da65ddb7-e40d-4449-8d64-386111c48802 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated338,35 Eur skolos, kuriÄ sudaro 217,22 Eur negrÄ Å¾inta paskolos suma, 20,42 Eur palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 100,71 Eur palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijų ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti atsakovei vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant 2015-09-21 specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt/lt/teismų-praneÅ¡imai (LR CPK 130 str.).
Legislator headnote
AI generatedda65ddb7-e40d-4449-8d64-386111c48802 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: CK 6.870 str. 1 d. numatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-2552-814/2015Teisminio proceso Nr. 2-17-3-02223-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.5.2. (S) JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 15 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Lina Å afronienÄ, vadovaudamasi LR CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovei A. J. dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ UAB â4financeâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs A.
J. 338,35 Eur skolos, kuriÄ sudaro 217,22 Eur negrÄ Å¾inta paskolos suma, 20,42 Eur palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 100,71 Eur palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijų ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti atsakovei vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant 2015-09-21 specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt/lt/teismų-praneÅ¡imai (LR CPK 130 str.).
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ , kadangi LR CPK 142 str. nenumatyta, kad bÅ«tų informuojama apie sprendimo už akių priÄmimÄ (LR CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â 2013-02-26 Vartojimo kredito sutarties Nr. 801228003 specialiųjų ir bendrųjų sÄ lygų kopijos, 2013-02-26 sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o kopija, informacijos apie asmenį paieÅ¡kos kopija, ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimo dÄl bendrosios vartojimo kredito kainos metinÄs normos skaiÄiavimo kopija, 2015-09-01 žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ patvirtinantis sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as, mokÄjimo dokumentas Nr. 27 patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ .Nustatyta, kad 2013-02-26 tarp ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ir atsakovÄs A.
J. nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.smscredit.lt buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 801228003, pagal kuriÄ Å¡alys susitarÄ, jog ieÅ¡kovÄ paskolins atsakovui 144,81 Eur ir tÄ paÄiÄ dienÄ dar kartÄ 72,41 Eur, iÅ¡ viso 217,22 Eur/750,00 Lt sumÄ 30 dienų terminui su 114.37 % dydžio metine palÅ«kanų norma. IeÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ visiÅ¡kai ir 2013-02-26 pervedÄ atsakovei 217,22 Eur/750,00 Lt. 2013-03-28 atsakovÄ turÄjo grÄ Å¾inti 217,22 Eur/750,00 Lt skolos ir 20,42 Eur/70,51 Lt palÅ«kanų, iÅ¡ viso â 237,64 Eur/820,52 Lt sumÄ .LR CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
CK 6.870 str. 1 d. numatyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (LR CK 6.205 str.).
Vadovaujantis LR CK 6.63 str., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). CK 6.872 str. 1 d. nustato, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Paskolos gavÄjo pareiga mokÄti palÅ«kanas yra nustatyta 6.870 str. 1 d.
AtsakovÄ pažeidÄ Å¡iÄ prievolÄ ir sutartyje nustatytu laiku ir tvarka nesumokÄjo ieÅ¡kovei palÅ«kanų, todÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 20,42 Eur palÅ«kanų, kurios turÄjo bÅ«ti sumokÄtos 2013-03-28.Pagal palÅ«kanų skaiÄiavimo taisykles, numatytas kredito sutarties 7.1 p., ieÅ¡kovÄ pateikÄ paskaiÄiavimus, kad už laikotarpį nuo 2013-03-29 iki 2013-07-24 atsakovÄ privalo sumokÄti ir sutartyje nustatytÄ metinÄ palÅ«kanų normÄ 198,30 %, skaiÄiuotinÄ ne tik nuo negrÄ Å¾intos paskolos sumos, bet ir nuo priskaiÄiuotų palÅ«kanų â iÅ¡ viso 100,71 Eur/347,73 Lt, todÄl pagal CK 6.874 str. 1 d. ir sutarties 7.1.p. apskaiÄiuota ir praÅ¡oma priteisti palÅ«kanų suma iÅ¡ esmÄs atitinka minimalius ieÅ¡kovo nuostolius Å¡i suma yra laikytina ir minimaliais ieÅ¡kovo nuostoliais pagal CK 6.261 str. nuostatas, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistina â 217,22 Eur negrÄ Å¾intos paskolos sumos, 20,42 Eur palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 100,71 Eur palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino.LR CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (LR CK 6.210 str. 1 d.). Kadangi atsakovÄ sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ, iÅ¡ jos ieÅ¡kovei priteistinos įstatyme numatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (338,35 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-09-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6. 37 str. ir 6.210 str.).
IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 15 Eur sumokÄtas žyminis mokestis (LR CPK 93 str. 1 d.). Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos civilinÄje byloje yra 0,58 Eur, kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (3 Eur), Å¡ios iÅ¡laidos valstybei iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos (CPK 96 str. 6 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 96 str. 6 d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyv. v. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ, įmonÄs kodas 301881644, buveinÄs adresas Kaunas, Jonavos g. 254A, a. s. Nr. LT91 7300 0101 1149 6911, âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, naudai 338,35 Eur (tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 35 euro ct) skolos, kuriÄ sudaro 217,22 Eur negrÄ Å¾inta paskolos suma, 20,42 Eur palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 100,71 Eur palÅ«kanų po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (338,35 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-09-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. AtsakovÄ A.
J. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Jonavos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ UAB â4financeâ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ .              TeisÄja                                                                                     Lina Å afronienÄ