da8b1daf-bfdf-4b2f-82ac-68915053b6d3 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                 CivilinÄ byla Nr.2S-659-577/2015(Teisminio proceso Nr. 2-68-3-34229-2013-5)             Procesinio sprendimo kategorija:122.3.;122.4.;125 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. balandžio 9 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jadvyga MardoseviÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. Z. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 29 d. nutarties civilinÄje byloje dÄl mokumo atkÅ«rimo plano patvirtinimo V.
Legislator headnote
AI generatedda8b1daf-bfdf-4b2f-82ac-68915053b6d3 · Vilniaus apygardos teismas: III.             Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ Â argumentai              PareiÅ¡kÄjas V. Z. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 29 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â patvirtinti kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo planÄ . Apelianto nuomone, pirmos instancijos teismas skundžiamÄ nutartį priÄmÄ remdamasis tik prielaidomis, kad pareiÅ¡kÄjo parengtas planas galimai neužtikrins bankrutuojanÄios asmens ir kreditoriaus interesų, nepateikdamas jokios įrodymais pagrįstos argumentacijos bei konkreÄių plano trÅ«kumų.
Full text
                 CivilinÄ byla Nr.2S-659-577/2015(Teisminio proceso Nr. 2-68-3-34229-2013-5)             Procesinio sprendimo kategorija:122.3.;122.4.;125 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. balandžio 9 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jadvyga MardoseviÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. Z. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 29 d. nutarties civilinÄje byloje dÄl mokumo atkÅ«rimo plano patvirtinimo V.
Z. bankroto byloje, suinteresuotas asmuo Danske Bank A/S Lietuvos filialas.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: I.             GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 4 d. nutartimi V. Z. iÅ¡kelta bankroto byla bei nustatytas keturių mÄnesių terminas fizinio asmens kreditorių reikalavimų tenkinimo ir jo mokumo atkÅ«rimo plano projekto pateikimui tvirtinti, bankroto administratoriumi paskirtas M. T.. 2014 m. lapkriÄio 6 d. nutartimi patvirtintas V.
Z. kreditorius Danske Bank A/S Lietuvos filialas su 1 258 619,75 Lt (364 521,48 EUR) dydžio finansiniu reikalavimu. 2014 m. gruodžio 18 d. administratorius M. T. (toliau â Administratorius), vadovaudamasis Fizinių asmenų bankroto įstatymo (toliau - FABÄ®) 8 straipsnio 3 dalies nuostatomis, pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ patvirtinti V. Z. mokumo atkÅ«rimo planÄ bei 2014 m. gruodžio 3 d. iÅ¡vadÄ dÄl patikslinto fizinio asmens kreditorių reikalavimų tenkinimo ir jo mokumo atkÅ«rimo plano projekto įgyvendinimo galimybių, kurioje nurodÄ, kad planas atitinka įstatymo reikalavimus ir gali bÅ«ti įgyvendintas, todÄl turÄtų bÅ«ti patvirtintas. 2014 m. gruodžio 10 d.
įvykusiame kreditorių susirinkime buvo priimtas sprendimas nepatvirtinti V. Z. parengto ir pateikto fizinio asmens kreditorių reikalavimų tenkinimo ir jo mokumo atkÅ«rimo plano projektui, nes tokio plano projektui nepritarÄ vienintelis kreditorius. II.             Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ                          Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. sausio 29 d. nutartimi nutarÄ netvirtinti bankrutuojanÄio V. Z. 2014-12-02 Fizinio asmens kreditorių reikalavimų tenkinimo ir jų mokumo atkÅ«rimo plano, o bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
Z. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nutraukÄ. Ä®vertinÄs bylos medžiagÄ , pirmos instancijos teismas konstatavo, jog iÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių negalima daryti iÅ¡vados, kad pareiÅ¡kÄjo nemokumÄ lÄmÄ pareiÅ¡kÄjo nurodyta priežastis - dÄl nuo pareiÅ¡kÄjo nepriklausanÄių priežasÄių nebuvo parengtas detalusis planas ir pakeista žemÄs sklypo paskirtis iÅ¡ žemÄs Å«kio į gyvenamųjų namų statybos. PažymÄjo, kad iÅ¡ byloje esanÄių Sodros duomenų matyti, jog pareiÅ¡kÄjo gaunamos pajamos 2007 metais (kredito suteikimo metu) iÅ¡ individualios veiklos sudarÄ tik apie 1 657,50 Lt per ketvirtį, 2008 m. - 2 040 Lt per ketvirtį, vÄliau 2009 m.
UAB âRegroupâ -apie 500 Lt atskaiÄius mokesÄius į mÄnesį. Byloje nÄra duomenų, jog pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų turÄjÄs kitokių pajamų Å¡altinių ar kokio nors kilnojamojo ar nekilnojamojo turto. Å ios aplinkybÄs, teismo vertinimu, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog tiek kredito gavimo metu, tiek Å¡iuo metu pareiÅ¡kÄjo turtinÄ padÄtis nekito, o tai suponuoja iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjas nepagrindÄ nemokumÄ sukÄlusios priežasties. Be to, pirmos instancijos teismo įsitikinimu, akivaizdu, jog tokio dydžio kredito, t.y. 253 127 EUR, gavimo metu pareiÅ¡kÄjo turtinÄ padÄtis turÄjo bÅ«ti gera, jo uždirbamos lÄÅ¡os turÄjo bÅ«ti pakankamos, kad laiku ir banko nustatytu grafiku mokÄti bankui grÄ Å¾inamas kredito įmokas bei palÅ«kanas, o byloje nustatytos aplinkybÄs apie pareiÅ¡kÄjo turtinÄ padÄtį, leidžia teismui daryti tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjas turÄjo/turi ir kitų pajamų, kurių teismui neatskleidÄ.
Be to, pirmos instancijos teismas pažymÄjo, kad byloje nÄra jokių duomenų, jog pareiÅ¡kÄjas dÄjo nors minimalias pastangas bent nedidelÄmis, lyginant su galutiniu įsiskolinimu, įmokomis bankui dengti skolinius įsipareigojimus, taÄiau turimo turto sÄ raÅ¡e nurodÄ, jog 2014-09-04 bankroto bylos iÅ¡kÄlimo metu turÄjo 2 500 Lt grynųjų pinigų nenumatytoms iÅ¡laidoms, iÅ¡ kurių sumokÄjo Administratoriui 2 450 Lt sumÄ . Taip pat pirmos instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, jog po įvykusio teisminio ginÄo su Danske Bank A/S Lietuvos filialu 2012-06-27 sudaryta taikos sutartimi V.
Z. įsipareigojo mokÄti bankui kartu su žemÄs sklypo bendrasavininku po 600 Lt sumÄ kas mÄnesį, taÄiau įmokos bankui dÄl nepakankamų pajamų nebuvo mokamos. Ä®vertinus tai, kad taikos sudarymo metu pareiÅ¡kÄjo atlyginimas iÅ¡ esmÄs buvo toks pat, kyla pagrįstas klausimas, iÅ¡ kokių lÄšų bankrutuojantis asmuo ketino mokÄti kreditoriui įmokas pagal taikos sutartį, įvertinus jo minimalių poreikių sumÄ . Å i aplinkybÄ, teismo vertinimu, suteikia pagrindÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjas turÄjo ir kitų pajamų.
Pirmos instancijos teismas nagrinÄjamo klausimo kontekste atkreipÄ dÄmesį ir į tai, kad pareiÅ¡kÄjas V. Z. turi aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , o jo turimi įgÅ«džiai yra specifiniai, daugiausiai susijÄ su teritorijų planavimo proceso organizavimu, taÄiau plane nÄra nurodytos konkreÄios priemonÄs fizinio asmens mokumui atkurti (persikvalifikavimas, įsidarbinimas ir kt.), nors pareiÅ¡kÄjo alga yra tik minimali. Teismo vertinimu, V. Z., įvertinus jo jaunÄ amžių (33 metai), iÅ¡silavinimÄ (aukÅ¡tasis), Å¡eimyninÄ padÄtį (neturi iÅ¡laikytinių), gerÄ fizinÄ ir psichinÄ sveikatÄ , taip pat specifinių darbo įgÅ«džių (projektavimo) turÄjimÄ , kas didina asmens paklausÄ darbo rinkoje, turi galimybÄ susirasti daugiau apmokamÄ ar papildomÄ darbÄ .
BankrutuojanÄio asmens nurodyti teiginiai, jog jis dÄs maksimalias pastangas gauti didesnį darbo užmokestį, yra deklaratyvÅ«s, hipotetinio pobÅ«džio ir neparemti konkreÄiais įrodymais, kad egzistuoja didesnio darbo užmokesÄio perspektyva. Teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjas turi imtis aktyvių veiksmų siekdamas maksimalaus galimo kreditorių reikalavimo patenkinimo, o Å¡iuo atveju, atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjo potencialÄ gauti didesnes pajamas, vien jo turto pardavimas bankroto proceso metu negali bÅ«ti laikomas pakankama priemone jo mokumui atkurti.
Pasisakydamas dÄl administravimo iÅ¡laidų sumos, pirmos instancijos teismas nurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju administravimo iÅ¡laidų nurodymas plano projekte neatitinka FABÄ® 7 straipsnio 1 dalies 7 punkto, kadangi administravimo iÅ¡laidos nÄra detalizuotos ir pagrįstos. Be to, tokia administravimo iÅ¡laidų suma nÄra adekvati skolininko gaunamoms pajamos, kadangi iÅ¡ pastarųjų atÄmus skolininko bÅ«tinÄ sias iÅ¡laidas ir administravimo iÅ¡laidas, kreditoriui visiÅ¡kai nelieka lÄšų jo reikalavimų tenkinimui, todÄl lieka neaiÅ¡ku, kaip bÅ«tų vykdomas ir kokia apimtimi AtkÅ«rimo plano 13 dalyje numatytas reikalavimų tenkinimo grafikas, kuriame nenurodyta, kokia dalis per 30 mÄnesių bÅ«tų padengti kreditoriaus reikalavimai.
Teismo vertinimu, V. Z. mokumo atkÅ«rimo plane nustatytas iÅ¡ esmÄs visiÅ¡kas skolų panaikinimas, kadangi skolininkas neketina imtis jokių priemonių papildomų lÄšų gavimui, t. y. nenumatyta reali galimybÄ bent iÅ¡ dalies patenkinti kreditoriaus reikalavimus, iÅ¡skyrus parduoti turtÄ , todÄl tokio plano patvirtinimas iÅ¡ esmÄs pažeistų skolininko ir jo kreditorių interesų pusiausvyrÄ . Esant nurodytoms aplinkybÄms, pirmos instancijos teismas konstatavo, kad planas neatitinka Fizinių asmenų bankroto įstatymo reikalavimų, todÄl planÄ atsisakÄ tvirtinti, o bylÄ nutraukÄ.
III.             Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ Â argumentai              PareiÅ¡kÄjas V. Z. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 29 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â patvirtinti kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo planÄ . Apelianto nuomone, pirmos instancijos teismas skundžiamÄ nutartį priÄmÄ remdamasis tik prielaidomis, kad pareiÅ¡kÄjo parengtas planas galimai neužtikrins bankrutuojanÄios asmens ir kreditoriaus interesų, nepateikdamas jokios įrodymais pagrįstos argumentacijos bei konkreÄių plano trÅ«kumų.
Be to, apeliantas nesutinka ir su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad nagrinÄjimu atveju nebuvo įrodytas jo sÄ Å¾iningumas. Apelianto nuomone, tokia teismo iÅ¡vada yra padaryta ignoruojant bylos medžiagÄ bei Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 4 d. nutartyje dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo konstatuotas aplinkybes ir remiantis tik subjektyviu įsitikinimu. PareiÅ¡kÄjo vertinimu, jis negali bÅ«ti laikomas nesÄ Å¾iningu skolininku, siekianÄiu fizinio asmens bankroto instituto pagalba tiesiog nuraÅ¡yti skolas, kadangi jo elgesys rodo siekį jam prieinamais bÅ«dais keisti susiklosÄiusiÄ sudÄtingÄ finansinÄ situacijÄ .
Be to, apeliantas atkreipia dÄmesį, kad FBAÄ® nÄra nustatyta, kad dÄl savo neatidaus elgesio nemokiu tapÄs asmuo automatiÅ¡kai laikomas nesÄ Å¾iningu. Neatidus fizinis asmuo, netinkamai įvertinÄs savo vartojimo galimybes, taip pat gali bÅ«ti laikomas sÄ Å¾iningu ir jam gali bÅ«ti keliama bankroto byla, jei nekonstatuojama jo nesÄ Å¾iningų veiksmų. Pasak apelianto, nagrinÄjamu atveju jo įsiskolinimÄ ir negalÄjimÄ atsiskaityti su kreditoriais lÄmÄ objektyvios priežastys, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, kad jis kokiais nors nesÄ Å¾iningais veiksmais bÅ«tų prisidÄjÄs prie esamo nemokumo, todÄl pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad yra pagrindas abejonÄms dÄl pareiÅ¡kÄjo sÄ Å¾iningumo yra visiÅ¡kai nepagrįstos.
Apelianto įsitikinimu, nepagrįstos yra ir pirmos instancijos teismo iÅ¡vados dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl dedamų pastangų gauti papildomų lÄšų, nenurodÄ konkreÄių persikvalifikavimo galimybių. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad jis aiÅ¡kiai buvo iÅ¡reiÅ¡kÄs ketinimÄ dÄti maksimalias pastangas savo finansinei padÄÄiai pagerinti, į kÄ teismas turÄjo atsižvelgti svarstant plano tvirtinimo klausimÄ . Tvirtina, kad jo įgÅ«džiai yra specifiniai, ir nors jo vykdoma veikla iki nekilnojamojo turto krizÄs ir buvo sÄkminga, taÄiau, beveik sustojus nekilnojamojo turto pardavimams, sumažÄjo ir jo teikiamų paslaugų poreikis, todÄl ieÅ¡koti geriau apmokamo darbo Å¡iuo metu, kai nekilnojamojo turto rinka dar nÄra atsigavusi, nebÅ«tų rezultatyvu.
Apeliantas akcentuoja, kad, pasikeitus situacijai darbo rinkoje, jis nedelsdamas pasinaudos galimybe gauti geriau apmokamÄ darbÄ . Pažymi, jog jo gaunamos periodinÄs pajamos, atskaiÄius bÅ«tinųjų poreikių iÅ¡laidas, nÄra pakankamos net visiÅ¡kai padengti bankroto administravimo iÅ¡laidoms, kurioms pagal FABÄ® nuostatas apmokamos pirmiausiai, todÄl, susidarius tokiai situacijai, kreditoriaus reikalavimai galÄs bÅ«ti tenkinami tik iÅ¡ parduoto turto, o kuo bus nustatytas ilgesnis bankroto proceso laikotarpis, tuo didesnÄ administravimo iÅ¡laidų suma susikaups ir turÄs bÅ«ti iÅ¡mokÄta iÅ¡ lÄšų, gautų pardavus nekilnojamÄ jį turtÄ .
Tokiu bÅ«du sumažÄtų kreditoriams tenkanti lÄšų suma, t.y. bÅ«tų bloginama vienintelio kreditoriaus padÄtis. Vadovaudamasis nurodytais argumentais, apeliantas tvirtina, kad netikslinga bankroto procesÄ bÅ«tų vykdyti ilgiau nei užtruks nekilnojamojo turto pardavimas. Be to, apelianto nuomone, pirmos instancijos teismas, ignoruodamas FABÄ® nuostatas bei net nemÄgindamas iÅ¡siaiÅ¡kinti, iÅ¡ kokių pajamų yra dengiamos administravimo lÄÅ¡os, nepagrįstai bando sudaryti įspÅ«dį, jog pareiÅ¡kÄjas yra nesÄ Å¾iningas ir slepia tikrÄ sias savo gaunamas pajamas.
             Suinteresuotas asmuo Danske Bank A/S, veikiantis per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , su atskiruoju skundu nesutinka, todÄl praÅ¡o pirmos instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Suinteresuoto asmens nuomone, teismas skundžiamoje nutartyje visapusiÅ¡kai įvertino ir iÅ¡tyrÄ priežastis, dÄl kurių nebuvo sutikta su patikslintu plano projektu, taip pat įvertinÄs Å¡ių priežasÄių atitikimÄ FABÄ® 7 straipsnyje numatytiems reikalavimams, pagrįstai konstatavo, jog planas neatitinka FABÄ® reikalavimų ir nustatytų plano trÅ«kumų pobÅ«dis yra esminis, dÄl ko negali bÅ«ti pasiekti bankroto procedÅ«ros tikslai, o mokumo atkÅ«rimo planu yra iÅ¡kraipoma kreditoriaus ir skolininko interesų pusiausvyra, nes, pardavus nekilnojamÄ jį turtÄ , likusi banko reikalavimų dalis faktiÅ¡kai nebÅ«tų mažinama, o duomenų, kaip realiai yra siekiama padidinti savo pajamas, plane nÄra nurodyta.
Faktas, kad pareiÅ¡kÄjas nuo 2009 m. dirba už minimalų atlyginimÄ , susiinteresuoto asmens nuomone, akivaizdžiai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas nesiekÄ ir nesiekia gauti didesnes pajamas ir atkurti savo mokumÄ . Banko nuomone, plane nurodytas 30 mÄnesių terminas nÄra tinkamas bankroto procedÅ«rų įgyvendinimui. Toks trumpas terminas, susiinteresuoto asmens įsitikinimu, sudaro pareiÅ¡kÄjui galimybÄ per trumpÄ laikÄ atsikratyti finansinių įsipareigojimų, nepatiriant dÄl to jokių nepatogumų bei neskatins ateityje elgtis atsakingai.
Taip pat suinteresuotas asmuo sutinka ir su pirmos instancijos teismo iÅ¡vadomis dÄl bankroto administravimo iÅ¡laidų. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosBylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.              NagrinÄjamoje byloje keliamas klausimas dÄl fizinio asmens mokumo plano atitikties įstatymo nustatytiems reikalavimams.             Visų pirma, nagrinÄjamo klausimo kontekste pažymÄtina, kad fizinių asmenų bankroto įstatymo (FABÄ®) paskirtis â sudaryti sÄ lygas atkurti sÄ Å¾iningų fizinio asmens, Å«kininko ir kito fizinio asmens, kuris įstatymų nustatyta tvarka verÄiasi individualia veikla, mokumÄ ir užtikrinti kreditorių reikalavimų tenkinimÄ Å¡io įstatymo nustatyta tvarka.
Taigi, fizinių asmenų bankroto įstatymo ir Ä®monių bankroto įstatymo (kurio tikslas paÅ¡alinti iÅ¡ rinkos nemokius rinkos dalyvius, kartu proporcingai patenkinant kreditorių reikalavimus iÅ¡ visos nemokios įmonÄs turto masÄs) tikslai nÄra tapatÅ«s. Fizinių asmenų bankroto įstatymu iÅ¡ esmÄs siekiama sukurti efektyvų teisinį mechanizmÄ , sudarantį sÄ lygas atkurti fizinio asmens mokumÄ , užtikrinti kreditorių reikalavimų tenkinimÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka tuo paÄiu iÅ¡laikyti teisingÄ kreditorių ir skolininko interesų pusiausvyrÄ , o Å¡ių tikslų įgyvendinimo sÄkmÄ didžiÄ ja dalimi priklauso nuo sudaryto plano ir jo įgyvendinimo.
Skirtingai nuo įmonių bankroto proceso, kurio metu visas įmonei priklausÄs turtas yra realizuojamas Ä®BÄ® nustatyta tvarka, o gautos piniginÄs lÄÅ¡os skiriamos administravimo iÅ¡laidoms bei kreditorių reikalavimams padengti, fizinio asmens bankroto procese yra sudaromas planas, kuriame numatomas ne tik skolininkui priklausanÄio turto pardavimas bei lÄšų paskirstymas, taÄiau taip pat turi bÅ«ti numatomos ir priemonÄs, skirtos fizinio asmens mokumui atkurti (persikvalifikavimas, įsidarbinimas ir kitos) (FABÄ® 7 str.).
BÅ«tent parengtame plane konkretizuojamos fizinio asmens mokumo atkÅ«rimo priemonÄs, kurios turi bÅ«ti realios, galinÄios padÄti pasiekti didesnį kreditorių reikalavimų patenkinimÄ , kartu užtikrinanÄios asmens, kuriam keliama bankroto byla, galimybÄ patenkinti minimalius bÅ«tinus poreikius, bei jų įgyvendinimo tvarka. Taigi, vienas svarbiausių momentų fizinio asmens bankroto procedÅ«roje yra plano parengimas ir tvirtinimas.             IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-09-04 nutartimi V.
Z. iÅ¡kelta bankroto byla bei nustatytas keturių mÄnesių terminas fizinio asmens kreditorių reikalavimų tenkinimo ir jo mokumo atkÅ«rimo plano projekto pateikimui tvirtinti, bankroto administratoriumi paskirtas M. T. (II T., b. l. 34-38). 2014-11-06 nutartimi patvirtintas V. Z. kreditorius Danske Bank A/S Lietuvos filialas su 1 258 619,75 Lt (364 521,48 EUR) dydžio finansiniu reikalavimu (II T., b. l. 52-53). 2014-12-18 administratorius M. T. (toliau â Administratorius) pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ patvirtinti V. Z. mokumo atkÅ«rimo planÄ , nurodÄ, kad 2014-12-02 įvyko pirmasis kreditorių susirinkimas, kuriame kreditorius Danske Bank A/S Lietuvos filialas iÅ¡sakÄ pastabas bei pasiÅ«lymus dÄl pateikto plano projekto.
Atsižvelgiant į kreditoriaus pastabas, buvo pateiktas patikslintas planas, taÄiau 2014-12-10 antrojo pakartotinio susirinkimo metu buvo nutarta nepritarti V. Z. patikslintam planui, t. y. kreditorius nepritarÄ siÅ«lomai administravimo iÅ¡laidų sÄ matai, taip pat siÅ«lomam 2,5 metų plano įgyvendinimo laikotarpiui. Administratorius su banko siÅ«lymais nesutinka ir praÅ¡o patvirtinti V. Z. patikslintÄ mokumo atkÅ«rimo planÄ (II T., b. l. 58-60), iÅ¡vadoje patikslinto fizinio asmens kreditorių reikalavimų tenkinimo ir jo mokumo atkÅ«rimo plano projekto įgyvendinimo galimybių nurodÄ, kad planas atitinka įstatymo reikalavimus ir gali bÅ«ti įgyvendintas, todÄl turÄtų bÅ«ti patvirtintas (II T., b. l. 68-72).
             Teismui pateiktame tvirtinti patikslintame 2014-12-02 Fizinio asmens kreditorių reikalavimų tenkinimo ir jo mokumo atkÅ«rimo plano projekte (toliau â AtkÅ«rimo planas) nurodyta, kad:1) V. Z. nemokumÄ ir negalÄjimÄ atsiskaityti su kreditoriumi Danske Bank A/S Lietuvos filialu nulÄmÄ verslo projekto (žemÄs sklypo paskirties keitimo) nesÄkmÄ, taip pat pasikeitusios rinkos sÄ lygos (nekilnojamojo turto vertÄs sumažÄjimas dÄl ekonomikos nuosmukio):V. Z. kreditoriniai įsipareigojimai atsirado 2007-09-04 Kredito sutarties Nr. BPGEL390701741, sudarytos su Danske Bank A/S Lietuvos filialu, pagrindu, pagal kuriÄ V.
Z. buvo suteiktas 253 127 EUR dydžio kreditas žemÄs sklypo pirkimui ir gyvenamojo namo statybai 39 metų laikotarpiui. V. Z. dÄl nuo jo nepriklausanÄių priežasÄių laiku neparengus detaliojo plano ir negalint laiku įvykdyti Kredito sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, 2009-08-07 buvo sudarytas susitarimas Nr. BPGEL390701741-P-1 dÄl kredito sutarties sÄ lygų pakeitimo, kuriuo kredito paskirtis pakeista į žemÄs sklypo pirkimÄ , o galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas nustatytas iki 2011-09-04; taip pat po įvykusio teisminio ginÄo su Danske Bank A/S Lietuvos filialu 2012-06-27 buvo sudaryta taikos sutartis (civilinÄs bylos Nr. 2-270-734/2012), kurioje užfiksuotas V.
Z. skolos bankui dydis â 207 945,85 EUR negrÄ Å¾into kredito ir 5 627,43 EUR palÅ«kanų, aptarti įsipareigojimai pakeisti žemÄs sklypo paskirtį ir sklypÄ parduoti bei gauti lÄšų kredito grÄ Å¾inimui, taip pat kartu su sklypo bendrasavininku T. M. mokÄti bankui po 600 Lt sumÄ kas mÄnesį, kurie iki Å¡iol nÄra įvykdyti dÄl įvairių biurokratinių kliÅ«Äių, žemÄs sklypas nÄra parduotas, įmokos bankui dÄl nepakankamų pajamų taip pat nebuvo mokamos. Remiantis atliktu žemÄs sklypo vertinimu, 2013-10-10 duomenimis, jo vertÄ buvo 520 000 Lt, o V.
Z. nuosavybÄs teise priklauso tik ½ dalis sklypo, todÄl jį pardavus V. Z. vis tiek liktų skolingas kreditoriui dideles sumas, be to, dÄl banko skaiÄiuojamų palÅ«kanų V. Z. įsiskolinimas bankui vis didÄja, o jo padengti, atsižvelgiant į gaunamas pajamas, nÄra net teorinių galimybių.2) Bankroto proceso laikotarpiu asmens pajamas sudarys darbo užmokestis UAB âRegroup projektavimasâ â 1 000 Lt per mÄnesį bruto (845,50 Lt neto), pažymint, kad asmuo dÄs maksimalias pastangas gauti didesnį darbo užmokestį, kiek tai leis situacija darbovietÄje, o esamoje situacijoje, V.
Z. nuomone, netikslinga nutraukti darbo sutarties ir ieÅ¡koti kitos darbovietÄs;Turimo turto sÄ raÅ¡Ä sudaro 260 000 Lt vertÄs ½ dalis žemÄs sklypo, 1 000 Lt vertÄs namų apyvokos daiktai, 1 000 Lt rÅ«bai, 2 000 Lt baldai, 2 500 Lt grynieji pinigai nenumatytoms iÅ¡laidoms bei 8 Lt sÄ skaitoje laikomi grynieji pinigai, iÅ¡ viso 266 508 Lt; Å¡ia suma asmuo disponavo 2014-09-04 bankroto bylos iÅ¡kÄlimo metu, po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo sumokÄjus bankroto administratoriui 2 450 Lt sumÄ , grynųjų pinigų likutis sudaro 50 Lt; nurodyto nekilnojamojo turto siÅ«loma nepardavinÄti;3) Skolininkų asmuo neturi;4) Plano 6 dalyje pažymima, kad bankrutuojantis asmuo yra sveikas, darbingo amžiaus, todÄl numato atsiradus galimybei įsidarbinti geriau apmokamame darbe ir gauti papildomų lÄšų, nedelsiant Å¡ia galimybe pasinaudoti;
5) Fizinio asmens bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti reikalinga 760 Lt per mÄnesį, o asmens skaiÄiavimu, pagal FABÄ® nuostatas (7 straipsnio 3 dalį) bÅ«tiniesiems poreikiams suma negali bÅ«ti mažesnÄ nei 725,25 Lt ((850,50 x 20 proc.) + ((1 000 â 850,50) x 70 proc.); atsižvelgiant į bankrutuojanÄio asmens neto pajamų dydį, siÅ«loma asmens bÅ«tinųjų poreikių tenkinimui reikalingÄ sumÄ mažinti iki 760 Lt;6) Administravimo iÅ¡laidų sÄ matÄ , norint pasiekti kompromisÄ su kreditoriumi, siÅ«loma nustatyti bendra suma 7 500 Lt visam bankroto proceso laikotarpiui (plius administratoriaus mokÄtini mokesÄiai, t. y. PVM ir kiti mokesÄiai, mokami nuo pajamų);
7) Už laikotarpį nuo teismo nutarties iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iki Plano patvirtinimo dienos siÅ«loma patvirtinti 1 800 Lt + PVM administratoriui iÅ¡mokÄtinÄ sumÄ ;8) Plano 8.3 dalyje nurodyta, kad planuojama administravimo iÅ¡laidas iÅ¡mokÄti kas mÄnesį arba kas tris mÄnesius (FABÄ® 22 straipsnio 2 dalis), papildomai nustatant, jog iÅ¡ periodinių bankrutuojanÄio asmens pajamų administravimo iÅ¡laidoms skiriama ne daugiau kaip 100 Lt per mÄnesį; administravimo iÅ¡laidoms skiriama ½ bankrutuojanÄio asmens sumokÄtų pagal plano 4.2 punktÄ sumų ir iÅ¡ pardavus įkeistÄ turtÄ gautų lÄšų padengiamos likusios administravimo iÅ¡laidos su sÄ lyga, kad joms skiriama suma nevirÅ¡ija 5 proc.
įkeisto turto kainos ar vertÄs, kurių nenumatoma padengti iÅ¡ minÄtų mokÄjimų;9) Plano 9 dalyje nurodyta, kad sutarÄių, kurių vykdymo terminas dar nepasibaigÄ ir kurias bankrutuojantis asmuo toliau numato vykdyti, nÄra; sutarÄių, kurių vykdymo terminas dar nepasibaigÄ ir kurias bankrutuojantis asmuo numato nutraukti, nÄra (plano 10 dalis);10) Plano 11 punkte nurodyta, kad vienintelis kreditorius â Danske Bank A/S Lietuvos filialas, kurio kreditorinį reikalavimÄ sudaro: pagrindinÄ skola â 719,783,76 Lt, netesybos ar palÅ«kanos â 538 835,99 Lt, iÅ¡ viso â 1 258 619,75 Lt;11) Plano 12 dalyje nurodyta, kad kreditoriaus pagalba dÄl skolinių įsipareigojimų bÅ«tų sutikimas nepardavinÄti plano 4.2 dalyje bankrutuojanÄio asmens kilnojamojo turto (namų apyvokos daiktų, rÅ«bų ir baldų); 12) Plano 13 dalyje aptartame kreditorių reikalavimų tenkinimo grafike nurodyta, kad remiantis FABÄ® 29 straipsnio 2 dalimi, kreditorių reikalavimai bus tenkinami dviem etapais â pirmuoju etapu tenkinami kreditorių reikalavimai be priskaiÄiuotų palÅ«kanų ir netesybų, antruoju â ta paÄia eile tenkinama likusi kreditorių reikalavimų dalis (palÅ«kanos ir netesybos);13) Plano 14 dalyje nurodyta, kad tikslinga patvirtinti 30 mÄnesių (2,5 metų) trukmÄs plano įgyvendinimo laikotarpį, nes kreditoriaus siÅ«lomas maksimalus 5 metų laikotarpis neatitiktų nei kreditoriaus, nei bankrutuojanÄio asmens interesų, kadangi administravimo iÅ¡laidos didÄja tiesiogiai proporcingai plano įgyvendinimo laikotarpio trukmei.NagrinÄjamu atveju skundžiama nutartimi pirmos instancijos teismas atsisakÄ patvirtinti apelianto mokumo atkÅ«rimo planÄ , kuriame numatytas jo įgyvendinimo terminas 30 mÄnesių.
Bylos medžiaga patvirtina, kad 2007 metais pareiÅ¡kÄjas vykdÄ individualiÄ veiklÄ , jo pajamos sudarÄ apie 1 657,50 Lt, atskaiÄiuos mokesÄius, kas ketvirtį (b. l. 91, II t.), 2008 m. asmuo vykdÄ individualiÄ veiklÄ , jo pajamos sudarÄ 2 040 Lt, atskaiÄiuos mokesÄius, per ketvirtį, o V. Z. individualios įmonÄs pajamos sudarÄ 2 040 Lt, atskaiÄiuos mokesÄius, kas ketvirtį (b. l. 93, 94, II t.). 2009 metais asmuo iÅ¡ individualios veiklos ir individualios įmonÄs pajamų negavo, o UAB âRegroupâ pajamos vidutiniÅ¡kai sudarÄ apie 1 500 Lt atskaiÄiuos mokesÄius kas du mÄnesius (b. l. 95, 96, 100). 2010-2012 metais UAB âRegroupâ pajamos vidutiniÅ¡kai sudarÄ apie 500 Lt, atskaiÄiuos mokesÄius, kas mÄnesį, 2013-2014 metais â apie 600 Lt, atskaiÄiuos mokesÄius, per mÄnesį (b. l. 97-99), o minÄtais laikotarpiais asmuo iÅ¡ individualios veiklos ir individualios įmonÄs pajamų negavo.
Taip pat asmuo 2012-07-25 â 2013-03-15 laikotarpiu dirbo UAB âEnersetaâ, kur jo pajamos buvo apie 20 Lt per mÄnesį (b. l. 89, 103, II t.), o 2011-11-29 â 2013-06-14 laikotarpiu dirbo UAB âÅ iauduko energijaâ, kur jo pajamos buvo nuo 60 Lt iki 6 Lt per mÄnesį (b. l. 89, 102, II t.). Kaip matyti, iÅ¡ teismui pateikto mokumo atkÅ«rimo plano, skolininkas neketina keisti darbo ar profesijos, ieÅ¡koti papildomų pajamų, nors jau nuo 2008 m. gauna tik minimalų atlyginimÄ . Å i aplinkybÄ, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, sudaro prielaidÄ sprÄsti, kad skolininkas jau ilgÄ laikotarpį nesiima aktyvių veiksmų, nors jos fizinÄ sveikata, jaunas amžius, Å¡eiminÄ padÄtis (neturi iÅ¡laikytinių) tokiÄ galimybÄ sudaro, pajamoms uždirbti bei savo mokumui atstatyti.
ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjo darbas tose paÄiose pareigose, toje paÄioje darbovietÄje bankroto proceso metu neturÄtų bÅ«ti laikomas pakankama priemone jo mokumui atkurti. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad bankroto bylos iÅ¡kÄlimo tikslas FABÄ® prasme yra ne nuraÅ¡yti ar anuliuoti fizinio asmens skolas, bet atkurti fizinio asmens mokumÄ , kad jis, vykdydamas patvirtintÄ planÄ , galÄtų patenkinti kreditorių reikalavimus. Nors įstatymas ir nenumato pareigos bankrutuojanÄiam asmeniui patenkinti kreditorių finansinius reikalavimus visa apimtimi, taÄiau asmuo turi imtis aktyvių veiksmų siekdamas maksimalaus galimo kreditorių reikalavimo patenkinimo.
Kaip ir nurodÄ pirmos instancijos teismas, bÅ«tent nuo asmens, kuriam yra iÅ¡kelta bankroto byla, sÄ Å¾iningų pastangų priklauso bankroto plano įvykdymo sÄkmingumas, o tuo paÄiu fizinių asmenų bankroto įstatymu siekiamų tikslų įgyvendinimas. Tai pirmiausiai reiÅ¡kia, jog pats fizinis asmuo, kuris kreipiasi, kad jam bÅ«tų iÅ¡kelta bankroto byla, privalo bÅ«ti aktyvus, sÄ Å¾iningai naudotis jam bankroto įstatymo suteiktomis teisÄmis, o tuo paÄiu ir sÄ Å¾iningai vykdyti įstatymo jam nustatytas pareigas (FABÄ® 16 str.).
PastebÄtina, jog nagrinÄjamu atveju bankrutuojanÄio asmens nurodyti teiginiai, jog jis dÄs maksimalias pastangas gauti didesnį darbo užmokestį, yra deklaratyvÅ«s, neparemti absoliuÄiai jokiais konkreÄiais įrodymais, kad egzistuoja didesnio darbo užmokesÄio perspektyva. O pareiÅ¡kÄjo pozicija, jog esamoje situacijoje netikslinga bÅ«tų nutraukti darbo sutartį ir ieÅ¡koti kitos darbovietÄs, suponuoja iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjas nededa maksimalių pastangų ieÅ¡koti priemonių savo mokumui atkurti, o asmeniui, kuriam iÅ¡kelta bankroto byla, nebendradarbiaujant ir nesiekiant maksimalaus galimo kreditorių reikalavimų patenkinimo, bankroto procesas nebus rezultatyvus, iÅ¡ esmÄs nebus užtikrintas kreditorių interesų gynimas, o tuo paÄiu pažeista skolininko ir jo kreditorių interesų pusiausvyra.             PastebÄtina, kad pagal pateiktÄ planÄ bankroto proceso metu iÅ¡ esmÄs bus tik parduodamas skolininkui priklausantis nekilnojamasis turtas, o gautos lÄÅ¡os paskirstomos administravimo iÅ¡laidoms bei kreditoriniams reikalavimams padengti.
Jokių kitų reikÅ¡mingų pajamų nÄra numatoma gauti. Teismo vertinimu, toks siÅ«lomas bankroto procesas yra iÅ¡imtinai palankus skolininkui ir užtikrinantis tik jo interesų apsaugÄ . Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad nagrinÄjamu atveju, patvirtinus pateiktÄ planÄ , kreditorinių reikalavimų padengta dalis bÅ«tų netgi mažesnÄ nei vykdant priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ hipoteka įkeisto turto, kadangi iÅ¡ lÄšų, gautų pardavus turtÄ , bus atskaitoma pakankamai ženkli dalis administravimo iÅ¡laidoms padengti.
ApeliacinÄs instancijos teismo įsitikinimu, vien turto pardavimas bankroto proceso metu neturÄtų bÅ«ti laikomas pakankama priemone skolininko mokumui atkurti, kadangi tokiu atveju skolininkui net nereiktų imtis jokių aktyvių veiksmų, turto pardavimÄ atliks bankroto administratorius, o vien tik skolininkui priklausanÄio turto realizavimui bankroto procedÅ«ros nÄra bÅ«tinos (Kauno apygardos teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2S-1969-658/2014).              Nors ir sutiktina su tuo, jog pareiÅ¡kÄjui nustaÄius maksimalų penkerių metų plano įgyvendinimo terminÄ , padengti visus įsiskolinimus galimybÄs bÅ«tų menkos, taÄiau teismas negali toleruoti tokios situacijos, kai skolininkas, turÄdamas potencialÄ gauti didesnes pajamas, iÅ¡vis neketina mokÄti įsiskolinimo, o iÅ¡ esmÄs siekia skolų nuraÅ¡ymo.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmos instancijos teismo nutartis nepritarti pateikto plano tvirtinimui, kadangi jame nenumatytos priemonÄs fizinio asmens mokumui atkurti, yra pagrįsta ir teisÄta.             Be to, apeliacinÄs instancijos teismas pritaria ir pirmos instancijos teismo skundžiamoje nutartyje nurodytoms abejonÄms dÄl pareiÅ¡kÄjo sÄ Å¾iningumo. Kaip ir pastebÄjo pirmos instancijos teismas, pareiÅ¡kÄjo nurodomų gaunamų pajamų dydis yra panaÅ¡us kaip ir sudarant kredito sutartį.
Akivaizdu, jog pareiÅ¡kÄjo turtinÄ padÄtis kredito sutarties pasiraÅ¡ymo laikotarpiu turÄjo bÅ«ti tokia, kad gaunamos pajamos bÅ«tų pakankamos banko nustatytu grafiku grÄ Å¾inti bankui kredito įmokas bei palÅ«kanas. Taip pat abejones dÄl pareiÅ¡kÄjo sÄ Å¾iningumo stiprina ir ta aplinkybÄ, kad 2012-06-27 taikos sutartimi, kurios sudarymo metu pareiÅ¡kÄjo deklaruojamas atlyginimas iÅ¡ esmÄs buvo toks pat kaip ir dabar, pareiÅ¡kÄjas, įvertindamas savo finansines galimybes, prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimÄ bankui su kitu žemÄs bendrasavininku mokÄti po 600 Lt kas mÄnesį.
Taigi, esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nepritarti pirmos instancijos teismo iÅ¡vadoms dÄl pareiÅ¡kÄjo nesÄ Å¾iningumo nurodant gaunamas pajamas.             Sutiktina ir su skundžiamoje nutartyje iÅ¡dÄstytais argumentais dÄl praÅ¡omo patvirtini bankroto administratoriaus atlyginimo nepagrįstumo. PažymÄtina, kad FABÄ® numato, jog bankroto administratoriaus atlyginimo suma turi bÅ«ti detalizuota (FABÄ® 7 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 22 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, sutiktina su pirmos instancijos teismo argumentu, jog bankroto administratoriaus praÅ¡omos patvirtinti bankroto administravimo iÅ¡laidos, administratoriaus atlyginimas turi bÅ«ti pagrįstas, atitikti jo vykdomų funkcijų pobÅ«dį, mastÄ ir bylos sudÄtingumÄ . NagrinÄjamu praÅ¡oma patvirtinti 7 500 Lt bankroto administravimo iÅ¡laidų sÄ mata 30 mÄnesių bankroto proceso laikotarpiui, taÄiau pastebÄtina, jog argumentai, kuriais yra grindžiamas Å¡ios sumos pagrįstumas yra deklaratyvaus pobÅ«džio ir akivaizdžiai nepagrindžiantys praÅ¡omos patvirtinti sumos reikalingumo.
Be to, nagrinÄjamo klausimo konteskte pažymÄtina, kad tokia administravimo iÅ¡laidų suma nÄra adekvati ir skolininko gaunamoms pajamos, kadangi iÅ¡ pastarųjų minusavus skolininko bÅ«tinÄ sias iÅ¡laidas ir administravimo iÅ¡laidas, kreditoriui visiÅ¡kai nelieka lÄšų jo reikalavimų tenkinimui, todÄl, kaip ir nurodÄ pirmos instancijos teismas, lieka neaiÅ¡ku, kaip bÅ«tų vykdomas ir kokia apimtimi AtkÅ«rimo plano 13 dalyje numatytas reikalavimų tenkinimo grafikas, kuriame nenurodyta, kokia dalimi per 30 mÄnesių bÅ«tų padengti kreditoriaus reikalavimai.             Pagal kasacinio teismo praktikÄ Ä¯statyminÄ teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimtÄ teismo sprendimÄ (nutartį) neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ , o atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-219/2009;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-287/2010).              NustaÄius, kad bankrutuojanÄio pareiÅ¡kÄjo mokumo atkÅ«rimo planas neužtikrina kreditorių ir skolininko teisingos interesų pusiausvyros, jame nÄra nustatyta jokių priemonių fizinio asmens mokumui atkurti, bankrutuojanÄiam asmeniui nÄra numatyta jokių pareigų imtis aktyvių veiksmų siekiant maksimalaus galimo kreditorių reikalavimo patenkinimo, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista, o pareiÅ¡kÄjo atskirasis skundas atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso CPK 336 str., 337 str. 1 d. 1 p., 338 str. teismas n u t a r i a:              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 29 d. nutartį palikti nepakeistÄ .         TeisÄja                                                                                                     Jadvyga MardoseviÄ  Â