da653b60-8461-4745-bfd1-4ed5ea634e48 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akiųn u s t a t Ä:IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2010-08-10 atsakovas A. P. sudarÄ KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su AB âSwedbankâ, pagal kuriÄ bankas atsakovui suteikÄ 2000 Lt sumos kredito limitÄ sutartyje nurodytoje atsakovo atidarytoje sÄ skaitoje ir iÅ¡davÄ kreditinÄ mokÄjimo kortelÄ. Atsakovas įsipareigojo kreditoriui grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ ir mokÄti nustatyto dydžio palÅ«kanas.
Legislator headnote
AI generatedda653b60-8461-4745-bfd1-4ed5ea634e48 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . RaÅ¡ytine bylos medžiaga nustatyta, kad 2010-08-10 atsakovas A. P. sudarÄ KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su AB âSwedbankâ, pagal kuriÄ bankas atsakovui suteikÄ 2000 Lt sumos kredito limitÄ sutartyje nurodytoje atsakovo atidarytoje sÄ skaitoje ir iÅ¡davÄ kreditinÄ mokÄjimo kortelÄ (b.l. 4-7). Atsakovas įsipareigojo kreditoriui grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ ir mokÄti nustatyto dydžio palÅ«kanas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-11749-734/2014                                                        Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04895-2014-2Procesinio sprendimo kategorija 35.5; 42.10; 116.5.2; 116.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 25 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Raimonda VanseviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âPlusPlus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
P. dÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akiųn u s t a t Ä:IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2010-08-10 atsakovas A. P. sudarÄ KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su AB âSwedbankâ, pagal kuriÄ bankas atsakovui suteikÄ 2000 Lt sumos kredito limitÄ sutartyje nurodytoje atsakovo atidarytoje sÄ skaitoje ir iÅ¡davÄ kreditinÄ mokÄjimo kortelÄ. Atsakovas įsipareigojo kreditoriui grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ ir mokÄti nustatyto dydžio palÅ«kanas.
Atsakovas nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nebevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal kredito sutartį. AB âSwedbankâ 2013-04-18 sudarÄ su UAB âPlusPlus Inkasoâ reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ . Apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovas buvo informuotas. IeÅ¡kovas teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 2000 Lt skolos, 606,58 Lt sutartinių palÅ«kanų, 174,24 Lt delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių (b.l. 1-3).Atsakovui A. P. procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinio su priedais kopijos, praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo) įteikti LR CPK 130 straipsnio numatyta tvarka, taÄiau atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, neinformavo teismo apie atsiliepimo negalÄjimo pateikti priežastis, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, sprendimas priimtinas už akių (LR CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d.).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . RaÅ¡ytine bylos medžiaga nustatyta, kad 2010-08-10 atsakovas A. P. sudarÄ KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su AB âSwedbankâ, pagal kuriÄ bankas atsakovui suteikÄ 2000 Lt sumos kredito limitÄ sutartyje nurodytoje atsakovo atidarytoje sÄ skaitoje ir iÅ¡davÄ kreditinÄ mokÄjimo kortelÄ (b.l. 4-7). Atsakovas įsipareigojo kreditoriui grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ ir mokÄti nustatyto dydžio palÅ«kanas.
Atsakovas nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nebevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal kredito sutartį. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad AB âSwedbankâ 2013-04-18 sudarÄ su UAB âPlusPlus Inkasoâ reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ (b.l. 8-9). IeÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ atsakovui praneÅ¡imÄ dÄl reikalavimo teisÄs perÄjimo ir įsiskolinimo apmokÄjimo (b.l. 12).
Byloje įrodymų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra ir Å¡alys tokių įrodymų į bylÄ nepateikÄ (LR CPK 178 str.).LR CK 6.38 str. numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra,- vadovaujantis protingumo kriterijais. Pagal CK 6.59 str., draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (LR CK 6.189 str. l d.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Vadovaujantis LR CK 6.101 str. 1 d., 2 d., kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs. Byloje nÄra duomenų, kurie leistų teigti, kad atsakovas yra apmokÄjÄs ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ priteisti sumÄ , todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 2000 Lt skolÄ yra pagrįstas ir tenkintinas.  MokÄjimo funkcijÄ atlieka sutartinÄs palÅ«kanos, mokamos už naudojimÄ si paskolos suma. Pagal KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutarties sÄ lygas, atsakovas privalo mokÄti bankui 23 procentų metines palÅ«kanas.
MinÄtos mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo pirmos kredito suteikimo dienos, o tuo atveju, jei taikomas nemokamas periodas, kitÄ dienÄ po dienos, kai baigiasi nemokamas periodas, ir skaiÄiuojamos iki dienos, kai kredito gavÄjas padengia paiimtÄ kreditÄ (KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutarties 11.4 punktas). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 606,58 Lt palÅ«kanas tenkintinas (b.l. 9, 11).LR CK 6.258 straipsnio l dalyje nustatyta, jog įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Pagal LR CK 6.71 straipsnio l dalį netesybos - tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 174,23 Lt delspinigių (b.l. 9, 10), nes delspinigių skaiÄiavimo sankcija už netinkamÄ prievolÄs vykdymÄ buvo atsakovo ir AB âSwedbankâ pasiraÅ¡ytoje KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartyje. LR CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistinos 83 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str.). Teismas, vadovaudamasis LR CPK 285 - 288 str., n u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) 2000 Lt skolos, 606,58 Lt sutartinių palÅ«kanų, 174,23 Lt delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (2780,81 Lt) nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-02-13) iki Å¡io teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 83 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB âPlusPlus Inkasoâ, į. k. 302864103.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (toliau - pareiÅ¡kimas).
PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas; Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybÄs, liudijanÄios atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikimo per nustatytÄ terminÄ priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susijÄ su byla; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data; pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijos, įrodymai, patvirtinantys įstatymo nustatyto dydžio žyminio mokesÄio už pareiÅ¡kimo padavimÄ sumokÄjimÄ .
IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos skųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                    Raimonda VanseviÄienÄ