da9467c8-8ade-4886-b2e6-dad3fbd6ca85 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                    CivilinÄ byla Nr. e2YT-343-797/2017        Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08909-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos 2.4.1.5; 3.2.3.1; 3.2.7.1 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. vasario 2 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Edita KavaliauskienÄ, sekretoriaujant L. D., dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo ŽŪB âŽemilaâ atstovui advokatui V.
Legislator headnote
AI generatedda9467c8-8ade-4886-b2e6-dad3fbd6ca85 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Ž.. Å iaulių apylinkÄs teismas nepakeitÄ skolininko vykdomojoje byloje, kadangi iÅ¡ieÅ¡kotojas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog jis įvykdÄ Civilinio kodekso 5.63 str. reikalavimÄ â pareikÅ¡ti per 3 mÄnesius reikalavimÄ palikimÄ priÄmusiam asmeniui. PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog terminÄ praleido dÄl svarbių priežasÄių, kadangi manÄ, jog reikalavimai pareikÅ¡ti tinkamam įpÄdiniui A. K., o tik vÄliau iÅ¡aiÅ¡kÄjo, jog palikimÄ priÄmÄ kitas asmuo R. Ž.. Kadangi pareiÅ¡kÄjas buvo suklaidintas suinteresuotų asmenų, laiko, jog terminÄ praleido dÄl svarbių priežasÄių, todÄl praÅ¡o jį atnaujinti.Suinteresuoti asmenys R.
Full text
                                                    CivilinÄ byla Nr. e2YT-343-797/2017        Teisminio proceso Nr. 2-70-3-08909-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos 2.4.1.5; 3.2.3.1; 3.2.7.1 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. vasario 2 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Edita KavaliauskienÄ, sekretoriaujant L. D., dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo ŽŪB âŽemilaâ atstovui advokatui V.
J.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo ŽŪB âŽemilaâ pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims: R. Ž. ir A. K. dÄl įstatyme nustatyto termino kreditoriniams reikalavimams pareikÅ¡ti atnaujinimo ir n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjo atstovas praÅ¡ymÄ palaiko, praÅ¡o atnaujinti ŽŪB âŽemilaâ terminÄ kreditoriniam reikalavimui pareikÅ¡ti mirusios skolininkÄs E. Ž. turtÄ paveldÄjusiam R. Ž. dÄl 24 645,51 Eur skolos, atsiradusios pagal Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 29 d. sprendimÄ , priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2-5268-362/2013.
PraÅ¡yme nurodo ir teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, jog 2015-02-24 pareiÅ¡kÄjas ir skolininkÄ E. Ž., atstovaujama sÅ«naus A. K., pasiraÅ¡Ä sutartį, kuria skolininkÄ Ä¯sipareigojo praduoti žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄjui, pagal sudarytÄ 2012-09-04 preliminariÄ jÄ sutartį. Å iaulių apylinkÄs teismas 2013-11-29 sprendimu priteisÄ iÅ¡ E. Ž. ŽŪB âŽemilaâ 23 169,60 Eur (80 000,00 Lt) grÄ Å¾intinÄ avansÄ . PareiÅ¡kÄjui apie skolininkÄs E. Ž. mirtį tapo žinoma 2015-09-25, kai buvo pasiraÅ¡omas priedas prie sutarties, kuriame A.
K. nurodÄ, kad mirus E. Ž., A. K., kaip jos vienintelis įpÄdinis, įsipareigoja iki 2016-05-30 įvykdyti visus E. Ž. turÄtus įsipareigojimus. Nuo Å¡io momento pareiÅ¡kÄjas manÄ, kad kreditoriniai reikalavimai E. Ž. paveldÄtojui yra pareikÅ¡ti. 2016-06-15 pareiÅ¡kÄjas ir paveldÄtojai A. K. ir R. Ž. sudarÄ sutartį, kuria A. K. ir R. Ž., kaip E. Ž. paveldÄtojai, įsipareigojo parduoti pareiÅ¡kÄjui žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini). A. K. ir R. Ž. nevykdant įsipareigojimų, pareiÅ¡kÄjas 2016-06-29 kreipÄsi į antstolÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to pateikimo vykdymui ir sužinojo, kad E. Ž. paveldÄtojas yra R.
Ž.. Å iaulių apylinkÄs teismas nepakeitÄ skolininko vykdomojoje byloje, kadangi iÅ¡ieÅ¡kotojas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog jis įvykdÄ Civilinio kodekso 5.63 str. reikalavimÄ â pareikÅ¡ti per 3 mÄnesius reikalavimÄ palikimÄ priÄmusiam asmeniui. PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog terminÄ praleido dÄl svarbių priežasÄių, kadangi manÄ, jog reikalavimai pareikÅ¡ti tinkamam įpÄdiniui A. K., o tik vÄliau iÅ¡aiÅ¡kÄjo, jog palikimÄ priÄmÄ kitas asmuo R. Ž.. Kadangi pareiÅ¡kÄjas buvo suklaidintas suinteresuotų asmenų, laiko, jog terminÄ praleido dÄl svarbių priežasÄių, todÄl praÅ¡o jį atnaujinti.Suinteresuoti asmenys R.
Ž. ir A. K. į teismo posÄdį neatvyko, jiems apie posÄdžio datÄ , vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Atsiliepimai nepateikti, praÅ¡ymų negauta.PraÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ dÄl praleisto termino kreditoriniams reikalavimams pareikÅ¡ti atnaujinimo (CK 5.63, CPK 576 str.). Nurodo, jog terminÄ praleido dÄl svarbių priežasÄių, todÄl praÅ¡o jį atnaujinti. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių dokumentų matyti, kad Å iaulių apylinkÄs teismas 2013-11-29 sprendimu priteisÄ iÅ¡ E. Ž.
ŽŪB âŽemilaâ 23 169,60 Eur (80 000,00 Lt) grÄ Å¾intinÄ avansÄ ir 1467,50 Eur (5067 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, iÅ¡ viso 24 637,10 Eur (4-7 b. l.). E. Ž. mirÄ (duomenys neskelbtini) (15 b. l.). PareiÅ¡kÄjas apie skolininkÄs mirtį sužinojo 2015-09-25, kai suinteresuotas asmuo A. K. kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ , pasiraÅ¡ydamas priedÄ prie skolininkÄs ir pareiÅ¡kÄjo 2015-02-24 sutarties, ir nurodydamas, kad yra vienintelis mirusios skolininkÄs sÅ«nus, todÄl prisiima visus skolininkÄs turÄtus įsipareigojimus, kuriuos įvykdys, gavÄs palikimÄ (27 b. l.).
IÅ¡ Testamentų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad skolininkÄ buvo sudariusi testamentÄ , pagal kurį 2015-09-24 palikimÄ priÄmÄm suinteresuotas asmuo R. Ž. (12 b. l.). IÅ¡ įrodymų visumos teismas sprendžia, jog suinteresuotas asmuo A. K. po R. Ž. palikimo priÄmimo, kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ jau žinodamas, kad jis palikimo nepriÄmÄ, bet pareiÅ¡kÄjui adresuotuose dokumentuose nurodo, jog jis yra mirusios E. Ž. vienintelis sÅ«nus, kuris gaus palikimÄ ir atsiskaitys, taip suklaidindamas pareiÅ¡kÄjÄ .
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, jog, priimant palikimÄ , paveldimam turtui yra pritaikyti apribojimai, todÄl laikytina, jog R. Ž. buvo žinoma aplinkybÄ, kad mirusioji turÄjo įsipareigojimų (17 b. l.). Tai, kad abu suinteresuoti asmenys žinojo apie skolininkÄs E. Ž. įsipareigojimus, įrodo 2016-06-15 pasiraÅ¡yta sutartis, kuria suinteresuoti asmenys įsipareigojo pareiÅ¡kÄjui parduoti žemÄs sklypÄ . Sutartyje A. K. pasiraÅ¡Ä kaip E. Ž. paveldÄtojas-pardavÄjas, kas pareiÅ¡kÄjui leido sprÄsti, jog reikalavimus jis turi pareikÅ¡ti bÅ«tent Å¡iam asmeniui, kÄ jis teigÄ padarÄs žodžiu.
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, jog pareiÅ¡kÄjas apie tai, kad skolininkÄs palikimÄ priÄmÄ R. Ž., sužinojo 2016 m. vasarÄ , kai antstolÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl skolininko pakeitimo. IÅ¡ LITEKO informacinÄs sistemos matyti, jog teismo nutartis dÄl skolininko pakeitimo priimta 2016-08-29, bet antstolÄs praÅ¡ymas atmestas, kadangi iÅ¡ieÅ¡kotojas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog jis įvykdÄ Civilinio kodekso 5.63 str. reikalavimÄ â pareikÅ¡ti per 3 mÄnesius reikalavimÄ palikimÄ priÄmusiam asmeniui (civ. byla Nr. P2-176-776/2016).
Po Å¡ios nutarties priÄmimo pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ dÄl termino atnaujinimo pareikÅ¡ti kreditorinį reikalavimÄ palikimÄ priÄmusiam asmeniui. PareiÅ¡kÄjas praleido Civilinio kodekso 5.63 str. 1 d. nustatytÄ terminÄ kreditoriniams reikalavimas pareikÅ¡ti, taÄiau iÅ¡ įrodymų visumos teismas sprendžia, kad buvo svarbios priežastys, dÄl ko terminas buvo praleistas, o nuo palikimo atsiradimo dienos nÄra praÄjÄ daugiau kaip treji metai (CK 5.63 str. 4 d.). Taip teismas sprendžia, atsižvelgdamas į pareiÅ¡kÄjo nurodytas aplinkybes dÄl bendradarbiavimo su A.
K., kuris teigÄ, kad jis yra mirusios skolininkÄs palikimo paveldÄtojas, po E. Ž. mirties pasiraÅ¡ytÄ sutarties priedÄ , kuriame A. K. save įvardijo kaip vienintelį E. Ž. sÅ«nų, ir tai, kad Å¡i informacija suklaidino pareiÅ¡kÄjÄ , kuris laikÄ, kad A. K. yra vienintelis skolininkÄs paveldÄtojas, priÄmÄs jos palikimÄ . Pateikti įrodymai patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas siekÄ pareikÅ¡ti kreditorinius reikalavimus įpÄdiniui, bet buvo suklaidintas, todÄl, teismo nuomone, jis terminÄ praleido dÄl svarbių priežasÄių, todÄl praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies, nes neteisingai nurodyta reikalavimo suma ir atnaujintinas terminas kreditoriniams reikalavimams pagal priimtÄ teismo sprendimÄ 24637,10 Eur sumai (tokia suma priteista pagal teismo sprendimÄ , o ne 24645,51 Eur, nes 8,40 Eur (29 Lt) priteisti valstybei) pareikÅ¡ti (CPK 178, 185, 576-578 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 576 â 578 straipsniais, teismas n u t a r i a: pareiÅ¡kimÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Atnaujinti pareiÅ¡kÄjui ŽŪB âŽemilaâ (į. k. 302732354) terminÄ pareikÅ¡ti kreditorinį reikalavimÄ mirusios skolininkÄs E. Ž. (a. k. (duomenys neskelbtini) palikimÄ priÄmusiam R. Ž. (a. k. (duomenys neskelbtini) dÄl 24 637,10 Eur skolos, atsiradusios pagal Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 29 d. sprendimÄ , priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2-5268-362/2013.
Kitoje dalyje praÅ¡ymÄ atmesti.Apie nutarties priÄmimÄ suinteresuotiems asmenims R. Ž. ir A. K. paskelbti vieÅ¡ai.Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant Å iaulių apylinkÄs teisme. TeisÄja                                                                                                                                      Edita KavaliauskienÄ                                                                                   Â