregistruotas 2006-09-11 KalÄjimo departamento prie LR Teisingumo departamento Vilniaus regiono pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos paklausimas Nr.V5-15395 dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-0055-04 eigos.2006-10-18 Departamente buvo gautas ir Gaunamų dokumentų registracijos žurnale užregistruotas 2006-10-16 KalÄjimo departamento prie LR Teisingumo departamento Vilniaus regiono pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos paklausimas Nr.V5-17439 dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-0055-04 eigos, 2006-12-20 Departamente buvo gautas ir Gaunamų dokumentų registracijos žurnale užregistruotas 2006-12-15 KalÄjimo departamento prie LR Teisingumo departamento Vilniaus regiono pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos paklausimas Nr. V5-21113 dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-0055-04 eigos, 2007-12-07 Departamente buvo gautas ir Gaunamų dokumentų registracijos žurnale buvo užregistruotas 2007-12-03 KalÄjimo departamento prie LR Teisingumo departamento Vilniaus regiono pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos paklausimas Nr. V5-17189 dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1- 0055-04 eigos. Gaunamų dokumentų registracijos žurnaluose pažymÄta, kad visi jos paminÄti KalÄjimo departamento prie LR Teisingumo departamento Vilniaus regiono pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos paklausimai buvo perduoti tuometiniam Departamento prokurorui A.
L.. PeržiÅ«rÄjus 2006-02-22 â 2006-12-31 laikotarpio, 2007-12-07 â 2008- 06-16 laikotarpio SiunÄiamų dokumentų registracijos žurnalus, juose rado vienintelį įraÅ¡Ä , kad minÄtais laikotarpiais yra užregistruotas tik vienas prokuroro A. L. raÅ¡tas, adresuotas KalÄjimo departamento prie LR Teisingumo departamento Vilniaus regiono pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijai â 2006-06-27 raÅ¡tas Nr. 8.2-1719(12) atsakant į 2006-06-21 paklausimÄ Nr. 15-10797. Daugiau įrašų, apie raÅ¡tus, iÅ¡siųstus iÅ¡ Departamento minÄtai Pataisos inspekcijai ar kitoms institucijoms dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-0055-04 2006-02-22 â 2006-12-31             laikotarpio, 2007-12-07 â 2008-06-16 laikotarpio SiunÄiamų dokumentų registracijos žurnaluose, nÄra.Liudytoja A.
M. parodÄ, kad 2005 m. ji dirbo LKPB Organizacinių reikalų skyriaus specialiste. Viena iÅ¡ jos darbo sriÄių â statistinių buvo duomenų iÅ¡ LKPB tyrÄjų pateiktų statistinių kortelių įvedimas į Nusikalstamų veikų žinybinį registrÄ . 20 kortelÄs bÅ«na pasiraÅ¡ytos tyrÄjo ir jo tiesioginio virÅ¡ininko ir minÄtos 20 kortelÄs 11 punktÄ užpildo, pasiraÅ¡o prokuroras.Liudytoja neprisimena tikslios datos, kada suvedinÄjo duomenis iÅ¡ baudžiamosios bylos Nr. 38-1-00055-04 statistinių kortelių, bet susipažinusi su 2011-08-25 Informatikos ir ryÅ¡ių departamento raÅ¡tu ir jo priedais gali teigti, kad baudžiamosios bylos Nr. 38-1-00055-04 aÅ¡tuonių 20 kortelių duomenis į Nusikalstamų veikų žinybinį registrÄ suvedÄ 2005-04-04, 2005-04-10, 2005-04-18, 2005-04-19.
Mano, kad Å¡ios bylos statistines korteles gavo 2005-04-04. Galvoja, kad gavo Å¡iÄ dienÄ , nes tÄ paÄiÄ dienÄ duomenys buvo pradÄti vesti į minÄtÄ registrÄ . Mano, kad Å¡ie duomenys nebuvo suvesti per vienÄ dienÄ dÄl darbo krÅ«vio, paprastai stengiasi juos suvesti per vienÄ ataskaitinį laikotarpį, t.y. per vienÄ einamÄ jį mÄnesį.Liudytoja teigÄ, jog mano, kad baudžiamosios bylos Nr. 38-1-00055-04 tyrimo rezultatų statistinių kortelių (20 kortelių) 11 punktas buvo užpildytas ir pasiraÅ¡ytas prokuroro, nes kitokiu atveju ji tikrai nebÅ«tų įvedusi 20 kortelių duomenų į Nusikalstamų veikų žinybinį registrÄ .
Koks konkreÄiai prokuroras buvo pasiraÅ¡Äs baudžiamosios bylos Nr. 38-1-00055-04 tyrimo rezultatų statistinių kortelių (20 kortelių) 11 punktÄ , negali pasakyti, nes neprisimena.2004-05-20 LKPB ONTVV ketvirtosios valdybos virÅ¡ininkas A. G. praneÅ¡Ä apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04. PraneÅ¡ta GeneralinÄje prokuratÅ«roje faksu (kopija) adresuotu GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD vyr. prokurorui A. K., kuriame yra vyr. prokuroro A. K. 2004-05-20 rezoliucija prokurorui A.
K. organizuoti šį ikiteisminį tyrimÄ ir jam vadovauti bei 2004-09-17 rezoliucija prokurorui A. L. vadovauti Å¡iam tyrimui (t.l, b.l. 170-171).IÅ¡ Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento baudžiamųjų ir civilinių bylų registracijos žurnalo (kopija), matyti, kad 2005-02-28 baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 38-1-0005504 (15 tomų ir dÄÅ¾Ä Nr.
l) iÅ¡ LKPB ONTT gavo ONKTD prokuroras A. L. (t. l, b.1. 23-24).IÅ¡ 2005-02-28 LKPB 4-osios valdybos virÅ¡ininko A. G. raÅ¡to matyti, kad baudžiamoji byla Nr. 38-1-00055-04 (15 tomų) bei daiktiniai įrodymai (dÄÅ¾Ä Nr.
1) kaltinamojo akto suraÅ¡ymui perduoti LR GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokurorui A. L. kaltinamojo akto suraÅ¡ymui (t. l, b.l. 57).IÅ¡ 2005 m. vasario mÄnesio bylų, esanÄių LKPB ONTVV 4 - oje valdyboje, sÄ raÅ¡o (kopija), kuriame fiksuojamas pradÄtas, baigtas, atskirtas, sujungtas, atnaujintas ikiteisminis tyrimas ar gautos baudžiamosios bylos iÅ¡ kitų ikiteisminių tyrimų įstaigų, matyti, kad jame užfiksuota, jog ikiteisminis tyrimas ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 38-1-00055-04 baigtas (t. 1, b.l. 58-60).IÅ¡ 2005-02-28 raÅ¡to matyti, kad LKPB ONTVV vyr. tyrÄjas M.
S. baigÄs ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04 pateikÄ A. L. ataskaitÄ (t. l, b.l. 69-124). 2005-03-10 GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokuroro A. L. pavedimas patvirtina, jog jis nurodÄ atlikti BPK 218 str. 1 ir 2 d. numatytus veiksmus baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04 LKPB vyr. tyrÄjui M. S. (t. l, b.l. 126-127).IÅ¡ 2005-06-16 LKPB ONTVV vyr. tyrÄjo M. S. raÅ¡to (kopija) KalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus regiono pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkei E. D. dÄl įtariamojo R.
P., matyti, kad buvo nurodoma, jog baudžiamoji byla Nr. 38-1-00055-04 iÅ¡siųsta į LR GeneralinÄ prokuratÅ«rÄ kaltinamojo akto suraÅ¡ymui (t. l, b.l. 63).IÅ¡ 2005-06-16 LKPB ONTVV ketvirtosios valdybos virÅ¡ininko A. G. raÅ¡to (kopija) Vilniaus m. VPKKP NTT Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriui dÄl įtariamojo R. P., matyti, kad jis nurodÄ, jog baudžiamoji byla Nr. 38-1-00055-04 iÅ¡siųsta į LR GeneralinÄ prokuratÅ«rÄ kaltinamojo akto suraÅ¡ymui (t. l, b.l. 64).2006-01-12 GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokuroro A.
L. raÅ¡tas (kopija) Vilniaus apygardos teismo teisÄjai V. Å . patvirtina, kad jis užklausÄ dÄl kaltinamojo S. J.. TeisÄja V. Å . 2006-01-26 lydraÅ¡Äiu, adresuotu prokurorui A. L., atsiuntÄ 2005 m. gruodžio 6 d. - 23 d. S. J. teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktÄ Nr. 133 (kopija) (t. l, b.l. 180-185). 2007-02-07 GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokuroras A. L. raÅ¡tu užklausÄ Vilniaus apygardos teismo teisÄjos V. Å . dÄl nutarÄių skirti teismo psichiatrines ekspertizes S. J. dÄl ekspertizių iÅ¡vadų kopijų pateikimo (t. 2, b.l. 1). 2007-02-08 Vilniaus apygardos teismo teisÄja V.
Å . 2007-02-12 lydraÅ¡Äiu, adresuotu prokurorui A. L., atsiuntÄ teismo 2005-04-20, 2006-04-07 nutartis ir teismo psichiatrinÄs ekspertizÄs aktus Nr. 54, 133, 62 S. J. atžvilgiu (t. 2, b.l. 2).S. J. teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktas Nr. 54 (kopija), patvirtina, kad ekspertizÄ buvo atlikta 2005 m. gegužÄs 9 d. - 30 d. (t. 2, b.l. 7-11).S. J. teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktas Nr. 62 (kopija), patvirtina, kad ekspertizÄ buvo atlikta 2006m. balandžio 20 d. - 26 d. (t. 2, b.l. 18-23).2011-07-28 GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokuroro A.
L. raÅ¡tu (kopija) Vilniaus apsk. VieÅ¡osios tvarkos valdybos Ekologijos ir teisÄs pažeidimų prevencijos skyriaus virÅ¡ininkui V. J. apie įtariamÄ jÄ A. J. â P. A. L. nurodÄ, kad byloje atliekami ikiteisminio tyrimo veiksmai (t. 2, b.l. 33).2006-02-14 Vilniaus m. VPK KriminalinÄs policijos NTT ENTS virÅ¡ininko A. L. raÅ¡tas (kopija) Generalinei prokuratÅ«rai dÄl sprendimo priÄmimo įtariamojo R. P. atžvilgiu ikiteisminiame tyrime Nr. 38-1-00055-04 (t. 2, b.l. 46), 2006-03-01 KalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus regiono Pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir Vilniaus rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkÄs E. D. raÅ¡tas (kopija) Generalinei prokuratÅ«rai dÄl įtariamojo R.
P., bei ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-00055-04 eigos (t. 2, b.l. 47), 2006-05-03 KalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus regiono Pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir Vilniaus rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkÄs pavaduotojos K. K. raÅ¡tas (kopija) Generalinei prokuratÅ«rai dÄl įtariamojo R. P., bei ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-00055-04 eigos (t. 2, b.l. 48), 2006-06-21 KalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus regiono Pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir Vilniaus rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkÄs E. D. raÅ¡tas (kopija) Generalinei prokuratÅ«rai dÄl įtariamojo R.
P., bei ikiteisminio tyrimo Nr.38-1-00055-04 eigos (t. 2, b.l.
48) patvirtina, jog kaltinamajam A. L. buvo raÅ¡omi užklausimai dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-00055-04 eigos. 2006-06-27 GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokuroro A. L. raÅ¡tas (kopija) KalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus regiono Pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir Vilniaus rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkei E. D. apie įtariamÄ jį R. P. bei ikiteisminį tyrimÄ Nr. 38-1-00055-04 (t. 2, b.l. 50), patvirtina, jog pastarasis atsakÄ, kad byloje dar atliekami ikiteisminio tyrimo veiksmai, paskirta teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ.2005-06-27 GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokuroro M.
D. raÅ¡tas (kopija) KalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus regiono Pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir Vilniaus rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkei E. D. apie įtariamÄ jį R. P. bei ikiteisminį tyrimÄ Nr. 38-1-00055-04 (t. 2, b.l. 52)., patvirtina, jog buvo praneÅ¡ta, kad raÅ¡omas kaltinamasis aktas. 2009-02-18 GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD prokuroro A. L. raÅ¡tas (kopija) LKPB ONT 4-osios valdybos virÅ¡ininkui A. G. dÄl informacijos pateikimo apie procesinius sprendimus, priimtus baudžiamojoje byloje Nr.38-1-00055-04 įtariamojo R.
P. atžvilgiu, (t. l, b.l.
67) patvirtina, jog Å¡ioje baudžiamojoje byloje procesinis sprendimas pagal Lietuvos Respublikos BK 307 str. 2 d. R. P. atžvilgiu dar nÄra priimtas. Kad ikiteisminis tyrimas užtruko dÄl objektyvių priežasÄių, nes atliekama vieno iÅ¡ įtariamųjų pakartotinÄ psichiatrinÄ ekspertizÄ. 2009-02-24 LKPB NT 3-iosios valdybos 1-ojo skyriaus virÅ¡ininko M. S. raÅ¡tu (kopija) buvo praneÅ¡ta Kauno miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorui H. M. dÄl įtariamojo R. P. atžvilgiu priimtų sprendimų baudžiamojoje byloje 38-1-00055-04 (t. l, b.l. 68).
IÅ¡ kaltinamojo akto projekto baudžiamojoje byloje Nr.38-1-00055-04 projekto (t. 2, b.l. 53-110), matyti, kad data jame nurodyta 2011 metai.IÅ¡ 2011-08-25 Vidaus reikalų ministerijos Informatikos ir ryÅ¡ių departamento raÅ¡to Nr. (6.2) 9R-10589 (kopija), matyti, kad Ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-00055-04 statistinių kortelių (20 kortelÄ) bei Asmens, įtariamo (kaltinamo) nusikalstamos veikos padarymu statistinių kortelių (30 kortelÄ) duomenis į Nusikalstamų veikų žinybinį registrÄ (toliau â Registras) įraÅ¡Ä LKPB darbuotojai.
Tuo paÄiu informavo, kad Informatikos ir ryÅ¡ių departamentas ir ikiteisminio tyrimo įstaigos užpildytas statistines kortelÄs, kurių duomenys įraÅ¡yti į RegistrÄ , saugo vienerius metus po tų kalendorinių metų, kuriais statistinÄs kortelÄs užregistruotos. VÄliau statistinÄs kortelÄs sunaikinamos. Kartu su atsakymu pateikta ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-00055-04 20 bei 30 kortelių duomenų iÅ¡raÅ¡ai, iÅ¡ kurių matyti, kad aÅ¡tuonias 20-asias korteles bei vienuolika 30-ųjų kortelių 2005-04-04 įregistravo LKPB, jas užpildÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas M.
S.. Å iuose iÅ¡raÅ¡uose statistinių kortelių pagrindu pažymÄta, kad ikiteisminio tyrimo byloje 2005-04-04 priimtas proceso sprendimas, numatytas BPK 220 str. (t. l, b.l. 29-48).IÅ¡ 2007 m. kovo 5 d. nutarimo projekto matyti, kad Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroras A. L., susipažinÄs su medžiaga Nr. 38-1-00055-04 nustatÄ, kad atliekant ikiteisminį tyrimÄ Nr. 38-1-00055-04 paaiÅ¡kÄjo, kad Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje, kurioje S. J. kaltinamas nusikalstamų veikų padarymu, 2005-04-20 ir 2006-04-07 Vilniaus apygardos teismo nutartimis S. J. buvo skirtos teismo psichiatrijos ekspertizÄs. Konstatuota, kad yra pagrindas pradÄti procesÄ dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo S. J..
Buvo nutarta iÅ¡ ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04 atskirti medžiagÄ dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo S. J. ir suteikti bylai numerį, TyrimÄ dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo pavesti atlikti Lietuvos KriminalinÄs policijos Organizuoto nusikalstamumo tyrimo vyriausiosios valdybos 4 valdybai (t. 1, b.l. 11-12).IÅ¡ 2007 m. kovo d. nutarimo projekto matyti, kad Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroras A.
L., susipažinÄs su medžiaga Nr. 38-1-00055-04 nustatÄ, kad galima teigti, jog S. J. padarÄ Lietuvos Respublikos BK 25 str. 3 d., 307 str. 2 d., taÄiau po nusikalstamos veikos padarymo jam sutriko psichika ir jis negali suvokti savo veiksmų esmÄs bei jų valdyti. 2006-04-26 teismo psichiatrijos ekspertizÄs akte Nr. 62 nurodoma, kad S. J. rekomenduojamas priverstinis ambulatorinis gydymas, todÄl prokuroras nutarÄ perduoti bylÄ Vilniaus miesto antrajam apylinkÄs teismui dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo S. J. (t. 1, b.l. 13-22).2010-05-05 lentelÄ (t. 2, b.1.140-142), 2010-12-06 lentelÄ (t. 2, b.1.143-145), 2011-03-28 lentelÄ (t. 2, b.1.146-148), 2011-05-13 lentelÄ (t. 2, b.l. 149-150), 2011-07-07 lentelÄ (t. 2, b.l. 151-152), patvirtina, kad Å¡iose lentelÄse byla Nr. 38-1-00055-04 nebuvo įraÅ¡yta.IÅ¡ 2011-12-22 dokumento apžiÅ«ros protokolo, matyti kad apžiÅ«rÄtas 2009-02-18 d.
GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroro A. L. raÅ¡tas Nr. 17.2.-3021, adresuotas Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Organizuoto nusikalstamumo tyrimo 4 valdybos virÅ¡ininkui A. G., saugomas LKPB raÅ¡tinÄs archyve. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad raÅ¡tas atspausdintas ant A4 formato Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros firminio blanko, kurio virÅ¡utinÄje dalyje yra Lietuvos Respublikos herbas ir užraÅ¡as: âLIETUVOS RESPUBLIKOS GENERALINÄ PROKURATŪRAâ.
VirÅ¡ Lietuvos Respublikos herbo deÅ¡inÄje raÅ¡to pusÄje yra mÄlynos spalvos anspaudas: âLIETUVOS KRIMINALINÄS POLICIJOS BIURO ORGANIZUOTO NUSIKALSTAMUMO TYRIMO PADALINIAIâ data 2009-02-21 ir Nr.38-36-289. VirÅ¡utinÄje-kairÄje raÅ¡to pusÄje yra nurodytas adresatas: âLietuvos kriminalinÄs policijos biuro Organizuoto nusikalstamumo tyrimo 4 valdybos virÅ¡ininkui A. G.â. VirÅ¡utinÄje-deÅ¡inÄje raÅ¡to pusÄje yra nurodyta raÅ¡to data ir numeris: â2009-02-18 Nr. 17.2.-3021 bei raÅ¡to į kurį atsakinÄjama data ir numeris:
â2009-01-27 Nr.38-S-3- 356â. VirÅ¡ raÅ¡to datos ir numerio yra užraÅ¡as âSTRAVINSKASâ. RaÅ¡tas pavadintas: âDÄL INFORMACIJOS PATEIKIMOâ. VidurinÄje raÅ¡to dalyje paraÅ¡yta, kad baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-0055-04, sprendimas R. P. atžvilgiu nÄra priimtas, nes ikiteisminis tyrimas užtruko dÄl objektyvių priežasÄių, Å¡iuo metu atliekama vieno iÅ¡ įtariamųjų pakartotinÄ psichiatrinÄ ekspertizÄ. RaÅ¡to kairÄje apatinÄje dalyje yra užraÅ¡as:
âOrganizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokurorasâ, raÅ¡to apatinÄje-centrinÄje dalyje pasiraÅ¡yta juodos spalvos raÅ¡ikliu, raÅ¡to deÅ¡inÄje apatinÄje dalyje yra užraÅ¡as: âA. L.â. Po užraÅ¡u âA. L.â mÄlynos spalvos raÅ¡ikliu yra užraÅ¡as M. S., Pasitarti, mÄlynos spalvos anspaudas Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Organizuoto nusikalstamumo tyrimo 4-osios valdybos virÅ¡ininkas A. G., paraÅ¡as ir data â 2009-02-23 (t. 3, b.l. 188-189).IÅ¡ 2011-12-28 dokumento apžiÅ«ros protokolo, matyti, kad apžiÅ«rÄtas 2006-06-27 GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroro A.
L. raÅ¡tas Nr.8.2.-1719(12) adresuotas KalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus raj. pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkei E. D., esantis baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad raÅ¡tas atspausdintas ant A4 formato Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros firminio blanko, kurio virÅ¡utinÄje-centrinÄje dalyje yra Lietuvos Respublikos herbas ir užraÅ¡as: âLIETUVOS RESPUBLIKOS GENERALINÄ PROKURATŪRAâ.
VirÅ¡utinÄje â kairÄje raÅ¡to pusÄje yra nurodytas adresatas: âKalÄjimų departamento prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus raj. pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkei E. D.â. VirÅ¡utinÄje â deÅ¡inÄje raÅ¡to pusÄje yra nurodyta raÅ¡to data ir numeris: â2006-06-27 Nr. 8.2.-1719 (12) bei raÅ¡to į kurį atsakinÄjama data ir numeris: â2006-06-21 Nr. 15-10797â. RaÅ¡tas pavadintas: âDÄL IKITEISMINIO TYRIMO EIGOS RIMANTOS PERSINEVIÄIAUS ATŽVILGIUâ.
VidurinÄje raÅ¡to dalyje paraÅ¡yta, kad ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 38-1-0055-04 yra perduota į GeneralinÄ prokuratÅ«rÄ kaltinamojo akto suraÅ¡ymui. Å iame ikiteisminiame tyrime atliekami papildomi tyrimo veiksmai, t.y., vienam iÅ¡ įtariamųjų paskirta teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ. RaÅ¡to kairÄje â apatinÄje dalyje yra užraÅ¡as: âOrganizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokurorasâ, raÅ¡to apatinÄje â centrinÄje dalyje pasiraÅ¡yta mÄlynos spalvos raÅ¡ikliu, raÅ¡to deÅ¡inÄje â apatinÄje dalyje yra užraÅ¡as:
âA. L.â (t. 3, b.l. 194-195).IÅ¡ 2011-12-28 dokumento apžiÅ«ros protokolo, matyti kad apžiÅ«rÄtas 2011-07-28 GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroro A. L. raÅ¡tas Nr. 17.2.-14441, adresuotas Vilniaus apskrities VPK VieÅ¡osios tvarkos valdybos Ekologijos ir teisÄs pažeidimų prevencijos skyriaus virÅ¡ininkui V. J., esantis baudžiamosios bylos Nr. 38-1-00055-04 kontrolÄs byloje. ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad raÅ¡tas atspausdintas ant A4 formato Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros firminio blanko, kurio virÅ¡utinÄje-centrinÄje dalyje yra Lietuvos Respublikos herbas ir užraÅ¡as:
âLIETUVOS RESPUBLIKOS GENERALINÄ PROKURATŪRAâ. VirÅ¡utinÄje â kairÄje raÅ¡to pusÄje yra nurodytas adresatas: âVladimir J. V. apskrities VPK VieÅ¡osios tvarkos valdybos Ekologijos ir teisÄs pažeidimų prevencijos skyriaus virÅ¡ininkuiâ. VirÅ¡utinÄje deÅ¡inÄje raÅ¡to pusÄje yra nurodyta raÅ¡to data ir numeris: â2011-07-28 Nr. 17.2.-14441â. RaÅ¡tas pavadintas: âDÄL INFORMACIJOS PATEIKIMOâ. VidurinÄje raÅ¡to dalyje paraÅ¡yta, kad ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-0055-04 medžiaga yra perduota į GeneralinÄ prokuratÅ«rÄ kaltinamojo akto suraÅ¡ymui.
Å iame ikiteisminiame tyrime atliekami papildomi tyrimo veiksmai, t.y. vienam iÅ¡ įtariamųjų paskirta papildoma teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ. Gavus teismo psichiatrinÄs ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , baudžiamoji byla su kaltinamuoju aktu bus perduota į teismÄ . RaÅ¡to kairÄje â apatinÄje dalyje yra užraÅ¡as: âOrganizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokurorasâ, raÅ¡to apatinÄje â centrinÄje dalyje pasiraÅ¡yta mÄlynos spalvos raÅ¡ikliu, raÅ¡to deÅ¡inÄje apatinÄje dalyje yra užraÅ¡as:
âA. L.â (t. 3, b.1.191-192).1999-05-06 A. L. pasiraÅ¡Ä Lietuvos Respublikos pareigÅ«no priesaikÄ (t. 4, b.l. 4).Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros 2011-08-26 Tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada (kopija) patvirtina, kad A. L. veiksmais ir neveikimu pažeidÄ: baudžiamojo proceso kodekso 1 str. 1 d., 2 str., 170 str. 4 d. 5 ir (ar) 3 p., 176 str., 218 str. 6 d. reikalavimus, ProkuratÅ«ros įstatymo 14 str. 1 d., 16 str. 2 d., 20 str. 1 d. 2 ir 4 p., Rekomendacijų dÄl kaltinamojo akto suraÅ¡ymo ir perdavimo teismui, patvirtintų 2003 m. balandžio 11 d.
įsakymu Nr. I- 47, pakeistų 2007m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 1-179, 7 p., Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento nuostatų, patvirtintų generalinio prokuroro 2001-05-17 įsakymu Nr. 85 bei 2011-04-13 įsakymu Nr. 1-87, 19.6 p. reikalavimus. A. L. galimai padaryto tarnybinio pažeidimo Å¡iurkÅ¡tumÄ Ä¯rodo tai, kad iki Å¡iol laikomas neiÅ¡tirtu sunkus nusikaltimas â prekyba žmonÄmis, padarytas organizuotos grupÄs, bei apysunkiai nusikaltimai, numatyti BK 307 str., o dÄl nusikalstamų veikų, numatytų B K 300 str., jau suÄjo patraukimo baudžiamojon atsakomybÄs senaties terminas.Komisija nustatÄ, kad dÄl prokuroro A.
L. neveikimo ikiteisminis tyrimas nevyko 6 metus ir 3 mÄn., o dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 300 str., net suÄjo patraukimo baudžiamojon atsakomybÄs senaties terminas. Tarnybinio patikrinimo komisija jokių objektyvių duomenų, svarbių aplinkybių, trukdžiusių ar galÄjusių trukdyti prokurorui tinkamai ir laiku atlikti įstatymu priskirtÄ pareigÄ , nenustatÄ. Prokuroras paaiÅ¡kino, kad ikiteisminiame tyrime Nr. 38-1- 00055-04 vienam iÅ¡ įtariamųjų S. J. kitoje baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00067-04 teismo buvo skirta psichiatrinÄ ekspertizÄ, ir jis norÄjo sulaukti Å¡ios ekspertizÄs iÅ¡vadų bei priimti sprendimÄ iÅ¡ ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-00055-04 atskirti medžiagÄ dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo Å¡iam įtariamajam.
Tokių prokuroro A. L. nurodytų neveikimo priežasÄių aiÅ¡kinimas, komisijos nuomone, teisiniam prokuroro veiksmų įvertinimui įtakos neturi, todÄl kad tokios priežastys neeliminuoja padaryto tarnybinio pažeidimo sudÄties. Komisija konstatavo, kad dÄl prokuroro neveikimo atsiradusios neigiamos pasekmÄs yra Å¡ios: iki Å¡iol yra nepriimtas galutinis proceso sprendimas dÄl sunkaus nusikaltimo - prekybos žmonÄmis, padaryto organizuotos grupÄs, bei apysunkių nusikaltimų, numatytų BK 300 str. ir 307 str., suÄjÄ patraukimo baudžiamojon atsakomybÄs senaties terminai dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 300 str., byloje baudžiamojon atsakomybÄn patrauktiems asmenims (vienuolikai asmenų) nepateisinamai ilgai taikytos įvairios kardomosios priemonÄs (suÄmimas, namų areÅ¡tas, užstatas, asmens dokumentų paÄmimas, raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti), kai kurios jų galioja iki Å¡iol.
Tiek laiko neperdavus ikiteisminio tyrimo medžiagos su kaltinamuoju aktu teismui, pažeistas bausmÄs neiÅ¡vengiamumo principas, įtariamųjų teisÄs į vieÅ¡Ä , greitÄ ir teisingÄ teismÄ principas; nepagrįstai ilgai be teismo nuosprendžio suvaržytos jų teisÄs, nepateisinti nukentÄjusiųjų teisÄti lÅ«kesÄiai į teisingÄ teismÄ ir žalos atlyginimÄ .Tokiais veiksmais ir neveikimu prokuroras A. L. padarÄ didelÄ Å¾alÄ teisingumui bei prokuratÅ«ros, kaip valstybÄs institucijos, įvaizdžiui ir diskreditavo (pažemino) prokuroro vardÄ .
IÅ¡nagrinÄjus prokuroro veiksmus galimos priesaikos sulaužymo ir prokuroro vardo pažeminimo kontekste galima konstatuoti, kad A. L., bÅ«damas valstybÄs pareigÅ«nu â prokuroru, dirbdamas aukÅ¡Äiausioje prokuratÅ«ros sistemos grandyje, turÄdamas prokuroro įgaliojimus visoje respublikos teritorijoje padarÄ tarnybinį pažeidimÄ , kuris yra tiesiogiai susijÄs su jo atliekamomis funkcijomis â ikiteisminiame tyrime, kuriam nuo 2004-09-17 turÄjo vadovauti, jį organizuoti ir kontroliuoti, priiminÄti procesinius sprendimus.
GavÄs ikiteisminio tyrimo medžiagÄ Nr. 38-1-00055-04, kurioje atlikti Baudžiamojo proceso kodekso 218 straipsnyje 1 ir 2 dalyje numatyti veiksmai, nepateisinamai ilgÄ laikÄ 6 metus ir 3 mÄnesius neatliko Baudžiamojo proceso kodekso 218 straipsnyje 6 dalyje numatytų veiksmų, Å¡iuo savo neveikimu sukÄlÄ akivaizdžias neigiamas pasekmes, grubiai pažeidÄ Ä¯statymus ir poįstatyminius aktus ir taip pažemino prokuroro gerÄ vardÄ bei tuo sulauÅ¾Ä prokuroro priesaikÄ .Komisija, įvertinusi padaryto tarnybinio pažeidimo pobÅ«dį, sukeltus neigiamus padarinius, kaltÄs formÄ ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros įstatymo 40 straipsnio 2 dalimi ir generalinio prokuroro 2007 m. sausio 30 d.
įsakymu Nr.1-9 (2009-12-04 įsakymo Nr. 1-171 redakcija) patvirtintų âTarnybinio patikrinimo atlikimo ir tarnybinÄs nuobaudos taikymo prokurorams nuostatųâ 17 punktu, Generaliniam prokurorui pateikÄ tokias iÅ¡vadas: GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroras A. L., organizuodamas ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04 ir jam vadovaudamas, neleistinai užvilkino proceso sprendimo priÄmimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04 ir tuo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ minÄtus įstatymus.Komisija iÅ¡tyrusi pateiktÄ medžiagÄ pasiÅ«lÄ dÄl tarnybinÄs atsakomybÄs taikymo ir tarnybinÄs nuobaudos skyrimo:Vadovaujantis ProkuratÅ«ros įstatymo 40 str. 5 p., A.
L. dÄl nurodyto tarnybinio pažeidimo pasiÅ«lÄ taikyti tarnybinÄ atsakomybÄ bei skirti tarnybinÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ tarnybos.Generaliniam prokurorui sprÄsti klausimÄ dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo prokuroro A. L. atžvilgiu pagal nusikalstamų veikų, numatytų BK 228 str. ar 229 str. ir 300 str. 1 d., požymius (t. 2, b.l. 161-174). 2011-08-18 Ä®sakymas patvirtina, kad GP ON KTD prokuroras A. L. buvo nuÅ¡alintas nuo pareigų (t. 1, b.l. 6).Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros 2011-08-18 Ä®sakymas patvirtina, kad Generalinio prokuroro sprendimu A.
L., turintis justicijos patarÄjo laipsnį, buvo atleistas iÅ¡ Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroro pareigų (t. 2, b.l. 175).Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius, nuosprendyje aptartus faktinius duomenis, tai yra kaltinamojo, liudytojų parodymus, raÅ¡ytinius įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , jog A. L., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju â GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroru, laikotarpiu nuo 2005 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. rugpjÅ«Äio 18 d., tyÄia, veikdamas prieÅ¡ingai prokuroro tarnybos ir baudžiamosios bylos Nr.38-1-00055-04 tyrimo interesams, piktnaudžiaudamas GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų tyrimo departamento prokuroro tarnybine padÄtimi ir turimais procesiniais, konstituciniais įgaliojimais ir teisÄmis, numatytomis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 118 str. 1 d., Lietuvos Respublikos BPK 164 str. 1 d., Lietuvos Respublikos BPK 172 str. 4 d. 5 p., 2003 m. spalio 7 d.
Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro įsakymu Nr. 1-108 patvirtintu âProkuratÅ«ros ir prokurorų kompetencijos nuostatųâ 33 p. (ikiteisminį tyrimÄ organizuoja ir jam vadovauja ir tada, kai nusikalstamÄ veikÄ tiria Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro (...) pareigÅ«nai, tik prokuroras priima sprendimus dÄl tyrimo užbaigimo ir kaltinamojo akto suraÅ¡ymo) ir kituose pirmiau iÅ¡vardintuose teisÄs aktuose, atliko tyÄinius, nusikalstamus veiksmus:A. L. organizuodamas ir vadovaudamas ikiteisminiam tyrimui Nr. 38-1-00055-04 ir 2005 m. kovo 10 d. raÅ¡tu Nr. 82-60 (12) konstatavÄs, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų pagrindžianÄių, kad vienuolika įtariamųjų padarÄ jiems inkriminuotus nusikalstamus veiksmus, davÄ Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Organizuotų nusikaltimų tyrimo vyriausiosios valdybos 4-os valdybos vyriausiajam tyrÄjui M.
S. pavedimÄ atlikti Lietuvos Respublikos BPK 218 str. 1 ir 2 dalyse numatytus veiksmus, tai yra organizuoti paskelbimÄ Ä¯tariamiesiems ir jų gynÄjams apie tai, kad ikiteisminis tyrimas pabaigtas ir jie turi teisÄ susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga bei pateikti praÅ¡ymus papildyti ikiteisminį tyrimÄ . Po to kaltinamasis iki 2005 m. balandžio 1 d. ikiteisminio tyrimo pabaigimui gavÄs 15 tomų baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 38-1-00055-04 su įvykdytu 2005 m. kovo 10 d. pavedimu, iki 2011 m. rugpjÅ«Äio 18 d. kaltinamojo akto Å¡ioje byloje nesuraÅ¡Ä ir bylos medžiagos teismui neperdavÄ.
DÄl Å¡ių A. L. veiksmų didelÄs neturtinÄs ir organizacinÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes jais buvo iÅ¡kreipta tarnybos esmÄ ir turinys, apsunkintas nusikaltimus padariusių asmenų patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn, o įtariamosios A. J. (dabartinÄ pavardÄ P.) patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos 294 str. 1 d., 300 str. 1 d. ir įtariamosios D. U. patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn pagal Lietuvos respublikos BK 294 str. 1 d. tapo negalimas, nes suÄjo apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo senatis, pažemintas bei sumenkintas valstybÄs institucijos â Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros autoritetas ir diskredituotas prokuroro vardas.
Tuo kaltinamasis padarÄ didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ valstybei.Å ie A. L. nusikalstami veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 1 d., nes sudaro piktnaudžiavimo tarnyba sudÄtį.A. L. dirbo GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroru, kai jam buvo pavesta organizuoti ir kontroliuoti ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04. Å ios bylos tyrimas buvo pradÄtas 2004-05-19 Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Organizuotų nusikaltimų tyrimo vyriausiojoje valdyboje (toliau â LKPB ONTVV) dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 249 str. (Nusikalstamas susivienijimas) ir 307 str. 2 ir 3 d. (Pelnymasis iÅ¡ kito asmens prostitucijos). 2004-06-09 ONKTD prokuroro A.
K. nutarimu prie Å¡io ikiteisminio tyrimo buvo prijungtas ikiteisminis tyrimas Nr. 16-1-00272-04. 2004-09-17 raÅ¡ytiniu pavedimu (rezoliucija) GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKTD vyriausiasis prokuroras Å¡iÄ bylÄ ikiteisminiam tyrimui vadovauti perdavÄ prokurorui A. L.. Ikiteisminio tyrimo veiksmai buvo atliekami nuo 2004-05-20 iki 2005-02-28, kai Å¡i 15 tomų baudžiamoji byla iÅ¡ LKPB ONTVV su iÅ¡vada buvo atsiųsta Generalinei prokuratÅ«rai. Tai patvirtina 2005 m. Baudžiamųjų ir civilinių bylų registracijos žurnale esanti baudžiamosios bylos Nr. 38-1-00055-04 2005-02-28 registracija Nr. 17.6-127/8.6-20 ir atžyma , kad ji perduota prokurorui A.
L., kuris tai patvirtino savo paraÅ¡u. 2005-03-10 raÅ¡tu Nr. 8.2-601(12) prokuroras A. L. konstatavo, jog yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių 11-kos įtariamųjų kaltÄ, bei davÄ LKPB ONTVV 4-osios valdybos vyriausiajam tyrÄjui M. S. pavedimÄ organizuoti BPK 218 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytų veiksmų atlikimÄ , t. y. organizuoti paskelbimÄ Ä¯tariamiesiems ir jų gynÄjams apie tai, kad ikiteisminis tyrimas pabaigtas, ir jie turi teisÄ susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga bei pateikti praÅ¡ymus papildyti ikiteisminį tyrimÄ .
Vyr. tyrÄjas M. S. įvykdÄ prokuroro A. L. 2005-03-10 pavedimÄ ir 2005-04-01 grÄ Å¾ino baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 38-100055-04 A. L. ikiteisminio tyrimo pabaigimui, t.y., kaltinamojo akto suraÅ¡ymui ir bylos perdavimui teismui. Taigi A. L., bÅ«damas valstybÄs tarnautoju â GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroru, organizuodamas minÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ ir jam vadovaudamas, veikÄ savo tarnybinÄs padÄties, įstatymais, konstitucija ir kitais teisÄs aktais suteiktų teisių, pareigų ir įgaliojimų pagrindu .
Esant baudžiamojoje byloje nustatytai situacijai, kaltinamasis, veikdamas tarnybos interesais, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 1 str., 2 str., 220 str. nuostatomis, privalÄjo suraÅ¡yti kaltinamÄ jį aktÄ ir jį su baudžiamÄ ja byla perduoti teismui. NežiÅ«rint į tai, A. L. to nepadarÄ iki 2011m. rugpjÅ«Äio 18 d., kol jis Generalinio prokuroro įsakymu Nr. P-601 buvo nuÅ¡alintas nuo einamųjų pareigų. Prokuroras, gavÄs ikiteisminio tyrimo medžiagÄ kaltinamajam aktui suraÅ¡yti, procesinio pagrindo nesuraÅ¡yti kaltinamojo akto, neturÄjo.
A. L. tvirtino, kad jis nesuraÅ¡Ä kaltinamojo akto ir bylos neperdavÄ teismui dÄl to, kad laukÄ, kol kitoje baudžiamojoje byloje bus atliktos kaltinamajam S. J. paskirtos Teismo psichiatrinÄs ekspertizÄs, taÄiau, kaip tvirtina nuosprendyje aptarti faktiniai duomenys, teismo specialistų iÅ¡vadas apie S. J. psichinÄ bÅ«klÄ A. L. jau buvo gavÄs 2007-02-12, o 2010-05-21 baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00067-04 Vilniaus apygardos teismas netgi priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį S. J. atžvilgiu, taÄiau ir po to A.
L. jokio procesinio sprendimo nepriÄmÄ ir bylos teismui neperdavÄ. Taigi kaltinamasis, gavÄs ikiteisminio tyrimo bylÄ Nr. 38-1-00055-04, kurioje atlikti Baudžiamojo proceso kodekso 218 straipsnyje numatyti veiksmai, privalÄjo pagal Baudžiamojo proceso kodekso 218 straipsnio 6 dalį suraÅ¡yti kaltinamÄ jį aktÄ ir bylÄ perduoti teismui. 2003-04-11 generalinio prokuroro įsakymu patvirtintų Rekomendacijų dÄl kaltinamojo akto suraÅ¡ymo ir perdavimo teismui (su vÄlesniais 2007-12-13 pakeitimais) 7 punktas numatÄ, kad prokuroras tai turi padaryti per 5 darbo dienas.
Å ios rekomendacijos numatÄ kaltinamojo akto suraÅ¡ymo termino pratÄsimo galimybÄ, taÄiau jis ja taip pat nepasinaudojo. Pagal ProkuratÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 1 dalies, 16 straipsnio 2 dalies nuostatas Å¡ių rekomendacijų prokuroras privalÄjo laikytis, taÄiau to nepadarÄ. Jis pažeidÄ ProkuratÅ«ros įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 4 punkto nuostatas, pagal kurias prokuroras privalo tinkamai ir laiku atlikti užduotis ar pavedimus. Taigi toks jo neveikimas akivaizdžiai prieÅ¡taravo jo tarnybos interesams, paskirÄiai.
Kaltinamasis teisme paaiÅ¡kino, jog jis žinojo ir suprato, jog turi minÄtÄ bylÄ perduoti teismui, taÄiau, gavÄs Teismo psichiatrinÄs ekspertizÄs aktus dÄl kaltinamojo S. J. sveikatos, pastebÄjo, kad baigiasi patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn terminai, todÄl toliau bylos neperdavÄ teismui, nes bijojo jam paÄiam dÄl užvilkinto proceso kilsianÄių pasekmių. Kaltinamojo aiÅ¡kinimÄ , kad jis nebuvo pamirÅ¡Äs savo žinioje buvusios bylos, patvirtina tai, kad jis po 2005-03-29 (t.y. po to, kai jau buvo atlikti BPK 218 str. 1 ir 2 d. numatyti veiksmai), ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 38-1-00055-04 priiminÄjo nutarimus, nagrinÄjo proceso dalyvių praÅ¡ymus, atsakinÄjo į užklausimus:
A. L. 2005-04-21 priÄmÄ nutarimÄ pakeisti įtariamajai A. U. kardomÄ jÄ priemonÄ â namų areÅ¡tÄ Ä¯ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, paÄmÄ iÅ¡ jos raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, ir 2005-04-21 raÅ¡tu Nr. 8.2-957(12) apie tai praneÅ¡Ä KlaipÄdos m.VPK virÅ¡ininkui. Su prokuroru M. D. aptarÄ atsakymÄ Ä¯ 2005-07-27 KalÄjimo departamento prie LR TM Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos užklausimÄ dÄl ikiteisminio tyrimo eigos baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04. 2006-01-12 prokuroras A.
L. raÅ¡tu Nr. 8.2-88(12) praÅ¡Ä Vilniaus apygardos teismo teisÄjÄ V. Å . prijungimui prie baudžiamosios bylos Nr. 38-1-00055-04 atsiųsti įtariamojo S. J. teismo psichiatrinÄs ekspertizÄs iÅ¡vados kopijas. 2006-06-21 A. L. dÄl Å¡ios ikiteisminio tyrimo bylos iÅ¡siuntÄ atsakymÄ KalÄjimo departamento prie LR TM Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijai. Be to A. L. 2006-07-11 priÄmÄ nutarimÄ pakeisti įtariamajai Jurgaitienei paskirtos kardomosios priemonÄs â įpareigojimo periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje â sÄ lygas (nustatÄ pareigÄ registruotis Vilniaus miesto 3-me policijos komisariate). 2007-02-07 A.
L. vÄl raÅ¡tu Nr. 8.2-332(12) praÅ¡Ä Vilniaus apygardos teismo teisÄjÄ V. Å . prijungimui prie baudžiamosios bylos Nr. 38-1-00055-04 atsiųsti visų nutarÄių skirti teismo psichiatrines ekspertizes S. J. ir ekspertizių iÅ¡vadų kopijas. Å i medžiaga (21 lapas) jam buvo pateikta 2007-02-08 raÅ¡tu Nr. 1-19, kuris gautas 2007-02-12, (reg. Nr. 17.1-1118/8.1-288). 2011-07-28 raÅ¡tu Nr. 17.2-14441 kaltinamasis A. L. Vilniaus apsk. VPK VieÅ¡osios tvarkos valdybos Ekologijos ir teisÄs pažeidimų prevencijos skyriaus virÅ¡ininkui V.
J. praneÅ¡Ä, kad ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 38-1-00055-04 perduota Generalinei prokuratÅ«rai kaltinamojo akto suraÅ¡ymui, nurodÄ kokių nusikaltimų padarymu kaltinama A. Y. (J.), kokios kardomosios priemonÄs jai paskirtos. Taigi visi Å¡ie faktiniai duomenys vieni kitus papildo ir patvirtina, kad A. L. visÄ laikÄ Å¾inojo ir suprato, kad jo žinioje yra Baudžiamoji byla Nr. 38-1-00067-04, kurioje įtarimai pareikÅ¡ti vienuolikai asmenų, kuriems pareikÅ¡tiems įtarimams pagrįsti faktinių duomenų pakanka, kad, bÄgant laikui, įtariamieji gali likti nenubausti, taÄiau, veikdamas prieÅ¡ingai valstybÄs ir prokuratÅ«ros interesams, tyÄia neatliko savo tiesioginių pareigų â nesuraÅ¡Ä kaltinamojo akto ir baudžiamosios bylos Å¡eÅ¡is metus ir tris mÄnesius teismui neperdavÄ.A.
L. paaiÅ¡kino, jog jo niekas nepraÅ¡Ä taip elgtis, kad pats nebuvo suinteresuotas bylos baigtimi. Jis taip pasielgÄ, siekdamas kiek galima nutolinti jam suprantamai galimai kilsianÄios atsakomybÄs pasekmes, nes, gavÄs ekspertizių aktus, pastebÄjo, kad kai kuriems įtariamiesiems baigiasi patraukimo baudžiamojon atsakomybÄn terminai. Baudžiamojoje byloje nÄra tokių duomenų, kurie patvirtintų, kad kaltinamasis buvo suinteresuotas bylos baigtimi ar veikÄ kitų asmenų interesais. NežiÅ«rint į tai, jis, atsakydamas į užklausimus dÄl ikiteisminio tyrimo Nr. 38-1-00067-04 eigos, netgi tuo metu, kai visos ekspertizÄs jau ir kitoje byloje buvo atliktos, pastarasis melagingai nurodydavo, jog tyrimas neužbaigtas dÄl objektyvių priežasÄių, t.y., dÄl atliekamos teismo psichiatrinÄs ekspertizÄs, nors ji toje byloje iÅ¡ viso nebuvo paskirta.
Tokie jo veiksmai ir įvykio aplinkybių aiÅ¡kinimas rodo, kad pastarasis siekÄ nuslÄpti savo darbo trÅ«kumus, nusikalstamÄ neveikimÄ , savo asmeninius interesus iÅ¡keldamas aukÅ¡Äiau už tarnybos ir valstybÄs, kurie įtvirtinti ne tik minÄtuose teisÄs aktuose, bet ir Lietuvos Konstitucijoje. A. L., nesuraÅ¡ydamas kaltinamojo akto ir baudžiamosios bylos neperduodamas teismui, žinojo ir suprato, kad dÄl tokių jo veiksmų gali kilti sunkios pasekmÄs, t.y., kaltininkai nebus patraukti atsakomybÄn, nukentÄs prokuratÅ«ros prestižas, valstybÄs interesai ir kt., tuo bus padaryta didelÄ neturtinÄ Å¾ala, taÄiau jis nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad byla kuo greiÄiau pasiektų teismÄ . Taigi jis piktnaudžiaudamas veikÄ tyÄia.Piktnaudžiavimas BK 228 str. prasme yra valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens piktnaudžiavimas tarnybine padÄtimi, jeigu dÄl to didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, tarptautinÄ vieÅ¡oji organizacija, juridinis ar fizinis asmuo.
Kadangi piktnaudžiavimo sudÄtis yra materiali, todÄl veika laikoma baigta tik atsiradus baudžiamajam įstatyme numatytiems padariniams â didelei turtinio ar neturtinio pobÅ«džio žalai valstybei, tarptautinei vieÅ¡ajai organizacijai, juridiniam ar fiziniam asmeniui.Kaltinamasis A. L., bÅ«damas aukÅ¡to rango valstybÄs tarnautojas - GeneralinÄs prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroras, ilgÄ laikÄ - 6 metus 3 mÄnesius piktnaudžiaudamas tarnybine padÄtimi, baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00055-04, kurioje praneÅ¡imai apie įtarimus buvo pareikÅ¡ti vienuolikai asmenų, devyniems iÅ¡ jų paskirtos kardomosios priemonÄs, nesuraÅ¡Ä kaltinamojo akto, bylos neperdavÄ teismui ir, siekdamas nuslÄpti savo neveikimÄ prieÅ¡ingai valstybÄs ir tarnybos interesams, kitoms valstybÄs institucijoms teikÄ melagingÄ informacijÄ , kad minÄtoje byloje tyrimas dar vyksta.
Taip jis pažeidÄ konstitucinius prokuroro tarnybos principus, numatytus Lietuvos Konstitucijos 118 str. 2 d., sulauÅ¾Ä ProkuratÅ«ros įstatymo 30 str. 1 d. numatytÄ Lietuvos Respublikos prokuroro priesaikÄ , Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros įstatymo 2 str. 1 d. numatytÄ prokuroro pareigÄ užtikrinti teisÄtumÄ , padarÄ nustatytus BPK ir kitų teisÄs aktų pažeidimus. DÄl to kaltinamasis savo nusikalstamais veiksmais padarÄ didelÄ organizacinÄ, neturtinÄ Å¾alÄ valstybei, Å¡iais veiksmais buvo iÅ¡kreipta prokuroro tarnybos esmÄ bei turinys, apsunkintas nusikaltimus padariusių asmenų patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn, o įtariamosios A.
J.(P.) patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn pagal BK 294 str. 1 d., 300 str. 1 d. ir įtariamosios D. U. patraukimas baudžiamojon atsakomybÄn pagal BK 294 str. 1 d. tapo negalimas, nes suÄjo apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo senatis, buvo pažemintas, sumenkintas valstybinÄs institucijos â Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros autoritetas, diskredituotas Lietuvos Respublikos prokuroro vardas. Taigi tarp A. L. nusikalstamų veiksmų ir atsiradusios didelÄs žalos yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, todÄl jie kvalifikuotini pagal Lietuvos BK 228 str. 1 d., nes sudaro piktnaudžiavimo sudÄtį.Byloje esanÄiais įrodymais pasitvirtino, kad A.
L. 2006m. birželio mÄn. 27 d. suraÅ¡Ä ir pasiraÅ¡Ä bei iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ Nr.8.2-1719(12), adresuotÄ KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus r. pataisos inspekcijos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijos virÅ¡ininkei E. D., melagingai nurodydamas, kad ikiteisminiame tyrime Nr. 38-1-00055-04 atliekami ikiteisminio tyrimo veiksmai, t.y., vienam iÅ¡ kaltinamųjų paskirta teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ. Po to jis 2009 m. vasario 18 d. suraÅ¡Ä, pasiraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ Nr. l7.2.-3021, adresuotÄ Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Organizuoto nusikalstamumo tyrimo 4-osios valdybos virÅ¡ininkui A.
G., melagingai nurodydamas, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 38-1-00055-04 užtruko dÄl objektyvių priežasÄių, tuo metu atliekamos vieno iÅ¡ įtariamųjų pakartotinÄs psichiatrinÄs ekspertizÄs.Be to kaltinamasis 2011 m. liepos 28 d. suraÅ¡Ä, pasiraÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ Nr. 17.2.-14441, adresuotÄ Vilniaus apskrities VPK VieÅ¡osios tvarkos valdybos Ekologijos ir teisÄs pažeidimų prevencijos skyriaus virÅ¡ininkui V. J., melagingai nurodydamas, kad ikiteisminiame tyrime Nr. 38-1-00055-04 atliekami papildomi tyrimo veiksmai, t.y. vienam iÅ¡ įtariamųjų paskirta papildoma teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ.Å ie raÅ¡tai buvo atspausdinti ant Lietuvos Respublikos GeneralinÄs prokuratÅ«ros blanko dÄl ikiteisminio tyrimo Nr.38-1-0055-04 eigos skirti ir pateikti kitoms teisÄsaugos institucijoms.
Juos pasiraÅ¡Ä Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroras A. L. (t. 3, b.l.188-189, 194-195, 191-192). Esant Å¡iems duomenims, jie laikytini oficialiais dokumentais.A. L. pripažino, jog jis melagingus duomenis į Å¡iuos dokumentus įraÅ¡Ä tyÄia, norÄdamas nutolinti jam paÄiam galimai kilsianÄios atsakomybÄs už bylos vilkinimÄ laikÄ ir tuos dokumentus iÅ¡siuntÄ.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, kaltinamojo A. L. nusikalstami veiksmai, į minÄtus dokumentus įraÅ¡ant žinomai tikrovÄs neatitinkanÄias žinias ir tuos dokumentus iÅ¡siunÄiant kitoms institucijoms, sudaro dokumento klastojimo ir suklastoto dokumento panaudojimo sudÄtį.
TodÄl kiekvieno dokumento klastojimas ir panaudojimas atskirai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.. Å ie nusikaltimai buvo padaryti piktnaudžiaujant tarnybine padÄtimi, todÄl sudaro idealiÄ nusikaltimų sutaptį.A. L. buvo kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 300 straipsnio 1 dalį, inkriminuojant, jog iki 2005 m. balandžio 4 d., užpildÄ 20 statistinių kortelių 11 punktus, melagingai nurodydamas, kad baudžiamoji byla Nr. 38-1-00055-04 perduota Vilniaus apygardos teismui ir Å¡ias 8 (aÅ¡tuonias) suklastotas korteles perdavÄ tyrÄjui M.
S., kuris nežinodamas, kad minÄti tikri dokumentai yra suklastoti, perdavÄ juos Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro specialistei A. M., kuri suvedÄ baudžiamosios bylos Nr.38-1-00055-04 8 (aÅ¡tuonių) tyrimo rezultatų statistinių kortelių (20 kortelÄs) duomenis į Nusikalstamų veikų žinybinį registrÄ .Kolegijos manymu, teisminio bylos nagrinÄjimo metu nepasitvirtino, kad kaltinamasis A. L. užpildÄ statistinių kortelių 11-tus punktus, nurodydamas melagingus duomenis. Kaltinamasis A.
L. tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisiamojo posÄdžio metu nuosekliai tvirtino, kad visÄ bylÄ planavo siųsti tik gavÄs ekspertizÄs iÅ¡vadas dÄl S. J. psichinÄs bÅ«klÄs, todÄl 2005 m. balandžio 4 d. 20-tų kortelių nepildÄ konstatuodamas, kad byla iÅ¡siųsta į teismÄ . Teisiamojo posÄdžio metu apklaustas liudytojas M. S. parodÄ, kad užbaigus ikiteisminį tyrimÄ A. L. užpildÄ 20 kortelių, 11-tÄ eilutÄ, kur paraÅ¡Ä savo vardÄ , pavardÄ ir ant jos pasiraÅ¡Ä, nes be prokuroro paraÅ¡o negalima suvesti duomenų į registrÄ .
Å io liudytojo aiÅ¡kinimo nepatvirtina kiti byloje surinkti duomenys. Vidaus reikalų ministerijos Informatikos ir ryÅ¡ių departamento 2011 m. rugpjÅ«Äio 25 d. raÅ¡te nurodoma, kad aÅ¡tuonias 20-asias korteles bei vienuolika 30-ųjų kortelių 2005-04-04 įregistravo LKPB, užpildÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas M. S.. Tai patvirtina ir byloje pateiktos statistinių kortelių kopijos, kur nurodyta, jog jas pildÄ M. S.. Pažymint, kad minÄtose lentelÄse, kaip teigÄ liudytojas, A. L. vardo, pavardÄs ar paraÅ¡o nÄra (t. 1 b.l. 30-48).Teisiamojo posÄdžio metu apklausti liudytojai A.
D., A. G., G. N., A. M., paaiÅ¡kino 20-tos kortelÄs pildymo ir pasiraÅ¡ymo tvarkÄ , kad jÄ pildo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas, jos 11-tÄ eilutÄ pasiraÅ¡o prokuroras, kuris vadovauja ikiteisminiam tyrimui. Taigi minÄti liudytojai teisiamojo posÄdžio metu paaiÅ¡kino bendrÄ jÄ kortelių pildymo tvarkÄ , taÄiau nei vienas jų nepatvirtino, kad A. L. 2005 m. balandžio 4 d. užpildÄ statistinių kortelių 11 punktus, taip nurodydamas žinomai melagingÄ informacijÄ , jog byla perduota į teismÄ .IÅ¡ minÄto 2011-08-25 Vidaus reikalų ministerijos Informatikos ir ryÅ¡ių departamento pateikto raÅ¡to matyti, kad ikiteisminio tyrimo įstaigos užpildytas statistines korteles, kurių duomenys įraÅ¡yti į RegistrÄ , saugo vienerius metus po tų kalendorinių metų, kuriais statistinÄs kortelÄs užregistruotos.
VÄliau statistinÄs kortelÄs sunaikinamos. TodÄl 2005 m. balandžio 4 d. užpildytų statistinių kortelių nÄra iÅ¡likÄ, jų originalai nebuvo pateikti ir Å¡ioje nagrinÄjamoje byloje. Taigi jų patikrinti nÄra galimybÄs.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad byloje surinkti faktiniai duomenys nÄra pakankami nustatyti, jog kaltinamasis 2005 m. balandžio 4 d., užpildÄ statistinių kortelių 11 punktus, ir taip melagingai nurodÄ, kad baudžiamoji byla Nr. 38-1-00055-04 perduota Vilniaus apygardos teismui.
TodÄl A. L. pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. dÄl aÅ¡tuonių 20-tų statistinių kortelių klastojimo, iÅ¡teisintinas Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 5 d. 1 p. pagrindu. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, kolegija iÅ¡ A. L. pagal Lietuvos Respublikos BK 228str. 1d. pareikÅ¡to kaltinimo Å¡alina kaltinamajam inkriminuotus veiksmus, jog jis klastojo minÄtas statistines korteles ir pažeidÄ Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2003 m. gegužÄs 8 d. įsakymu Nr. IV-160 patvirtintos Nusikalstamų veikų, jas padariusių asmenų bei nukentÄjusių asmenų centralizuotos apskaitos instrukcijos 67 punkto reikalavimÄ (Vienuoliktoje kortelÄs eilutÄje nurodomas priimtas sprendimas byloje remiantis LR BPK straipsniu, sprendimo priÄmimo data, teismo, kuriam ta byla teisminga), kaip neįrodytus.Kaltinamojo A.
L. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis dÄl padarytų nusikalstamų veiksmų prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Teismas, skirdamas bausmÄ A. L., atsižvelgia į padarytų nusikaltimų pobÅ«dį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, jo aktyvumÄ darant nusikaltimus ir dÄl jo nusikalstamų veiksmų atsiradusias pasekmes. Lietuvos Respublikos BK 228 str. 1 d. sankcija numato Å¡ias alternatyvias bausmÄs rūšis: baudÄ , areÅ¡tÄ arba laisvÄs atÄmimÄ iki penkerių metų.
Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. numatytos alternatyvios bausmÄs rūšys: bauda, areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki trejų metų. Lietuvos Respublikos BK 55 str. įtvirtinta nuostata, kad asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , paprastai skiriama su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄ, todÄl ji A. L. negali bÅ«ti skiriama, nesant byloje jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių. A. L. padarÄ vienÄ apysunkį ir tris nesunkius nusikaltimus valstybÄs tarnybai, vieÅ¡iesiems interesams ir valdymo tvarkai (LR BK 11 str. 3 d., 4 d.).
Jis anksÄiau neteistas, turi Å¡eimÄ , nebaustas administracine ar baudžiamÄ ja tvarka, 2007-05-28 Generalinio prokuroro įsakymu paskatintas už pavyzdingÄ tarnybÄ (t. 4, b.l. 7), 2008-04-22 d. Generalinio prokuroro paskatintas už pavyzdingÄ tarnybinių pareigų atlikimÄ , apdovanotas vardine dovana (t. 4, b.l. 8-10), 2010-03-29 Generalinio prokuroro įsakymu apdovanotas už nuolatinį ir aktyvų bendradarbiavimÄ stiprinant teisÄsaugÄ , 2010-12-22 Lietuvos Respublikos prezidentÄs Dalios GrybauskaitÄs dekretu apdovanotas Sausio-13-osios atminimo medaliu (t. 4, b.l. 12), 2011-01-28 Generalinio prokuroro įsakymu paskatintas už pavyzdingÄ pareigų atlikimÄ (t. 4, b.l. 13).
Esant nustatytų aplinkybių visumai, kolegija mano, kad kaltinamajam gali bÅ«ti paskirtos bausmÄs, numatytos baudžiamojo įstatymo, reglamentuojanÄio atsakomybÄ už padarytus nusikalstamus veiksmus, sankcijose, nesusijusios su laisvÄs atÄmimu, t.y. bauda. Nustatant Å¡ios bausmÄs dydį mažesnį, negu sankcijos vidurkis, kolegija įvertina tai, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių. Yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad kaltinamasis per inkriminuojamÄ laikotarpį buvo daug kartų apdovanotas už gerÄ darbÄ tarnybiniu ir valstybiniu lygiu.
Tai rodo, jog pastarojo nusikalstami veiksmai buvo atsitiktinio pobÅ«džio, dÄl kurių jis neteko darbo ir labai gailisi. Baudos dydį reglamentuoja Lietuvos Respublikos BK 47 str. nuostatos, kurios pagal Å¡iuo metu galiojanÄiÄ Lietuvos Respublikos 2011-04-21 įstatymo Nr. XI-1350, įsigal. 2011-04-28, redakcijÄ už nesunkaus nusikaltimo padarymÄ numato baudÄ iki 500 MGL dydžio, už apysunkio nusikaltimo padarymÄ numato baudÄ iki 1 000 MGL dydžio.A. L. du nesunkius nusikaltimus kvalifikuotus pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. padarÄ iki 2011-04-21 įstatymo Nr. XI-1350 įsigaliojimo, tai yra, 2006 m. birželio 27 d. ir 2009 m. vasario 18 d., galiojant Lietuvos Respublikos BK 47 str. 3 d. 4 p. redakcijai, patvirtintai Lietuvos Respublikos 2000-09-26 įstatymu Nr. VIII-1968, įsigaliojusiai nuo 2003-05-01.
Å i Lietuvos Respublikos BK 47 str. 3 d. 4 p. redakcija už nesunkaus nusikaltimo padarymÄ numatÄ baudÄ iki 100 MGL dydžio, t.y. Å¡velnesnÄ, negu numatyta Å¡iuo metu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 3 str. 2 d., veikos nusikalstamumÄ panaikinantis, bausmÄ Å¡velninantis arba kitokiu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ . TodÄl teismas, nustatydamas kaltinamajam baudos dydį, taiko Lietuvos Respublikos BK 47 str. 3 d. 4 p. redakcijÄ , galiojusiÄ minÄtų nusikaltimų padarymo metu.Kaltinamasis A.
L. padarÄ vienÄ apysunkį ir tris nesunkius nusikaltimus, kurie pagal pavojingumÄ , kategorijas labai nesiskiria, taÄiau klastojimai su piktnaudžiavimu sudaro idealiÄ nusikaltimų sutaptį, nes A. L. dokumentus klastojo, piktnaudžiaudamas tarnybine padÄtimi. TodÄl už atskirus nusikaltimus paskirtos bausmÄs bendrintinos bausmių dalinio sudÄjimo ir apÄmimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d., 5 d. 1 p.).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 303 str. 5 d. 1 p., teismas n u s p r e n d Ä:
A. L. pripažinti kaltu ir nuteisti:pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 1 d. â 150 MGL (19 500 Lt) dydžio bauda;pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (dÄl 2011 m. liepos 28 d. dokumento suklastojimo) â 50 MGL (6 500 Lt) dydžio bauda.pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (dÄl 2006 m. birželio 27 d. dokumento suklastojimo) â 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda.pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (dÄl 2009 m. vasario 18 d. dokumento suklastojimo) â 20 MGL (2600Lt) dydžio bauda.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti bausmių dalinio sudÄjimo ir apÄmimo bÅ«du ir subendrintÄ bausmÄ paskirti 150 MGL (19 500 Lt) dydžio baudÄ .A.
L. pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. iÅ¡teisinti, nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.).Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ . Kolegijos pirmininkÄ             (paraÅ¡as)                                                                              Regina PocienÄ TeisÄjai (paraÅ¡ai)                                                                                                        AudronÄ KartanienÄ                                                                                                                     Stasys Punys NuoraÅ¡as tikras:Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                        Regina PocienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â