dab96a4e-34a8-47a0-98ee-9eb71af4c6d8 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGELVORAâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs Ž. J. 589,12 Lt skolos, 2243,37 Lt delspinigių, 241,01 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti atsakove asmeniÅ¡kai 2013-03-29 (LR CPK 123 str.).
Legislator headnote
AI generateddab96a4e-34a8-47a0-98ee-9eb71af4c6d8 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: Atsakovei apie įvykusį reikalavimo teisių perleidimÄ buvo praneÅ¡ta raÅ¡tu, taÄiau atsakovÄ ir į naujosios kreditorÄs reikalavimÄ sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ nereagavo. Pirminei kreditorei UAB âTele2â ir ieÅ¡kovei 2009 m. kovo 31 d. sudarius reikalavimo teisių perleidimo sutartį, Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGELVORAâ įgijo teisÄ reikalauti skolos, delspinigių, palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - LR CK) 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-990-217/2013 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00719-2013-6 Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6; 35.5; 116.5.2.  (S) JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 29 d. Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Romaldas Å uliokas, vadovaudamasis LR CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGELVORAâ ieÅ¡kinį atsakovei Ž.
J. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGELVORAâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs Ž. J. 589,12 Lt skolos, 2243,37 Lt delspinigių, 241,01 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti atsakove asmeniÅ¡kai 2013-03-29 (LR CPK 123 str.).
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ , kadangi LR CPK 142 str. nenumatyta, kad bÅ«tų informuojama apie sprendimo už akių priÄmimÄ (LR CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â 2013 m. kovo 13 d. iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ priedo Nr. 1 prie Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09-20-21 (b. l. 5), 2013 m. kovo 13 d. delspinigių paskaiÄiavimo aktas (b. l. 6), ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄ (b. l. 7), 2009 m. kovo 31 d. reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09-20-21 kopija (b. l. 8-11), 2009-05-04 praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo kopija (b. l. 12), 2001 m. rugpjÅ«Äio 2 d. mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutarties kopija (b. l. 13-15), sÄ skaitų kopijos (b. l. 16-27), 2013 m. kovo 12 d. vietinio mokÄjimo nurodymo kopija (b. l. 28), patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ .
Nustatyta, kad atsakovÄ Å½. J. ir pirminÄ kreditorÄ UAB âTele2â 2001 m. rugpjÅ«Äio 2 d. sudarÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. A83-76282-2.2-604, pagal kuriÄ UAB âTele2â suteikÄ atsakovei mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti už suteiktas paslaugas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. UAB âTele2â už suteiktas paslaugas atsakovei iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui sÄ skaitas, taÄiau atsakovÄ jų sutartyje nustatyta tvarka ir terminais neapmokÄjo. 2009 m. kovo 31 d. ieÅ¡kovÄ ir pirminÄ kreditorÄ pasiraÅ¡Ä reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-21, pagal kuriÄ pirminÄ kreditorÄ UAB âTele2â atlygintinai perleido ieÅ¡kovei visas reikalavimo teises atsakovÄs atžvilgiu.
Atsakovei apie įvykusį reikalavimo teisių perleidimÄ buvo praneÅ¡ta raÅ¡tu, taÄiau atsakovÄ ir į naujosios kreditorÄs reikalavimÄ sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ nereagavo. Pirminei kreditorei UAB âTele2â ir ieÅ¡kovei 2009 m. kovo 31 d. sudarius reikalavimo teisių perleidimo sutartį, Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGELVORAâ įgijo teisÄ reikalauti skolos, delspinigių, palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - LR CK) 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (LR CK 6.189 str.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.). Vadovaujantis LR CK 6.63 str., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (LR CK 6.256 str. 2 d.).
Nustatyta, jog atsakovÄ tinkamai ir nustatytais terminais 2001 m. rugpjÅ«Äio 2 d. mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutarties Nr. A83-76282-2.2-604 nevykdÄ, už suteiktas paslaugas laiku nemokÄjo, todÄl laikytina, jog ji pažeidÄ minÄtÄ sutartį. Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovÄs naudai 589,12 Lt skolos. Remiantis LR CK 6.249 str. be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų į nuostolius yra įskaiÄiuojamos ir protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, jog jos patirtos ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos yra 241,01 Lt, kurios taip pat jai priteistinos iÅ¡ atsakovÄs. Prievolių įvykdymas gali bÅ«ti užtikrinamas pagal sutartį netesybomis (LR CK 6.70 str.). Už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos, skaiÄiuojamos už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ , savaitÄ, mÄnesį ir t.t. (LR CK 6.71 str. 3 d.). Å alių sudarytos sutarties 6.5. punkte nurodyta, kad klientui laiku neapmokÄjus sÄ skaitos, klientas, UAB âTele2â pareikalavus, privalo mokÄti 0,1 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , skaiÄiuojant nuo laiku neapmokÄtos sumos.
AtsakovÄ nustatytais terminais piniginių prievolių tinkamai neįvykdÄ, todÄl ji turi mokÄti sutartyje numatytus delspinigius, kurie, pagal ieÅ¡kovÄs paskaiÄiavimÄ , yra 2243,37 Lt ir kurie priteistini iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai. Remiantis LR CK 6.37 str. 2 d. skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. LR CK 6.210 str. 1 d. nurodyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir nustatytais terminais (LR CK 6.38 str., 6.63 str.). Kadangi atsakovÄ prievolių tinkamai nevykdÄ, iÅ¡ jos priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013 m. kovo 26 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Remiantis LR CPK 93 str. iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovei jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 92,00 Lt žyminio mokesÄio. Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos civilinÄje byloje 2,54 Lt, todÄl remiantis LR CPK 96 str. 6 d. ir 2011 m. lapkriÄio 7 d.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ nurodytos iÅ¡laidos nepriteistinos iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 96 str. 1 d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Ž. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGELVORAâ, juridinio asmens kodas 125164834, Vilnius, A.
JuozapaviÄiaus g. 7, a.s. Nr. LT027044060000310074, AB SEB bankas, banko kodas 70440, naudai 589,12 Lt (penkis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynis litus 12 ct) skolos pagal 2001 m. rugpjÅ«Äio 2 d. mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. A83-76282-2.2-604, 2243,37 Lt (du tÅ«kstanÄius du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt tris litus 37 ct) delspinigių, 241,01 Lt (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 1 ct) ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (3073,50 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013 m. kovo 26 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 92,00 Lt (devyniasdeÅ¡imt du litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
AtsakovÄ Å½. J. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Jonavos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGELVORAâ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ .          TeisÄjas                                                                                                   Romaldas Å uliokas