da817f39-bd49-40f5-926c-58eb5bbeabfe · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Civ CivilinÄ byla Nr. e2A-1100-524/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07112-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1; (S) 2.4.2.10; 2.4.2.13; 3.1.7.6; 3.3.1.18.1 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 20 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aurimo Brazdeikio, Erikos MisiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Almanto Padvelskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNerojaâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. kovo 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K.
Legislator headnote
AI generatedda817f39-bd49-40f5-926c-58eb5bbeabfe · KlaipÄdos apygardos teismas: Be to, atsakovÄ nurodo, kad atsakovei yra visiÅ¡kai neaiÅ¡ki priežastis, kodÄl ieÅ¡kovas renkasi bÅ«tent tokį vandentiekio įvedimo bÅ«dÄ , kai tuo tarpu vandens įvadas jau yra atvestas į pastatÄ , o vandentiekio inžineriniai tinklai, leidžiantys aprÅ«pinti ieÅ¡kovÄ vandeniu, yra pastate. Taip pat atsakovei neaiÅ¡ku, kaip bus įrengta ieÅ¡kovo nuotekų sistema ir prisijungta prie esamos inžinerinÄs sistemos, kadangi Å¡is klausimas brÄžiniuose apskritai neatsispindi. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog projekte nurodyta, kad buitinių nuotekų tinklų nuvedimas yra esama pastato sistema, kuria nuotekos nuvedamos į AB âKlaipÄdos vanduoâ buitinių nuotekų tinklÄ .
Full text
?Civ CivilinÄ byla Nr. e2A-1100-524/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07112-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1; (S) 2.4.2.10; 2.4.2.13; 3.1.7.6; 3.3.1.18.1 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 20 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Aurimo Brazdeikio, Erikos MisiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Almanto Padvelskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNerojaâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. kovo 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K.
T. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Nerojaâ dÄl teisÄs atlikti statybos darbus be bendraturÄio sutikimo pripažinimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, akcinÄ bendrovÄ ,,KlaipÄdos vanduoâ, mažoji bendrija ,,ProtÄjaâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Galakaâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I . GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o teismo pripažinti ieÅ¡kovo teisÄ atlikti vandentiekio įvado įrengimo darbus pagal mažosios bendrijos (toliau â MB) ,,ProtÄjaâ parengtÄ vandentiekio įvado patalpoms (duomenys neskelbtini) supaprastintÄ statybos projektÄ PR18-07-02-SPP-VN-03 be atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) ,,Nerojaâ sutikimo, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinio pagrindu nurodÄ aplinkybes, jog ieÅ¡kovas ir atsakovÄ UAB ,,Nerojaâ yra administracinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), bendraturÄiai. IeÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklauso butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), o atsakovei nuosavybÄs teise priklauso kiti du nekilnojamojo turto vienetai, t. y. administracinÄs patalpos, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Visam pastatui geriamÄ jį vandenį tiekia ir nuotekų tvarkymÄ vykdo AB âKlaipÄdos vanduoâ.
Vanduo yra tiekiamas tik vienu įvadu pagal atsakovÄs ir AB âKlaipÄdos vanduoâ sudarytÄ Å¡alto geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų pirkimoâpardavimo sutartį. Ä® ieÅ¡kovui priklausantį butÄ vanduo tiekiamas per atsakovÄs vandens apskaitos prietaisus, ieÅ¡kovas už vandenį turi atsiskaityti su atsakove, tai sukelia nepatogumų, kadangi ieÅ¡kovas yra visiÅ¡kai priklausomas nuo atsakovÄs valios tiekti ar netiekti vandenį į ieÅ¡kovo butÄ . IeÅ¡kovas, norÄdamas turÄti atskirÄ vandentiekį, kreipÄsi į AB âKlaipÄdos vanduoâ dÄl techninių prisijungimo sÄ lygų gavimo, jas gavo.
Å ių sÄ lygų pagrindu buvo suprojektuotas vandentiekio įvado butui supaprastintas projektas. IeÅ¡kovas raÅ¡tu kreipÄsi į atsakovÄ, siÅ«lydamas susipažinti su parengtu projektu ir jo sprendiniais bei duoti sutikimÄ statybos darbams atlikti, taÄiau iÅ¡ atsakovÄs atsakymo nesulaukÄ, t. y. atsakovÄ nedavÄ ieÅ¡kovui sutikimo statybos darbams atlikti, taÄiau nenurodÄ priežasÄių, kodÄl sutikimas neduodamas. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog pagal statybÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus jis kaip statytojas, norÄdamas gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , kompetentingoms institucijoms turi pateikti bendraturÄio sutikimÄ statybos darbams atlikti.
IeÅ¡kovas atsakovÄ tinkamai supažindino su projekto sprendiniais, pagal ieÅ¡kovo pateiktus dokumentus atsakovÄ galÄjo įvertinti, kad vandentiekio įvadas į ieÅ¡kovo butÄ bus atvestas per bendrojo naudojimo patalpas â laiptinÄ. Mano, jog dÄl planuojamų statybos darbų atsakovÄs interesai ar nuosavybÄs teisÄs į atsakovei priklausanÄias administracines patalpas pažeistos nebus. Kadangi atsakovÄ jokių argumentų, dÄl ko vandentiekio įvado įrengimo, t. y. statybos, darbai pagal projektÄ negalÄtų bÅ«ti vykdomi, nepateikÄ, o ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ duoti raÅ¡ytinį sutikimÄ iki pat Å¡iol ignoruoja, darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ piktnaudžiauja savo kaip bendraturÄio teisÄmis, nevykdo bendradarbiavimo pareigos, nesiekia priimtiniausio sprendimo bÅ«do, ir formaliai sudaro kliÅ«tis ieÅ¡kovui vykdyti teisÄtus statybos darbus, dÄl to yra pagrindas tenkinti pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 3. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2019 m. kovo 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, pripažino ieÅ¡kovo K. T. teisÄ atlikti vandentiekio įvado įrengimo darbus pagal MB âProtÄjaâ parengtÄ vandentiekio įvado patalpoms (duomenys neskelbtini), supaprastintÄ statybos projektÄ Nr. PR18-07-02-SPP-VN-03 be atsakovÄs UAB âNerojaâ sutikimo, priteisÄ ieÅ¡kovui K. T. iÅ¡ UAB âNerojaâ 900 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, priteisÄ treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âGalakaâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âNerojaâ 250 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 21 d. nutartimi patenkintas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl klaidos taisymo KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 8 d. sprendime.
4. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog atsakovÄ tiek atsiliepime į ieÅ¡kinį, tiek teismo posÄdžio metu įrodinÄjo, kad nebuvo tinkamai supažindinta su projektu ir jo sprendiniais, t. y. ketinamais vykdyti statybos darbais. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, ieÅ¡kovas 2018 m. liepos 9 d., vykdydamas įstatyme numatytÄ pareigÄ gauti bendraturÄio raÅ¡ytinį sutikimÄ planuojamiems statybos darbams atlikti, registruotu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ atsakovei adresu (duomenys neskelbtini), susipažinti MB âProtÄjaâ parengto Vandentiekio įvado patalpoms (duomenys neskelbtini), supaprastinto statybos projekto iÅ¡traukos kopijÄ (sprendinius) ir pasiÅ«lÄ duoti sutikimÄ statybos darbams atlikti.
PažymÄtina, kad tiek iÅ¡ brÄžinių, tiek iÅ¡ pateikto raÅ¡to atsakovÄ galÄjo suprasti ir matyti vandentiekio įvado trasÄ , iÅ¡sidÄstymÄ sklype, taip pat tai, kad vandentiekio vamzdis bus vedamas per bendro naudojimo patalpas (laiptinÄ) į ieÅ¡kovo butÄ . AtsakovÄs atstovas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad į ieÅ¡kovo nurodytÄ atstovÄ nesikreipÄ, nes nenorÄjo bendrauti su advokate. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad atsakovei buvo suprantama statybos darbų apimtis ir pobÅ«dis, o pats atsakovÄs neveikimas, abejingumas ir nesidomÄjimas ketinamais atlikti statybos darbais nÄra pateisinamas pagrindas teigti, kad atsakovÄ nebuvo tinkamai supažindinta ir informuota apie ketinamus atlikti vandentiekio įvado įrengimo darbus.
Atsižvelgiant į tai, kad byloje pateiktame projekte nÄra numatyta jokių kitokių statybos darbų nei atsakovei 2018 m. liepos 9 d. raÅ¡tu pateiktuose brÄžiniuose, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ buvo tinkamai supažindinta su ketinamais vykdyti statybos darbais. AtsakovÄs atstovas kaip vienÄ iÅ¡ argumentų, dÄl ko bendraturÄio sutikimas statybos darbams nÄra duodamas, pateikia, kad atsakovÄ mano, jog ieÅ¡kovas po statybos darbų paliks nesutvarkytÄ laiptinÄ ir nesutvarkys iÅ¡kastų trasų, nesutankins iÅ¡kasto grunto.
IeÅ¡kovas tokiai atsakovÄs pozicijai prieÅ¡tarauja, ieÅ¡kovas pats sutinka ir įsipareigoja kiemÄ ir laiptinÄ sutvarkyti taip, kad jų bÅ«klÄ bÅ«tų tokia pati kaip prieÅ¡ pradedant vandentiekio įvado įrengimo darbus. Be to, projekte yra aiÅ¡kiai nurodyta, kad planuojami statybos darbai gyventojams ir kaimyninÄms teritorijoms ilgalaikÄs neigiamos įtakos neturÄs, numatomi tik laikini nepatogumai, susijÄ su statybos darbais. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas turi pagrindo manyti, kad atsakovÄs baimÄs, jog nebus sutvarkyta statybų vieta, yra nepagrįstos.
Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog kita priežastis, dÄl kurios atsakovÄ neduoda sutikimo vykdyti vandentiekio įvado įrengimo darbus, yra tai, kad ji savo lÄÅ¡omis yra sutvarkiusi viso pastato ((duomenys neskelbtini)) fasadÄ ir jį apÅ¡iltino, taip pat sutvarkÄ stovÄjimo aikÅ¡teles, suremontavo bendrojo naudojimosi patalpas (laiptinÄ), taÄiau ieÅ¡kovas dalies atsakovÄs patirtų iÅ¡laidų atsakovei nekompensavo. Å ioje byloje reikÅ¡minga yra tai, kad renovacijos iÅ¡laidų atlyginimo klausimas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, todÄl atsakovÄs nurodyta priežastis neduoti sutikimo vandentiekio įvado įrengimo darbams atlikti dÄl neva netinkamo ieÅ¡kovo atsiskaitymo su atsakove už renovacijos darbus yra teisiÅ¡kai nepagrįsta.
Be to, atsakovÄ nurodo, kad atsakovei yra visiÅ¡kai neaiÅ¡ki priežastis, kodÄl ieÅ¡kovas renkasi bÅ«tent tokį vandentiekio įvedimo bÅ«dÄ , kai tuo tarpu vandens įvadas jau yra atvestas į pastatÄ , o vandentiekio inžineriniai tinklai, leidžiantys aprÅ«pinti ieÅ¡kovÄ vandeniu, yra pastate. Taip pat atsakovei neaiÅ¡ku, kaip bus įrengta ieÅ¡kovo nuotekų sistema ir prisijungta prie esamos inžinerinÄs sistemos, kadangi Å¡is klausimas brÄžiniuose apskritai neatsispindi. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog projekte nurodyta, kad buitinių nuotekų tinklų nuvedimas yra esama pastato sistema, kuria nuotekos nuvedamos į AB âKlaipÄdos vanduoâ buitinių nuotekų tinklÄ .
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, konstatuotina, kad ieÅ¡kovas jokių buitinių nuotekų tinklų neprojektuoja ir statyti neketina, nes ieÅ¡kovo bute nuotekų tinklai jau yra įrengti ir atskirai jų įrenginÄti nÄra reikalinga. Ä®vertinÄs kitus byloje esanÄius įrodymus, pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad (duomenys neskelbtini) esantys nuotekų tinklai yra vieÅ¡i ir skirti vartotojų poreikiams tenkinti, todÄl ieÅ¡kovas be jokio atskiro atsakovÄs sutikimo turi teisÄ pagal paskirtį naudotis pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo inžineriniais nuotekų Å¡alinimo tinklais.
AplinkybÄ, kad atsakovÄ eksploatuoja (naudoja) nuotekų Å¡alinimo tinklus pagal su AB âKlaipÄdos vanduoâ sudarytÄ sutartį, nepatvirtina fakto, kad atsakovÄ tapo tinklų savininke, ji yra tik įpareigota rÅ«pintis jų eksploatacija, tai analogiÅ¡kai bÅ«tų įpareigotas daryti ir ieÅ¡kovas, sudarydamas vieÅ¡Ä jÄ sutartį su AB âKlaipÄdos vanduoâ. Teismas mano, kad atsakovÄs argumentai dÄl atsisakymo leisti ieÅ¡kovei atlikti vandentiekio įvado įrengimo darbus yra nepagrįsti, formalÅ«s ir nesudaro pagrindo netenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymo.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismas nusprendÄ, jog ieÅ¡kinys pagrįstas, todÄl tenkintinas, pripažįstant ieÅ¡kovo K. T. teisÄ atlikti vandentiekio įvado įrengimo darbus pagal MB âProtÄjaâ parengtÄ vandentiekio įvado patalpoms (duomenys neskelbtini), supaprastintÄ statybos projektÄ PR18-07-02-SPP-VN-03 be atsakovÄs UAB âNerojaâ sutikimo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 5. Apeliaciniame skunde atsakovÄ praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. NeaiÅ¡ku, kokiu pagrindu pirmosios instancijos teismas priÄjo prie iÅ¡vados, jog atsakovÄ elgÄsi abejingai ir nesikreipÄ dÄl informacijos gavimo apie projektÄ . AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį, atstovams duodant paaiÅ¡kinimus, detaliai iÅ¡dÄstÄ savo aktyvaus elgesio sekÄ , motyvus ir rezultatÄ . TaÄiau vertindamas atsakovÄs elgesį Å¡iuos paaiÅ¡kinimus pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai ignoravo ir dÄl jų nepasisakÄ. 5.2.
Nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog atsakovÄ nei atsiliepime į ieÅ¡kinį, nei bylos nagrinÄjimo metu nenurodÄ, kaip konkreÄiai ieÅ¡kovo pateiktame projekte numatyti vandentiekio įvado įrengimo darbai pažeis atsakovÄs teises ir teisÄtus interesus. Pagrindinis atsakovÄs motyvas yra tai, kad ieÅ¡kovas pateikÄ tik fragmentinį brÄžinį, kuris neatskleidžia visos reikalingos informacijos ir projekte ieÅ¡kovas nenumatÄ, kaip prisijungs prie nuotekų sistemos. 5.3. Nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas jokių buitinių nuotekų tinklų neprojektuoja ir statyti neketina, nes ieÅ¡kovo bute nuotekų tinklai jau yra įrengti ir atskirai jų įrenginÄti nÄra reikalinga.
TaÄiau prisijungimo sÄ lygose (esant 2 variantui) projekto sudÄtyje turi bÅ«ti pateiktas tinklų savininko raÅ¡tiÅ¡kas sutikimas, turi bÅ«ti įvertinta tinklų bÅ«klÄ ir tinklų pralaidumas papildomai atsirasiantiems buitinių nuotekų kiekiams. Byloje nÄra duomenų, kad Å¡ias sÄ lygas ieÅ¡kovas bÅ«tų įvykdÄs. 5.4. Nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad buitinių nuotekų tinklai, esantys tiek pastate, tiek lauke, adresu (duomenys neskelbtini), yra atsakovÄs nuosavybÄ.
Pagal pateiktus buitinių nuotekų tvarkymo sutarties brÄžinius, nuotekų tinklai iÅ¡vedami ne iÅ¡ ieÅ¡kovui ir atsakovei priklausanÄio administracinio pastato, o iÅ¡ Å¡alia esanÄio pastato-sandÄlio, kurio savininkai yra atsakovÄ ir kitas juridinis asmuo â UAB âKlaipÄdos vieÅ¡butisâ, kuris nedalyvauja byloje. Nei su atsakove, nei su kitu bendraturÄiu pasijungimo iÅ¡ Å¡io pastato nuotekų sistemos ieÅ¡kovas nederino. Kanalizacijos Å¡uliniai yra atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄioje kiemo aikÅ¡telÄje, kurios eksploatavimui atsakovÄ yra sudariusi valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį, taÄiau pirmosios instancijos teismas Å¡ių aplinkybių nevertino. 5.5.
IeÅ¡kovo pateikti bylinÄjimosi iÅ¡laidas grindžiantys dokumentai neatitinka iÅ¡laidų realumo ir sÄ sajumo kriterijaus. TodÄl pirmosios instancijos teismas priÄmÄ neteisingÄ sprendimÄ , iÅ¡ atsakovÄs priteisdamas iÅ¡laidas, kurių ieÅ¡kovas nepatyrÄ ir raÅ¡ytiniais įrodymais nepagrindÄ jų egzistavimo.
6. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o atmesti atsakovÄs apeliacinį skundÄ , palikti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodyti Å¡ie motyvai: 6.1. Byloje esantys įrodymai patvirtina, jog ieÅ¡kovas tinkamai įvykdÄ atsakovÄs supažindinimo su ketinamais vykdyti statybos darbais pareigÄ , o faktinis atsakovÄs elgesys patvirtina, kad ji niekada nesiÄmÄ jokių realių veiksmų, kad iÅ¡siaiÅ¡kintų jai rÅ«pimus (neaiÅ¡kius) klausimus, susijusius su vandentiekio atvedimu į butÄ . 6.2.
Atsakovas nÄra buitinių nuotekų tinklų, esanÄių pastate ir lauke, savininkas, todÄl jo sutikimas dÄl ieÅ¡kovo prisijungimo prie esamos pastato nuotekų sistemos nÄra reikalingas, o be to, ieÅ¡kovas turi teisÄ naudotis bendrÄ ja pastato inžinerine įranga (t. y. komunalinių buitinių nuotekų tinklais) pagal jų funkcinÄ paskirtį. 6.3. IeÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas byloje patvirtina raÅ¡ytiniai įrodymai (sÄ skaitos ir grynųjų pinigų priÄmimo kvitai). 6.4.
Atsakovas iÅ¡ esmÄs savo veiksmais sudarÄ tokiÄ situacija, kad ieÅ¡kovas negali įsivesti atskiro vandentiekio į butÄ , nes atsakovÄ pateikÄ apeliacinį skundÄ Å¡ioje byloje, taÄiau atsakovÄ nesutinka ir atnaujinti ieÅ¡kovui vandens tiekimo į butÄ kaip subabonementui, nors bute yra įrengti kontroliniai skaitikliai ir vandenį tiekti į butÄ yra techniÅ¡kai įmanoma. Akivaizdu, kad atsakovÄ tokiais savo veiksmais siekia paveikti ieÅ¡kovÄ , daryti jam spaudimÄ , kad ieÅ¡kovas atsisakytų savo reikalavimų atsakovei ir patenkintų atsakovÄs nepagrįstas pretenzijas dÄl pastato renovacijos iÅ¡laidų padengimo.
Tokie atsakovÄs piktavaliÅ¡ki veiksmai, kada ji nesutinka su vandentiekio įvado įrengimo darbais, bet ir neatnaujina vandens tiekimo į butÄ , rodo akivaizdų piktnaudžiavimÄ savo teisÄmis ir padÄtimi, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas turÄtų atitinkamai įvertinti atsakovÄs faktinį elgesį ir atsakovÄs apeliacinį skundÄ atmesti. 6.5. Su atsiliepimu ieÅ¡kovas pateikÄ 2019-04-10 raÅ¡tÄ , raÅ¡ytÄ atsakovei dÄl vandens tiekimo atnaujinimo, ir dokumentus dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 6.6. 2019-05-27 ieÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ pridÄti prie bylos 2019-04-26 ir 2019-05-10 KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos raÅ¡tus, 2019-05-27 elektroninio laiÅ¡ko kopijÄ , kuriais įrodinÄja, kad atsakovei nuosavybÄs teise nepriklauso vidaus buitinių nuotekų tinklai, o 2019-05-10 raÅ¡te nurodyta, kad vandentiekio ir nuotekų tinklus nuosavybÄs teise valdo AB ,,KlaipÄdos vanduoââ. 7. 2019-06-06 atsakovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ pridÄti prie bylos nuotraukas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų apmokÄjimo dokumentus.
PraÅ¡o su ieÅ¡kovÄs 2019-05-27 praÅ¡ymu pateiktus papildomus įrodymus atmesti, nurodo, jog KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija nÄra nekilnojamojo turto duomenų tvarkytoja ir pagal savo kompetencijÄ negali teikti jos raÅ¡tuose nurodytos informacijos. Nurodo, kad nuotekų Å¡ulinys kaip inžinerinių tinklų dalis, esanti pastate, yra neatskiriama pastato dalis, todÄl negali bÅ«ti AB ,,KlaipÄdos vanduoââ nuosavybÄ. 8. 2019-06-10 ieÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovÄs 2019-06-06 praÅ¡ymÄ ir praÅ¡o nuotraukų nepridÄti prie bylos, nes jos pateiktos pavÄluotai ir nepatvirtina jokių faktinių aplinkybių.
Nurodo, kad tarpiniai nuotekų Å¡uliniai yra iÅ¡sidÄstÄ atsakovo kiemo aikÅ¡telÄje, tai nereiÅ¡kia, kad jie nuosavybÄs teise priklauso atsakovei. 9. 2019-06-10 AB ,,KlaipÄdos vanduoââ pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodo, jog palaiko savo 2018-10-22 atsiliepime, teiktame civilinÄje byloje Nr. e2-391-1030/2019, pareikÅ¡tÄ pozicijÄ . TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas netenkintinas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnis).
11. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliaciniai skundai nagrinÄjami raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisinius argumentus, mano, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. DÄl naujų įrodymų pridÄjimo prie bylos 12. CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
Taigi įstatymo nustatytais atvejais apeliacinÄs instancijos teismui suteikta teisÄ nepriimti naujų įrodymų ir kartu užtikrinti galimybÄ sukliudyti proceso Å¡alims piktnaudžiauti procesu. Tuo siekiama skatinti greitesnį bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-14/2013).
13. Å alys pateikÄ Å¡ios nutarties 6.5, 6.6, 7 punktuose nurodytus praÅ¡ymus pridÄti prie bylos papildomus įrodymus â nuotraukas, 2019-04-26 ir 2019-05-10 KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos raÅ¡tus, 2019-05-27 elektroninio laiÅ¡ko kopijÄ . Nurodo, jog teikti papildomus įrodymus bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau dÄl apeliaciniame skunde nurodytų argumentų. Su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas pateikÄ 2019-04-10 raÅ¡tÄ , raÅ¡ytÄ atsakovei dÄl vandens tiekimo atnaujinimo Å ie įrodymai pridÄtini prie bylos, nes Å¡alys jais įrodinÄja apeliaciniame skunde bei atsiliepime į apeliacinį skundÄ dÄstomas aplinkybes.
Pridedant naujus įrodymus atsižvelgtina į tai, jog Å¡alys dÄl jų pasisakÄ, pateikdamos raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, todÄl jų pridÄjimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo. GinÄo apeliacinÄs instancijos teisme esmÄ 14. Byloje nustatyta, kad Å¡alys yra administracinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), bendraturÄiai. IeÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklauso butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), o atsakovei nuosavybÄs teise priklauso kiti du nekilnojamojo turto vienetai, t. y. administracinÄs patalpos, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Visam pastatui geriamÄ jį vandenį tiekia ir nuotekų tvarkymÄ vykdo AB âKlaipÄdos vanduoâ. Vanduo yra tiekiamas tik vienu įvadu pagal atsakovÄs ir AB âKlaipÄdos vanduoâ sudarytÄ Å¡alto geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų pirkimoâpardavimo sutartį. Ä® ieÅ¡kovui priklausantį butÄ vanduo tiekiamas per atsakovÄs vandens apskaitos prietaisus, ieÅ¡kovas už vandenį turi atsiskaityti su atsakove. IeÅ¡kovas, norÄdamas turÄti atskirÄ vandentiekį, kreipÄsi į AB âKlaipÄdos vanduoâ dÄl techninių prisijungimo sÄ lygų gavimo, jas gavo, taÄiau atsakovÄ nedavÄ ieÅ¡kovui sutikimo statybos darbams atlikti.
15. AtsakovÄ nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog ieÅ¡kovas jokių buitinių nuotekų tinklų neprojektuoja ir statyti neketina, nes ieÅ¡kovo bute nuotekų tinklai jau yra įrengti ir atskirai jų įrenginÄti nÄra reikalinga, taÄiau su tuo atsakovÄ nesutinka nurodydama, jog AB ,,KlaipÄdos vanduoââ iÅ¡duotų prisijungimo sÄ lygų, buitinių nuotekų Å¡alinimas yra galimas vienu iÅ¡ bÅ«dų:
1. Buitinių nuotekų iÅ¡vado prijungimÄ projektuoti prie AB ,,KlaipÄdos vanduoâ buitinių nuotekų tinklų;
2. Buitinių nuotekų tinklus prijungti prie esamos pastato vidaus nuotekų sistemos arba prie greta pastato esanÄių buitinių nuotekų tinklų, nepriklausanÄių AB ,,KlaipÄdos vanduoâ. Projekte nurodyta, kad buitinių nuotekų tinklų nuvedimas yra esama pastato sistema, kuria nuotekos nuvedamos į AB ,,KlaipÄdos vanduoâ buitinių nuotekų tinklÄ . TaÄiau prisijungimo sÄ lygose (esant 2 variantui), projekto sudÄtyje turi bÅ«ti pateikti tinklų savininko raÅ¡tiÅ¡kas sutikimas, turi bÅ«ti įvertinta tinklų bÅ«klÄ ir tinklų pralaidumas papildomai atsirasiantiems buitinių nuotekų kiekiams.
Byloje nÄra duomenų, kad Å¡ias sÄ lygas ieÅ¡kovas bÅ«tų įvykdÄs, todÄl atsakovÄ nurodo, kad jos nesutikimas yra pagrįstas. DÄl ieÅ¡kovÄs teisÄs atlikti vandentiekio įvado įrengimo darbus be atsakovÄs sutikimo 16. Kai bendraturtis siekia įgyvendinti savo, kaip galimo statytojo, teisÄ, kiti bendraturÄiai gali ginÄyti ne paÄiÄ teisÄ, bet tik jos įgyvendinimo bÅ«dÄ ir sÄ lygas. TaÄiau tam, kad kiti bendraturÄiai apskritai galÄtų pareikÅ¡ti savo pozicijÄ dÄl statybos darbus inicijuojanÄio bendraturÄio bÅ«simų veiksmų poveikio jų teisÄms, statytojas jiems turi savo siekius atskleisti.
Å i informacija iÅ¡samiausiai atskleidžiama pateikiant projektÄ , taÄiau ji gali bÅ«ti pateikta ir projektinių pasiÅ«lymų forma arba kitais bÅ«dais, jeigu jie yra pakankamai informatyvÅ«s ir iÅ¡samÅ«s. Informacijos atskleidimo bÅ«das gali priklausyti nuo statinio sudÄtingumo, statybos darbų masto ir kitų aplinkybių. Pagal įstatymÄ reikalingas pateikti bendraturÄių sutikimas reiÅ¡kia ne abstraktų, o konkretizuotÄ bendraturÄių sutikimÄ , t. y. sutikimas duodamas ne bendrai teisei į statybÄ Ä¯gyvendinti, bet konkretiems statybos darbams atlikti.
BendraturÄio atsisakymas duoti sutikimÄ turi bÅ«ti protingai motyvuotas, pagrįstas, atskleidžiantis pateikto projektinio pasiÅ«lymo negatyvų poveikį, grÄsmÄ jo, kaip bendraturÄio, teisÄms ir teisÄtiems interesams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2009; 2009 m. gruodžio 21 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-571/2009). Pagal kasacinio teismo praktikÄ atsisakymas yra laikomas motyvuotu tada, kai kito bendraturÄio pageidaujamas daikto pakeitimas pažeidžia jo, kaip savininko, teises (iÅ¡ esmÄs sunkina jų įgyvendinimÄ ar net padaro negalimÄ ) arba prieÅ¡tarauja vieÅ¡osios teisÄs reikalavimams.
Pareiga įrodyti, kad atsisakymas duoti sutikimÄ atlikti bendro daikto sutikimus yra pagrįstas, tai yra kad sutikimo davimo atveju bus pažeistos iÅ¡ esmÄs kitų bendraturÄių teisÄs, tenka atsisakanÄiam duoti sutikimÄ asmeniui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 21 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-571/2009).
17. Apeliacinio skundo motyvu, jog ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovei tik fragmentinį brÄžinį, tenkinti apeliacinio skundo nÄra teisinio pagrindo, nes byloje įrodyta, kad 2018-07-09 Atsakovui registruotu paÅ¡tu, o 2018-07-20 ir elektroniniu paÅ¡tu buvo iÅ¡siųstas raÅ¡tas su vandens įvado ieÅ¡kovo patalpoms supaprastinto statybos projekto iÅ¡trauka ir pasiÅ«lymas atsakovei duoti sutikimÄ numatytiems statybos darbams atlikti. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovo pateiktos informacijos iÅ¡samumas dÄl ginÄo darbų yra pakankamas.
IÅ¡siųsto projekto iÅ¡traukÄ sudarÄ brÄžiniai, iÅ¡ kurių atsakovÄ galÄjo suprasti ir matyti vandentiekio įvado trasÄ , jos iÅ¡dÄstymÄ sklype, taip pat tai, kad vandentiekio įvado vamzdis bus vedamas per bendro naudojimo patalpas (laiptinÄ) į ieÅ¡kovo butÄ . Taip pat iÅ¡ brÄžinių atsakovÄ galÄjo suprasti ir matyti, kad projektuojami ir bus statomi tik vandentiekio įvado tinklai, tuo atsakovei buvo praneÅ¡ta, kad ieÅ¡kovas naudosis esamais komunaliniais nuotekų tinklais. Tokia galimybÄ yra numatyta ir AB ,,KlaipÄdos vanduoâ prisijungimo sÄ lygose.
18. Tinkamu bendraturÄio â galimo statytojo â bÅ«simos rekonstrukcijos planų atskleidimu kitiems bendraturÄiams teismų praktikoje pripažįstamas tinkamo projektinio pasiÅ«lymo (tokio, kaip jis apibÅ«dinamas Statybos įstatymo 2 straipsnio 45 punkte, t. y. projektiniai pasiÅ«lymai â pasiÅ«lymai, kurių tikslas â iÅ¡reikÅ¡ti projektuojamo statinio architektÅ«ros ir kitų pagrindinių sprendinių idÄjÄ ir kurie pateikiami kaip informacija visuomenei apie numatomÄ statinių projektavimÄ bei gali bÅ«ti naudojami rengiant specialiuosius architektÅ«ros reikalavimus, specialiuosius saugomos teritorijos tvarkymo ir apsaugos reikalavimus, specialiuosius paveldosaugos reikalavimus. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2009; 2010 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-190/2010).
Å i nuostata taikytina visoms statyboms plaÄiÄ ja prasme, taÄiau Å¡ioje byloje ginÄas vyksta dÄl Statybos įstatymo 2 straipsnio 44 punkte nurodytų darbų, t. y. dÄl prisijungimo prie inžinerinių tinklų. Prisijungimo prie inžinerinių tinklų ar susisiekimo komunikacijų sÄ lygos â statinio, žemÄs sklype esanÄių inžinerinių tinklų ar susisiekimo komunikacijų prijungimo prie kitiems savininkams priklausanÄių inžinerinių tinklų ar susisiekimo komunikacijų sÄ lygos, jeigu jos nenustatytos teritorijų planavimo dokumentuose.
Ä®vertinus ginÄo dalykÄ , t. y. projektuojamÄ tik savarankiÅ¡ko vandentiekio įvado prijungimÄ prie AB ,,KlaipÄdos vanduoâ vandentiekio tinklų, darytina iÅ¡vada, jog Å¡ios nutarties 16 p. nurodytų dokumentų pateikimas atsakovei yra pakankamas bÅ«simų darbų vandens tiekimo įvade iÅ¡vieÅ¡inimu atsakovei.
19. Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymÄta, kad esant interesų iÅ¡siskyrimui labai svarbu ieÅ¡koti visoms Å¡alims priimtino sprendimo bÅ«do, nesiekti savo interesų apsaugos kito bendraturÄio teisių suvaržymo sÄ skaita. Interesų suderinimui bÅ«tinas bendraturÄių kooperavimasis, o siekis maksimaliai patenkinti tik savo interesus, ignoruojant kitÄ bendraturtį, neatitinka CK 1.5 ir 4.75 straipsnių nuostatų (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 10 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-96/2012; 2012 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-390/2012).
20. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad tuo atveju, kai bendraturÄių ginÄÄ dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo sprendžia teismas, kitiems bendraturÄiams neleidžiama ginÄyti bendraturÄio siekiamos įgyvendinti ar apginti įstatymo suteiktos teisÄs, susijusios su bendru daiktu. Tokiu atveju bendraturÄiai gali ginÄyti ne teisÄ kaip tokiÄ , bet jos įgyvendinimo bÅ«dÄ ar sÄ lygas bei įrodinÄti, kad besikreipusio į teismÄ teisminÄs gynybos bendraturÄio pasirinktas teisÄs įgyvendinimo bÅ«das ar sÄ lygos pažeistų jų teises ar teisÄtus interesus į bendrÄ daiktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1064/2003; 2004 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-604/2004; 2009 m. kovo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-132/2009, kt.).
21. AB ,,KlaipÄdos vanduoâ yra KlaipÄdos miesto savivaldybÄs kontroliuojama įmonÄ, įregistruota teisÄs aktų nustatyta tvarka ir turinti teisÄ vykdyti geriamojo vandens tiekimÄ , teikti nuotekų tvarkymo paslaugÄ bei sudaryti tinklų eksploatacijos sutartis. Tai â vienintelis vandens tiekÄjas savivaldybÄs teritorijoje, valdantis vieÅ¡ojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«rÄ bei teikiantis vieÅ¡Ä jÄ vandens tiekimo paslaugÄ pagal Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymÄ .
Vandentiekio ir nuotekų tinklų naudojimo santykius reglamentuoja Statybos ir urbanistikos ministerijos 1996 m. lapkriÄio 22 d. įsakymu Nr. 172 patvirtintos Vandentvarkos Å«kio naudojimo taisyklÄs. Pagal Taisyklių nuostatas, norÄdamas prijungti prie vandentiekio ar nuotekų tinklo, priklausanÄio tiekÄjui, naujus vartojus, abonentas (vartotojas) turi gauti iÅ¡ tiekÄjo technines sÄ lygas normatyvinių statybos dokumentų nustatyta tvarka. TeisÄjų kolegija iÅ¡aiÅ¡kina, kad vandentiekio įvado ar nuotekų iÅ¡vadų prijungimo techninių sÄ lygų iÅ¡davimas vertintinas kaip įrodymas, kad techniÅ¡kai įmanoma esamo įvadinio vandens apskaitos mazgo patalpoje įrengti lygiagretų vandens apskaitos mazgÄ , skirtÄ ieÅ¡kovo pastato daliai.
Vandens apskaitos mazgas turi atitikti STR 2.07.01:2003 reikalavimus. Projekte turi bÅ«ti pateiktas raÅ¡tiÅ¡kas patalpos savininko, kurioje yra esamas įvadinis vandens apskaitos mazgas, sutikimas. PaminÄtose taisyklÄse yra nustatyta, kad už vandenį, kurio netenkama dÄl naujos linijos ar įvado prijungimo, moka paraiÅ¡kÄ pateikÄs juridinis ar fizinis asmuo, todÄl Å¡ioje byloje atsakovÄ privalÄjo įrodyti, jog lygiagretaus vandens apskaitos mazgo įrengimas pažeis jos kaip įvadinio vandens apskaitos mazgo abonento teises.
22. Pirmosios instancijos teisme atsakovÄ iÅ¡ esmÄs nurodÄ dvi savo atsisakymo duoti sutikimÄ dÄl ieÅ¡kovo planuojamų darbų priežastis:
1) ieÅ¡kovas po statybos darbų paliks nesutvarkytÄ laiptinÄ ir nesutankins iÅ¡kasto grunto;
2) ieÅ¡kovas (ar patalpų nuomininkÄ UAB âGalakaâ) neatsiskaitys už pastato renovacijÄ . TaÄiau dÄl Å¡ių aplinkybių atsakovÄs atsisakymas nelaikytinas motyvuotu, nes byloje neįrodyta, kad ieÅ¡kovo pageidaujamas atsijungimas nuo įvadinio vandens apskaitos mazgo pažeis atsakovÄs, kaip savininkÄs, teises (iÅ¡ esmÄs pasunkins jai vandens tiekimo įgyvendinimÄ ar net padarys tokį tiekimÄ negalimÄ ) arba prieÅ¡tarauja vieÅ¡osios teisÄs reikalavimams. PrieÅ¡ingai, toks ieÅ¡kovo siekis yra vertintinas kaip teisÄtas veiksmas CK 4.80 straipsnio prasme.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pirmenybÄ atidalijimui iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs įgyvendinant nuosavybÄs teises teikiama, nes taip palengvinamas ir supaprastinamas savininko teisių turinį sudaranÄių teisių įgyvendinimas ir iÅ¡vengiama ginÄų, galinÄių kilti tarp bendraturÄių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. birželio 27 d. nutartis Nr. 3K-3-354/2005; 2006 m. vasario 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2006; 2009 m. vasario 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-21/2009).
TodÄl Å¡ioje byloje nenustatyta atsakovÄs teisių pažeidimų jos nurodomais motyvais.
23. IeÅ¡kovÄs pateiktame projekte (t.1, b. l. 151) nurodyta, kad bÅ«simas vandentiekio vamzdis klojamas po esamas žvyro / skaldos danga iki laiptinÄs. PrieÅ¡ laiptinÄ esantis betono dangos įÄjimas iÅ¡pjaunamas ~ 50 cm ploÄio vamzdžio įrengimui. LaiptinÄje iÅ¡pjaunama anga ir iÅ¡kasama prieduobÄ â 70x70 cm â tam, kad bÅ«tų galima priimti vamzdį iÅ¡ iÅ¡orÄs. Vamzdyno įgilinimas toks, kad vamzdis bus nutiestas po pamatu. Esant aukÅ¡tesniam pamatui â pamate bÅ«tina grÄžti skylÄ vamzdyno nutiesimui.
Atlikus darbus, kiemas, laiptinÄs patalpa, įÄjimas sutvarkomi taip, kad bÅ«tų ne prastesnÄs bÅ«klÄs kaip prieÅ¡ statybos darbų pradžiÄ . Esamos dangos padÄtį / bÅ«klÄ prieÅ¡ darbų pradžiÄ bÅ«tina įamžinti, užfiksuojant fotofiksacijos, vaizdo įranga. Be to, projekte nurodyta, kad planuojami statybos darbai gyventojams ir kaimyninÄms teritorijoms ilgalaikÄs neigiamos įtakos neturÄs, numatomi tik laikini nepatogumai. Ä®vertinus iÅ¡pjaunamų plotų dydžius 50 cm ir 70x70 cm dydžio prieduobÄs iÅ¡kasimÄ darytina iÅ¡vada, kad ginÄo darbų metu atsakovÄ patirs tik laikinus ir neesminius nepatogumus.
Byloje įrodyta, kad ieÅ¡kovas privalÄs sutvarkyti statybvietÄ, todÄl atsakovÄs teisÄs dÄl nurodomų aplinkybių nebus pažeistos.
24. Pastato renovacijos iÅ¡laidų atlyginimo klausimas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, todÄl Å¡is atsakovÄs motyvas yra nepagrįstas. DÄl treÄiųjų asmenų įtraukimo ir nuotekų tinklų 25. IeÅ¡kovo pateikto projekto 3 dalyje yra detalizuojami projektiniai sprendiniai ir nurodoma, kad projektuojami tik vandentiekio tinklai. Projekte nurodyta, kad projektuojant tinklus vadovautasi statybos techniniu reglamentu STR 2.07.01:2003 âVandentiekis ir nuotekų Å¡alintuvas. Pastato inžinerines sistemos.
Lauko inžineriniai tinklaiâ. Inžinerinių tinklų prijungimas projektuojamas prie centralizuotų vandentiekio tinklų, esanÄių (duomenys neskelbtini) gatvÄje. Vandentiekio įvado prijungimas projektuojamas prie AB âKlaipÄdos vanduoâ vandentiekio tinklų. Buitinių ir pavirÅ¡inių nuotekų tinklų nuvedimas yra esama pastato sistema, kuria nuvedamos į AB âKlaipÄdos vanduoâ buitinių nuotekų tinklÄ ir KlaipÄdos miesto savivaldybÄs pavirÅ¡inių nuotekų tinklÄ (t.1, b. l.150).
Projekto brÄžinys įrodo, jog ieÅ¡kovas projektuoja savo patalpoms tik vandentiekio tinklÄ (t.1, b. l. 165). TodÄl byloje nenustatyta, kad pagal ieÅ¡kovo projektÄ yra numatyta papildomai jungtis prie atsakovÄs apeliaciniame skunde nurodomų lauko inžinerinių Å¡ulinių nuotekų tvarkymui bei papildomai prie UAB ,,KlaipÄdos vieÅ¡butisâ priklausanÄio pastato-sandÄlio, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡vedamų nuotekų tinklų.
26. Byloje įrodyta, kad ieÅ¡kovas buitinių nuotekų tinklų neprojektuoja ir pateikiamu projektu nesijungia prie kitiems asmenims priklausanÄių buitinių nuotekų tinklų, nes naudosis esama pastato buitinių nuotekų Å¡alinimo sistema, kuri buvo įrengta 1965 m. statant pastatus (duomenys neskelbtini). Atsakovo argumentai, kad ieÅ¡kovas turi gauti pastato buitinių nuotekų tinklų savininkų raÅ¡tiÅ¡kus sutikimus, yra nepagrįsti, nes byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas naudosis esama nuotekų sistema.
Å alių Nekilnojamojo turto registro pažymÄjimai įrodo, jog Å¡alių nekilnojamuosius objektus aptarnauja komunaliniai nuotekų tinklai, įrengti 1965 metais. Savivaldos institucijos, aprÅ«pindamos asmenis geriamuoju vandeniu, vykdo vieÅ¡Ä jÄ funkcijÄ . Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymu savivaldybÄs įpareigotos užtikrinti, kad vieÅ¡omis paslaugomis, tarp jų nepertraukiamu vandens tiekimu, galÄtų naudotis visi asmenys (Vietos savivaldos įstatymo 8 str. 5 d.), todÄl KlaipÄdos miesto savivaldybÄs atsakymas, kuriame nurodyta, jog Å¡alių nekilnojamojo turto buvimo vietos adresu vandentiekių tinklų įvado ir nuotekų tinklų savininkÄ yra AB ,,KlaipÄdos vanduoâ, yra pagrindas netraukti į Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ UAB ,,KlaipÄdos vieÅ¡butisâ.
27. Byloje nustatyta, kad ieškovo butas jau yra prijungtas prie nuotekų tinklo.
28. IeÅ¡kovo prisijungimo sÄ lygose yra nustatyta, kad tuo atveju, jei bus jungiamasi prie privaÄių tinklų pateikti raÅ¡tiÅ¡kÄ tinklo savininko sutikimÄ , taÄiau Å¡ios bylos kontekste nÄra pagrindo padaryti iÅ¡vados, kad Nekilnojamojo turto registro pažymÄjimais atsakovÄ byloje įrodÄ, kad UAB ,,KlaipÄdos vieÅ¡butisâ ir atsakovÄ yra privataus tinklo savininkÄs, nes buitinių nuotekų tinklai Å¡alių teritorijoje nÄra suformuoti kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas. Atsakovo vardu yra registruotos tik dvi administracinÄs patalpos, adresu (duomenys neskelbtini), ir kiti inžineriniai kiemo statiniai, t. y. tvora ir kiemo aikÅ¡telÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Atkreiptinas dÄmesys, jog Å¡ioje byloje ir keliamas ginÄas dÄl atsakovÄs sutikimo.
29. Net ir atsakovÄs nurodomos aplinkybÄs dÄl tinklų nuosavybÄs teisių negali apriboti ieÅ¡kovÄs, kaip vartotojos, teisÄs naudotis vieÅ¡a paslauga ir sudaryti vieÅ¡Ä jÄ sutartį su vandens tiekÄju teisÄs aktų nustatyta tvarka ir sÄ lygomis, ypaÄ Ä¯vertinus tai, kad faktiÅ¡kai geriamasis vanduo jai yra tiekiamas atsakovÄs su ieÅ¡kovÄs nurodomais trukdymais. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, jog vieÅ¡osios pareigos â geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo â teisinis reglamentavimo tikslas â užtikrinti nepertraukiamÄ Å¡ios paslaugos tiekimÄ , o pareiga tiekti vandenį reiÅ¡kia, kad vanduo turi bÅ«ti tiekiamas nepriklausomai nuo to, kam nuosavybÄs teise priklauso vandens tiekimo infrastruktÅ«ros objektai.
Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo vykdymo nustatymas daiktinÄs teisÄs nuostatomis, t. y. remiantis tik vandens tiekimo infrastruktÅ«ros priskyrimo nuosavybÄn aspektu, reikÅ¡tų netinkamÄ Å¡ios funkcijos â vandens nepertraukiamo tiekimo â vykdymÄ ir vandens vartotojų teisių pažeidimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3-3K-210/2013).
30. Pagal pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir ieÅ¡kovo projektÄ nÄra pagrindo padaryti iÅ¡vados, kad Å¡ioje byloje buvo bÅ«tina į bylos nagrinÄjimÄ Ä¯traukti treÄiuoju asmeniu UAB ,,KlaipÄdos vieÅ¡butisâ. Byloje nustatyta, kad Å¡ios įmonÄs buitinių nuotekų tinklai nÄra suformuoti kaip nekilnojamojo turto objektas, o ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡o teismo pripažinti jam teisÄ atlikti tik vandentiekio įvado įrengimo darbus pagal mažosios bendrijos ,,ProtÄjaâ parengtÄ vandentiekio įvado patalpoms (duomenys neskelbtini) supaprastintÄ statybos projektÄ PR18-07-02-SPP-VN-03 be atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs sutikimo.
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovo butas jau yra prijungtas prie nuotekų tinklo, Å¡is butas naudojasi ir naudosis esama pastato nuotekų Å¡alinimo sistema. Byloje nesant įrodymų, kad Å¡ios sistemos pajÄgumas ir pralaidumas dÄl ieÅ¡kovo projekto gali keistis ar yra projektuojama savarankiÅ¡ka nuotekų sistema ieÅ¡kovui. Byloje nenustatyta, kad dÄl ieÅ¡kovÄs projektuojamo savarankiÅ¡ko vandens tiekimo įvado savo patalpoms UAB ,,KlaipÄdos vieÅ¡butisâ gali turÄti materialinį teisinį suinteresuotumÄ ir yra CPK 47 straipsnyje nurodomų pagrindų įtraukti jÄ Ä¯ bylÄ treÄiuoju asmeniu.
31. Å ios nutarties 20 p. nurodytų taisyklių 2.2. punkte nustatyta, kad Techninių sÄ lygų ir normatyvinių statybos techninių dokumentų pagrindu vartotojas parengia projektÄ ir jį pateikia derinti savivaldybÄs kompleksinio projektų derinimo komisijai, kurioje dalyvauja tiekÄjo įgaliotas atstovas. Vanduo abonentui pradedamas tiekti, o nuotekas priimti tik įvykdžius techninių sÄ lygų ir projektinÄs dokumentacijos reikalavimus, likvidavus iÅ¡aiÅ¡kintus defektus, gavus iÅ¡ tiekÄjo pažymÄ apie Å¡ių reikalavimų įvykdymÄ ir nustatyta tvarka įforminus vandens tiekimo ir nuotekų Å¡alinimo sutartį, todÄl atsakovÄs nurodomi motyvais dÄl tinklų pajÄgumo ir pralaidumo techniÅ¡kai bus įvertinti. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme.
32. AtsakovÄ apeliaciniame skunde nurodo, jog ieÅ¡kovo pateikti bylinÄjimosi iÅ¡laidas grindžiantys dokumentai neatitinka iÅ¡laidų realumo ir sÄ sajumo kriterijaus, taÄiau tokia atsakovÄs pozicija yra nepagrįsta. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas patyrÄ 900 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai, iÅ¡ kurių 200 EUR sumokÄjo už raÅ¡tÄ atsakovei dÄl sutikimo davimo statybos darbams (pareiÅ¡kimo sprÄsti ginÄÄ ne teisme) parengimÄ (t.1, b. l. 23, 25), 350 EUR už procesinio dokumento (ieÅ¡kinio) parengimÄ (t.1, b. l. 24, 24) bei 350 EUR už pasirengimÄ teismo posÄdžiams bei atstovavimÄ (t.1, b. l. 4â8). Byloje nustatyta, kad dÄl Å¡ių iÅ¡laidų advokatÄ iÅ¡raÅ¡Ä detalizuotas sÄ skaitas už teisines paslaugas, o jos apmokÄtos, remiantis pinigų priÄmimo kvitais, kuriuose nurodyta, kad pinigus advokatei sumokÄjo G. S.. Å ie dokumentai atitinka įprastÄ praktikÄ atsiskaitant su advokatu pagal sudarytÄ atstovavimo sutartį.
33. IÅ¡laidos, skirtos byloje dalyvaujanÄiam asmeniui atstovavusio advokato teisinei pagalbai apmokÄti, yra su bylos nagrinÄjimu susijusios iÅ¡laidos ir, jeigu yra pateiktas praÅ¡ymas dÄl atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo bei Å¡ių iÅ¡laidų dydį (realumÄ ) patvirtinantys įrodymai, jų atlyginimo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas, nepriklausomai nuo to, kas â byloje dalyvaujantis asmuo, kuriam mokama advokato teisinÄ pagalba realiai buvo suteikta, ar už jį kitas, nors ir byloje nedalyvaujantis, asmuo â faktiÅ¡kai atsiskaitÄ su byloje dalyvaujanÄiam asmeniui atstovavusiu advokatu.
NustaÄius, kad mokama advokato teisinÄ pagalba byloje dalyvavusiam asmeniui buvo suteikta, yra pagrindas priteisti byloje dalyvaujanÄiam asmeniui atstovavimo iÅ¡laidas, nepaisant to, kad už jam suteiktas teisines paslaugas sumokÄjo kitas, nors ir byloje nedalyvaujantis, asmuo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-12-22 nutartis, civilinÄ byla Nr. 3K-3-582/2009; 2015-04-29 nutartis, civilinÄ byla Nr. 3K-3-256-684/2015). ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vada 34. Pirmosios instancijos teismas teisingai pritaikÄ ir iÅ¡aiÅ¡kino materialines teisÄs normas, todÄl skundžiamÄ teismo sprendimÄ atsakovÄs apeliacinio skundo motyvais naikinti nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 35. Atmetus apeliacinį skundÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina 650 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme apmokÄti (CPK 93 straipsnio 3 dalis, 98 straipsnis). Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 325â333 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a: KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. kovo 8 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti K. T. iÅ¡ UAB ,,Nerojaâ 650 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjai Aurimas Brazdeikis Erika MisiÅ«nienÄ Almantas Padvelskis