da405a25-908f-441e-a0ce-de8b4e6b11f7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kimÄ dÄl vykdymo iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ skolininko UAB âKalvarijų turgusâ.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas antstolis A. N. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ skolininko 17 451 Lt vykdymo iÅ¡laidų. NurodÄ, kad antstolio kontoroje buvo vykdomas 2011-06-06 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-10929-599/2011 dÄl 393 586,59 Lt skolos, 6 proc. dydžio metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko UAB âKalvarijų turgusâ iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB âDussmann serviceâ naudai. 2011-06-13 skolininkui buvo iÅ¡siųstas raginimas sumokÄti skolÄ , metines palÅ«kanas bei vykdymo iÅ¡laidas. 2011-06-13 remiantis antstolio patvarkymu buvo areÅ¡tuota skolininko sÄ skaita, esanti AB Ūkio banke.           2011-06-28 gautas skolininko atstovo raÅ¡tas, kuriame iÅ¡reikÅ¡tas prieÅ¡taravimas dÄl piniginių lÄšų areÅ¡to ir lÄšų panaudojimo atsiskaitymui. 2011-06-28 ir 2011-07-05 iÅ¡ieÅ¡kotojui buvo pervesta 393 586,59 Lt skola ir 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos (5 264,08 Lt). 2011-06-28 skolininkui iÅ¡siųstas siÅ«lymas sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas, taÄiau per nustatytÄ terminÄ jos sumokÄtos nebuvo.
Legislator headnote
AI generatedda405a25-908f-441e-a0ce-de8b4e6b11f7 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliantas pareiÅ¡kimÄ atsisakyti atskirojo skundo pateikÄ iki bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka pradžios, atsisakymas nuo atskirojo skundo imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja (CPK 42 str. 2 d.), apeliantui yra žinomos atsisakymo nuo apeliacinio skundo procesinÄs pasekmÄs, numatytos CPK 308 str. 3 d.Kiti byloje dalyvaujantys asmenys dÄl Å¡ios teismo nutarties atskirųjų skundų nÄra padavÄ, todÄl, priÄmus pareiÅ¡kÄjo atsisakymÄ nuo atskirojo skundo, apeliacinis procesas nutrauktinas (CPK 308 str. 2 d., 338 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2S-2065-392/2011(Teisminio proceso Nr. 2-01-3-11108-2011-1)             Procesinio sprendimo kategorija: 122.2;122.4,129.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. lapkriÄio 5 d.Vilnius           Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Virginijus KaireviÄius, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal skolininko UAB âKalvarijų turgusâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. liepos 21 d. nutarties civilinÄje byloje pagal antstolio A.
N. pareiÅ¡kimÄ dÄl vykdymo iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ skolininko UAB âKalvarijų turgusâ.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas antstolis A. N. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ skolininko 17 451 Lt vykdymo iÅ¡laidų. NurodÄ, kad antstolio kontoroje buvo vykdomas 2011-06-06 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo vykdomasis raÅ¡tas Nr. 2-10929-599/2011 dÄl 393 586,59 Lt skolos, 6 proc. dydžio metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko UAB âKalvarijų turgusâ iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB âDussmann serviceâ naudai. 2011-06-13 skolininkui buvo iÅ¡siųstas raginimas sumokÄti skolÄ , metines palÅ«kanas bei vykdymo iÅ¡laidas. 2011-06-13 remiantis antstolio patvarkymu buvo areÅ¡tuota skolininko sÄ skaita, esanti AB Ūkio banke.           2011-06-28 gautas skolininko atstovo raÅ¡tas, kuriame iÅ¡reikÅ¡tas prieÅ¡taravimas dÄl piniginių lÄšų areÅ¡to ir lÄšų panaudojimo atsiskaitymui. 2011-06-28 ir 2011-07-05 iÅ¡ieÅ¡kotojui buvo pervesta 393 586,59 Lt skola ir 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos (5 264,08 Lt). 2011-06-28 skolininkui iÅ¡siųstas siÅ«lymas sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas, taÄiau per nustatytÄ terminÄ jos sumokÄtos nebuvo.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. liepos 21 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl vykdymo iÅ¡laidų priteisimo patenkintas. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog antstolio praÅ¡oma priteisti vykdymo iÅ¡laidų suma yra pagrįsta, kadangi vykdymo iÅ¡laidos nustatytu terminu nebuvo sumokÄtos, jos priteistinos iÅ¡ skolininko pareiÅ¡kÄjui. Skolininkas UAB âKalvarijų turgusâ atskiruoju skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. liepos 21 d. nutartį. NurodÄ, kad antstolis, kreipdamasis su pareiÅ¡kimu dÄl vykdymo iÅ¡laidų priteisimo, nuslÄpÄ dalį vykdomosios bylos duomenų â nenurodÄ teismui, kad laiku iÅ¡ skolininko gavo prieÅ¡taravimÄ dÄl areÅ¡tuotų lÄšų saugojimo antstolio depozitinÄje sÄ skaitoje, be to klaidingai nurodÄ skolininko atstovo raÅ¡to anstoliui turinį.
TodÄl pirmosios instancijos teismas, neturÄdamas antstolio nenurodytų bei turÄdamas klaidingai nurodytus duomenis, priÄmÄ neteisÄtÄ bei nepagrįstÄ nutartį. Teisme gautas apelianto UAB âKalvarijų turgusâ atsisakymas nuo atskirojo skundo ir praÅ¡ymas nutraukti apeliacinį procesÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo liepos 21 d. nutarties. Apeliantas nurodÄ, kad jam yra žinomos atsisakymo nuo atskirojo skundo procesinÄs pasekmÄs. PareiÅ¡kimas tenkintinas.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 308 str. nuostatomis, apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ padavÄs asmuo turi teisÄ atsisakyti apeliacinio (atskirojo) skundo iki baigiamųjų kalbų, o jei skundas yra nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka â iki Å¡io skundo nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pradžios, jeigu nÄra CPK 42 str. 2 d. numatytų sÄ lygų.
Apeliantas pareiÅ¡kimÄ atsisakyti atskirojo skundo pateikÄ iki bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka pradžios, atsisakymas nuo atskirojo skundo imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja (CPK 42 str. 2 d.), apeliantui yra žinomos atsisakymo nuo apeliacinio skundo procesinÄs pasekmÄs, numatytos CPK 308 str. 3 d.Kiti byloje dalyvaujantys asmenys dÄl Å¡ios teismo nutarties atskirųjų skundų nÄra padavÄ, todÄl, priÄmus pareiÅ¡kÄjo atsisakymÄ nuo atskirojo skundo, apeliacinis procesas nutrauktinas (CPK 308 str. 2 d., 338 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 308 str., 338 str., teismas n u t a r Ä : priimti skolininko UAB âKalvarijų turgusâ atsisakymÄ nuo atskirojo skundo, paduoto civilinÄje byloje pagal antstolio A. N. pareiÅ¡kimÄ dÄl vykdymo iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ skolininko UAB âKalvarijų turgusâ, ir apeliacinį procesÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. liepos 21 d. nutarties nutraukti. TeisÄjas                                                                   Virginijus KaireviÄius                                                                Â