daa30bb5-bb28-45fe-a9fc-95cc2a8d0c68 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas VSDFV Vilniaus skyrius kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡kelti atsakovui UAB âExtra Å¡varaâ bankroto bylÄ . NurodÄ, kad atsakovo įsiskolinimas yra 28 445,90 Eur.TreÄiasis asmuo VMI prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos reikalavimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo praÅ¡Ä sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. NurodÄ, kad atsakovas valstybÄs biudžetui neskolingas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015 m. gruodžio 10 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ UAB âExtra Å¡varaâ, įmonÄs bankroto administratoriumi paskyrÄ VladÄ Stropų.
Legislator headnote
AI generateddaa30bb5-bb28-45fe-a9fc-95cc2a8d0c68 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirasis skundas grindžiamas aplinkybe, kad teismas netinkamai nustatÄ atsakovo finansinÄ padÄtį, kadangi nesivadovavo aktualiais atsakovo finansiniais dokumentais. Su Å¡iuo atskirojo skundo argumentu apeliacinÄs instancijos teismas sutinka. Atsakovo finansinei padÄÄiai nustatyti byloje pateiktas atsakovo balansas už 2015 m. Atsakovo 2015 m. lapkriÄio 30 d. balanse nurodyta, kad jo trumpalaikis turtas yra 99 836 Eur, nuosavas kapitalas â 62 719 Eur, o mokÄtinos sumos, lyginant su praÄjusiais finansiniais metais, sumažÄjo nuo 51 193 Eur iki 37 117 Eur.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-663-798/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02277-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.2.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 18 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Antanas Rudzinskas teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âExtra Å¡varaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eB2-6434-866/2015 pagal pareiÅ¡kÄjo VSDFV Vilniaus skyriaus pareiÅ¡kimÄ atsakovui UAB âExtra Å¡varaâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, kurioje treÄiasis asmuo yra ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas VSDFV Vilniaus skyrius kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡kelti atsakovui UAB âExtra Å¡varaâ bankroto bylÄ . NurodÄ, kad atsakovo įsiskolinimas yra 28 445,90 Eur.TreÄiasis asmuo VMI prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos reikalavimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo praÅ¡Ä sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. NurodÄ, kad atsakovas valstybÄs biudžetui neskolingas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015 m. gruodžio 10 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ UAB âExtra Å¡varaâ, įmonÄs bankroto administratoriumi paskyrÄ VladÄ Stropų.
Teismas, įvertinÄs tai, kad atsakovas finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus Juridinių asmenų registrui teikÄ tik 2007 m., aktualių finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų teismui nepateikÄ, nekilnojamojo turto neturi, konstatavo įmonÄs nemokumÄ pagal Lietuvos Respublikos Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 2 str. 8 d., 9 str. 7 d. 1 p. nuostatas ir sprendÄ, kad yra pagrindas kelti bankroto bylÄ , o įmonÄs bankroto administratoriumi skirti VladÄ Stropų. III. Atskirojo skundo argumentai Atsakovas UAB âExtra Å¡varaâ atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 10 d. nutartį panaikinti ir bylÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsisakyti iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ .
NurodÄ, kad nagrinÄjant klausimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, teismas vadovavosi neaktualiais duomenimis. Kartu su atskiruoju skundu pateikÄ atsakovo 2015 m. lapkriÄio 30 d. balansÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas nurodytai dienai turÄjo 99 836 Eur vertÄs turto, o per vienerius metus mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudarÄ 37 117 Eur. Matyti, kad atsakovo turimi įsipareigojimai nesudaro pusÄs į jo balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs.PareiÅ¡kÄjas VSDFV Vilniaus skyrius atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 10 d. nutartį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo UAB âExtra Å¡varaâ palikti nepakeistÄ .
NurodÄ, kad įsiskolinimas VSDFV Vilniaus skyriui nesumokÄtas nuo 2015 m. liepos mÄnesio ir nuolat auga, kadangi įmonÄje dirba 61 darbuotojas. Taip pat nurodÄ, kad įmonÄs vadovas nuo 2007 m. nevykdo pareigos teikti Juridinių asmenų registrui finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų bei žinodamas apie įsiskolinimÄ nesiÄmÄ jokių priemonių jam padengti arba paÄiam kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo yra pagrįsta ir teisÄta.
Å is klausimas nagrinÄjamas vadovaujantis atsakovo atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinama, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str., 338 str.). AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ. Pagrindai bankroto bylai iÅ¡kelti numatyti Ä®BÄ® 9 straipsnio 7 dalyje. Bankroto byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustato, kad yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų: įmonÄ yra nemoki arba įmonÄ vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (darbuotojams) atlyginimÄ arba įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir (arba) neketina vykdyti savo įsipareigojimų.
Teismas, sprÄsdamas klausimÄ , ar įmonei turi bÅ«ti keliama bankroto byla ir vertindamas jos (ne)mokumo klausimÄ , prioritetÄ turÄtų teikti reabilitaciniam tikslui, todÄl bankroto byla turi bÅ«ti keliama tik tada, kai teismui iÅ¡analizavus visus įrodymus, nelieka abejonių dÄl įmonÄs nemokumo. Bankroto procesas taikomas tada, kai reikia likviduoti neveiklius, nemokius rinkos dalyvius. TaÄiau pradedant šį procesÄ , tai yra sprendžiant klausimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, bÅ«tina nuodugniai iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar bendrovÄ iÅ¡ tiesų yra nemoki ir nebegalÄs vykdyti veiklos, ar ji tik turi laikinų finansinių sunkumų, kurie gali bÅ«ti iÅ¡sprÄsti iÅ¡saugant bendrovÄ kaip veikiantį rinkos dalyvį (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. lapkriÄio 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-887/2008).
Teismas įmonei gali iÅ¡kelti bankroto bylÄ dÄl jos nemokumo tuo atveju, jei yra objektyvios prielaidos, sudaranÄios pakankamÄ pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , jog įmonÄ faktiÅ¡kai yra nemoki. Tuo atveju, jei iÅ¡tyrus pateiktus ir teismo iÅ¡sireikalautus įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus paaiÅ¡kÄja, jog įmonÄ turi pakankamai turto finansiniams įsipareigojimams įvykdyti, nÄra sÄ lygų įmonÄs nemokumui konstatuoti, todÄl teismas privalo atsisakyti skolininkui iÅ¡kelti bankroto bylÄ (Ä®BÄ® 10 str. 3 d. 3 p.).NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad atsakovas finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus Juridinių asmenų registrui yra pateikÄs tik 2007 m., o aktualių finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų teismui nepateikÄ, įmonÄ nekilnojamojo turto neturi, byloje nÄra duomenų, kad įmonÄ vykdytų veiklÄ ir gautų pajamas.
Atskirasis skundas grindžiamas aplinkybe, kad teismas netinkamai nustatÄ atsakovo finansinÄ padÄtį, kadangi nesivadovavo aktualiais atsakovo finansiniais dokumentais. Su Å¡iuo atskirojo skundo argumentu apeliacinÄs instancijos teismas sutinka. Atsakovo finansinei padÄÄiai nustatyti byloje pateiktas atsakovo balansas už 2015 m. Atsakovo 2015 m. lapkriÄio 30 d. balanse nurodyta, kad jo trumpalaikis turtas yra 99 836 Eur, nuosavas kapitalas â 62 719 Eur, o mokÄtinos sumos, lyginant su praÄjusiais finansiniais metais, sumažÄjo nuo 51 193 Eur iki 37 117 Eur.
PažymÄtina, kad turtas, kuris sudaro žymiÄ dalį atsakovo turimo turto (99 256 Eur) yra per vienerius metus gautinos sumos, taÄiau byloje nÄra įrodymų nei kokiu pagrindu atsakovas turi reikalavimo teisÄ Ä¯ debitorius, nei įrodymų, ar yra realių galimybių iÅ¡ieÅ¡koti nurodytas sumas, t. y. ar Å¡ios sumos gali bÅ«ti laikomos realiu atsakovo turtu. Ä®monÄs nemokumas pagal Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalį â įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Pagal įstatymo formuluotÄ sprendžiant klausimÄ dÄl įmonÄs nemokumo esminÄ reikÅ¡mÄ turi į įmonÄs balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs ir pradelstų įsipareigojimų santykis.
Å iuo aspektu svarbu nustatyti tikrÄ jÄ Ä¯monÄs turto vertÄ ir tiksliai nustatyti pradelstus įsipareigojimus kreditoriams. Klausimas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo turi bÅ«ti sprendžiamas ne vien formaliai taikant Ä®BÄ® nuostatas dÄl (ne)mokumo, o atsižvelgiant į konkreÄioje byloje nustatytas aplinkybes, turi bÅ«ti analizuojamos ir kitos nagrinÄjamo klausimo teisingam iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs: kokį turtÄ Ä¯monÄ turi realiai, ar įmonÄ tebevykdo veiklÄ , ar jos veikla pelninga, ar ji turi debitorinių skolų, kokio dydžio Å¡ios skolos, lyginant jas su įmonÄs pradelstais įsipareigojimais kreditoriams, ar yra realių galimybių iÅ¡siieÅ¡koti skolas ir pan. (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1583/2014).
Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje sprÄsdamas įmonÄs nemokomo klausimÄ nesivadovavo jokiais įmonÄs finansiniais dokumentais. Kaip matyti iÅ¡ atsakovo vadovo pateikto 2015 m. lapkriÄio 30 d. balanso, per vienerius metus mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudaro 37 117 Eur, o per vienerius metus gautinos sumos â 99 256 Eur. Å ios aplinkybÄs formaliai neatitinka Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalies nuostatų, kad įmonÄs pradelsti įsipareigojimai virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, o tai leidžia apeliaciniam teismui daryti pagrįstÄ prielaidÄ , kad pirmosios instancijos teismas galimai neteisingai sprendÄ klausimÄ dÄl įmonÄs mokumo ar nemokumo.
Kaip jau minÄta, įmonÄs tikroji finansinÄ padÄtis gali bÅ«ti nustatyta tik iÅ¡analizavus ir įvertinus Å«kinÄs finansinÄs veiklos rezultatus, kurie atsispindi finansinÄs atskaitomybÄs ir kituose dokumentuose, turinÄiuose reikÅ¡mÄs įvertinant realiÄ Ä¯monÄs finansinÄ bÅ«klÄ (įmonÄs balansas, pelno (nuostolių) ataskaita, kapitalo pokyÄių ataskaita, pinigų srautų ataskaita bei aiÅ¡kinamasis raÅ¡tas ir kiti įmonÄs finansinÄs veiklos rezultatus atspindintys dokumentai), todÄl tik kompleksiÅ¡kai įvertinus minÄtus įrodymus teismas gali sprÄsti dÄl įmonÄs mokumo (Ä®BÄ® 2 str. 8 d., CPK 185 str.).Ä®vertinus nurodytas nustatytas aplinkybes, yra pagrindas teigti, kad nebuvo atskleista bylos esmÄ ir galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla.
Apeliacinis teismas pažymi, kad pagal pateiktus įrodymus nÄra galimybÄs iÅ¡nagrinÄti bylos esmÄs â teisingai nustatyti atsakovo turimo turto ir pradelstų finansinių įsipareigojimų santykį, todÄl skundžiama nutartis naikinama (CPK 185 str., 265 str., 327 str. 1 d. 2 p., 329 str. 1 d., 338 str.), byla grÄ Å¾inama pirmosios instancijos teismui klausimÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 str. 1 d. 3 p.). SprÄsdamas iÅ¡ naujo klausimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, pirmosios instancijos teismas dÄl turinÄių bylai reikÅ¡mÄs aplinkybių nustatymo turÄtų pareikalauti, kad atsakovo vadovas pateiktų duomenis apie per vienerius metus gautinas sumas, naujausius įmonÄs finansinÄs atskaitomybÄs duomenis (balansÄ , pelno nuostolių ataskaitÄ , aiÅ¡kinamÄ jį raÅ¡tÄ ir kitus), o nurodytų dokumentų nepateikus taikyti atitinkamas sankcijas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. gruodžio 10 d. nutartį ir perduoti klausimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui UAB âExtra Å¡varaâ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjas    Antanas Rudzinskas