da3ae823-95e3-4bed-9b33-ae2680fa7eef · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. AN2.9-511-1023/2016Teisminio proceso Nr. 4-34-3-00437-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.3; 1.10.5; 2.14.2; 2.14.5 PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. liepos 5 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vaida BaumilÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui P. W.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje P. W. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generatedda3ae823-95e3-4bed-9b33-ae2680fa7eef · Prienų rajono apylinkÄs teismas: TaÄiau, vadovaujantis ATPK 35 straipsnio 4 dalimi, administracinÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama, jeigu nuo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo dienos praÄjo daugiau kaip dveji metai. PažymÄtina, kad ATPK 35 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos bendrosios administracinÄs nuobaudos skyrimo terminų skaiÄiavimo taisyklÄs, o ATPK 35 straipsnio 2 dalyje nustatyti specialÅ«s administracinÄs nuobaudos skyrimo terminai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartys administracinio teisÄs pažeidimo bylose Nr. 2AT-31-222/2016, Nr. 2AT-46-895/2016).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. AN2.9-511-1023/2016Teisminio proceso Nr. 4-34-3-00437-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.3; 1.10.5; 2.14.2; 2.14.5 PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. liepos 5 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vaida BaumilÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui P. W.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje P. W. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalį.
Teismas n u s t a t Ä : P. W. 2016 m. birželio 28 d. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už galimai padarytÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 181 straipsnio 1 dalį, t. y. už tai, kad jis nepanaudojo tÄvų valdžios savo mažameÄio sÅ«naus E. V., gimusio 2009 m. kovo 26 d., interesams, kadangi 2015 m. liepos 24 d. apie 14.30 val., F. MartiÅ¡iaus ir Vytauto gatvių sankryžoje, Prienuose, jo sÅ«nus dviraÄiu įvažiavo į pÄsÄiųjų perÄjÄ , o atsiradus kliÅ«Äiai, nestabdÄ savo vairuojamo dviraÄio, bet pradÄjo skersai kelio judanÄios kliÅ«ties apvažiavimo manevrÄ ko pasÄkoje buvo kliudytas J.
W. vairuotojo vilkiko VOLVO FH 4XT. DÄl įvykusio eismo įvykio E. V. buvo sunkiai sutrikdyta sveikata. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, todÄl neatvykimo priežastis teismas pripažįsta nesvarbiomis, byla iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant (ATPK 272 str. 1 d.). SuraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo savo kaltÄ pripažino, nurodÄ, kad labai gailisi, pasižada dar daugiau dÄmesio skirti savo sÅ«naus auklÄjimui, jo priežiÅ«rai (b. l. 1).
Administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena nutrauktina. ATPK 250 straipsnio 7 punkte nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta, kai iki administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjimo pasibaigia Å¡io kodekso 35 straipsnyje numatyti terminai. ATPK 35 straipsnio 1 dalyje, nurodyta, kad administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti skiriama ne vÄliau kaip per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo teisÄs pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisÄs pažeidimui â per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo jo paaiÅ¡kÄjimo dienos.
ATPK 35 straipsnio 2 dalyje, inter alia, įtvirtinta, kad atsisakius pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos arba nutraukus baudžiamÄ jį procesÄ , jei atsakomybÄn traukiamo asmens veiksmuose yra administracinio teisÄs pažeidimo požymių, administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti skiriama ne vÄliau kaip per du mÄnesius nuo sprendimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ ar nutraukti baudžiamÄ jį procesÄ Ä¯siteisÄjimo dienos. ATPK 35 straipsnio 3 dalyje atitinkamai nustatyta galimybÄ pratÄsti administracinÄs nuobaudos skyrimo terminÄ ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo sprendimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos ar nutraukti baudžiamÄ jį procesÄ priÄmimo dienos, jeigu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo neturi nuolatinÄs gyvenamosios vietos, ilgam iÅ¡vykÄs ar gyvena užsienyje, ilgai serga, yra paskelbta jo paieÅ¡ka arba kai dÄl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasÄių negalima sprÄsti jo administracinÄs atsakomybÄs klausimo.
TaÄiau, vadovaujantis ATPK 35 straipsnio 4 dalimi, administracinÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama, jeigu nuo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo dienos praÄjo daugiau kaip dveji metai. PažymÄtina, kad ATPK 35 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos bendrosios administracinÄs nuobaudos skyrimo terminų skaiÄiavimo taisyklÄs, o ATPK 35 straipsnio 2 dalyje nustatyti specialÅ«s administracinÄs nuobaudos skyrimo terminai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartys administracinio teisÄs pažeidimo bylose Nr. 2AT-31-222/2016, Nr. 2AT-46-895/2016).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad administracinÄs nuobaudos skyrimo terminÄ turi teisÄ pratÄsti ta institucija, kurios žinioje yra administracinio teisÄs pažeidimo byla, t. y. tiek institucija tirianti administracinį teisÄs pažeidimÄ , tiek institucija, nagrinÄjanti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo byla Nr. N575-1253/2010). Svarbu, kad motyvuotas sprendimas dÄl termino pratÄsimo turi bÅ«ti priimtas dar nepasibaigus ATPK 35 straipsnyje nustatytiems terminams, o sprendimÄ dÄl termino administracinei nuobaudai skirti pratÄsimo gali priimti ta institucija (organas), kurio žinioje yra byla tuo metu, kai atsiranda aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ terminui pratÄsti (kasacinÄ nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-2-2012).IÅ¡ nurodytų ATPK nuostatų matyti, kad pasibaigÄs nuobaudos skyrimo terminas yra kliÅ«tis patraukti asmenį administracinÄn atsakomybÄn, todÄl bÅ«tina tiksliai nustatyti, kada prasidÄjo Å¡io termino eiga ir kada terminas baigiasi.
Jei Å¡ie terminai yra pasibaigÄ, administracinio teisÄs pažeidimo byloje gali bÅ«ti priimtas tik vienintelis sprendimas â administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ nutraukti. Priežastys, dÄl kurių administracinÄ nuobauda per ATPK 35 straipsnyje numatytus terminus nebuvo paskirta, priimant byloje sprendimÄ jokios reikÅ¡mÄs neturi. Administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena turi bÅ«ti nutraukiama tiek tuo atveju, kai nuobaudos nesuspÄta paskirti dÄl objektyvių priežasÄių, tiek ir tuo atveju, kai terminai yra suÄjÄ dÄl netinkamo pareigÅ«nų pareigų atlikimo.
PažymÄtina, kad vienas iÅ¡ administracinÄs atsakomybÄs skiriamųjų bruožų yra jos operatyvumas. ATPK 35 straipsnyje numatytų terminų paskirtis â garantuoti, kad administracinÄ nuobauda bÅ«tų skiriama per protingÄ laikÄ nuo veikos padarymo. Tik tokiu atveju administracinÄ nuobauda gali pasiekti tikslus, kurių siekiant ji yra skiriama. AdministracinÄs nuobaudos skyrimo terminai kartu yra ir trauktino atsakomybÄn asmens garantija, turinti užtikrinti, kad byla bÅ«tų iÅ¡sprendžiama per protingÄ laikÄ , ir taip saugoti asmenį nuo pernelyg ilgo persekiojimo (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinio teisÄs pažeidimo bylose Nr. N16-1491/2007, N575-2679/2011, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartys administracinio teisÄs pažeidimo bylose Nr. 2AT-52-2014, Nr. 2AT-23-303/2015, Nr. 2AT-46-895/2016).
IÅ¡ teismui pateiktos administracinio teisÄs pažeidimo bylos matyti, kad P. W. 2016 m. birželio 28 d. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 181 straipsnio 1 dalyje, t. y. už tai, kad jis nepanaudojo tÄvų valdžios savo mažameÄio sÅ«naus E. V., gimusio 2009 m. kovo 26 d., interesams, kadangi 2015 m. liepos 24 d. apie 14.30 val., F. MartiÅ¡iaus ir Vytauto gatvių sankryžoje, Prienuose, jo sÅ«nus dviraÄiu įvažiavo į pÄsÄiųjų perÄjÄ , o atsiradus kliÅ«Äiai, nestabdÄ savo vairuojamo dviraÄio, bet pradÄjo skersai kelio judanÄios kliÅ«ties apvažiavimo manevrÄ , ko pasÄkoje buvo kliudytas J.
W. vairuotojo vilkiko VOLVO FH 4XT, dÄl įvykusio eismo įvykio E. V. buvo sunkiai sutrikdyta sveikata. IÅ¡ suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo matyti, kad P. W. inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo data, laikas yra 2015 m. liepos 24 d., 14 val. 30 min., taigi tai laikytina administracinÄs nuobaudos skyrimo pradžia. AdministracinÄ nuobauda dÄl Å¡ios veikos minÄtam asmeniui galÄjo bÅ«ti paskirta iki 2016 m. sausio 24 d., o pratÄsus administracinÄs nuobaudos skyrimo terminÄ â iki 2016 m. liepos 24 d., tuo tarpu administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas 2016 m. birželio 28 d., o duomenų, kad bÅ«tų pratÄstas administracinÄs nuobaudos skyrimo terminas â byloje nÄra, nÄra motyvuoto sprendimo dÄl termino pratÄsimo priimto dar nepasibaigus ATPK 35 straipsnyje nustatytiems terminams.
Kaip jau minÄta ATPK 35 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta taisyklÄ, kad atsisakius pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos arba nutraukus baudžiamÄ jį procesÄ , jei atsakomybÄn traukiamo asmens veiksmuose yra administracinio teisÄs pažeidimo požymių, administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti skiriama ne vÄliau kaip per du mÄnesius nuo sprendimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ ar nutraukti baudžiamÄ jį procesÄ Ä¯siteisÄjimo dienos. IÅ¡ teismui pateiktos administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad P. W. atžvilgiu nebuvo priimtas procesinis sprendimas nutraukti baudžiamÄ jį procesÄ , net nebuvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, o dÄl įvykusio eismo įvykio ikiteisminis tyrimas pagal BK 281 straipsnio 3 dalį 2015 m. liepos 24 d. pradÄtas tik vilkiko VOLVO FH 4XT vairuotojo J.
W. atžvilgiu. Tokiu bÅ«du konstatuotina, kad specialaus dviejų mÄnesių senaties termino, skaiÄiuojamo nuo nutarimo nutraukti baudžiamÄ jį procesÄ ar nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos įsiteisÄjimo dienos, taikyti pagrindo nÄra (ATPK 35 straipsnio 2 dalis). Esant Å¡ioms teisiÅ¡kai reikÅ¡mingoms aplinkybÄms konstatuotina, kad P. W. jam inkriminuojamÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ galimai padarÄ 2015 m. liepos 24 d., todÄl nuo Å¡ios dienos turi bÅ«ti skaiÄiuojami ATPK 35 straipsnio 1 dalyje numatyti administracinÄs nuobaudos skyrimo terminai, kurie vadovaujantis ATPK 35 straipsnio 3 dalimi pagal byloje esanÄius duomenis nebuvo pratÄsti institucijos, kurios žinioje buvo byla tuo metu, kai atsirado aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ terminui pratÄsti.
IÅ¡ teismui pateiktos administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad nuobaudos skyrimo 6 mÄnesių nuo teisÄs pažeidimo padarymo dienos (2015 m. liepos 24 d.) terminas P. W. pasibaigÄ 2016 m. sausio 24 d., todÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena P. W. atžvilgiu nutrauktina pasibaigus ATPK 35 straipsnio 1 dalyje numatytam nuobaudos skyrimo terminui (ATPK 250 straipsnio 1 dalies 7 punktas).   Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 35 straipsniu, 250 straipsnio 7 dalimi n u t a r i a : administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ P. W., gimusio 1975 m. liepos 8 d., atžvilgiu dÄl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalyje, nutraukti pasibaigus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 35 straipsnyje numatytam nuobaudos skyrimo terminui.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                             Vaida BaumilÄ