Legislator Case Law & Legislation
da9b3a4e-4484-463f-8019-9e6e24d0d25f AI generated

Court dismissed appeal against fine for director failing to establish construction safety protocols and risk assessment.

Case Number da9b3a4e-4484-463f-8019-9e6e24d0d25f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appeal filed by E. L., the director of a company, against a 2750 Lt fine imposed for administrative law violations regarding workplace safety. The defendant argued that safety measures were adequate and the fine was unjustified, but the court found the director personally liable for failing to establish work technology projects and conduct risk assessments. The court ruled that the fine was legally grounded, proportionate, and based on formal violations of safety regulations, rejecting the defendant's claims as unsupported by evidence.

Legislator headnote

AI generated

LR Administracinių bylų teisenos čiastymo 41 str. 1d.; LR Darbo kodekso 14 str., 16 str.; The director of a company is personally liable for administrative penalties for workplace safety violations, regardless of whether a specific safety officer was appointed, and the severity of an accident does not alter the formal nature of the violation.

Keywords

AI generated
administrative law violation workplace safety regulations director personal liability construction technology project risk assessment failure administrative fine enforcement Lithuanian Labor Code

Cited Legislation

AI generated
LR Administracinių bylų teisenos čiastymo 41 str. 1d.
LR Administracinių bylų teisenos čiastymo 30 str.
LR Administracinių bylų teisenos čiastymo 302 str.
LR Darbo kodekso 14 str.
LR Darbo kodekso 16 str.
LR DSSÄ® 2003 07 01 20 str. 2d.
LR DSSÄ® 2003 07 01 39 str. 2d.
pažeisti LR DSSĮ 2003 07 01 39 str. 2d., Profesinės rizikos vertinimo nuostatų 2003 10 16 19p.
LR DSSÄ® 2003 07 01 136 str. 3d.
Darbo įrenginių bendrųjų nuostatų 1999 12 22 8p. 19p., 20p.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla NrAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr.II-43-422/2010Nr. 4-62-3-00382-2009-9Procesinio sprendimo kategorija 40.1.1; 73 (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2010 m. sausio 15 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisėja Janina Vitunskienė, sekretoriaujant Rugilei Sirgedienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens E. L. atstovui advokatui Stanislovui Butkevičiui, Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus atstovei Zinai Grabauskienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal E. L. skundÄ dėl nutarimo panaikinimo ir  nustatė:             LR valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus vyriausiosios darbo inspektorės 2009 m. birželio 29 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 0069-0157 E. L. buvo paskirta 2750 Lt bauda už administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 41 str. 1d., padarymÄ .E. L. administracinė nuobauda buvo paskirta už tai, kad atliekant nelaimingo atsitikimo, įvykusio 2008 12 12, UAB “(duomenys neskelbtini)“ vairuotojui V.

G. tyrimÄ , buvo nustatyta, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius E. L., vykdydamas darbdavį atstovaujančio asmens darbo funkcijas, pažeidė norminių aktų reikalavimus, bÅ«tent: nebuvo nustatytos tvarkos, kas rengia ar užtikrina statybos darbų vykdymo ( technologijos) projektÄ , darbdavys neužtikrino, kad statybos darbai bÅ«tų pradėti parengus darbų technologijos ( vykdymo) projektÄ , t.y., pažeisti LR DSSÄ® 2003 07 01 20 str. 2d., Saugos ir sveikatos taisyklių statyboje DT 5-00 2000 12 22 16p., Statybos techninio reglamento STR 1.08.02:2002 statybos darbai 2002 04 30 43p. reikalavimai; neįvertinta statybvietėje profesinė rizika fizinių veiksnių požiÅ«riu, neatliktas saugos ir sveikatos bÅ«klės vidinės kontrolės užtikrinimas palyginant fizinių veiksnių rezultatus su nustatytais darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimais norminiuose dokumentuose, t.y. pažeisti LR DSSÄ® 2003 07 01 39 str. 2d., Profesinės rizikos vertinimo nuostatų 2003 10 16 19p. reikalavimai; darbdavys neužtikrino, kad darbo įrenginiams, kuriais naudojasi darbuotojai įmonėje, bÅ«tų visi gamintojo numatyti naudojimo dokumentai ( nebuvo sunkvežimio MAN 35,403 įmonės gamintojos saugaus naudojimo dokumentų), t.y. pažeisti LR DSSÄ® 2003 07 01 136 str. 3d. ;

Darbo įrenginių bendrųjų nuostatų 1999 12 22 8p. 19p., 20p. reikalavimai. E. L. praÅ¡o panaikinti nutarimÄ . Skunde ir jo atstovas teismo posėdžio metu nurodė, jog nutarimas neteisėtas ir nepagrįstas. Jokių darbo saugos teisinių aktų pažeidimų nepadarė, įmonėje darbų saugai buvo skiriamas didelis dėmesys, už darbų saugÄ yra paskirtas atsakingas asmuo, V. G. buvo tinkamai instruktuotas dėl darbo saugos reikalavimų laikymosi. Kaltinimas dėl ATPK 1 str. 1 d. pažeidimo suformuluotas neaiÅ¡kiai, nesuprantamai, todėl yra apsunkintas gynimasis nuo pareikÅ¡to kaltinimo.

Nurodė, jog teisiniai draudimai, už kurių nesilaikymÄ gali bÅ«ti taikoma griežta atsakomybė, turi bÅ«ti formuluojami nedviprasmiÅ¡kai ir turi bÅ«ti suprantami visiems teisinių santykių subjektams. Tokių teisės aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklių laikosi LR Vyriausias administracinis teismas priimtose nutartyse. ATPK 41 str. 1 d. dispozicija yra blanketinė, pagal Å¡iÄ teisės normÄ administracinėn atsakomybėn asmuo gali bÅ«ti traukiamas tik už kituose teisės aktuose nustatytos tvarkos pažeidimÄ .

DSSÄ® 20 str. 2d., kuria kaltinamas pareiÅ¡kėjas, nesusijusi su statybos darbų vykdymo projekto rengimu. Saugos ir sveikatos taisyklių statyboje DT 5-00 2000 12 22 p. 16, Statybos techninio reglamento STR 1.08.02:2002 statybos darbai 2002 04 30 p. 43 reikalavimai taip pat nebuvo pažeisti, nes UAB „(duomenys neskelbtini)" 2004-01-19 d. direktoriaus įsakyme Nr. 12 buvo nustatyta, jog statybos darbų technologijos (vykdymo) projektÄ rengia rangovas arba paveda tai atlikti statinio statybos vadovui. Å iame įsakyme taip pat buvo nustatyta, kad darbų technologijos projektas gali bÅ«ti nerengiamas nesudėtingiems statiniams, tai sprendžia statybos vadovas kartu su statybos techninės priežiÅ«ros vadovu.

Konkrečiu atveju, objektas, kuriame dirbo ir susižalojo UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairuotojas V. G. buvo nesudėtingas statinys, todėl jam nebuvo reikalingas statybos darbų (technologijos) projektas, užteko techninio projekto, nuo kurio nebuvo nukrypta. Be to, net ir tuo atveju, jei buvo reikalingas statybos darbų (technologijos) projektas, tai už jo parengimÄ pagal 2008 11 07 rangos sutartį buvo atsakingas rangovas UAB „Luidas“. Be to, (duomenys neskelbtini) sÄ vartyno darbai net nebuvo pradėti atlikti, tik vežamas perteklinis gruntas iÅ¡ Å viesos gatvės, tokio pobÅ«džio darbų atlikimui statybos darbų (technologijos) projektas nebuvo reikalingas.

Įmonėje buvo vertinama profesinė rizika, tai patvirtina teismui pateikti dokumentai: 2007-03-22d. Profesinės rizikos nustatymo kortelė Nr. 5, 2008-01-18 d. Profesinės rizikos nustatymo kortelė Nr. 13, 2008-01-11 d. Fizinių veiksnių vertinimo protokolas Nr. 13, 2008-01-11 d. Darbuotojų saugos ir sveikatos būklės vidinės kontrolės vertinimo protokolas Nr. 01, 2008-01-07 d.Darbo ir poilsio laiko vertinimo protokolas Nr. 01, todėl pareiškėjas nepagrįstai apkaltintas LR DSSĮ 2003 07 01 39 str. 2d., Profesinės rizikos vertinimo nuostatų 2003 10 16 19p. reikalavimų pažeidimais.

Tyrimas buvo pradėtas dėl sunkaus nelaimingo atsitikimo, tuo tarpu V. G. patyrė nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , todėl tyrimo metu nustatytos aplinkybės neatitinka faktinių. Nurodė, jog net ir nustačius, jog buvo padaryti darbo saugos reikalavimų pažeidimai, administracinė atsakomybėn turėtų bÅ«ti traukiamas ne įmonės vadovas, o už darbų saugÄ Â Ä¯monėje atsakingas asmuo.             LR valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus atstovė praÅ¡o nutarimÄ palikti nepakeistÄ , nurodė, jog nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, įrodytas surinkta administracinio teisės pažeidimo medžiaga.

    Skundas netenkintinas.              E. L. administracinėn atsakomybėn patrauktas pagal LR ATPK 41 str. 1d.Minėtos normos dispozicija yra blanketinė, administracinė atsakomybė atsiranda už darbo įstatymų, darbo saugos ir darbo higienos norminių aktų pažeidimus.  Administracinio teisės pažeidimo protokole ir nutarime ( It., b.l. 20, 21, I t.) yra išvardinti darbo saugos norminiai aktai, kurių reikalavimus pareiškėjas kaltinamas pažeidęs. LR Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo ( toliau tekste – DSSĮ) 20 str. 2d.

įpareigoja darbdaviui atstovaujantį asmenį vadovaujantis darbuotojų saugos ir sveikatos užtikrinimo principais įvertinus profesinę rizikÄ Ä¯monėje, rengti įmonės darbuotojų saugos ir sveikatos vietinius (lokalinius) norminius teisės aktus (darbuotojų saugos ir sveikatos instrukcijas, saugaus darbų atlikimo taisykles ar instrukcijas ir kitus reikiamus įmonės vietinius (lokalinius) norminius teisės aktus).LR Vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus 2000 12 22 įsakymu Nr. 346 patvirtintų Saugos ir sveikatos taisyklių statyboje DT 5-00 16p. numato, jog rangovas pradėti statinio statybos darbus gali tik parengęs darbų technologijos (vykdymo) projektÄ .

Statybos darbų technologijos (vykdymo) projekte turi bÅ«ti numatyti darbuotojų saugai ir sveikatai užtikrinti sprendimai, atitinkantys 5 priedo reikalavimus. Darbų technologijos (vykdymo) projektas gali bÅ«ti nerengiamas nesudėtingiems (mažiesiems) statiniams. Tai sprendžia statybos vadovas kartu su statybos techninės priežiÅ«ros vadovu. Minėto privalomojo 5-ojo priedo (Pagrindiniai saugos sprendimai statybos darbų technologijos (vykdymo) projekte) 1p. įpareigoja statybos darbų projekte numatyti konkrečius projektinius sprendimus, nustatyti technines priemone, darbų metodus, užtikrinančius darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ .

Naudojant statybines maÅ¡inas ir mechanizmus, statybos darbų technologijos (vykdymo) projekte reikia numatyti: statybinių maÅ¡inų ir mechanizmų tipÄ , jų pastatymo vietas ir darbo režimÄ , atsižvelgiant į darbų technologijÄ ir esamas statybos sÄ lygas; priemones, ribojančias statybinės maÅ¡inos darbo zonÄ , kad į jÄ nepatektų žmonių buvimo vietos, taip pat maÅ¡inos darbo zonos aptvėrimÄ ; ypatingas maÅ¡inų statymo sÄ lygas žemės nuogriuvų ribose, ant supilto grunto, nuokalnėje ar pan. ( priedo 8p.).

Administracinėje byloje nustatyta, jog 2008 12 12 UAB „(duomenys neskelbtini)“ vykdė (duomenys neskelbtini) sÄ vartyno uždarymo darbus (Kėdainių m., (duomenys neskelbtini)), 2008 11 07 Subrangos sutarties Nr. A/2007/K/40-S4, pasiraÅ¡ytos su Genrangovu UAB „Luidas“ pagrindu ( I t., b.l. 102-103). 2008 12 12 10 val. dirbdamas statybvietėje, vykdydamas grunto iÅ¡pylimo darbus susižalojo UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairuotojas V. G.. IÅ¡ teismo medicinos specialisto iÅ¡vados matyti, jog jam buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas ( I t., b.l. 96).

Kėdainių rajono savivaldybės administracijos 2008 09 09 iÅ¡duotas statybos leidimas Nr. s-08-148  pavirtina, jog Å¡is statybos objektas ( (duomenys neskelbtini) sÄ vartyno uždarymas) yra priskirtas ypatingo statinio kategorijai (I t., b.l.104). Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 211 patvirtinto STATYBOS TECHNINIO REGLAMENTO STR 1. 08.02:2002 STATYBOS DARBAI 43p. numato, jog statant, rekonstruojant ar kapitaliÅ¡kai remontuojant ypatingus statinius statybos darbų technologijos projektas yra privalomas, statybos darbų technologijos projektÄ rengia rangovas arba paveda tai atlikti statinio statybos vadovui.Teismui nepateikta duomenų, jog prieÅ¡ pradedant vykdyti minėtus darbus statybvietėje buvo iÅ¡spręstas klausimas dėl statybos darbų vykdymo (technologijos) projekto parengimo.

Administracinėje byloje nustatyta, jog minėti darbai buvo atliekami nesant šio dokumento, pažeidžiant  LR DSSĮ 2003 07 01 20 str. 2d., Saugos ir sveikatos taisyklių statyboje DT 5-00 2000 12 22 16p., Statybos techninio reglamento STR 1.08.02:2002 statybos darbai 2002 04 30 43p. reikalavimus.              Subrangos sutartyje Nr. A/2007/K/40-S4 (I t., b.l.102-103) UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra nurodyta rangovu, administracinės bylos medžiaga patvirtina, jog minėta įmonė vykdė statybos darbus minėtame statybos objekte, t.y. atliko rangovo funkcijas, todėl privalėjo užtikrinti, jog statybos darbai būtų atliekami esant parengtam statybos darbų vykdymo (technologijos) projektui ir juo vadovautis.

Å iÄ pareigÄ numato ir CK 6.681 str., 6.684 str. nuostatos, kurios įpareigoja rangovÄ per sutartyje nustatytÄ terminÄ atlikti statybos darbus pagal normatyvinių statybos dokumentų nustatytus reikalavimus. Ä®vertinant Å¡ias aplinkybes, pareiÅ¡kėjo atstovo argumentai, kad Å¡iÄ pareigÄ privalėjo vykdyti UAB „Luidas“ nepagrįsti ir neįrodyti. Teismui pateiktas 2009 03 19 VÅ Ä® „Kauno regiono atliekų tvarkymo centro ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ dviÅ¡alis susitarimas, iÅ¡ kurio turinio matyti, jog (duomenys neskelbtini) sÄ vartyno uždarymo statybos darbų vadovas su techninės priežiÅ«ros vadovu susitarė, kad minėtam objektui nereikalinga ruoÅ¡ti statybos ir darbų technologijos projekto, ginčo vertinimui reikÅ¡mės neturi, nes minėtas susitarimas sudarytas po pažeidimo nustatymo datos, iki pažeidimo nustatymo priimtas dokumentas - Kėdainių rajono savivaldybės administracijos 2008 09 09 iÅ¡duotas statybos leidimas Nr. s-08-148 iÅ¡ kurio matyti, jog (duomenys neskelbtini) sÄ vartyno uždarymas buvo priskirtas ypatingo statinio kategorijai ( I t., b.l. 104) patvirtina, jog minėtas projektas buvo reikalingas. 2004 01 19 UAB „(duomenys neskelbtini)“ įsakymu Nr. 12 ( I t., b.l.

14) įmonės vadovas E. L. įtvirtino pareigÄ prieÅ¡ statybos darbų pradžiÄ parengti darbų technologijos ( vykdymo ) projektÄ , jame numatyti sprendimus darbuotojų saugai ir sveikatai užtikrinti, tačiau byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, jog minėto įsakymo konkrečiu atveju nebuvo laikomasi. Å iame įsakyme numatyta nuostata, jog tokio pobÅ«džio projektas gali bÅ«ti nerengiamas nesudėtingiems statiniams ginčo atveju netaikytina aukščiau nurodytais motyvais.              DSSĮ 39 str. 2d.

įpareigoja darbdavį darbo priemonių, darbo sÄ lygų, iÅ¡ jų – darbo aplinkos atitiktį darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisės aktų reikalavimams nustatyti atlikus profesinės rizikos tyrimus ir įvertinus Å¡io tyrimo rezultatus. LR Socialinės apsaugos ir darbo ministro ir LR Sveikatos apsaugos ministro 2003 10 23 įsakymu Nr. A1-159/V-612 patvirtinti Profesinės rizikos nuostatai numato, jog fizinių veiksnių rizika įvertinama nustatant, ar darbo vietos atitinka reikalavimus, nustatytus Darboviečių įrengimo bendruosiuose nuostatuose (Žin., 1998, Nr. 44-1224), Darbo įrenginių naudojimo bendruosiuose nuostatuose (Žin., 2000, Nr. 3-88), palyginant reikalavimus, nustatytus minėtuose nuostatuose, su darbo vietų bÅ«kle, nustatyta rizikos tyrimo metu.

Ä®vertinant darbo priemonių fizinių veiksnių rizikÄ , taip pat palyginama, ar darbo priemonės faktinės naudojimo sÄ lygos, nustatytos rizikos vertinimo metu, atitinka sÄ lygas, nurodytas darbo priemonės (įrenginio) gamintojo pateiktoje dokumentacijoje. Fizinių veiksnių rizikÄ nustato 7 punkte nurodytos tarnybos ir specialistai ( 16p).              (duomenys neskelbtini) sÄ vartyne darbai buvo vykdomi be statybos darbų vykdymo (technologijos) projekto, teismui nepateikta duomenų apie tai, kad (duomenys neskelbtini) statybvietėje ( darbuotojo V.

G. darbo vietoje) prieÅ¡ vykdant grunto iÅ¡pylimo darbus, bÅ«tų buvę atlikti profesinės rizikos tyrimai ir įvertinta fizinių veiksmų rizika pagal jų atitikimÄ minėtų norminių aktų reikalavimams (neatlikti grunto tyrimai, nėra duomenų apie vietos, į kuriÄ turėjo bÅ«ti iÅ¡pilamas ir lyginamas gruntas, nurodymÄ ir pan. ), todėl pareiÅ¡kėjui pagrįstai pateiktas kaltinimas dėl DSSĮ 39 str. 2d., Profesinės rizikos nuostatų 16p. reikalavimų pažeidimų. PareiÅ¡kėjo nurodyti ir teismui pateikti profesinės rizikos nustatymo duomenys ( 2007 03 22 Profesinės rizikos nustatymo kortelė, 2008 01 11 UAB „(duomenys neskelbtini)“ fizinių veiksmų vertinimo protokolas, 2008 01 07 Darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klės vidinės kontrolės vertinimo protokolas, 2008 01 07 Darbo ir poilsio laiko vertinimo protokolas ( I t., b.l. 4-13) yra bendro pobÅ«džio profesinę rizikÄ nustatantys lokaliniai aktai, kurie nepatvirtina profesinės rizikos tyrimo konkrečioje darbo vietoje, todėl minėti pareiÅ¡kėjo argumentai yra vertintini kritiÅ¡kai.

DSSÄ® 16 str. 3d. numato, jog saugaus darbo priemonių naudojimo reikalavimus nustato Darbo įrenginių naudojimo bendrieji nuostatai. Darbo įrenginių naudojimo nuostatų, patvirtintų LR socialinės apsaugos ir darbo ministrės 1999 12 22 įsakymu Nr. 102,  8p. numato pareigÄ darbdaviui turėti visus gamintojo numatytus darbo įrenginio naudojimo dokumentus, o minėtų nuostatų 19p., 20p. įpareigoja darbdavį užtikrinti, kad darbuotojai gautų reikiamÄ informacijÄ apie darbo įrenginių saugų naudojimÄ , numato, jog informacija ir raÅ¡ytinė instrukcija turi suteikti pakankamai žinių apie darbo įrenginio saugų naudojimÄ .

Administracinėje byloje neginčijamai nustatyta, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantis automobilis MAN 35,403 nelaimingo atsitikimo darbe metu buvo eksploatuojamas neturint įmonės gamintojos saugaus naudojimo dokumentų, įmonės gamintojos saugaus instrukcija nebuvo paruošta, ši aplinkybė pripažįstama skunde, todėl pareiškėjas pagrįstai ir teisėtai patrauktas administracinėn atsakomybėn už DSSĮ 16 str. 3d., Darbo įrenginių naudojimo nuostatų 8p., 19p., 20p. reikalavimų pažeidimus.

Tai, kad įmonė buvo paruoÅ¡usi vairuotojo saugos ir sveikatos instrukcijÄ , kad V. G. buvo supažindintas su skunde nurodytais lokaliniais norminiais aktais ( „Krovininio automobilio vairuotojo taisyklėmis" Nr. 120; „Darbuotojo transportuojančio, sandėliuojančio, kraunančio įvairias medžiagas bei gaminius saugos ir sveikatos instrukcija" Nr. 140; "Automobilio Å¡altkalvio saugos ir sveikatos instrukcija" Nr.143, su automobilinio betono siurblio maÅ¡inisto pareiginiais nuostatais Nr.64, C kategorijos krovininio automobilio vairuotojo pareiginiais nuostatais Nr.65, automobilius remontuojančio Å¡altkalvio pareiginiais nuostatais Nr.66) ir kt. norminiais aktais nepaneigia aukščiau nurodytų pažeidimų padarymo fakto.

Administracinis teisės pažeidimas įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu ( I t., b.l.10), 2008 11 15 Nelaimingo atsitikimo darbe aktu (I t., b.l. 34-37), 2009 01 19 LR valstybinės darbo inspekcijos Reikalavimu pašalinti pažeidimus (It., b.l. 31), 2009 05 22 Kėdainių rajono apylinkės prokuratūros nutarimu dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo ( I t., b.l. 39-40), Nelaimingo atsitikimo darbe įvykio vietos apžiūros aktu (It., b.l. 97), Specialisto išvada (It., b.l. 96), įvykio fotonuotraukomis (It., b.l. 98-100), Subrangos sutartimi ( It., b.l. 102-103), Statybos leidimu (It., b.l.104), UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2008 12 11 įsakymu Nr. V-292 „Dėl statinio statybos bendrųjų darbų vadovo paskyrimo“ (It., b.l. 105), nukentėjusiojo V.

G. pirminiu paaiÅ¡kinimu ( It.,145) ir jo parodymais teismo posėdžio metu, baudžiamojoje byloje Nr. 66-1-102-09 surinkta medžiaga (A. M., K. M., J. G., R. A., A. S., R. M. paaiÅ¡kinimais, b.l. 89-96), kurie remiantis LR ATPK 256 str. pripažintini tinkamais įrodymais, patvirtinančiais administracinio teisės pažeidimo padarymÄ ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę. Pažymėtina, jog tiek 2008 11 15 Nelaimingo atsitikimo darbe aktas, tiek 2009 01 19 LR valstybinės darbo inspekcijos Reikalavimas paÅ¡alinti pažeidimus, tiek 2009 05 22 Kėdainių rajono apylinkės prokuratÅ«ros nutarimas dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo yra galiojantys, nebuvo apskųsti, pakeisti, panaikinti, todėl laikytina, jog jais nustatytos aplinkybės yra įrodytos.

PareiÅ¡kėjas 2009 03 02 PraneÅ¡imu Valstybinei darbo inspekcijai įsipareigojo 2009 01 19 LR valstybinės darbo inspekcijos reikalavime nurodytus pažeidimus iÅ¡taisyti ( It., b.l. 33), t.y. po įvykio iÅ¡ esmės pažeidimų neginčijo, juos pripažino. Teismas skunde nurodytas aplinkybes ir pareiÅ¡kėjo atstovo paaiÅ¡kinimus vertina kaip E. L. siekimÄ iÅ¡vengti administracinės atsakomybės.Liudytojų J.A. S., R. A. parodymai ( II t., b.l. 63-64) vertinami kritiÅ¡kai, nes jie yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojai, darbine prasme priklausomi nuo darbdavio, suinteresuoti bylos baigtimi.

Teismas remiasi pirminiais jų paaiÅ¡kinimais. UAB „(duomenys neskelbtini)“ DSST vadovas J.A. S. 2008 12 18 paaiÅ¡kinime nelaimingo atsitikimo tyrimo komisijai yra nurodęs, jog darbų vykdymo (duomenys neskelbtini) sÄ vartyne projekto UAB „(duomenys neskelbtini)“ nebuvo konkrečiai iÅ¡spręstas, nebuvo paskirtas Å¡iam darbui atsakingas darbuotojas, nenustatyta jo parengimo tvarka, objekte grunto kaupimo aikÅ¡telės nebuvo nurodytos, nebuvo numatyti automobilių judėjimo srautai, grunto iÅ¡krovimo vietos, neapibrėžta automaÅ¡inos darbo vieta ( I t., b.l. 148).

Objekto statybos darbų vadovas R. A. pirminiame paaiÅ¡kinime yra nurodęs, jog grunto iÅ¡pylimo vietÄ vairuotojui V. G. parodė buldozerio maÅ¡inistas ( I t., b.l. 146).Visuma nustatytų aplinkybių ir įrodymų patvirtina, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2008 12 12 vykdant darbus (duomenys neskelbtini) sÄ vartyne buvo pažeisti ginčijame nutarime nurodyti darbo saugos ir norminių aktų pažeidimai. ATPK 41 str. 1d. už Darbo įstatymų, darbų saugos ir darbo higienos norminių aktų pažeidimÄ Â numato alternatyviÄ atsakomybę subjektų atžvilgiu (užtraukia baudÄ darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims nuo penkių Å¡imtų iki penkių tÅ«kstančių litų). LR Darbo kodekso 14 str., 16 str. apibrėžia darbdavio sÄ vokÄ :“ Darbdavys- tai įmonė, įstaiga, organizacija, turinti darbinį veiksnumÄ ir teisnumÄ , kuris atsiranda nuo jų įsteigimo momento, darbdaviai įgyja darbo teises ir prisiima pareigas ir jas įgyvendina per savo organus ( administracijÄ ).

E. L. yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, administracijos vadovas, todėl yra tinkamas subjektas pagal ATPK 41 str. 1d. dispozicijÄ , nežiÅ«rint į tai, kad už darbų saugÄ Ä¯monėje buvo paskirtas kitas asmuo.     Teismo nuomone, institucija, priimdama skundžiamÄ nutarimÄ , tinkamai įvertino surinktus įrodymus ir padarė teisingas iÅ¡vadas dėl nustatytų aplinkybių, administracinio teisės pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas ir administracinio teisės pažeidimo byla iÅ¡nagrinėta tam įgaliotų pareigÅ«nų, nuobauda paskirta, nepažeidžiant nuobaudos skyrimo terminų, norminio akto, numatančio atsakomybę už tokio administracinio teisės pažeidimo padarymÄ nustatytose ribose, suteiktų įgaliojimų ribose, E. L. veika kvalifikuota teisingai pagal ATPK 41 str. 1d., nuobauda paskirta sankcijos ribose ( atitinka sankcijos vidurkį ) pagal ATPK 30 str., 302 str. taisykles, nenustačius atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, atsižvelgiant į padarytų teisės pažeidimų pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo principus, todėl naikinti ar keisti ginčijamÄ nutarimÄ Â nėra teisinio pagrindo.

Pažymėtina, jog prieš aptariamÄ Ä¯vykį, 2008 10 03 Valstybinės darbo inspekcija buvo suraÅ¡iusi ReikalavimÄ Nr. R1-0069-0722, įpareigodama UAB „(duomenys neskelbtini)“ paÅ¡alinti darbo saugos reikalavimų pažeidimus, vykdant veiklÄ kitame objekte ( I t., b.l. 45-46). Tai, kad tyrimas institucijoje buvo pradėtas dėl sunkaus nelaimingo atsitikimo, o vėliau V. G. konstatuotas nesunkus sveikatos sutrikdymas (I t.,b.l. 96), teisinės reikÅ¡mės administracinio teisės pažeidimo kvalifikacijai ir vertinimui neturi, nes ATPK 41 str. 1d numatyto pažeidimo sudėtis yra formalioji, t.y. užtenka nustatyti darbo saugos reikalavimų pažeidimus, pasekmių nustatymas pažeidimo kvalifikavimui esmės neturi.

Administracinio teisės pažeidimo protokole kaltinimas suformuluotas aiÅ¡kiai, nurodytas tiek faktinis, tiek teisinis pažeidimo pagrindas, todėl minėti skundo argumentai atmestini kaip nepagrįsti. Nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl paliktinas nepakeistas, skundas netenkintinas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 1 p., teisėja n u t a r i a:             LR valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus  2009 m. birželio 29 d. nutarimÄ administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 0069-0157, kuriuo E. L. buvo paskirta 2750 Lt bauda, palikti nepakeistÄ ir skundo nepatenkinti.

         Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ . Teisėja                                                                              Janina Vitunskienė