da33e184-e945-4c61-8345-9b16424e3015 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBirutÄs ValiulienÄs, Eigirdo Äinkos                       teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo D. S. apeliacinį skundÄ dÄl Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2015m. liepos 23 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-598-837/2015 pagal ieÅ¡kovÄs L. S. ieÅ¡kinį atsakovui D. S. dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs, nepilnameÄio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir iÅ¡laikymo jam priteisimo         n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedda33e184-e945-4c61-8345-9b16424e3015 · PanevÄžio apygardos teismas: Nesutinka, kad ieÅ¡kovei po santuokos nutraukimo bÅ«tų palikta santuokinÄ pavardÄ. Nurodo, kad sÅ«naus iÅ¡laikymui priteista per didelÄ suma, iÅ¡ jo priteistinas ženkliai mažesnis iÅ¡laikymas sÅ«nui, pataisos namuose jo atlyginimas nÄra fiksuotas, uždirba ir po 11 ⬠per mÄnesį. Nesutinka su jam priteista 115,80 ⬠suma už ieÅ¡kovei L. S. suteiktÄ Â antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , taip pat nesutinka, kad sÅ«naus priteisto iÅ¡laikymo tvarkytoja uzufrukto teise bÅ«tų paskirta sÅ«naus motina L.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjas CivilinÄ byla NrPirmosios instancijos teismo teisÄjas                              CivilinÄ byla Nr. 2A-976-198/2015Arvydas Jasonas                                      Teisminio proceso Nr. 2-32-3-00399-2015-9                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.14;2.6.2.4.3; (S)                                                                                                                                               PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS              N U T A R T I S                                              LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015m. gruodžio 18 d.PanevÄžys          PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos BirutÄs JonaitienÄs,kolegijos teisÄjų:
BirutÄs ValiulienÄs, Eigirdo Äinkos                       teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo D. S. apeliacinį skundÄ dÄl Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2015m. liepos 23 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-598-837/2015 pagal ieÅ¡kovÄs L. S. ieÅ¡kinį atsakovui D. S. dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs, nepilnameÄio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir iÅ¡laikymo jam priteisimo         n u s t a t Ä:
     ieÅ¡kovÄ L. S. praÅ¡Ä nutraukti santuokÄ su atsakovu, įregistruotÄ 2007 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 31 d. Pasvalio rajono civilinÄs metrikacijos skyriuje dÄl atsakovo kaltÄs, nustatyti nepilnameÄio sÅ«naus D. S. gimusio 2005-05-16, gyvenamÄ jÄ vietÄ su ja, priteisti nepilnameÄio sÅ«naus iÅ¡laikymui kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 60 â¬. NurodÄ, kad santuoka su atsakovu yra iÅ¡irusi. Atsakovas nesirÅ«pino Å¡eima ir prie Å¡eimos iÅ¡laikymo beveik neprisidÄjo.
Atsakovas 2013-06-10 Pasvalio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu nuteistas 4 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme už ieÅ¡kovÄs atžvilgiu panaudotÄ smurtÄ . Taikytis su atsakovu ir iÅ¡saugoti Å¡eimÄ galimybių nÄra. Santuokoje įgyto turto neturi.                               Atsakovas atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ MarijampolÄs pataisos namuose, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti.
                          Pasvalio rajono apylinkÄs teismas 2015m. liepos 23 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai. D. S. a.k. (duomenys neskelbtini) ir L. S., a.k. (duomenys neskelbtini) santuokÄ , įregistruotÄ 2007-08-31 Pasvalio rajono CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. 88 nutraukÄ dÄl atsakovo D. S. kaltÄs. Po santuokos nutraukimo L. S. paliko santuokinÄ pavardÄ S. NepilnameÄio sÅ«naus D. S. gim. 2005-05-16, a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatÄ su motina L.
S.. PriteisÄ iÅ¡ D. S. iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiui sÅ«nui D. S. kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis po 60 ⬠nuo 2015-04-15 (ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos) iki sÅ«naus pilnametystÄs, indeksuojant Å¡iÄ sumÄ VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ . NepilnameÄio D. S. turto tvarkytoja uzufrukto teise paskyrÄ jo motinÄ L. S.. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo D. S. valstybei 63 ⬠žyminį mokestį, 2,20 ⬠paÅ¡to iÅ¡laidų, 115,80 ⬠už ieÅ¡kovei suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ valstybei.
SprendimÄ dalyje dÄl iÅ¡laikymo priteisimo leido vykdyti skubiai.                         Atsakovas apeliaciniu skundu praÅ¡o pirmos instancijos teismo sprendimÄ panaikinti, bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Atsakovas nesutinka, kad santuoka nutraukta dÄl jo kaltÄs. PraÅ¡o pripažinti kad Å¡alių santuoka nutraukta dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, Å i savo argumentÄ grindžia 2013-01-30 Vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistÄs informacija, kurioje nurodyta, kad abu S. girtauja, neužtikrina tinkamų vaikui sÄ lygų.
Nesutinka, kad ieÅ¡kovei po santuokos nutraukimo bÅ«tų palikta santuokinÄ pavardÄ. Nurodo, kad sÅ«naus iÅ¡laikymui priteista per didelÄ suma, iÅ¡ jo priteistinas ženkliai mažesnis iÅ¡laikymas sÅ«nui, pataisos namuose jo atlyginimas nÄra fiksuotas, uždirba ir po 11 ⬠per mÄnesį. Nesutinka su jam priteista 115,80 ⬠suma už ieÅ¡kovei L. S. suteiktÄ Â antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , taip pat nesutinka, kad sÅ«naus priteisto iÅ¡laikymo tvarkytoja uzufrukto teise bÅ«tų paskirta sÅ«naus motina L.
S..                      Apeliacinis skundas atmestinas.                       Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo argumentais ir iÅ¡vadomis, visų jų iÅ¡samiai nekartoja, pasisako tik dÄl apeliacinio skundo motyvų.                          Apeliantas nesutinka su pirmos instancijos teismo padaryta iÅ¡vada dÄl santuokos nutraukimo dÄl atsakovo kaltÄs, dÄl iÅ¡laikymo dydžio nepilnameÄiui sÅ«nui, dÄl ieÅ¡kovei po santuokos nutraukimo paliktos santuokinÄs pavardÄs, nesutinka, kad sÅ«nui priteisto iÅ¡laikymo tvarkytoja uzufrukto teise paskirta ieÅ¡kovÄ.                       CK 3.60 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas, numatytas CK treÄiojoje knygoje, ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas.
AiÅ¡kindamas ir taikydamas nurodytas CK normas, kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad įstatyme sutuoktinio kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo apibrÄžiama kaip sutuoktinių pareigų pažeidimas iÅ¡ esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2007-02-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-6/2007; 2012-12-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-545/2012; kt.). Sutuoktinio pareigos nustatytos CK 3.26â3.30; 3.35â3.36, 3.85, 3.92 straipsniuose.
Tai lojalumo, tarpusavio pagalbos ir moralinÄs bei materialiosios paramos, visapusiÅ¡ko rÅ«pinimosi vaikais ir visa Å¡eima bei kitos įstatyme nustatytos pareigos. Lojalumo pareiga reiÅ¡kia, kad sutuoktinis visada tiek Å¡eimoje, tiek už jos ribų turi veikti kito sutuoktinio, visos Å¡eimos interesais, negali suprieÅ¡inti savo asmeninių ir kito sutuoktinio ar Å¡eimos interesų. AbipusÄs pagarbos pareiga reiÅ¡kia, kad sutuoktiniai turi paisyti vienas kito nuomonÄs, bÅ«ti vienas kitam iÅ¡tikimi, visus Å¡eimos gyvenimo klausimus sprÄsti abipusiu susitarimu.
MoralinÄ ir turtinÄ parama reiÅ¡kia, kad sutuoktiniai privalo rÅ«pintis vienas kitu tiek materialiÄ ja, tiek fizine ir psichologine prasmÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-05-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-254/2010).                       Pagal CK 3.60 straipsnio 3 dalį preziumuojama, kad santuoka iÅ¡iro dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, jeigu jis yra nuteisiamas už tyÄinį nusikaltimÄ arba yra neiÅ¡tikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar Å¡eimos nariais, arba paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip vienerius metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina.                       Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad santuoka iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs. Atsakovas 2013-06-10 Pasvalio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu nuteistas 4 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme už ieÅ¡kovÄs atžvilgiu panaudotÄ smurtÄ , t.y. už tyÄinį nusikaltimÄ .
Apelianto kaltÄ patvirtina ne tik teistumas, bet ir tai, kad atsakovas neatsižvelgia į Å¡eimos interesus, neremia Å¡eimos, neprisideda prie vaiko iÅ¡laikymo. Sutuoktinis, kuriam pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl santuokos nutraukimo, gali prieÅ¡tarauti dÄl savo kaltÄs ir nurodyti faktų, patvirtinanÄių, kad santuoka iÅ¡iro dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs (CK 3.61 str. 1 d.). CK 3.60 straipsnio 3 dalyje nustatyta vieno iÅ¡ sutuoktinių kaltÄs dÄl santuokos iÅ¡irimo prezumpcija yra nuginÄijama, taÄiau kaltinamas dÄl santuokos iÅ¡irimo sutuoktinis turi įrodyti, kad nebuvo aplinkybių, lemianÄių kaltÄs dÄl santuokos iÅ¡irimo prezumpcijÄ , arba kad yra kitų aplinkybių, kurios paneigia jo kaltÄ arba rodo esant ir kito sutuoktinio kaltÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-01-28 nutartis byloje Nr. 3K-3-49/2008).
Å iuo metu atsakovas atlieka bausmÄ MarijampolÄs pataisos namuose. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, kad nesutinka su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, jog santuoka iÅ¡iro dÄl jo kaltÄs, taÄiau atsakovas nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, kad dÄl santuokos iÅ¡irimo bÅ«tų kalta ieÅ¡kovÄ, be to, nepaneigÄ aplinkybių, patvirtinanÄių jo kaltÄ (CPK 178 str.). Atsakovas nurodo, kad 2013-01-30 Vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistÄs informacija įrodo, kad abu S. girtauja, neužtikrina tinkamų vaikui sÄ lygų.
Byloje tokių įrodymų nÄra. PrieÅ¡ingai, iš Pasvalio rajono vaiko teisių apsaugos skyriaus 2015-05-18 iÅ¡vados matyti, kad nors Å¡eima nuo 2007 metų įtraukta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ , taÄiau Å¡alių sÅ«nui D. sudarytos sÄ lygos miegui, pamokų ruoÅ¡ai, laisvalaikiui. Deividas po pamokų lanko dienos užimtumo centrÄ âCaritasâ, Deivido ir mamos santykiai geri, Deividas sveikas, neturi nuolatinio pobÅ«džio sveikatos sutrikimų. Å eimoje Å¡venÄiamos kalendorinÄs Å¡ventÄs, gimtadieniai.
Vaiko teisių apsaugos skyrius neprieÅ¡tarauja Deivido gyvenamosios vietos nustatymui su motina. Pirmos instancijos teismas, įvertinÄs bylos įrodymus pagal įrodinÄjimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, pagrįstai Å¡alių santuokÄ Â nutraukÄ dÄl atsakovo kaltÄs. PažymÄtina, kad atsakovas pirmos instancijos teismui nepateikÄ nei atsiliepimo į ieÅ¡kinį, nei įrodymų, nors ieÅ¡kinys atsakovui buvo įteiktas įstatymo nustatyta tvarka.                      Apeliantas nesutinka sÅ«nui D. teikti 60 ⬠iÅ¡laikymÄ periodinÄmis kas mÄnesį mokamomis iÅ¡mokomis, praÅ¡o jį ženkliai sumažinti.
Mano, kad Å¡i suma vadovaujantis protingumo principu turÄtų bÅ«ti ženkliai mažesnÄ, ne didesnÄ nei 10 ⬠(b.l.43, 50). TÄvų pareiga iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus aiÅ¡kinama atsižvelgiant į CK 3.156 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ tÄvų valdžios lygybÄs principÄ , kuris reiÅ¡kia, kad tÄvo ir motinos teisÄs ir pareigos savo vaikams yra lygios. Netinkamas tÄvų pareigų vykdymas arba visiÅ¡kas jų nevykdymas yra pateisinami tik iÅ¡imtiniais, nepriklausianÄiais nuo tÄvų valios atvejais, visais kitais atvejais tÄvams privalu teikti tokio dydžio iÅ¡laikymÄ , kuris leistų užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas.
Analizuojant Å¡alių sÅ«naus, kuris yra 10 metų amžiaus, poreikio turinį ir apimtį pirmos instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ teisÄs aktuose įtvirtintas vaiko teises, į poreikius bÅ«tinoms vaiko vystymosi sÄ lygoms sudaryti. Sutiktina su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad iÅ¡ atsakovo priteistas sÅ«nui D. 60 ⬠iÅ¡laikymas periodinÄmis kas mÄnesį mokamomis iÅ¡mokomis yra akivaizdžiai nedidelis. TeisÄjų kolegija pažymi, kad vaikui, atsižvelgiant į jo gebÄjimus ir norus, taip pat turi bÅ«ti sudarytos materialinÄs sÄ lygos dalyvauti įvairiuose papildomuose užsiÄmimuose, sporto, kultÅ«ros renginiuose, lankyti teatrus, koncertus, vaikų atostogų stovyklas, įgyti vaikui reikiamų priemonių jo gabumams lavinti, taip pat žaidimams ir panaÅ¡iai, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo priteistÄ 60 ⬠iÅ¡laikymo dydį vertinti kitaip, nei dÄl jo sprendÄ apylinkÄs teismas.
Ta aplinkybÄ, kad Å¡iuo metu atsakovas yra bausmÄs atlikimo vietoje ir gauna minimalias pajamas, negali bÅ«ti vertinama kaip objektyvi aplinkybÄ, apsprendžianti sunkiÄ atsakovo materialinÄ padÄtį bei atkreipia dÄmesį, kad bÅ«tų užtikrinami bÅ«tinieji sÅ«naus poreikiai ieÅ¡kovÄ turi teisÄ pasinaudoti Vaikų iÅ¡laikymo fondo įstatyme numatyta galimybe gauti vaikui iki 1,5 MGL dydžio iÅ¡mokÄ , jei tÄvas neturi galimybÄs teikti iÅ¡laikymo. PažymÄtina, kad vadovaujantis Vaikų iÅ¡laikymo fondo įstatymo 3 str.1 d., fondo iÅ¡mokos pagal Å¡io įstatymo nuostatas mokamos tik tuo atveju, kai lÄÅ¡os vaikui iÅ¡laikyti yra priteistos teismo sprendimu.
Atsakovas sÅ«naus gyvenamosios vietos nustatymo su ieÅ¡kove neginÄija, Å¡alių sÅ«naus gyvenamoji vieta nustatyta su motina, kuriai tenka didesnÄ dalis sÅ«naus iÅ¡laikymo prievolÄje. Byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ netinkamai vykdo motinos pareigas, todÄl atsakovo argumentai neskirti sÅ«nui priteisto iÅ¡laikymo tvarkytoja uzufrukto teise ieÅ¡kovÄs yra nepagrįsti ir atmestini. Apeliantas nesutinka, kad po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei bÅ«tų palikta santuokinÄ pavardÄ, taÄiau  nesutikimo argumentų nenurodÄ.                      Apeliantas nesutinka su teismo sprendimo dalimi dÄl 115,80 eurų iÅ¡laidų už antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .
CPK 99 straipsnio 2 dalis nustato, kad valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos valstybei atlyginamos pagal CPK 96 straipsnyje nustatytas taisykles. Å ias iÅ¡laidas teismas priteisia savo iniciatyva, gavus duomenis apie valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ organizuojanÄios institucijos apskaiÄiuotas valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. BylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovÄ buvo atleista, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 96 str. 1 d.).
NagrinÄjamu atveju teismas, patenkinÄs ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, vadovavosi PanevÄžio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2015-01-07 pažyma Nr. (1.2)-(duomenys neskelbtini) ir pagrįstai iÅ¡ atsakovo priteisÄ valstybei 115,80 eurų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų ( b.l.14, 38), kurios buvo apskaiÄiuotos už ieÅ¡kovei suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apelianto argumentais ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 328 str.), kurio naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo.
                    TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu          n u t a r i a:                      Pasvalio rajono apylinkÄs teismo 2015m. liepos 23 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .               TeisÄjai                                                                           Eigirdas Äinka                                                                                          BirutÄ JonaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ ValiulienÄ