Legislator Case Law & Legislation
da131cf1-3a2a-497e-b797-a446889eeb5b AI generated

da131cf1-3a2a-497e-b797-a446889eeb5b · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number da131cf1-3a2a-497e-b797-a446889eeb5b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje R. T., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , dirba, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), galiojančių administracinių nuobaudų neturi, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 208 str. 3 d.

Legislator headnote

AI generated

da131cf1-3a2a-497e-b797-a446889eeb5b · Vilniaus regiono apylinkės teismas: T., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , dirba, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), galiojančių administracinių nuobaudų neturi, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 208 str. 3 d.

Keywords

AI generated
non-roadworthy vehicle contract for vehicle sale extreme speeding offence motor vehicle expenses motor vehicle liability insurance traffic violation
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio nusižengimo byla

Nr. A8.-2523-371/2019

Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00528-2019-6

Procesinio sprendimo kategorijos: 9.35;

21.9.10.

(S)

VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R I M A S

2019 m. gruodžio 30 d.

Šalčininkai

Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėja Janina Brazauskienė,

sekretoriaujant J. P.,

dalyvaujant asmeniui, traukiamam administracinėn atsakomybėn, R. T.,

transporto priemonės savininkei L. N.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje R. T., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , dirba, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), galiojančių administracinių nuobaudų neturi, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 208 str. 3 d.

Teismas

n u s t a t ė :

R. T. padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 208 str. 3 d., o bÅ«tent: jis, 2019 m. lapkričio 26 d. apie 17.30 val. atvyko iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ Å alčininkų KP automobiliu „H. S. Fe“, v. n. (duomenys neskelbtini) priklausančiu L. N. ir neteisėtai gabeno per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ nepateikiant muitinės kontrolei paslėptus automobilio slenksčiuose, galiniame deÅ¡iniame sparne ir po bagažine specialiai įrengtose slėptuvėse 47 pakelius „NZ S. S.“, 147 pakelius cigarečių „M. C.“, 1470 pakelių cigarečių „Korona“, iÅ¡ viso 1664 pakelius cigarečių su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra vertė 5740,80 Eur (114,82 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), kai neteisėtai gabenamų prekių vertė virÅ¡ijo 50 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, bet nevirÅ¡ijo 150 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių sumos.

Vilniaus teritorinės muitinės atstovas į bylos nagrinėjimÄ neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymo atidėti bylos nagrinėjimÄ negauta, todėl administracinio nusižengimo byla nagrinėjama jam nedalyvaujant (ANK 580 str. 1 d.).

R. T. paaiÅ¡kino, kad L. N. yra jos pažįstama. 2019 m. spalio 20 d. L. N. praÅ¡ymu nuvažiavo L. N. priklausančiu automobiliu į Lydos miestÄ , BaltarusijÄ . Paliko automobilį prie parduotuvės „Euroopt“. Pažįstamas vyras paėmė automobilį, pasakė, kad paskambins L. N. kada automobilis bus suremontuotas. Reikėjo pataisyti bamperį. IÅ¡ Lydos iki Lietuvos Respublikos valstybės sienos jį pavežė automobiliu, valstybės sienÄ kirto dviračiu. Po mėnesio 2019 m. lapkričio 24 d. nuvyko į BaltarusijÄ dviračiu, jį nuo valstybės sienos paėmė automobiliu. Svečiavosi pas savo merginÄ . L. N. priklausantį automobilį paėmė iÅ¡ tos pačios vietos, kur jį paliko 2019 m. lapkričio 26 d. Turėjo grįžti Å¡iuo automobiliu į Å alčininkus. Važiuodamas vežėsi 0,5 litro alkoholio ir du pakelius cigarečių. Apie tai, kad automobilyje buvo paslėptos cigaretės nežinojo.

Transporto priemonės savininkė L. N. paaiÅ¡kino, kad paprašė R. T. nuvažiuoti jai priklausančiu automobiliu į Lydos miestÄ ir jį ten palikti, kadangi jį reikėjo remontuoti. Baltarusijoje remontas yra pigesnis. Automobilį sutaisė po mėnesio. 2019 m. lapkričio mėnesį buvo nedarbinga, negalėjo nuvykti atsiimti automobilio. Paprašė R. T. nuvažiuoti į BaltarusijÄ . Å is automobilis įsigytas praeitais metais. Už automobilį mokėjo 4500 Eur. Apie automobilyje įrengtas slėptuves jam pasakė vaikinas, kuris remontavo automobilį Baltarusijoje. Vaikinas telefonu jai pranešė Å¡ias aplinkybes. Susitarė, kad Baltarusijoje į jos automobilyje esančias slėptuves bus sudėtos cigaretės. Apie tai R. T. nežinojo. PastarÄ jį pažįsta apie dvejus metus.

Nors R. T. neprisipažino kaltas dėl padaryto administracinio nusižengimo, tačiau jo kaltė dėl padaryto nusižengimo įrodyta faktiniais duomenimis, nustatytais administracinio nusižengimo byloje.

IÅ¡ 2019 m. lapkričio 26 d. administracinio nusižengimo protokolo Nr. MD-VM00-ANR P-7118-2019 matyti, kad R. T. buvo suraÅ¡ytas protokolas pagal ANK 208 str. 3 d. dėl to, kad jis 2019 m. lapkričio 26 d. apie 17.30 val., atvyko iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per Å alčininkų KP automobiliu „H. S. Fe“, v. n. (duomenys neskelbtini) priklausančiu L. N., ir neteisėtai gabeno per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ nepateikiant muitinės kontrolei 47 pakelius „NZ S. S.“, 147 pakelius cigarečių „M. C.“, 1470 pakelių cigarečių „Korona“, iÅ¡ viso 1664 pakelius cigarečių su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra vertė 5740,80 Eur (114,82 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių). Cigaretės buvo paslėptos automobilio slenksčiuose, galiniame deÅ¡iniame sparne ir po bagažine specialiai įrengtose slėptuvėse.

Iš daiktų ir dokumentų paėmimo protokolo matyti, kad pas R. T. aptikta ir paimta 940 vnt. cigarečių „NZ“, 2940 vnt. cigarečių „Minsk“, 29400 vnt. cigarečių „Korona“, taip pat sulaikytas automobilis „H. S. Fe“, v. n. (duomenys neskelbtini) transporto priemonės registravimo liudijimas, techninis pasas. Visi paimti daiktai saugomi Vilniaus teritorinėje muitinėje.

Pagal 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir tarybos reglamento Nr.952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinės kodeksas 139 str. 1 d. a punktÄ Ä¯ SÄ jungos muitų teritorijÄ Ä¯vežtas prekes, po to kai jos atvežamos į nurodytÄ muitinės įstaigÄ ar kitÄ muitinės nustatytÄ ar jai priimtinÄ vietÄ , arba į laisvÄ jÄ zonÄ , muitinei nedelsdamas pateikia į SÄ jungos muitų teritorijÄ prekes įvežęs asmuo.

Tokiu bÅ«du R. T. teismo posėdžio metu paaiÅ¡kino, kad L. N. priklausančiu automobiliu „H. S. Fe“, v. n. (duomenys neskelbtini) nuvažiavo į Baltarusijos Respublikoje esantį Lydos miestÄ , paliko automobilį, o praėjus maždaug mėnesiui atsiėmė automobilį ir juo ketino grįžti į Lietuvos RespublikÄ . R. T. paaiÅ¡kinimus patvirtino apklausta teismo posėdžio metu transporto priemonės savininkė L. N.. Tačiau teismas turi pagrįstÄ pagrindÄ kritiÅ¡kai vertinti R. T. ir L. N. paaiÅ¡kinimus, nes iÅ¡ L. N. paaiÅ¡kinimo matyti, kad ji teismo posėdžio metu painiojosi paaiÅ¡kinimuose apie automobilį, t. y. negalėjo paaiÅ¡kinti, kada tiksliai įsigijo automobilį, kada buvo atlikta automobilio techninė apžiÅ«ra (siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti kuomet automobilyje galėjo bÅ«ti įrengtos slėptuvės). IÅ¡ R. T. veiksmų matyti, kad jis L. N. vardu įregistruotu automobiliu nuvyko į Lydos miestÄ ir be jokių raÅ¡ytinių L. N. įgaliojimų ar kitų dokumentų, paliko trečiajam asmeniui šį automobilį kitoje valstybėje. Maždaug po mėnesio taip pat jis, o ne L. N. nuvažiavo šį automobilį atsiimti ir ketino juo grįžti į Lietuvos RespublikÄ . Tokiu bÅ«du iÅ¡ visų Å¡ių R. T. veiksmų matyti, kad jis faktiÅ¡kai naudojosi L. N. vardu įregistruotu automobiliu „H. S. Fe“, v. n. (duomenys neskelbtini) Be to, automobilio registracija savaime nesukuria nuosavybės teisės, nes tokiu atveju registruojamas pats daiktas, o ne nuosavybės teisės. Å ios teisme nustatytos aplinkybės paneigia tiek R. T., tiek L. N. paaiÅ¡kinimus, kad R. T. važiuodamas automobiliu „H. S. Fe“, v. n. (duomenys neskelbtini) per muitinės postÄ nežinojo apie automobilyje įrengtas slėptuves ir jose paslėptas cigaretes.

Teismas, iÅ¡analizavęs ir įvertinęs visus byloje surinktus įrodymus, daro iÅ¡vadÄ , kad R. T. neteisėtai gabeno per Lietuvos Respublikos valstybės sienÄ nepateikiant muitinės kontrolei iÅ¡ viso 1664 pakelius cigarečių bendros 5740,80 Eur (114,82 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių) vertės, kai neteisėtai gabenamų prekių vertė virÅ¡ijo 50 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, bet nevirÅ¡ijo 150 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių sumos, t. y. padarė administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 208 str. 3 d.

Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę bei jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

R. T. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, todėl yra pagrindas skirti jam ANK 208 str. 3 d. numatytÄ minimaliÄ baudÄ â€“ 3500 Eur. Remiantis ANK 29 str. 2 d., 208 str. 4 d. yra pagrindas konfiskuoti 47 pakelius „NZ S. S.“, 147 pakelius cigarečių „M. C.“, 1470 pakelių cigarečių „Korona“, iÅ¡ viso 1664 pakelius cigarečių su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, saugomus Vilniaus teritorinėje muitinėje.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad R. T. cigaretes gabeno automobilyje „H. S. Fe“, v. n. (duomenys neskelbtini) kuris įregistruotas L. N., vardu, įrengtose slėptuvėse – slenksčiuose, priekinėje ir galinėje automobilio dalyse buvo paslėptos kontrabandinės cigaretės, buvo tiesiogiai panaudotas nusižengimui daryti. IÅ¡ byloje esančių nuotraukų (b. l. 5) matyti, kad automobilyje specialiai buvo įrengtos slėptuvės, kuriose buvo paslėptos kontrabandinės prekės taip apsunkinant kontrabandinių daiktų suradimÄ ir nusižengimo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ .

Cigarečių kiekis – 1664 pakeliai yra didelis, tokio kiekio cigarečių slapta pergabenti per valstybės sienÄ be transporto priemonės panaudojimo bÅ«tų techniÅ¡kai neįmanoma, nusižengimas buvo nustatytas tik atlikus detalų automobilio patikrinimÄ panaudojant rentgeno kontrolės sistemÄ . Todėl pripažintina, kad buvo iÅ¡ anksto ruoÅ¡tasi Å¡iam nusižengimui, paslepiant tokį kiekį cigarečių automobilyje, t. y. nusižengimas buvo iÅ¡ anksto suplanuotas atliekant pasirengimo veiksmus, įrengiant slėptuves transporto priemonėje – automobilio slenksčiuose, galiniame deÅ¡iniame sparne ir po bagažine. Å ios aplinkybės patvirtina, kad kontrabandos gabenimas nebuvo spontaniÅ¡kas ir neapgalvotas sprendimas, nes Å¡iam veiksmui buvo kruopščiai pasiruoÅ¡ta. Todėl yra pagrindas pripažinti, kad R. T. panaudojo automobilį „H. S. Fe“, v. n. (duomenys neskelbtini) kaip administracinio nusižengimo įrankį. Pagal LR ANK 29 straipsnio 2 dalies nuostatas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo įrankiu, priemone, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas konfiskuojamas.

Tačiau ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausančio turto konfiskavimo apribojimas tiek nagrinėjant administracinių nusižengimų, tiek baudžiamÄ sias bylas, nustatant papildomai įrodinėtinas tokio konfiskavimo sÄ lygas, atitinka konstitucinę jurisprudencijÄ ir teismų praktikÄ , pagal kuriÄ ne pažeidėjui priklausantis turtas negali bÅ«ti konfiskuojamas be jokių apribojimų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. vasario 13 d. nutartis, priimta administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-8-976/2018).

IÅ¡ byloje esančių duomenų matyti, kad automobilis „H. S. Fe“, v. n. (duomenys neskelbtini) įregistruotas L. N., vardu. Tačiau byloje nustatyta, kad R. T. faktiÅ¡kai naudojosi Å¡iuo automobiliu, juo buvo iÅ¡vykęs už Lietuvos Respublikos ribų į kitÄ valstybę, o L. N. aplinkybės apie jos vardu įregistruotame automobilyje įrengtas slėptuves ir cigaretes buvo žinomos.

Dėl to yra pagrindas konfiskuoti automobilį „H. S. Fe“, v. n. (duomenys neskelbtini) įregistruotÄ L. N., vardu su transporto priemonės registravimo liudijimu ir techniniu pasu (LR ANK 29 str. 1-2 d., 4 d. 1 p.).

Teismas, vadovaudamasis LR ANK 29 str. 1-2 d., 34 str. 2 d., 635 str. 1 d. 1 p., 636 str., 637 str.,

n u t a r i a :

R. T. (R. T.) pripažinti kaltu pagal ANK 208 str. 3 d. ir skirti jam administracinę nuobaudÄ â€“ 3500 Eur (trys tÅ«kstančiai penki Å¡imtai Eur) baudÄ .

Remiantis ANK 29 str. 2 d., 208 str. 4 d., konfiskuoti 47 pakelius „NZ S. S.“, 147 pakelius cigarečių „M. C.“, 1470 pakelių cigarečių „Korona“, iš viso 1664 pakelius cigarečių su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, saugomus Vilniaus teritorinėje muitinėje.

Konfiskuoti automobilį „H. S. Fe“, v. n. (duomenys neskelbtini) įregistruotÄ L. N. vardu su transporto priemonės registravimo liudijimu, techniniu pasu, saugomÄ Vilniaus teritorinėje muitinėje nutarimui įsiteisėjus.

Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo pirmosios instancijos teismo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus regiono apylinkės teismo bet kuriuos Å¡io teismo rÅ«mus.

IÅ¡aiÅ¡kinti R. T., kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 kalendorinių dienų nuo Å¡io nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos į sÄ skaitÄ LT247300010112394300, AB „Swedbank“, banko kodas 7300, SWIFT kodas HABALT22, lėšų gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, įmokos kodas 1001, mokėjimo pavedime nurodant administracinio teisės pažeidimo bylos Nr. A8.-2523-371/2019, ROIK: 19108415993.

Teisėja Janina Brazauskienė