Court terminates enforcement of 2004 fine against deceased person under old Administrative Offences Code.
Legislator summary
AI generatedThe court terminated the enforcement of a 300 Lt fine imposed in 2004 against a deceased individual. Although the new Administrative Offences Code applies to cases from 2017, the court determined the case must proceed under the old Administrative Offences Code because the protocol was not reclassified. Consequently, the court applied the old code's provision that automatically terminates enforcement upon the death of the person subject to the penalty.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 307 straipsnio 1 dalies 4 punktas; Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalis: When a penalty decision is issued against a deceased person under the old Administrative Offences Code, enforcement is terminated and cannot be restarted.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. A20.-394-761/2021 Procesinio sprendimo kategorija 21.14.7 (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2021 m. spalio 19 d. Å ilalÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų teisÄjas Osvaldas Briedis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl vykdymo nutraukimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A-2-36-01/2004. Teismas n u s t a t Ä : Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2004 m. birželio 3 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A-2-36-01/2004 S. D. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) (galiojusio iki 2016 m. gruodžio 31 d.) 50 straipsnyje padarymÄ paskirta 300 Lt bauda.
Baudos vykdymas perduotas antstoliui. 2021 m. spalio 18 d. teisme gautas antstolio KÄstuÄio KoÅ¡io patvarkymas dÄl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo. Teismas konstatuoja: Nutarimo vykdymas nutraukiamas. Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojÄs Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas (toliau â ir ANK) pakeitÄ iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodeksÄ . Pagal ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (toliau â Ä®statymas) 5 straipsnio 4 dalies nuostatas, tais atvejais, kai administracinių teisÄs pažeidimų protokolai suraÅ¡yti iki 2017 m. sausio 1 d. ir veika vadovaujantis Ä®statymo 4 straipsniu nebuvo perkvalifikuota pagal ANK, bylų teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį ATPK, todÄl Å¡iuo atveju nutarimo skirti administracinÄ nuobaudÄ vykdymo nutraukimo klausimas nagrinÄjamas pagal ATPK nuostatas.
ATPK 307 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta, kad priÄmÄs nutarimÄ skirti administracinÄ nuobaudÄ organas (pareigÅ«nas) nutarimo vykdymÄ nutraukia, kai mirÅ¡ta asmuo, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas. Nutrauktas vykdymo procesas negali bÅ«ti pradÄtas iÅ¡ naujo (ATPK 307 straipsnio 2 dalis). Gyventojų registro duomenimis nustatyta, kad S. D. (duomenys neskelbtini) mirÄ. Tuo pagrindu Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2004 m. birželio 3 d. nutarimo vykdymas nutrauktinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalimi, Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 307 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a :
Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2004 m. birželio 3 d. nutarimo, priimto administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A-2-36-01/2004, kuriuo S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusiam (duomenys neskelbtini), už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnyje padarymÄ paskirta 300 Lt bauda, vykdymÄ nutraukti. Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui skundÄ paduodant per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mus.
TeisÄjas Osvaldas Briedis