da8fde03-95fa-43be-bfeb-2241b8b5a679 · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. A-286-286/2014Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00268-2014-7 (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS 2014 m. gegužÄs 9 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis Rimkus, sekretoriaujant Valei ZabuleviÄienei, dalyvaujant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus vyriausiajam specialistui G. S., vertÄjai Irenai PauliukeviÄienei, gynÄjui P. E., užsienieÄiui M.Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus vyriausiojo specialisto G.
Legislator headnote
AI generatedda8fde03-95fa-43be-bfeb-2241b8b5a679 · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas: Kitoje pusÄje ant kelio turÄjo laukti žmonÄs, kurie bÅ«tų juos nuveÅ¾Ä Ä¯ LenkijÄ , taÄiau ten juos sulaikÄ Lietuvos pasienieÄiai. Už tai, kad jį pervežtų per sienÄ , jis sumokÄjo 2000 dolerių. Nuo pasienieÄių bÄgo, nes iÅ¡sigando. VÄliau papraÅ¡Ä prieglobsÄio.2014-05-07, vadovaujantis įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 straipsnio 1 dalies 2 punktu, Rusijos Federacijos pilietis M.Å . buvo sulaikytas, o 2014-05-09 8 val. 10 min. paleistas. 2014-05-07 M.Å . pateikÄ praÅ¡ymÄ suteikti jam prieglobstį Lietuvos Respublikoje.
Full text
Byla Nr. A-286-286/2014Teisminio proceso Nr. 4-16-3-00268-2014-7 (S) IGNALINOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS 2014 m. gegužÄs 9 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis Rimkus, sekretoriaujant Valei ZabuleviÄienei, dalyvaujant ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus vyriausiajam specialistui G. S., vertÄjai Irenai PauliukeviÄienei, gynÄjui P. E., užsienieÄiui M.Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs Sienos kontrolÄs skyriaus vyriausiojo specialisto G.
S. teikimÄ dÄl užsienieÄio M. Å . sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre, n u s t a t Ä :              2014-05-05 ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs (toliau - Ignalinos rinktinÄ) pareigÅ«nai Å venÄionių rajono savivaldybÄje, Daumilų miÅ¡ke, sulaikÄ 16 asmenų. Vienas iÅ¡ Å¡ių sulaikytųjų prisistatÄ Rusijos Federacijos pilieÄiu M.Å ., gimusiu 1983-12-22. Ignalinos rinktinÄs Ikiteisminio tyrimo skyriuje pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr.05-1-05016-14 pagal nusikaltimÄ , kurio požymiai numatyti Lietuvos Respublikos BK 291 straipsnio 1 dalyje.
M.Å . įtariamas tuo, kad 2014-05-04 apie 04.25 val. Å venÄionių rajono savivaldybÄs teritorijoje, BielkiÅ¡kÄs kaimo prieigose, tarp valstybÄs sienÄ Å¾yminÄių ženklų Nr. 1274-1275, eidamas pÄsÄiomis, neleistinoje vietoje - ne per pasienio kontrolÄs punktÄ , tyÄia neteisÄtai perÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ . Rusijos Federacijos pilietis M.Å ., gimÄs 1983-12-22, paaiÅ¡kino, kad ÄeÄenijoje nÄra darbo, sunki materialinÄ padÄtis, todÄl jis nutarÄ vykti į EuropÄ , kur Belgijoje ir Vokietijoje gyvena jo giminÄs. IÅ¡ Maskvos su vietnamieÄių grupe juos atveÅ¾Ä Ä¯ Baltarusijos RespublikÄ ir paaiÅ¡kino, kaip pereiti sienÄ .
Kitoje pusÄje ant kelio turÄjo laukti žmonÄs, kurie bÅ«tų juos nuveÅ¾Ä Ä¯ LenkijÄ , taÄiau ten juos sulaikÄ Lietuvos pasienieÄiai. Už tai, kad jį pervežtų per sienÄ , jis sumokÄjo 2000 dolerių. Nuo pasienieÄių bÄgo, nes iÅ¡sigando. VÄliau papraÅ¡Ä prieglobsÄio.2014-05-07, vadovaujantis įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 straipsnio 1 dalies 2 punktu, Rusijos Federacijos pilietis M.Å . buvo sulaikytas, o 2014-05-09 8 val. 10 min. paleistas. 2014-05-07 M.Å . pateikÄ praÅ¡ymÄ suteikti jam prieglobstį Lietuvos Respublikoje.
PraÅ¡yme nurodÄ tik ekonominio pobÅ«džio aplinkybes, dÄl kurių bÄga iÅ¡ savo valstybÄs, t. y. nurodÄ esant didelÄ bedarbystÄ ÄeÄÄnijoje ir sunkiÄ materialinÄ padÄtį. Užsienietis į Lietuvos RespublikÄ atvyko su savo Rusijos Federacijos vidaus pasu Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad M.Å . siekia neteisÄtai patekti į Europos SÄ jungÄ ir joje pasilikti. Sulaikymo metu kartu su kitu Rusijos Federacijos pilieÄiu bÄgo nuo pareigÅ«nų, į reikalavimÄ sustoti nereagavo, vienas iÅ¡ bÄganÄiųjų suÅ¡uko, kad turi peilį.
PareigÅ«nai, siekdami juos sulaikyti, panaudojo Å¡aunamÄ jį ginklÄ (iššovÄ vienÄ Â Ä¯spÄjamÄ jį šūvį į orÄ ). Sienos kontrolÄs skyriaus pareigÅ«nas, atsižvelgdamas į tai, kad M.Å . neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ir neteisÄtai joje yra, praÅ¡o sulaikyti jį UžsienieÄių registracijos centre 3 mÄnesiams, kol bus sprendžiamas jo teisinÄs padÄties klausimas.Pagal Lietuvos Respublikos 2004-04-29 įstatymo Nr. IX-2206 âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 straipsnio 2 punktÄ ir 114 straipsnio 2 dalį ilgiau kaip 48 valandoms užsienietis teismo sprendimu gali bÅ«ti sulaikytas UžsienieÄių registracijos centre, kai jis neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ar neteisÄtai joje yra.
M.Å . į Lietuvos RespublikÄ atvyko neteisÄtai ir neteisÄtai joje yra. Å iuo metu dar nÄra iÅ¡siaiÅ¡kinti motyvai, kuriais yra grindžiamas jo prieglobsÄio praÅ¡ymas, nes jo sulaikymo aplinkybÄs ir praÅ¡ymo motyvai leidžia manyti, kad jis piktnaudžiauja prieglobsÄio procedÅ«ra, jo praÅ¡ymas suteikti prieglobstį grindžiamas su persekiojimo pavojumi kilmÄs Å¡alyje akivaizdžiai nesusijusiais motyvais, todÄl praÅ¡ymas sulaikyti jį UžsienieÄių registracijos centre tenkinamas.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos 2004-04-29 įstatymo Nr. IX-2206 âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 113 straipsnio 2 punktu, 114 straipsnio 2 dalimi ir 116 straipsniu, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 127 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
M.Å ., gimusį 1983-12-22 Rusijos Federacijoje, ÄeÄÄnijos Respublikoje, sulaikyti UžsienieÄių registracijos centre trims mÄnesiams - iki 2014-08-09.Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Skundas gali bÅ«ti pateikiamas per UžsienieÄių registracijos centrÄ . TeisÄjas                                                                                                                     KÄstutis Rimkus Sprendimas man paskelbtas 2014-05-09.
Užsienietis                                                                 __________________  M.Å .              SprendimÄ iÅ¡verÄiau į rusų kalbÄ . VertÄja                                                                              ___________________ Irena PauliukeviÄienÄ            Â