da1fc7a9-fd7f-4593-9d55-5bd1da2b630d · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-148-334/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47231-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.5.; 1.2.4.8.3.; 2.1.15.3.3.2.;2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2. PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu 2016 m. kovo 31 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ Å vitinienÄ,sekretoriaujant Vaidai Grigienei,dalyvaujant prokurorei Sigitai Bieliauskaitei,nukentÄjusiajai J. L.,jos atstovei advokatei Daivai Gadliauskienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeM.
Legislator headnote
AI generatedda1fc7a9-fd7f-4593-9d55-5bd1da2b630d · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Gruodžio mÄnesį M. L. grÄ Å¾ino jos skolas. M. L. atleistų tik po to, kai jis pradÄtų gydytis nuo alkoholizmo, nes jau daug metų prižada, taÄiau alkoholį ir toliau vartoja kiekvienÄ dienÄ . Å iandien nemato galimybÄs atleisti ir susitaikyti. Policija buvo kvieÄiama ne vienÄ kartÄ , M. L. iÅ¡vadų nepadarÄ. PareiÅ¡kÄ 600 eurų ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti, nes paÅ¡lijo psichologinÄ sveikata, prarado galimybÄ dirbti, taip pat M. L. pradÄjo grasinti. PrieÅ¡ įvykį dirbo, taÄiau turÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ darbo, nes kol bÅ«davo darbe, M.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-148-334/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-47231-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.7.2.5.; 1.2.4.8.3.; 2.1.15.3.3.2.;2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2. PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu 2016 m. kovo 31 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ Å vitinienÄ,sekretoriaujant Vaidai Grigienei,dalyvaujant prokurorei Sigitai Bieliauskaitei,nukentÄjusiajai J. L.,jos atstovei advokatei Daivai Gadliauskienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeM.
L., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylos įrodymus, n u s t a t Ä:  Kaltinamasis M. L. 2015 m. rugpjÅ«Äio 23 d. apie 21.45 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), savo Å¡eimos narei sugyventinei J. L. sudavÄ kumÅ¡Äiu ne mažiau penkių smÅ«gių į galvos sritį ir vienÄ smÅ«gį į nosį, taip smurtaudamas padarÄ J.
L. pogleivio kraujosruvÄ virÅ¡utinÄs lÅ«pos srityje, nosies sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusiu patinimu Å¡ioje srityje â nežymiai sužalojo J. L. bei sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Kaltinamasis M. L. kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad su J. L. gyvena 18 metų, kartu augina ketverių metų dukrÄ . 2015-08-23 apie 21.45 val. buvo namuose, adresu (duomenys neskelbtini). J. L. su dukra nuÄjo miegoti, jis žiÅ«rÄjo televizorių. Paskui nuÄjo ir atsigulÄ Å¡alia J. L. ir dukros. Dukra gulÄjo per lovos vidurį, J.L.
Å¡alia dukros, jis atsigulÄ iÅ¡ kito Å¡ono. Buvo Å¡iek tiek iÅ¡gÄrÄs, gal dÄl to J.L. supyko. Su J.L. apsižodžiavo. J.L. stÅ«mÄ jį iÅ¡ dvigulÄs lovos, sudavÄ Ä¯ veidÄ . Kadangi tai buvo ne pirmas kartas, kai J.L. taip elgiasi, pasakÄ, kad jis nebekentÄs ir sudavÄ J.L. atgal, pataikÄ Ä¯ nosį. J.L. iÅ¡ nosies pradÄjo bÄgti kraujas, ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . Jis iÅ¡sigando ir iÅ¡ namų iÅ¡Äjo. Ä® namus grįžo kitos dienos vakare. Neatsimena, ar J.L. buvo namuose.
Po įvykio akivaizdžių Julijos sužalojimų nematÄ. J.L. minÄjo, kad po įvykio kreipÄsi į medikus. Žino, kad ji turi problemų dÄl nosies. Gailisi dÄl to, kad sudavÄ smÅ«gį J.L. J.L. atsipraÅ¡Ä ne vienÄ kartÄ . Ji tiesiogiai nepasakÄ, kad atleido. Å iuo metu gyvena su J.L. bute, adresu (duomenys neskelbtini). Galvoja, kad su J.L. susitaikÄ, nes toliau gyvena kartu, augina dukrÄ . Santykiai nÄra idealÅ«s. J. L. Å¡iuo metu nedirba. Pragyventi padeda tÄvai. Jo gaunamos pajamos per mÄnesį apie 400 eurų âį rankasâ.
Ligonių kasos ieÅ¡kinį pripažįsta. Pripažįsta, kad J.L. patyrÄ fizinį skausmÄ . Sutinka, kad J. L. padarÄ moralinÄ Å¾alÄ . Negali pasakyti, kad pripažįsta ieÅ¡kinį, nes iÅ¡laiko Å¡eimÄ , vaikÄ , moka mokesÄius už butÄ . Neįsivaizduoja, kaip moralinÄ Å¾alÄ galima įvertinti pinigais. NorÄtų su J.L. susitaikyti, taÄiau jos nuotaika nuolat svyruoja. Kartais turi problemų dÄl alkoholio vartojimo. Alkoholį vartoja ne kiekvienÄ dienÄ . Vakare iÅ¡geria alaus. Sutinka, kad konfliktai kyla dÄl alkoholio vartojimo.
Ä® medikus dÄl alkoholio vartojimo nesikreipÄ. Stengtųsi gydytis nuo alkoholizmo, jei J.L. sutiktų taikytis. Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodoma.NukentÄjusioji J. L. parodÄ, kad M. L. yra jos sugyventinis, kartu gyvena apie 18 metų, veda bendrÄ Å«kį. Dukra miega su ja vienoje lovoje, M. L. kartu nemiega, taÄiau, kai bÅ«na stipriai iÅ¡gÄrÄs, nori atsigulti Å¡alia dukters, bet kai bÅ«na girtas ir nekontroliuoja savo veiksmų, nenorÄdamas tiesiogiai užgauti dukters ar sukelti jai skausmÄ , jis dukrÄ užgula su pagalve, su antklode užkloja galvytÄ, užgauna su koja ar ranka.
TÄ vakarÄ M. L. buvo stipriai iÅ¡gÄrÄs, nesiorientavo aplinkoje. M. L. atÄjo į lovÄ , atsigulÄ, su antklode uždengÄ dukters galvytÄ. Ji pradÄjo M. L. stumti iÅ¡ lovos, kad jis, bÅ«damas girtas, neužgautų dukters, jokio smÅ«gio jam nesudavÄ. M. L. stumdÄsi, vartojo necenzÅ«rinius žodžius. Ji nutraukÄ nuo dukters antklodÄ, M. L. nesÄ moningai sudavÄ dukrai iÅ¡ alkÅ«nÄs. Kai stÅ«mÄ M. L. iÅ¡ lovos, jis atsisuko ir kairÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ kelis smÅ«gius jai į galvÄ , bandÄ atimti telefonÄ , sudavÄ vienÄ smÅ«gį į nosies sritį, iÅ¡ nosies pasipylÄ kraujas.
Å is M. L. suduotas smÅ«gis buvo stipriausias. Tada M. L. atsitraukÄ, ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . M. L. pasiÄmÄ rÅ«bus ir iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. Kai atvažiavo policija, jai iÅ¡ nosies dar bÄgo kraujas, jÄ pykino, svaigo galva, todÄl policijos pareigÅ«nai iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Greitosios pagalbos medikai liepÄ važiuoti į ligoninÄ, taÄiau ji neturÄjo su kuo palikti vaiko. Medikai suleido vaistų ir iÅ¡važiavo. Namuose liko policijos pareigÅ«nai. Atvyko dar du policijos pareigÅ«nai, apklausÄ jÄ ir iÅ¡važiavo.
Naktį jÄ pykino, vÄmÄ. Apie 6-7 val. ryto į namus grįžo M. L., puolÄ rinkti kruvinÄ patalynÄ. Galvojo, kad jis nori patalynÄ sudÄti į skalbimo maÅ¡inÄ . Jam pasakÄ, kad patalynÄ pati iÅ¡plaus. TaÄiau M. L. kruvinÄ patalynÄ iÅ¡metÄ. Ji iÅ¡kvietÄ policijÄ , taÄiau M. L. vÄl pabÄgo. Po įvykio jos veidas buvo sutinÄs, vÄliau atsirado kraujosruvos. Pirmadienį negalÄjo nuvesti dukters į darželį, nuvykti pas medicinos ekspertus, iki vakaro vÄmÄ. Pas medicinos ekspertus nuvyko antradienį, po to vyko į ligoninÄ.
LigoninÄje pasidarÄ bloga. Jai padarÄ rentgeno nuotraukÄ , taÄiau medikai sakÄ, kad kol yra sutinimas, negalima pasakyti, ar yra lūžis. Medikai liepÄ gultis į ligoninÄ, taÄiau ji neturÄjo su kuo palikti dukters. Su M. L. gyvena kartu, taÄiau kiekvienÄ kartÄ , kai jis sugrįždavo į namus, jam sakydavo, kad jis neturi teisÄs bÅ«ti namuose, taÄiau M. L. atÄmÄ antros spynos raktus ir ateidavo. Kai ji iÅ¡kviesdavo policijÄ , M. L. pabÄgdavo iÅ¡ namų, todÄl policijos nebekviesdavo.
M. L. jos neatsipraÅ¡Ä, kiekvienÄ dienÄ vartoja keiksmažodžius, liepia atsiimti pareiÅ¡kimÄ . Skambina M. L. prikalbinti asmenys, grasina. Po naujų metų, kai M. L. sužinojo, kad vyks teismo procesas, jis pasakÄ, kad bandys taisytis, dÄl visko kaltas alkoholio vartojimas, kelias dienas bandÄ gerti vaistus, taÄiau niekas nepasikeitÄ. M. L. minimaliai, taÄiau iÅ¡laiko Å¡eimÄ , moka už butÄ mokesÄius, perka maistÄ . Kai iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo, pinigus skolindavosi, nes M. L. pinigų neduodavo.
Gruodžio mÄnesį M. L. grÄ Å¾ino jos skolas. M. L. atleistų tik po to, kai jis pradÄtų gydytis nuo alkoholizmo, nes jau daug metų prižada, taÄiau alkoholį ir toliau vartoja kiekvienÄ dienÄ . Å iandien nemato galimybÄs atleisti ir susitaikyti. Policija buvo kvieÄiama ne vienÄ kartÄ , M. L. iÅ¡vadų nepadarÄ. PareiÅ¡kÄ 600 eurų ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti, nes paÅ¡lijo psichologinÄ sveikata, prarado galimybÄ dirbti, taip pat M. L. pradÄjo grasinti. PrieÅ¡ įvykį dirbo, taÄiau turÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ darbo, nes kol bÅ«davo darbe, M.
L. palikdavo dukrÄ vienÄ , pats iÅ¡eidavo pirkti alkoholio. Grįžusi į namus, rasdavo dukrÄ vienÄ prie durų apsiverkusiÄ , apsiÅ¡lapinusiÄ . DÄl įvykio patyrÄ veido, nosies, galvos skausmus, nepatogumus, stresÄ . LigoninÄje nesigydÄ. Po įvykio du kartus kreipÄsi į medikus, nes prasidÄjo nosies užgulimai. Spalio mÄnesį padarytos dvi operacijos. LapkriÄio mÄnesį vÄl vyko pas gydytojÄ , taÄiau jis nepadarÄ jokių tyrimų. Kovo mÄnesį Å¡eimos gydytoja vÄl davÄ siuntimÄ .
Gydytojai padarÄ rentgeno nuotraukÄ , nustatÄ, kad buvo nosies lūžis, taÄiau kremzlÄ jau sugijusi, nosies pertvara sugijusi gerai. Mano, kad 600 eurų suma kompensuotų patirtÄ skausmÄ , psichologinį smurtÄ . Liudytojas R. B. parodÄ, kad yra PanevÄžio apskrities VPK Patrulių kuopos vyriausiasis patrulis. NukentÄjusiÄ jÄ yra matÄs, kaltinamojo nÄra matÄs. Atsimena ne visas įvykio aplinkybes. Nuvykus į įvykio vietÄ , nukentÄjusiosios veide matÄ akivaizdžias smurto žymes, jai iÅ¡ nosies bÄgo kraujas, todÄl iÅ¡kvietÄ medikus.
Pagal nukentÄjusiosios paaiÅ¡kinimus suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje. NukentÄjusioji buvo blaivi. Sugyventinis iÅ¡ buto buvo pasiÅ¡alinÄs. Ä®vykio vietÄ apžiÅ«rÄjo tyrÄjai.IÅ¡ 2015-08-24 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra bute,esanÄiame (duomenys neskelbtini). Viename iÅ¡ bute esanÄių kambarių, ant dvigulÄs miegamojo lovos pagalvÄs yra raudonos spalvos, į kraujÄ panaÅ¡ių dÄmių. (b.l. 6-13)IÅ¡ 2015-08-23 tarnybinio praneÅ¡imo dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad 2015-08-23 apie 22.27 val. nuvykus į įvykio vietÄ , adresu (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad J.
L. namuose, bÅ«dama blaivi, savo sugyventinio M. L. sumuÅ¡ta į nosį ir keliais smÅ«giais į galvos sritį, po sumuÅ¡imo jos sugyventinis pasiÅ¡alino iÅ¡ namų. J. L. nurodÄ, kad dÄl patirto smÅ«gio jai iÅ¡ nosies bÄgo kraujas, skaudÄjo galvÄ . (b.l. 14-17)IÅ¡ 2015-11-09 specialisto iÅ¡vados Nr. G 1023/15(05) matyti, kad J. L. nustatyta pogleivio kraujosruva virÅ¡utinÄs lÅ«pos srityje, nosies sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kÄs patinimu Å¡ioje srityje. Duomenų, prieÅ¡taraujanÄių užduotyje nurodytam įvykio laikui, t.y. 2015-08-23, nÄra.
Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, galimai suduodant kumÅ¡Äiu ar panaÅ¡iai, vieno ar daugiau trauminių poveikių pasÄkoje. Negalima atmesti galimybÄs, kad J. L. galÄjo susižaloti griÅ«dama, tam sukaliojimų pobÅ«dis ir lokalizacija neprieÅ¡tarauja. TikÄtina, kad sužalojimų padarymo metu J. L. sukeltas fizinis skausmas. DÄl nustatytų sužalojimų J. L. sveikata sutrikdyta nežymiai. (b.l. 59)Nors kaltinamasis M. L. kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, parodÄ, jog J. L. sudavÄ vienÄ smÅ«gį, pataikÄ Ä¯ nosį, daugiau smÅ«gių jai nesudavÄ, taÄiau Å¡iuos kaltinamojo parodymus dalyje dÄl ne mažiau penkių smÅ«gių į galvos sritį nesudavimo J.
L. teismas atmeta kaip prieÅ¡taraujanÄius nukentÄjusiosios J. L., liudytojo R. B. parodymams, specialisto iÅ¡vadai dÄl padarytų sužalojimų J. L. ir kitai raÅ¡ytinei bylos medžiagai. Teismas vertina kaltinamojo parodymus, jo neprisipažinimÄ dÄl ne mažiau penkių smÅ«gių į galvos sritį sudavimo J. L. kaip pasirinktÄ kaltinamojo gynybos bÅ«dÄ siekiant iÅ¡vengti atsakomybÄs ar jÄ suÅ¡velninti. Jog kaltinamasis panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ J. L. ir sudavÄ jai kumÅ¡Äiu ne mažiau penkių smÅ«gių į galvos sritį ir vienÄ smÅ«gį į nosį patvirtina nukentÄjusiosios J.
L. ir liudytojo R. B. parodymai, raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga. NukentÄjusiosios J. L. parodymai yra nuoseklÅ«s, logiÅ¡ki, neprieÅ¡taraujantys, ji tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nurodÄ, kad jai su dukra miegant lovoje, M. L. atÄjo į lovÄ , atsigulÄ, su antklode uždengÄ dukters galvytÄ. PradÄjo M. L. stumti iÅ¡ lovos, kad jis, bÅ«damas girtas, neužgautų dukters, smÅ«gio jam nesudavÄ. M. L. stumdÄsi, vartojo necenzÅ«rinius žodžius. Jai bestumiant M. L. iÅ¡ lovos, jis atsisuko ir kairÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ kelis smÅ«gius jai į galvÄ , bandÄ atimti telefonÄ ir sudavÄ vienÄ smÅ«gį į nosies sritį, iÅ¡ nosies pasipylÄ kraujas.
Tada M. L. atsitraukÄ, ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . M. L. iÅ¡ buto iÅ¡Äjo. Å iais nukentÄjusiosios parodymais teismas vadovaujasi, pažymi, kad Å¡ie parodymai yra nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s, logiÅ¡ki, nesikeitÄ viso proceso metu, juolab, kad nukentÄjusiosios duotus parodymus patvirtina ir liudytojo R. B. parodymai, jog nuvykus į įvykio vietÄ , nukentÄjusiosios veide matÄsi akivaizdžios smurto žymÄs, jai iÅ¡ nosies bÄgo kraujas, todÄl iÅ¡kvietÄ medikus. Pagal nukentÄjusiosios paaiÅ¡kinimus suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje.
NukentÄjusioji buvo blaivi. Sugyventinis iÅ¡ buto buvo pasiÅ¡alinÄs. Å iuos nukentÄjusiosios ir liudytojo parodymus patvirtina ir kiti byloje esantys objektyvÅ«s įrodymai, t.y. 2015-11-09 specialisto iÅ¡vada Nr. G 1023/15(05), kad J. L. nustatyta pogleivio kraujosruva virÅ¡utinÄs lÅ«pos srityje, nosies sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kÄs patinimu Å¡ioje srityje. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, galimai suduodant kumÅ¡Äiu ar panaÅ¡iai, vieno ar daugiau trauminių poveikių pasÄkoje. TikÄtina, kad sužalojimų padarymo metu J.
L. sukeltas fizinis skausmas. DÄl nustatytų sužalojimų J. L. sveikata sutrikdyta nežymiai (59 b.l.); 2015-08-24 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, kad įvykio vieta yra bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini). Viename iÅ¡ bute esanÄių kambarių, ant dvigulÄs miegamojo lovos pagalvÄs yra raudonos spalvos, į kraujÄ panaÅ¡ių dÄmių (6-13 b.l.); 2015-08-23 tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kad 2015-08-23 apie 22.27 val. nuvykus į įvykio vietÄ , adresu (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad J.
L. namuose, bÅ«dama blaivi, savo sugyventinio M. L. sumuÅ¡ta į nosį ir keliais smÅ«giais į galvos sritį, po sumuÅ¡imo sugyventinis pasiÅ¡alino iÅ¡ namų (14-17 b.l.). Byloje nenustatyta jokių objektyvių duomenų, kurie nuginÄytų nukentÄjusiosios J. L. parodymus ir paneigtų specialisto iÅ¡vadoje konstatuotas aplinkybes, taip pat byloje nÄra nustatyta, kad nukentÄjusioji bÅ«tų davusi melagingus parodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad visi Å¡ie įrodymai, nukentÄjusiosios, liudytojo parodymai, raÅ¡ytiniai bylos įrodymai sutampa, papildo vienas kitÄ , atitinka bylos faktines aplinkybes ir jais netikÄti teismas neturi pagrindo.Taigi teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma kaltinamojo M.
L. kaltÄ neginÄijamai įrodyta, teisme iÅ¡tirti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis M. L. smurtavo prieÅ¡ Å¡eimos narÄ sugyventinÄ J. L., t.y. sudavÄ jai kumÅ¡Äiu ne mažiau penkių smÅ«gių į galvos sritį ir vienÄ smÅ«gį į nosį, savo veiksmais nežymiai sužalodamas J. L. bei sukeldamas jai fizinį skausmÄ , ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Kaltinamojo M. L. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
NukentÄjusioji J. L. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 600 Eur dÄl nusikalstama veika padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo. Ji nurodÄ, kad dÄl smurtinių kaltinamojo M. L. veiksmų patyrÄ fizinį skausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, sumažÄjusias bendravimo galimybes ir neturtinÄ Å¾alÄ vertina 600 Eur, praÅ¡o priteisti jos naudai. NukentÄjusiosios J. L. civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos tenkintinas pilnai. Pripažintina, jog nukentÄjusiajai J. L. padaryta neturtinÄ Å¾ala.
NukentÄjusioji J. L. parodÄ, kad dÄl suduotų smÅ«gių patyrÄ veido, nosies, galvos skausmus, nepatogumus, stresÄ . Po įvykio du kartus kreipÄsi į medikus, nes prasidÄjo nosies užgulimai. Spalio mÄnesį jai padarytos dvi operacijos. Kovo mÄnesį padaryta rentgeno nuotrauka, nustatyta, kad buvo nosies lūžis, taÄiau nosies pertvara sugijusi gerai. Nustatydamas nukentÄjusiosios patirtos neturtinÄs žalos dydį, teismas taip pat atsižvelgia ne tik į tipinius, bet ir konkreÄiai Å¡iai bylai reikÅ¡mingus nukentÄjusiajai J.
L. padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo kriterijus, o bÅ«tent į tai, kad M. L. padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , kurio metu nežymiai sužalojo nukentÄjusiÄ jÄ ir sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , nukentÄjusiajai nustatyta pogleivio kraujosruva virÅ¡utinÄs lÅ«pos srityje, nosies sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kÄs patinimu Å¡ioje srityje. NÄra jokios abejonÄs, kad nukentÄjusioji dÄl to patyrÄ ne tik skausmÄ , bet ir neigiamus dvasinius iÅ¡gyvenimus, iÅ¡gÄ stį, sukrÄtimÄ , nepatogumus dÄl gydymo ir dÄl tokios situacijos.
NukentÄjusioji patyrÄ sumažÄjusias bendravimo galimybes, nes dÄl iÅ¡tinusios nosies kraujosruvos virÅ¡utinÄje lÅ«poje jai buvo gÄda iÅ¡eiti iÅ¡ namų ir susitikti su žmonÄmis. NukentÄjusioji nurodo, kad sužalojimo pasekmes jauÄia iki Å¡iol, timptelÄjus nosį, jauÄia skausmÄ , jos kvÄpavimas per nosį yra apsunkintas, dÄl to jauÄia diskomfortÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. nurodytais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijais, t.y. nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, teismas atsižvelgia į žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Atsižvelgiant į Å¡ias nuostatas, laikytina, kad nukentÄjusioji patyrÄ fizinį skausmÄ , iÅ¡gÄ stį, nepatogumus, emocinius iÅ¡gyvenimus ir tai sukÄlÄ tiesioginių neigiamų pasekmių jos sveikatai ir fizine, ir emocine prasme, todÄl jai atlygintina neturtinÄ Å¾ala. Atsižvelgiant į teismų praktikÄ , priteisiant neturtinÄ Å¾alÄ , jos dydį panaÅ¡iose bylose, praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos dydis yra proporcingas padarytai nusikalstamai veikai ir dÄl jos kilusiems padariniams, atitinka sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus ir priteistinas iÅ¡ kaltinamojo M.
L., nes žala padaryta tiesioginiais tyÄiniais kaltinamojo veiksmais.  Civilinis ieÅ¡kovas PanevÄžio teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ 55,90 Eur civilinį ieÅ¡kinį už J. L. suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas (b.l. 68-69). Civilinis ieÅ¡kinys pagrįstas byloje iÅ¡tirtais įrodymais, asmens ambulatorinio gydymo statistine kortele (b.l.
71) ir tenkintinas pilnai, priteistinas iÅ¡ kaltinamojo M. L., nes žala padaryta kaltinamojo tyÄiniais veiksmais.   Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam M. L., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, aplinkybes. Kaltinamasis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ prie nesunkių (Lietuvos Respublikos BK 11 str.). Veika tyÄinÄ, baigta. Kaltinamasis kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, neteistas (b.l. 77), administracine tvarka baustas, taÄiau galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 83-88), dirba, psichikos sveikatos centre ir priklausomybÄs ligų kabinetų įskaitoje neregistruotas (b.l. 80), pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ charakterizuojamas teigiamai, nusiskundimų iÅ¡ gyventojų jo atžvilgiu negauta (b.l. 82).
Remiantis nurodytomis aplinkybÄmis, atsižvelgiant į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, į kaltinamojo asmenybÄ, siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį, kad atlikus bausmÄ jis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimÄ , kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«džio ir už Å¡iÄ veikÄ numatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra, kaltinamajam už Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ.
Atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į minÄtas aplinkybes, laisvÄs apribojimo terminas parinktinas artimas vidurkiui. Kadangi kaltinamasis M. L. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ Å¡eimos narį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 42 str. 6 d., 67 str. 2 d. 9 p., 722 str., jam taikytina baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 104-105) â M.
L. iki nuosprendžio įsiteisÄjimo paliktina nepakeista, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintina.Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusiosios J. L. atstovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ atlyginti nukentÄjusiajai jos turÄtas proceso iÅ¡laidas, susijusias su advokato suteikta teisine pagalba. IÅ¡ pinigų priÄmimo kvito Nr. (duomenys neskelbtini) kopijos matyti, kad nukentÄjusioji J. L. už atstovavimÄ pirmosios instancijos teisme, dokumentų suraÅ¡ymÄ sumokÄjo 340 Eur (b.l. 148). Pagal Lietuvos Respublikos BK 106 str. 2 d., pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
NukentÄjusiosios turÄtos proceso iÅ¡laidos turi bÅ«ti atlygintos, taÄiau, teismo vertinimu, ne tokia apimtimi, kaip praÅ¡oma. Ä®vertinus tai, kad baudžiamoji byla nÄra itin sudÄtinga, nagrinÄtos vienos nusikalstamos veikos faktinÄs aplinkybÄs, byla nÄra didelÄs apimties (baudžiamosios bylos medžiagÄ sudaro vienas tomas), nuteistasis savo kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies, teisme advokatÄ dalyvavo viename posÄdyje, trukusiame apie pora valandų, taip pat atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo principus, nukentÄjusiajai priteistina proceso iÅ¡laidų suma mažintina iki 250 Eur.
Teismo nuomone, tokio dydžio už teisinÄ pagalbÄ suma (250 Eur) advokatui Å¡iuo atveju bÅ«tų realus, atitiktų jo darbo ir laiko sÄ naudas, formuojamÄ teismų praktikÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 103 str. 6 p., 105 str. 1 d. pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡laidos teismo Å¡aukimams â 3,60 Eur į valstybÄs pajamas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 301-308 str., n u s p r e n d ž i a : M. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir paskirti laisvÄs apribojimÄ devyniems (9) mÄnesiams, įpareigojant tÄsti darbÄ arba bÅ«ti užsiregistravusiam darbo biržoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 42 str. 6 d. 67 str. 2 d. 9 p. 722 str., M. L. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, šį įpareigojimÄ Ä¯vykdant per keturis (4) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡tinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â M. L. iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.NukentÄjusiosios J.
L. civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti tenkinti pilnai ir priteisti iÅ¡ M. L. 600 Eur J. L. naudai neturtinei žalai atlyginti. PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį tenkinti pilnai ir priteisti iÅ¡ M. L. 55,90 Eur PanevÄžio teritorinÄs ligonių kasos naudai turtinei žalai atlyginti. Priteisti iÅ¡ M. L. nukentÄjusiajai J. L. 250 Eur turÄtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti.IÅ¡ieÅ¡koti iš M. L. 3,60 Eur proceso iÅ¡laidų į valstybÄs pajamas.Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                                      DanutÄ Å vitinienÄ