da9b2c74-3a2b-4966-aad4-bc6ff2319983 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ¡alių santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje, nutraukti; priteisti iÅ¡ atsakovo O. V. iÅ¡laikymÄ dukrai K. V. po 160,00 EUR kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis iki jos pilnametystÄs;
Legislator headnote
AI generatedda9b2c74-3a2b-4966-aad4-bc6ff2319983 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: priteisti iÅ¡ atsakovo atstovavimo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas O. V., kuris 2017-07-05 atsisakÄ priimti antstolio D. B. jam teiktÄ ieÅ¡kinį ir teismo praneÅ¡imÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kas prilyginama procesinių dokumentų įteikimui, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.IeÅ¡kovÄ teismo posÄdyje ieÅ¡kinį patikslino, praÅ¡ydama nepriteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymo dukrai, visus kitus ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kinį grindÄ aplinkybÄmis, motyvais ir argumentais, iÅ¡dÄstytais ieÅ¡kinyje.
Full text
Civ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   CivilinÄ byla Nr. e2-23837-391/2017                                                                                   (Proceso Nr. 2-68-3-17318-2017-9)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 10 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Zoja Monid,sekretoriaujant Renatai Vasiliauskienei, vertÄjaujant Svetlanai Minakovai,dalyvaujant ieÅ¡kovei S. V.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs S. V. ieÅ¡kinį atsakovui O.
V. (O. V.), iÅ¡vadÄ teikianti institucija Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs ir kitų su santuokos nutraukimu susijusių reikalavimų.              Teismas n u s t a t Ä:             ieÅ¡kovÄ S. V. 2017-04-27 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui O. V., kuriame nurodÄ, kad Å¡alys susituokÄ (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriuje.
Santuokoje Å¡alims gimÄ (duomenys neskelbtini) dukra A., (duomenys neskelbtini) gimÄ dukra K.. Santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Santuokoje iÅ¡ryÅ¡kÄjo skirtingi interesai, požiÅ«riai bei poreikiai. Nesutampa Å¡alių charakteriai, dÄl įvairių priežasÄių kyla konfliktai, kurių metu atsakovas bÅ«na agresyvus. DÄl atsakovo smurto ieÅ¡kovei teko kreiptis dÄl pagalbos į policijÄ . Å alių santuoka yra faktiÅ¡kai iÅ¡irusi, sutuoktiniai negyvena santuokinio gyvenimo ir netvarko bendro Å«kio.
Santuokos metu sutuoktiniai neįgijo nekilnojamojo turto, vertingo kilnojamojo turto, automobilių. Å alys neturi dalintino turto. Å alių nepilnametÄs dukros gyvenamoji vieta turi bÅ«ti nustatyta su ieÅ¡kove, suteikiant atsakovui galimybÄ laisvai bendrauti su dukra, maksimaliai dalyvauti jos auklÄjime. Atsakovas privalo teikti iÅ¡laikymÄ dukrai. NurodÄ, kad netikslinga skirti sutuoktiniams terminÄ susitaikyti, nes Å¡eimos neįmanoma atkurti. Abu sutuoktiniai yra visiÅ¡kai veiksnÅ«s. IeÅ¡kovÄ sau nereikalauja iÅ¡laikymo iÅ¡ atsakovo.
Už atsakovui ir jo motinai L. V. lygiomis dalimis nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), teikiamÄ Å¡ilumos energijÄ yra 623,23 EUR skola Å¡ilumos tiekÄjui. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-11-11 sprendimu iÅ¡ atsakovo ir jo motinos lygiomis dalimis priteista skola UAB âVilniaus energijaâ už Å¡ilumos energijÄ , atsakovas liko skolingas 240,46 EUR bei procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovÄ turi asmeninius turtinius įsipareigojimus kreditoriui UAB âGeneral Financingâ pagal 2012-12-11 vartojimo kredito sutartį (suma 5000,00 Lt) ir kreditoriui UAB âSB lizingasâ pagal 2015-11-26 vartojimo kredito sutartį.
Å ios skolos pripažintinos asmeniniais ieÅ¡kovÄs įsipareigojimais, nes kreditus ieÅ¡kovÄ panaudojo savo asmeninių poreikių tenkinimui, su atsakovui bendro Å«kio neveda. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä:
1. Å¡alių santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje, nutraukti;
2. nustatyti dukros K. V. gyvenamÄ jÄ vietÄ su motina S. V.;
3. priteisti iÅ¡ atsakovo O. V. iÅ¡laikymÄ dukrai K. V. po 160,00 EUR kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis iki jos pilnametystÄs;
4. pripažinti asmeninÄmis ieÅ¡kovÄs S. V. prievoles kreditoriui UAB âGeneral Financingâ pagal vartojimo kredito sutartį ir kreditoriui UAB âSB lizingasâ pagal vartojimo kredito sutartį;
5. pripažinti asmeninÄmis atsakovo O. V. prievolÄmis kreditinius įsipareigojimus kreditoriui UAB âVilniaus energijaâ;
6. po santuokos nutraukimo palikti ieÅ¡kovei santuokinÄ pavardÄ â V.;
7. priteisti iÅ¡ atsakovo atstovavimo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas O. V., kuris 2017-07-05 atsisakÄ priimti antstolio D. B. jam teiktÄ ieÅ¡kinį ir teismo praneÅ¡imÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kas prilyginama procesinių dokumentų įteikimui, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.IeÅ¡kovÄ teismo posÄdyje ieÅ¡kinį patikslino, praÅ¡ydama nepriteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymo dukrai, visus kitus ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kinį grindÄ aplinkybÄmis, motyvais ir argumentais, iÅ¡dÄstytais ieÅ¡kinyje.
PraÅ¡Ä, tenkinant ieÅ¡kinį, nepriteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymo dukrai, tenkinti kitus ieÅ¡kinio reikalavimus.             Atsakovas į teismo posÄdį neatvyko.             Byla nagrinÄta teismo posÄdyje atsakovui nedalyvaujant.             IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.             IeÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais, raÅ¡ytiniais bylos įrodymais nustatyta, kad Å¡alys santuokÄ sudarÄ (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini) (santuokos liudijimas AF Nr. (duomenys neskelbtini)).
Å alims santuokoje (duomenys neskelbtini) gimÄ Å¡iuo metu jau pilnametÄ dukra A. V., (duomenys neskelbtini) gimÄ dukra K. V., kuri yra nepilnametÄ.              IeÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių, ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimų pagrindu darytina iÅ¡vada, kad Å¡alių santuoka turi bÅ«ti nutraukta, nes Å¡alių Å¡eima yra faktiÅ¡kai iÅ¡irusi ir negalima tikÄtis, kad sutuoktiniai vÄl pradÄs gyventi kartu. IeÅ¡kovÄ, sÄ Å¾iningai įvertinusi Å¡alių bendrÄ gyvenimÄ ir abiejų Å¡alių elgesį Å¡eimoje, praÅ¡o Å¡alių santuokÄ nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.                    IeÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad Å¡alys nesugyveno dÄl skirtingų charakterių, interesų, poreikių, požiÅ«rių į bendrÄ gyvenimÄ , abiejų sutuoktinių pareigas Å¡eimoje.
Atsakovas nedirba, nesiekia iÅ¡laikyti Å¡eimos, neprisideda prie Å¡eimos, kuri patiria finansinius sunkumus, materialinÄs gerovÄs sukÅ«rimo. DÄl susiklosÄiusių sudÄtingų tarpusavio santykių Å¡alys konfliktuoja, atsakovas elgiasi agresyviai, naudoja fizinį smurtÄ sutuoktinÄs atžvilgiu. IeÅ¡kovÄ pripažįsta ir savo kaltÄ dÄl Å¡eimos iÅ¡irimo, bylos nagrinÄjimo eigoje pripažinusi, kad galimai nebuvo sutuoktiniai reikiamai dÄmesinga. Atsižvelgiama, kad Å¡alių Å¡eima 2015-12-09 įraÅ¡yta į Vilniaus miesto socialinių įgÅ«džių stokojanÄių Å¡eimų, auginanÄių vaikus, sÄ raÅ¡Ä .
Å alys, gyvendamos viename bute, faktiÅ¡kai jau daugiau nei metus negyvena bendro gyvenimo, neveda bendro Å«kio, negyvena santuokinio gyvenimo. Å alių Å¡eima yra faktiÅ¡kai iÅ¡irusi. Byloje nustatytos aplinkybÄs yra pakankamos pripažinti, kad abu sutuoktiniai yra kalti dÄl Å¡eimos iÅ¡irimo, nes abu sutuoktiniai iÅ¡ esmÄs pažeidÄ CK 3.27 straipsnyje įtvirtintÄ pareigÄ bÅ«ti vienas kitam lojalÅ«s ir vienas kitÄ gerbti, vienas kitÄ remti moraliai bei materialiai, atsižvelgiant į kiekvieno sutuoktinio galimybes, prisidÄti prie bendrų Å¡eimos ar kito sutuoktinio poreikių tenkinimo.
Å alys gyvena atskirus gyvenimus ir negalima tikÄtis, kad jie vÄl pradÄs gyventi kartu. Å alių santuoka nutraukiama dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs (CK 3.3 str., 3.5 str., 3.27 str., 3.61 str.). Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei jos praÅ¡ymu paliekama santuokinÄ pavardÄ â V., pažymint, kad atsakovas tam prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ (CK 3.69 str.).              IeÅ¡kovÄ nereikalauja sau iÅ¡laikymo iÅ¡ atsakovo, byloje nenustatyta, kad iÅ¡laikymas ieÅ¡kovei yra reikalingas (CK 3.72 str.). Atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, nepareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimų ieÅ¡kovÄs reikalavimui nustatyti Å¡alių nepilnametÄs dukros gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove, nepareiÅ¡kÄ reikalavimo dukros gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su juo.
Tarp Å¡alių nekilo ginÄo dÄl jų nepilnametÄs dukros gyvenamosios vietos po Å¡alių santuokos nutraukimo. DÄl nurodyto nekyla klausimo, su kuriuo iÅ¡ tÄvų turi bÅ«ti nustatyta Å¡alių nepilnametÄs dukros K. V. gyvenamoji vieta. NepilnametÄ K. V. nuo gimimo gyvena su motina, nuo gimimo yra prižiÅ«rima motinos, kuri žino ir supranta visus vaiko poreikius. IeÅ¡kovÄ siekia tinkamai vaikÄ prižiÅ«rÄti ir auklÄti, rÅ«pintis visų dukros poreikių įgyvendinimu, tinkamai vykdyti savo pareigas dukrai, siekia sudaryti reikiamas vaikui gyvenimo sÄ lygas.
Atsižvelgiama į Vaiko teisių apsaugos skyriaus pateiktÄ Ä¯ bylÄ iÅ¡vadÄ , jog skyrius neturi pagrindo prieÅ¡tarauti tam, kad nepilnametÄs K. V. gyvenamoji vieta bÅ«tų nustatyta su motina. Byloje nustatytos aplinkybÄs yra visiÅ¡kai pakankamos pripažinti, kad Å¡alių nepilnametÄs dukros interesus geriausiai atitinka jos gyvenamosios vietos nustatymas su ieÅ¡kove. NepilnameÄio vaiko K. V. gyvenamoji vieta nustatoma su motina S. V. (CK 3.3 str., 3.155 str., 3.161 str., 3.163 str., 3.169 str., 3.174 str.). TÄvai privalo materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus.
Vykdydami Å¡iÄ pareigÄ , tÄvai užtikrina savo nepilnameÄių vaikų teisÄ Ä¯ tinkamam vystymuisi bÅ«tinas gyvenimo sÄ lygas, kurias sudaro vaikų poreikių maistui, aprangai, bÅ«stui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultÅ«riniam ir kitokiam ugdymui patenkinimas. IeÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad atsakovas iÅ¡laikymo savo nepilnametei dukrai neteikia. Nustatant vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ su motina, iÅ¡ vaiko tÄvo priteistinas iÅ¡laikymas vaikui. IeÅ¡kovÄs bylos nagrinÄjimo eigoje iÅ¡reikÅ¡tas praÅ¡ymas nepriteisti nepilnametei dukrai iÅ¡laikymo iÅ¡ tÄvo yra nepagrįstas, neatitinka įstatymų, nepilnameÄio vaiko teisių.
NepilnameÄio vaiko motinos atsisakymas nuo vaiko tÄvo iÅ¡laikymo vaikui negalioja. TÄvų pareiga iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus iki jų pilnametystÄs įtvirtinta Lietuvos Respublikos Konstitucijoje (LR Konstitucijos 38 str.), kituose valstybÄs įstatymuose. Nei vienas iÅ¡ vaiko tÄvų negali atsisakyti savo pareigos iÅ¡laikyti savo nepilnametį vaikÄ .     IÅ¡laikymo dydis priklauso nuo vaikų poreikių ir tÄvų galimybių Å¡iuos poreikius patenkinti. IÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnameÄių vaikų poreikiams bei jo tÄvų turtinei padÄÄiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikams vystytis sÄ lygas.
Materialinį iÅ¡laikymÄ vaikams privalo teikti abu tÄvai proporcingai savo turtinei padÄÄiai (CK 3.192 str.). Orientaciniu kriterijumi, nustatant priteistino iÅ¡laikymo dydį, gali bÅ«ti CK 6.461 str. 2 d. nuostata, kad vieno mÄnesio iÅ¡laikymo vertÄ negali bÅ«ti mažesnÄ už vienÄ minimaliÄ mÄnesio algÄ . Å iuo metu minimali mÄnesinÄ alga, nustatyta Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2016 m. birželio 22 d. nutarimu Nr. 644, sudaro 380,00 EUR per mÄnesį. Preziumuojama, kad toks vaiko iÅ¡laikymo dydis, teiktinas abiejų tÄvų, garantuoja minimalų, socialiai priimtinÄ vaiko poreikių patenkinimo lygį.
IÅ¡laikymo dydis siejamas pirmiausia su vaiko poreikiais ir tÄvų turtine padÄtimi, todÄl jei tÄvų turtinÄ padÄtis leidžia, turi bÅ«ti nustatytas maksimaliai patenkinantis vaiko poreikius iÅ¡laikymo dydis, jei ne - tai iÅ¡laikymo dydis turi patenkinti bÅ«tinus vaiko poreikius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. lapkriÄio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-495/2009). AplinkybÄ, kad atsakovas turi neįgalumÄ ir nedirba, neatleidžia atsakovo nuo pareigos teikti nepilnametei dukrai iÅ¡laikymÄ .
Teismas atsižvelgia, kad atsakovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ atsiliepimo, įrodymų, kurie patvirtintų, jog dÄl turimo neįgalumo jis negali dirbti ar siekia dirbti, bet neranda darbo. Sprendžiant dÄl iÅ¡ atsakovo priteistino iÅ¡laikymo dukrai dydžio, teismas atsižvelgia, kad ieÅ¡kovei dÄl onkologinÄs ligos taip pat nustatytas neįgalumas, jos darbingumo lygis sudaro 40 procentų. Sunkiai sirgdama ir bÅ«dama tik iÅ¡ dalies darbinga, ieÅ¡kovÄ, siekdama užsidirbti sau ir vaikui pragyvenimui, dirba, taÄiau jos uždirbamos UAB â(duomenys neskelbtini)â lÄÅ¡os â apie 350,00 EUR per mÄnesį bei ieÅ¡kovÄs gaunamos 224,99 pensijos nepakanka tam, kad ieÅ¡kovÄ galÄtų viena be atsakovo materialinÄs vaiko paramos patenkinti visus dukros poreikius.
Atsižvelgiant į visas byloje nustatytas aplinkybes, ieÅ¡kinį tenkinant iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo priteisiamas iÅ¡laikymas dukrai K. V. kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 100,00 EUR kas mÄnesį nuo ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos 2017-04-27 iki vaiko pilnametystÄs (CK 3.155 str., 3.156 str., 3.159 str., 3.192 str., 3.194 str., 3.196 str., 3.200 str.). Vaiko iÅ¡laikymui skirtų lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise skiriama vaiko motina ieÅ¡kovÄ S. V. (CK 3.185 str., CK 3.190 str.). Vadovaujantis CK 3.208 str., jeigu iÅ¡laikymas priteisiamas periodinÄmis iÅ¡mokomis, iÅ¡laikymo suma indeksuojama kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ .             Atsižvelgiant, kad Å¡alys su nepilnamete dukra gyvena viename bute, nÄra tikslinga nustatyti atsakovo bendravimo su dukra tvarkÄ , kadangi gyvenant viename bute su dukra, atsakovas turi netrukdomÄ galimybÄ nuolat, kiekvienÄ dienÄ , bendrauti su dukra,  atsižvelgiant, kad ieÅ¡kovÄ nedraudÄ ir nedraudžia atsakovui bendrauti su nepilnamete dukra, maksimaliai dalyvauti jos auklÄjime.
   Šalys santuokoje neįgijo nekilnojamojo, kito turto, kuris turÄtų bÅ«ti padalintas nutraukiant Å¡alių santuokÄ (CK 3.59 str., 3.62 str.).             IeÅ¡kovÄs nuosavybÄs teise valdomas nekilnojamasis turtas, t.y. 3/16 dalys buto adresu (duomenys neskelbtini), 3/32 dalys žemÄs sklypo, 3/32 dalys gyvenamojo namo ir 3/32 dalys kitų statinių, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), įgytas 2014 m. paveldÄjimo bÅ«du ir todÄl priklauso ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise.
Atsakovo vardu registruota ½ dalis buto adresu (duomenys neskelbtini), įgyta 1993-11-12 pirkimo-pardavimo sutartimi, t.y. iki Å¡alių santuokos sudarymo, todÄl priklauso ieÅ¡kovui asmeninÄs nuosavybÄs teise.  IeÅ¡kovÄ turi finansinius įsipareigojimus kreditoriui UAB âGeneral Financingâ pagal 2012-12-11 vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (bendra vartojimo kredito suma â 5000,00 Lt, t.y. 1448,10 EUR) ir kreditoriui UAB âSB lizingasâ pagal 2015-11-26 vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (kredito suma 1210,00 EUR).
IeÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad nurodyti vartojimo kreditai panaudoti ieÅ¡kovÄs asmenių poreikių tenkinimui, Å¡alims nevedant bendro Å«kio ir negyvenant bendro gyvenimo. Atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes apie vartojimo kreditų panaudojimÄ , jos finansinÄs prievolÄs kreditoriams UAB âGeneral Financingâ ir UAB âSB lizingasâ pripažintinos ieÅ¡kovÄs asmeninÄmis prievolÄmis. Atsižvelgiama, kad Å¡iems kreditoriams yra tinkamai praneÅ¡tÄ apie iÅ¡kelta bylÄ , nusiunÄiant jiems ieÅ¡kinio kopijÄ , kreditoriai nepareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kovÄs finansinių įsipareigojimų kreditoriams pripažinimo asmeninÄmis ieÅ¡kovÄs prievolÄmis.
Pagrįstas yra ieÅ¡kovÄs reikalavimas pripažinti, kad atsakovo įsiskolinimas kreditoriui UAB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ (UAB âVilniaus energijaâ) už atsakovui ir jo motinai L. V. lygiomis dalimis asmeninÄs nuosavybÄs teise valdomam butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), teiktÄ Å¡ilumos energijÄ pripažintinas asmenine atsakovo prievolÄ, kuriÄ vykdyti po Å¡alių santuokos nutraukimo tenka atsakovui asmeniÅ¡kai, nes įsiskolinimas susidarÄ už Å¡ilumos energijÄ , patiektÄ bute, kurio dalį atsakovas valdo asmeninÄs nuosavybÄs teise.
Kreditorius apie bylÄ informuotas, nusiunÄiant ieÅ¡kinį, prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ.IeÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad Å¡alys neturi bendrų kreditorių. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimu ieÅ¡kovÄ 100 procentų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo valstybei, todÄl ieÅ¡kinys yra neapmokÄtas 31,00 EUR dydžio žyminiu mokesÄiu (CPK 80 straipsnio redakcija, galiojusi iki 2017-07-01). Å alių santuokÄ nutraukiant dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota ½ dalis žyminio mokesÄio, mokÄtino už ieÅ¡kinį, t.y. 15,50 EUR. IÅ¡ atsakovo taip pat turi bÅ«ti priteista 27,00 EUR (100,00x12:100x3:100x75) žyminis mokestis už iÅ¡ atsakovo priteisiamÄ iÅ¡laikymÄ dukrai.
IÅ¡ viso iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ turi bÅ«ti priteista 42,50 EUR žyminio mokesÄio ir 2,66 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, t.y. ½ dalis 5,32 EUR procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 45,16 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TaÄiau atsižvelgiant į atsakovo neįgalumÄ , jo gaunamos pensijos ir kitų iÅ¡mokų dydį, teismas sprendžia, kad nurodyto dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ atsakovo iÅ¡ esmÄs pablogintų atsakovo turtinÄ padÄtį, todÄl atsakovas iÅ¡ dalies atleidžiamas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (CPK 96 str.).
IÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteisiama 15,00 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.              Šalių santuokÄ nutraukiant dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, atsakovui tenka pareigÄ atlyginti valstybei ½ dalį, t.y. 145,46 EUR (290,92:2) antrinÄs teisinÄs pagalbos, suteiktos ieÅ¡kovei, iÅ¡laidų, kurios visos sudaro 290,92 EUR. TaÄiau dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių apie atsakovo neįgalumÄ , gaunamos pensijos ir kitų iÅ¡mokų dydį, teismui sprendžiant, kad antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ atsakovo iÅ¡ esmÄs pablogintų jo turtinÄ padÄtį, atsakovas iÅ¡ dalies atleidžiamas nuo antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, priteisiant iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ 15,00 EUR antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (CPK 96 str., 99 str.).               Vadovaudamasis LR CPK str., 268 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a:
             IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.             SantuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje (įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)) tarp S. V. (iki santuokos â A.), gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), ir O. V., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.             Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei S. V. palikti pavardÄ â V., atsakovui O.
V. palikti pavardÄ â V..             Nustatyti nepilnameÄio vaiko K. V., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamÄ jÄ vietÄ su motina S. V., a.k. (duomenys neskelbtini).Priteisti iÅ¡ atsakovo O. V., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymÄ dukrai K. V., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 100,00 EUR (vienÄ Å¡imtÄ eurų) kas mÄnesį nuo 2017 m. balandžio 27 d. iki K. V. pilnametystÄs. Priteisto iÅ¡laikymo periodinÄmis iÅ¡mokomis sumÄ indeksuoti kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ .           Vaiko K.
V., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymo lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise paskirti vaiko motinÄ S. V., a.k. (duomenys neskelbtini).              Pripažinti asmeninÄmis ieÅ¡kovÄs S. V., a.k. (duomenys neskelbtini), prievolÄmis jos įsipareigojimus kreditoriui UAB âGeneral Financingâ pagal 2012-12-11 vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).Pripažinti asmeninÄmis ieÅ¡kovÄs S. V., a.k. (duomenys neskelbtini), prievolÄmis jos prievoles kreditoriui UAB âSB lizingasâ pagal 2015-11-26 vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).Pripažinti asmeninÄmis atsakovo O.
V., a.k. (duomenys neskelbtini) prievolÄmis visas jo turimas prievoles ir įsiskolinimus kreditoriui UAB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ (UAB âVilniaus energijaâ).IeÅ¡kinį nepatenkintoje dalyje atmesti.Atleisti iÅ¡ dalies atsakovÄ O. V. nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.              Priteisti iÅ¡ atsakovo O. V., a.k. (duomenys neskelbtini) 15.00 EUR (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ , sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Ä¯mokos kodu 5660.             Priteisti iÅ¡ atsakovo O.
V., a.k. (duomenys neskelbtini) 15.00 EUR (penkiolika eurų) antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ , sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Ä¯mokos kodu 5630.           SprendimÄ dalyje dÄl iÅ¡laikymo priteisimo vykdyti skubiai.             Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄja                                                                               Zoja Monid                                       Â