dab6e2f9-d64e-44b4-a045-ba79b8994b7b · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Nr. 1S-179-879/2019 Teisminio proceso Nr.1-01-1-32468-2018-7 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 9 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Daina VaidachaviÄienÄ, Sekretoriaujant Editai MarcinkeviÄienei, Dalyvaujant prokurorui Evaldui Å idlauskui, Nuteistajam E. R. ir jo gynÄjui advokatui R. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo E. R. skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutarties, kuria nuteistajam panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir jis pasiųstas atlikti 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. kovo 29 d. nuosprendį, n u s t a t Ä : 1.E. R.
Legislator headnote
AI generateddab6e2f9-d64e-44b4-a045-ba79b8994b7b · PanevÄžio apygardos teismas: Å eimynines problemas, dÄl kurių vartoja alkoholį nuteistasis nurodÄ ir apeliaciniame skunde, taÄiau jų nedetalizavo ir neįvardijo. Jis taip pat pirmos instancijos teismo posÄdyje nurodÄ, kad nesilaiko įpareigojimo nebendrauti su B. U., nes su ja gÄrÄ alkoholį kai susimuÅ¡Ä su R. J., dÄl to buvo pradÄtas naujas ikiteisminis tyrimas. Taigi, skundžiama nutartimi teismas, panaikindamas nuteistajam bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , nurodomus nuteistojo argumentus (atkartojamus ir apeliaciniame skunde) įvertino tinkamai, t.y. pagrįstai sprendÄ, kad E. R. suvokdamas jam skirtus teismo įpareigojimus jų nesilaiko sÄ moningai.
Full text
? Nr. 1S-179-879/2019 Teisminio proceso Nr.1-01-1-32468-2018-7 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 9 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Daina VaidachaviÄienÄ, Sekretoriaujant Editai MarcinkeviÄienei, Dalyvaujant prokurorui Evaldui Å idlauskui, Nuteistajam E. R. ir jo gynÄjui advokatui R. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo E. R. skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutarties, kuria nuteistajam panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir jis pasiųstas atlikti 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. kovo 29 d. nuosprendį, n u s t a t Ä : 1.E. R.
PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. kovo 29 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį galutine 1 metų laisvÄs atÄmimo bausme. Paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams ir 6 mÄnesiams, įpareigojant E. R. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nebendrauti su B. U. ir nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
2. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mai 2019 m. liepos 30 d. gavo Probacijos skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam ir pasiuntimo į pataisos namus atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄs, kadangi jis per probavimo laikotarpį 6 kartus baustas administracine tvarka, nesilaiko įpareigojimų nevartoti alkoholio ir nebendrauti su B. U., jis taip pat neatsakingai vykdo Probacijos įstatymo 14 straipsnio 2 dalyje numatytas bendrÄ sias pareigas ir neatvyko atsisakyti į probacijos tarnybÄ , neatvyko sutartu laiku į psichologo konsultacijÄ VšĮ (duomenys neskelbtini) psichoterapijos ir psichoanalizes centre.
3. Skundžiama nutartimi teismas tenkino Probacijos skyriaus teikimÄ , panaikino laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir nuteistÄ jį E. R. pasiuntÄ atlikti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. kovo 29 d. nuosprendžiu paskirtos 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs. 4.Nesutikdamas su skundžiama nutartimi, nuteistasis pateikÄ skundÄ aukÅ¡tesniajam teismui, kuriame neneigia, jog pažeidÄ teismo skirtÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, taÄiau nurodÄ jo manymu objektyvias ir tokį elgesį pateisinanÄias priežastis- Å¡eimynines problemas bei nežinojimÄ kur kreiptis dÄl gydymosi nuo alkoholizmo.
Nuteistasis nurodÄ, kad dirba, jo atžvilgiu buvo pradÄti du ikiteisminiai tyrimai, taÄiau vienas jau nutrauktas, jis tinkamai lanko smurtinį elgesį keiÄianÄios programos užsiÄmimus, iÅ¡laiko nepilnametÄ dukrÄ . 5.Teismo posÄdžio metu nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį, o apeliacinį skundÄ tenkinti. Prokuroras praÅ¡o atmesti skundÄ ir palikti galioti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutartį. 6.Skundas atmestinas. 7.Kaip jau minÄta, Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų (teismo ir įstatymo probuojamajam nustatytų pareigų, draudimų, auklÄjamojo ir baudžiamojo poveikio priemonių visumos) <...> teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ <...> panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ. 8.Probacijos įstatymo 14 straipsnio 2 punkte įtvirtinta probuojamųjų pareiga vykdyti probacijos sÄ lygas ir individualiame probuojamojo priežiÅ«ros plane nustatytas probuojamojo priežiÅ«ros priemones, informuoti probuotojÄ apie jų vykdymÄ ir (ar) pateikti tai patvirtinanÄius dokumentus.
Akivaizdu, kad probacijos esmÄ sudaro terminuotas probacijos sÄ lygų taikymas nuteistajam bei nuteistojo atsiskaitymas kaip jis vykdo probacijos sÄ lygas. Probacijos sÄ lygų nevykdymas laikytinas nuteistajam nustatytų probacijos sÄ lygų pažeidimu ar jų nesilaikymu, įpareigojimų nevykdymu arba netinkamu vykdymu ir pan. 9.AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo skundo argumentus, susipažinÄs su E. R. asmens byla bei teikimo medžiaga konstatuoja, kad skundžiama teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, priimta įvertinus visas nagrinÄjamam klausimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir vadovaujantis įstatymu, todÄl jos naikinti nuteistojo skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo. 10.Apygardos teismui pateikti bylos duomenys liudija, jog nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nuteistasis dalyvavo, teikÄ paaiÅ¡kinimus bei pripažino, jog nesilaiko teismo įpareigojimo nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nurodÄ, kad vartoja alkoholį, mano kad dÄl to niekam nieko blogo nedaro, supranta, kad vartoti alkoholio negali, nes jam yra skirti tokie teismo įpareigojimai, nurodÄ, kad alkoholį vartoja dažnai, nes turi Å¡eimyninių problemų.
Å eimynines problemas, dÄl kurių vartoja alkoholį nuteistasis nurodÄ ir apeliaciniame skunde, taÄiau jų nedetalizavo ir neįvardijo. Jis taip pat pirmos instancijos teismo posÄdyje nurodÄ, kad nesilaiko įpareigojimo nebendrauti su B. U., nes su ja gÄrÄ alkoholį kai susimuÅ¡Ä su R. J., dÄl to buvo pradÄtas naujas ikiteisminis tyrimas. Taigi, skundžiama nutartimi teismas, panaikindamas nuteistajam bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , nurodomus nuteistojo argumentus (atkartojamus ir apeliaciniame skunde) įvertino tinkamai, t.y. pagrįstai sprendÄ, kad E. R. suvokdamas jam skirtus teismo įpareigojimus jų nesilaiko sÄ moningai.
ApylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje smulkiai detalizavo nuteistÄ jį charakterizuojanÄių duomenų, susijusių su probacijos vykdymo efektyvumu visumÄ , t. y. kad jis netinkamai vykdo teismo skirtÄ Ä¯pareigojimÄ nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, nes per probavimo laikotarpį padarÄ net 6 naujus administracinius nusižengimus ( 2019 m. gegužÄs 23 d., apie 23.55 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (jam, nustatytas 2,70 promilių girtumas), pasirodÄ vieÅ¡oje vietoje ir už tai jam buvo skirta administracinÄ nuobauda â 200 Eur dydžio bauda; 2019 m. birželio 14 d., 19.20 val., 2019 m. birželio 17 d., 18.40 val., 2019 m. birželio 26 d., 20.40 val., 2019 m. liepos 5 d., 16.25 val., ir 2019 m. liepos 6 d., 00.20 val., jis pakartotinai buvo neblaivus vieÅ¡oje vietoje ir už Å¡ių nusižengimų padarymÄ jam buvo skirtos administracinÄs nuobaudos (asmens bylos 47, 56-58 lapai)).
Å iuos administracinius pažeidimus, iÅ¡imtinai susijusius su alkoholio vartojimu nuteistasis padarÄ nepaisant to, kad 2019 m. gegužÄs 16 d. buvo pasiraÅ¡ytinai supažindintas su probuojamojo pareigomis, probacijos vykdymo ir vengimo vykdyti pasekmÄmis dÄl psichikÄ veikianÄių medžiagų vartojimo, o su juo buvo pravestas individualus pokalbis po to, kai buvo nustatyta, kad jis pirmÄ kartÄ bÅ«damas neblaivus padarÄ ANK 48 str. 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ ( asmens bylos 18 lapas, 21 lapas). Atkreiptinas dÄmesys, kad E. R. ir pirmos instancijos teismo posÄdžio metu pripažino, kad jis nÄra girtas, taÄiau iÅ¡ ryto vartojo alaus, kas rodo jo visiÅ¡kÄ abejingumÄ skirtam įpareigojimui nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų bei nepagarbÄ Ä¯statymams ir jo atžvilgiu vykstanÄiam teismo procesui. 11.IÅ¡ skundžiamos nutarties matyti, kad probacijos tarnyba kreipÄsi į teismÄ dÄl probacijos nutraukimo ne tik dÄl to, kad buvo nustatyti daugybiniai nuteistojo alkoholio vartojimo faktai bei jo padaryti administraciniai nusižengimai, bet ir dÄl to, kad jis neatvyko atsiskaityti į probacijos tarnybÄ , sutartu laiku nenuvyko pas psichologÄ , o taip pat nevykdo teismo įpareigojimo nebendrauti su B.
U.. IÅ¡ apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu pateikto įtariamojo E. R. apklausos protokolo ikiteisminiame tyrime Nr.01-1-14007-19, matyti kad jis pripažino, jog 2019 m. balandžio 6 d. (duomenys neskelbtini), B. U. gyvenamajam name girtavo kartu su R. J. ir B. U., tÄ patį jis patvirtino ir pirmos instancijos teismo posÄdžio metu. Ir nors Å¡is pažeidimas padarytas dar neįteisÄjus pirmos instancijos teismo nuosprendžiui ir E. R. nebÅ«nant įspÄtam apie nuosprendžio vykdymo reikalavimus, taÄiau leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis nedaro iÅ¡vadų dÄl savo neleistino ankstesnio elgesio, dÄl kurio buvo nuteistas bei nÄra jam kritiÅ¡kas. 12.Apeliaciniame skunde teigiama, jog nuteistasis nori gydytis nuo alkoholizmo, bet nežino kur kreiptis, taÄiau toks nuteistojo teiginys laikytinas tik jo pasirinkta gynybos priemone.
Nuteistasis nuo 2019-06-05 iki 2019-10-07 (duomenys neskelbtini) psichoterapijos ir psichoanalizes centre dalyvavo projekte âPagalba smurtaujantiems: elgesio keitimo priemonių įgyvendinimas (duomenys neskelbtini) miesteâ, lankÄsi pas psichologÄ , todÄl jam buvo sudarytos galimybÄs sužinoti ir iÅ¡siaiÅ¡kinti gydymosi nuo alkoholizmo bÅ«dus ir priemones, nes bÅ«tent alkoholio vartojimas yra esminÄ asmens smurtinio elgesio priežastis. ( b.l.33, 47). Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad nuteistasis bÅ«tų nesupratÄs pateiktos informacijos dÄl įpareigojimo nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, o atvirkÅ¡Äiai matyti, kad jis savo paraÅ¡u patvirtino, kad buvo tinkamai supažindintas ir informuotas apie asmens duomenų tvarkymo reikalavimus, individualų probuojamojo priežiÅ«ros planÄ , sÄ lygas, teisines pasekmes (asmens b. l. 13, 18-21).
Nors nuteistasis dirba, nurodÄ, kad iÅ¡laiko nepilnametÄ dukrÄ , taÄiau tai nemažina jo padarytų probacijos sÄ lygų pažeidimų, nes iÅ¡ asmens bylos matyti, kad probavimo laikotarpiu buvo registruotas darbo biržoje, o įsidarbino tik 2019-09-18 jau po skundžiamos nutarties priÄmimo, t.y. suvokdamas gresiantį realų bausmÄs atlikimÄ . 13.Aptarti ir pirmosios instancijos teismo detaliai įvertinti duomenys akivaizdžiai patvirtina faktinÄ aplinkybÄ, jog nuteistojo elgesys rodo visiÅ¡kÄ neatsakingumÄ bei nustatytų jam įpareigojimų ir elgesio taisyklių nepaisymÄ .
Nuteistojo elgesys po jo atžvilgiu priimto sprendimo taikyti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir suteiktos galimybÄs įrodyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti toliau netÄsiant realaus bausmÄs atlikimo, visiÅ¡kai nepateisino jam parodyto pasitikÄjimo. Nei probacijos tarnybos pastangos keisti nuteistojo elgesį, nei jam skirtos administracinÄs nuobaudos nuteistojo elgesiui įtakos nedarÄ, nes nuteistasis ir po įspÄjimų sistemingai pažeidinÄjo nustatytÄ pareigÄ bei ir vartojo psichikÄ veikianÄias medžiagas â alkoholį.
Å iuo aspektu apygardos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, konstatuoja, kad tolesnÄ nuteistojo probacija neizoliavus jo nuo visuomenÄs nÄra galima, kadangi nustatytos aplinkybÄs patvirtina, jog Å¡iuo atveju bausmÄs tikslai negali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, o nuteistasis nelinkÄs keisti savo elgesio tiek teigiama linkme, kiek jam buvo iÅ¡reikÅ¡tas pasitikÄjimas. Nuteistojo elgesys ir pasiteisinimai, kuriuos nuteistasis neva vertina, kaip aplinkybes, nepriklausanÄias nuo jo valios (norÄ gydytis nuo alkoholizmo, bet jokių pastangų gydytis nerodymÄ , Å¡eimynines aplinkybes, kurių neįvardina), rodo nepakankamÄ asmens atsakingumÄ bei nustatytų elgesio taisyklių nepaisymÄ ir leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis savo elgesio kritiÅ¡kai nevertina, o tokį veikimo bÅ«dÄ pasirinko rizikuodamas ir žinodamas galimas neigiamas savo prieÅ¡ingo teisei elgesio pasekmes. 14.Atsižvelgiant į aptartų aplinkybių visumÄ konstatuotina, kad apylinkÄs teismas, tenkindamas Lietuvos probacijos tarnybos PanevÄžio regiono skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam E. R., objektyviai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo pateiktÄ medžiagÄ bei pagrįstai skundžiama nutartimi panaikino nuteistajam taikytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiuntÄ jį atlikti bausmÄ, kadangi akivaizdu, jog Å¡iuo atveju taikyta probacija nuteistajam iÅ¡ties nebuvo pakankamai efektyvi.
Nuteistojo skundo argumentai apylinkÄs teismo iÅ¡vadų, su kuriomis visiÅ¡kai sutinka apygardos teismas, nepaneigia, todÄl nuteistojo skunde nurodytais argumentais keisti ar naikinti skundžiamÄ nutartį nÄra jokio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a : nuteistojo E. R. skundÄ atmesti ir palikti galioti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutartį. Nutartis neskundžiama.
TeisÄja Daina VaidachaviÄienÄ