Legislator Case Law & Legislation
da9ae0cb-f6ff-488c-862c-eeff1daed4c3 AI generated

da9ae0cb-f6ff-488c-862c-eeff1daed4c3 · Kauno apygardos teismas

Case Number da9ae0cb-f6ff-488c-862c-eeff1daed4c3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužės 2 d. Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Raimondas Buzelis, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos uždarosios akcinės bendrovės „Nekilnojamojo turto valdymas“ atskirÄ jį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 18 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti procesÄ civilinėje byloje Nr.A2-1608-475/2013 pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Nekilnojamojo turto valdymas“ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Nemuno vaistinė“ dėl nuomos mokesčio priteisimo bei atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Nemuno vaistinė“ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei „Nekilnojamojo turto valdymas“ dėl nuomos sutarties nutraukimo.

Legislator headnote

AI generated

da9ae0cb-f6ff-488c-862c-eeff1daed4c3 · Kauno apygardos teismas: Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ motyvai Atskiruoju skundu (b.l. 17-20) pareiÅ¡kėja UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 18 d. nutartį ir pareiÅ¡kimÄ dėl civilinės bylos Nr.2-1082-199/2011 atnaujinimo tenkinti. Apeliantė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai ir nevisapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinėjo ataskaitoje pateiktÄ informacijÄ , kadangi visiÅ¡kai nepagrįstai konstatavo, jog remiantis ataskaita nėra aiÅ¡ku, ar ataskaitoje nustatytos aplinkybės buvo ir bylos nagrinėjimo metu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                     Civilinė byla Nr. A2-845-260/2013                                                                                                         proceso Nr.2-05-3-03796-2009-6                            procesinio sprendimo kategorijos: 122.1; 122.4; 124.2.2.

 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužės 2 d. Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Raimondas Buzelis, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos uždarosios akcinės bendrovės „Nekilnojamojo turto valdymas“ atskirÄ jį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 18 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti procesÄ civilinėje byloje Nr.A2-1608-475/2013 pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Nekilnojamojo turto valdymas“ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Nemuno vaistinė“ dėl nuomos mokesčio priteisimo bei atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Nemuno vaistinė“ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei „Nekilnojamojo turto valdymas“ dėl nuomos sutarties nutraukimo.

Teisėjas  n u s t a t ė: I.Ginčo esmė IeÅ¡kovė UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „Nemuno vaistinė“ 96 581,59 Lt skolÄ už patalpų nuomÄ bei 11,84 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Atsakovė pateikė teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo prašė nutraukti patalpų nuomos sutartį, kadangi patalpos tapo netinkamos naudoti dėl patalpose esančios drėgmės bei pelėsio, taip pat prašė priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės 6 mėnesių nuomos mokesčio dydžio baudÄ , nes negalėjo naudotis nuomojamomis patalpomis vaistinės veiklai.

Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 26 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-1082-199/2011 ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinis buvo patenkinti iÅ¡ dalies: iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovės naudai buvo priteista 78 395,59 Lt ir 6 procentų dydžio metinės palÅ«kanos, bei buvo nutraukta patalpų nuomos sutartis. Pirmosios instancijos teismo sprendimas buvo apskųstas apeliacine tvarka, tačiau Kauno apygardos teismas 2012 m. kovo 7 d. nutartimi sprendimÄ paliko nepakeistÄ . PareiÅ¡kėja UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ 2012 10 08 pateikė teismui praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinėje byloje Nr. 2-1082-199/2011 dėl naujai paaiÅ¡kėjusių aplinkybių, panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 26 d. sprendimÄ .

Naujai paaiÅ¡kėjusia aplinkybe pareiÅ¡kėja nurodė 2012-09-03 UAB „Informacijos ir investicijų centras“ suraÅ¡ytoje Galimos priežasties dėl patalpoms padarytos žalos nustatymo ataskaitoje (toliau-Ataskaita) Nr.DG120820 nustatytÄ aplinkybę, kad atsakovei iÅ¡nuomotose patalpose susidarė netinkamas drėgmės lygis vaistinės veiklai vykdyti ir pelėsis galimai atsirado dėl netinkamo patalpų eksploatavimo, t.y. dėl atsakovės kaltės. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė Kauno apylinkės teismas 2013 m. sausio 18 d. nutartimi atsisakė atnaujinti procesÄ civilinėje byloje Nr. 2-1082-199/2011 pagal ieÅ¡kovės UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ ieÅ¡kinį atsakovei UAB „Nemuno vaistinė“ dėl nuomos mokesčio priteisimo bei atsakovės UAB „Nemuno vaistinė“ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ dėl nuomos sutarties nutraukimo, užbaigtoje įsiteisėjusiu Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 26 d. sprendimu, priteisė iÅ¡ pareiÅ¡kėjos UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ atsakovei UAB „Nemuno vaistinė“ 4324,78 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų.

Teismas nustatė, kad civilinė byla Nr. 2-1082-199/2011 buvo nagrinėjama nuo 2009-04-03, sprendimas priimtas 2011-09-26, apeliacinės instancijos procesinis sprendimas priimtas 2012-03-07. PareiÅ¡kėja kreipėsi į specialistÄ dėl ginčo patalpų įvertinimo tik 2012-08-20. 2012-08-20 UAB „Informacijos ir investicijų centras“ vertintojas atliko patalpų apžiÅ«rÄ ir 2012-09-03 surašė AtaskaitÄ (b.l. 117-126, IV t.). Ataskaitoje vertintojas konstatavo, kad pelėsinio grybo židiniai patalpose susidarė netinkamai eksploatuojant patalpas, kadangi patalpose nebuvo įjungta vėdinimo sistema.

Pelėsinio grybo židinių susidarymo pradžia galėjo bÅ«ti tuomet, kai patalpose buvo iÅ¡jungta vėdinimo sistema. Papildomai pažymėjo, jog tinkamai ventiliuojant vertinamas patalpas ir tokiu bÅ«du jose palaikant tinkamÄ santykinės drėgmės lygį bei atitinkamÄ temperatÅ«rÄ , pelėsinio grybo židiniai neturėtų susidaryti. Atsakovė ginčo patalpas nuomojosi nuo 2008 m. vasario mėn. iki 2009 m. vasario mėn., kai iÅ¡ patalpų iÅ¡sikėlė, o ataskaitoje buvo vertinama patalpų bÅ«klė 2012-08-20, t.y. po atsakovo iÅ¡sikėlimo iÅ¡ patalpų praėjus beveik keturiems metams.

Teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad pagrindo teigti, jog ataskaitoje nustatytos aplinkybės galėjo bÅ«ti 2009 m. vasario mėn. bei nagrinėjant bylÄ ir joje priimant procesinius sprendimus nėra. Teismas taip pat padarė iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kėja jau nagrinėjant bylÄ pirmosios instancijos teisme kaltino atsakovę dėl netinkamos nuomojamų patalpų priežiÅ«ros, galėjusios sukelti pelėsinio grybo židinių atsiradimui, tačiau nesiėmė pakankamų priemonių Å¡ioms aplinkybėms įrodyti, todėl pareiÅ¡kėjos nurodytų aplinkybių negalima laikyti naujai paaiÅ¡kėjusiomis, dėl kurių reikėtų keisti teismo sprendimÄ .

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ motyvai Atskiruoju skundu (b.l. 17-20) pareiÅ¡kėja UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 18 d. nutartį ir pareiÅ¡kimÄ dėl civilinės bylos Nr.2-1082-199/2011 atnaujinimo tenkinti. Apeliantė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai ir nevisapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinėjo ataskaitoje pateiktÄ informacijÄ , kadangi visiÅ¡kai nepagrįstai konstatavo, jog remiantis ataskaita nėra aiÅ¡ku, ar ataskaitoje nustatytos aplinkybės buvo ir bylos nagrinėjimo metu.

Kauno apylinkės teismas Ataskaitoje padarytas iÅ¡vadas siejo iÅ¡imtinai su Ataskaitos parengimo data, bet neanalizavo Atskaitos iÅ¡vadų pobÅ«džio bei nesiejo iÅ¡vadų su bylos metu egzistavusiomis faktinėmis aplinkybėmis bei jų reikÅ¡me nagrinėjamai bylai. Pelėsis patalpose jau buvo ir bylos nagrinėjimo metu, o iÅ¡vadose aiÅ¡kiai nurodomos tokio pelėsio susidarymo priežastys - netinkamas patalpų eksploatavimas (vėdinimas). Todėl atsižvelgus į Å¡ias aplinkybes, galima daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad Ataskaitoje konstatuotos pelėsių susidarymo priežastys yra aktualios bei reikÅ¡mingos ir kalbant apie bylos metu egzistavusias aplinkybes bei įrodo, kad bÅ«tent atsakovė yra kalta dėl netinkamos patalpų kokybės. Pirmosios instancijos teismas nutartyje visiÅ¡kai nepagrįstai nurodė, kad pareiÅ¡kėja, kaip turto savininkė, turėjo iÅ¡manyti specialių žinių reikalaujančiÄ sritį.

PareiÅ¡kėjos galėjimas žinoti naujai paaiÅ¡kėjusias aplinkybes dar bylos nagrinėjimo metu turėtų bÅ«ti vertinamas pagal vidutiniÅ¡kai apdairaus ir protingo asmens standartÄ . PareiÅ¡kėja nėra darbų specialistė, ji neturi profesionalių žinių, kurių pagrindu galėjo įvertinti ar patalpos yra su paslėptais trÅ«kumais ir kas lemia pelėsio suformavimÄ , pati neturėjo galimybių nustatyti, kad egzistuoja Ataskaitoje nustatytos aplinkybės, be to, pareiÅ¡kėja nebuvo pirmoji patalpų savininkė ir neatliko patalpų rekonstrukcijos darbų, todėl ji negalėjo žinoti ar patalpos turi paslėptų trukumų, kurie lemtų patalpose esančios drėgmės neatitikimÄ normom bei sudarytų sÄ lygas formuotis pelėsiui.

Tokioje pačioje situacijoje, bet kuris vidutiniškai protingas ir atidus asmuo, nebūtų galėjęs žinoti Ataskaitoje nustatytų aplinkybių, todėl pareiškėja negalėjo žinoti Ataskaitoje naujai paaiškėjusių aplinkybių dar bylos nagrinėjimo metu. Tuo atveju, jei pareiškėja būtų galėjusi žinoti Ataskaitoje konstatuotas aplinkybės dar bylos nagrinėjimo metu, neabejotinai jas būtų pateikusi teismui, kadangi šios aplinkybės pareiškėjai yra naudingos, t.y. pagrindžia jos ieškinį byloje.

Naujai paaiÅ¡kėjusios aplinkybės turi esminę reikÅ¡mę bylos teisingam iÅ¡sprendimui. Naujai paaiÅ¡kėjusios aplinkybės patvirtina, jog pareiÅ¡kėja tinkamai įvykdė patalpų nuomos sutartyje įtvirtintÄ pareigÄ perduoti atsakovei sutartyje nurodytas patalpas: patalpos nebuvo su paslėptais trÅ«kumais, jose esantis drėgmės santykis atitiko normÄ ir jos, atsakovei tinkamai eksploatuojant patalpas, bÅ«tų buvusios tinkamos naudoti vaistinės veiklai. Taip pat naujai paaiÅ¡kėjusios aplinkybės patvirtina, jog patalpos neturi paslėptų trÅ«kumų, o jų bÅ«klė tinkamai jas eksploatuojant yra tinkama naudoti pagal paskirtį, tame tarpe ir vaistinės veiklai.

Atsakovė neturėjo teisės vienaÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡sikelti iÅ¡ patalpų ir atsisakyti vykdyti patalpų nuomos sutartį, o bylÄ nagrinėję teismai neturėjo teisinio pagrindo nutraukti Å¡iÄ sutartį. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ (b.l. 23-27, t.V) atsakovė UAB „Nemuno vaistinė“ praÅ¡o atmesti UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ atskirÄ jį skundÄ kaip nepagrįstÄ , priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodė, kad teismas tinkamai įvertino AtaskaitÄ ir padarė pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog Ataskaita nepatvirtina jokių naujų ir reikÅ¡mingų aplinkybių.

Ä®siteisėjusiais teismų sprendimais yra nustatyta, kad atsakovė iÅ¡ pareiÅ¡kėjos patalpų iÅ¡sikėlė dar 2009 m. vasario mėnesį. Ataskaita, kuria rėmėsi pareiÅ¡kėja, buvo parengta vertinant patalpų bÅ«klę 2012 metų rugpjūčio mėnesį, t.y. praėjus daugiau kaip tretiems metams po atsakovės iÅ¡sikėlimo iÅ¡ patalpų. Ataskaita buvo ruoÅ¡iama pareiÅ¡kėjos iniciatyva, kuri ekspertui pateikė 2009-10-21 antstolio R. V. suraÅ¡ytÄ faktinių aplinkybių protokolÄ , kuriame užfiksuotas iÅ¡jungtos elektros faktas.

Eksperto iÅ¡vados yra nepatikimos, kadangi buvo nulemtos pareiÅ¡kėjos pateiktos informacijos. Teismas padarė pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kėja, bÅ«dama rÅ«pestinga, turėjo galimybę pateikti AtaskaitÄ ar kitÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio dokumentÄ dar nagrinėjant bylÄ ir taip pagrįsti savo reikalavimus bei atsikirtimus, tačiau to laiku nepadarė. Å iuo atveju tik pačiai pareiÅ¡kėjai žinoma, kodėl dar vykstant teisminiam ginčui ji nesikreipė į specialistus ar neiniciavo ekspertizės skyrimo siekiant iÅ¡tirti pelėsį ir jo susidarymo priežastis, t.y. pasirinko bÅ«tent taip ginti savo teises teisme.

Nei skunde, nei praÅ¡yme pareiÅ¡kėja nenurodė jokių objektyvių priežasčių, dėl kurių ji apie Ataskaitoje nurodytas aplinkybes negalėjo sužinoti vykstant bylos nagrinėjimui.     IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 18 d. nutarties atmestinas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 str. 2 d. 338 str.).

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Šioje byloje apeliacinės instancijos teismas nei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas nenustatė. CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad procesas gali būti atnaujinamas, kai naujai paaiškėja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu.

Pagrindinis kriterijus, apibÅ«dinantis naujai paaiÅ¡kėjusiÄ esminę bylos aplinkybę, yra reikalavimas, kad tokia aplinkybė bÅ«tų egzistavusi bylos, kurios procesÄ praÅ¡oma atnaujinti, nagrinėjimo metu. Esant tokiai aplinkybei, svarbu, kad ji ne tik nebuvo, bet ir negalėjo bÅ«ti žinoma bylos nagrinėjimo metu asmeniui, kuris remiasi Å¡ia aplinkybe praÅ¡yme atnaujinti procesÄ , t. y. turi bÅ«ti vertinami ne tik subjektyvieji, bet ir objektyvieji sužinojimo kriterijai. Tačiau ne bet kokia naujai paaiÅ¡kėjusi aplinkybė yra reikalavimo atnaujinti procesÄ pagrindas, o tik tokia, kuri turi esminę reikÅ¡mę bylai.

Nustatyta, kad Kauno apylinkės teismas 2013 m. sausio 18 d. nutartimi atsisakė atnaujinti procesÄ civilinėje byloje Nr. 2-1082-199/2011 pagal ieÅ¡kovės UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ ieÅ¡kinį atsakovei UAB „Nemuno vaistinė“ dėl nuomos mokesčio priteisimo bei atsakovės UAB „Nemuno vaistinė“ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ dėl nuomos sutarties nutraukimo, užbaigtoje įsiteisėjusiu Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 26 d. sprendimu, dėl naujai paaiÅ¡kėjusios aplinkybės - Ataskaitoje konstatuotos pelėsių susidarymo priežasties.

Teismas sprendė, kad pareiÅ¡kėjos nurodytų aplinkybių negalima laikyti naujai paaiÅ¡kėjusiomis, kadangi jau nagrinėjant bylÄ pirmosios instancijos teisme pareiÅ¡kėja kaltino atsakovę dėl netinkamos nuomojamų patalpų priežiÅ«ros, galėjusios sukelti pelėsinio grybo židinių atsiradimÄ , tačiau nesiėmė pakankamų priemonių Å¡ioms aplinkybėms įrodyti. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis. Nagrinėjant pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ , jis nenurodė naujų esminių aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kėjui bylos nagrinėjimo metu.

Remdamasis Å¡iuo pagrindu, pareiÅ¡kėjas iÅ¡ esmės neigia teismų iÅ¡vadas, t. y. nesutinka su teismų padarytu įrodymų vertinimu. Tačiau įrodymų vertinimas negali bÅ«ti sutapatinamas su CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytu proceso atnaujinimo pagrindu, todėl pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo pagrindu procesas negali bÅ«ti atnaujinamas. Ataskaitoje konstatuotas pelėsių susidarymo priežastis pareiÅ¡kėjas galėjo įrodinėti bylÄ nagrinėjant iÅ¡ esmės pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme, kadangi pareiÅ¡kėjui buvo žinomi atsakovės argumentai dėl pelėsių atsiradimo, pareiÅ¡kėjas jau pirmosios instancijos teisme įrodinėjo atsakovės kaltę dėl nuomojamų patalpų netinkamos priežiÅ«ros.

Apeliantė nurodo, kad ji nėra darbų specialistė, neturi profesionalių žinių, kurių pagrindu galėjo įvertinti ar patalpos yra su paslėptais trÅ«kumais ir kas lemia pelėsio suformavimÄ , pati neturėjo galimybių nustatyti, kad egzistuoja Ataskaitoje nustatytos aplinkybės. Nors pareiÅ¡kėja nurodo, kad ji neturėjo specialių žinių pati įvertinti pelėsio susiformavimo priežastis, tačiau dėl nurodytų priežasčių konstatavimo galėjo kreiptis į specialistus, kÄ ir padarė, tačiau tik 2012-08-20, kuomet apeliacine tvarka ginčas buvo iÅ¡spręstas 2012-03-07 Kauno apygardos teismo nutartimi.

Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dėstyta, apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 18 d. nutartis yra teisėta bei pagrįsta, jos naikinti ar keisti atskirajame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo. Å i nutartis paliekama nepakeista, o atskirasis skundas atmetamas. AtskirÄ jį skundÄ atmetus, iÅ¡ pareiÅ¡kėjos atsakovei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos: 2454,61 Lt už advokato teisinę pagalbÄ (b.l. 35-40, t.V) (CPK 93 str., 98 str.).   Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmosios dalies pirmu punktu, teisėjas n u t a r i a : atskirÄ jį skundÄ atmesti.

Kauno apylinkės teismo 2013 m. sausio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kėjos UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“, juridinio asmens kodas 300145575, buveinė S.Stanevičiaus g. 33-25, Vilnius, atsakovei UAB „Nemuno vaistinė“, juridinio asmens kodas 134778482, buveinė Taikos pr. 104D, Kaunas, 2454,61 Lt (du tÅ«kstančius keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt keturis litus 61 centÄ ) bylinėjimosi iÅ¡laidų. Teisėjas                                                                                                                  Raimondas Buzelis