da0edea2-6f9c-40d6-9ddb-59df78dff857 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-188-487/2023 Proceso Nr. 1-01-1-12440-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.2; 1.1.8.9.1; 1.1.8.9.2; 1.1.13; 1.2.4.1.2.8; 2.4.6.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 6 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų, Jolantos ÄepukÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Evaldo Gražio, Evaldo PaÅ¡ilio, sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorei Jolitai Urbelienei, nuteistajam T.
Legislator headnote
AI generatedda0edea2-6f9c-40d6-9ddb-59df78dff857 · Lietuvos apeliacinis teismas: NukentÄjusiajam sunkus sveikatos sutrikdymas padarytas spontaniÅ¡kai, labai greitai, abiem Å¡alims sukonfliktavus. 2.5. Teismas, pripažinÄs T. Å . kaltu pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , paskyrÄ jam neteisingÄ bausmÄ. Pirmos instancijos teismas nuosprendyje nurodÄ, kad nenustatyta sÄ lygų taikyti T. Å . BK 54 straipsnio 3 dalies ar BK 62 straipsnio nuostatas â paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu įstatymo numatyta bausmÄ. Skunde nesutinkama su tokia teismo iÅ¡vada. Nuosprendyje nepagrįstai nurodyta, kad nÄra iÅ¡nykÄs T.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-188-487/2023 Proceso Nr. 1-01-1-12440-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.2; 1.1.8.9.1; 1.1.8.9.2; 1.1.13; 1.2.4.1.2.8; 2.4.6.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 6 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų, Jolantos ÄepukÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Evaldo Gražio, Evaldo PaÅ¡ilio, sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorei Jolitai Urbelienei, nuteistajam T.
Å . ir jo gynÄjai advokatei Gražinai MauruÄaitienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T. Å . gynÄjos advokatÄs Gražinos MauruÄaitienÄs apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gruodžio 20 d. nuosprendžio, kuriuo: T. Å . pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 135 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ 2 metų laisvÄs atÄmimo bausme. Ä® atliktos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2022 m. balandžio 13 d. iki 2022 m. balandžio 15 d.
Kardomosios priemonÄs â dokumentų paÄmimas ir raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti paliktos galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios. Civilinio ieÅ¡kovo KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir iÅ¡ T. Å . priteista 18 500 Eur gydymo iÅ¡laidų. CivilinÄs ieÅ¡kovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â civilinis ieÅ¡kinys atmestas. IÅ¡ nuteistojo T. Å . iÅ¡ieÅ¡kota 1 000 Eur proceso iÅ¡laidų nukentÄjusiajam M. M. atstovo pagalbai apmokÄti.
T. Å . pagal BK 284 straipsnį iÅ¡teisintas, nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. T. Å . pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad 2022 m. balandžio 9 d., apie 1 val. 46 min., vieÅ¡oje vietoje â loÅ¡imo automatų salone, priklausanÄiame UAB â(duomenys neskelbtini)â, esanÄiame (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu, pasireiÅ¡kusiu fizinio smurto panaudojimu, matant kitiems asmenims, dÄl neaiÅ¡kios, menkavertÄs dingsties tyÄia vienÄ kartÄ rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ M.
M. į galvÄ â veidÄ , nuo to jis prarado pusiausvyrÄ ir krito aukÅ¡tielninkas ant loÅ¡imų automatų salono grindų. M. M. padarytas stiprus galvos sumuÅ¡imas su deÅ¡inio smilkinkaulio lūžiu, kraujo iÅ¡siliejimu virÅ¡ ir po kietuoju dangalu deÅ¡iniame pusrutulyje, suspaudžianÄiu galvos smegenis, deÅ¡inÄs smilkininÄs galvos smegenų skilties sumuÅ¡imu, dÄl galvos smegenų sumuÅ¡imo sukÄlÄs gyvybei pavojingÄ bÅ«senÄ â smegenų komÄ (5 balai pagal GKS), tai, remiantis 2003 m. gegužÄs 23 d. sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.6.2, 6.6.4, ir 6.6.15 punktais, yra sunkus sveikatos sutrikdymas.
Taip T. Å . dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų sunkiai sutrikdÄ M. M. sveikatÄ . Å i T. Å . veika kvalifikuota kaip nusikaltimas, numatytas BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punkte. II. Apeliacinio skundo argumentai ir praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nuteistojo T. Å . gynÄja praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos apygardos teismo 2022 m. gruodžio 20 d. nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį: T. Å . veikÄ perkvalifikuoti į BK 135 straipsnio 1 dalį arba 137 straipsnio 1 dalį ir paskirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, arba suÅ¡velninti pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ paskirtÄ bausmÄ, nustatant Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. 2.1.
Skunde nesutinkama su teismo iÅ¡vada, kad T. Å . smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį ir jį sužalojo dÄl neaiÅ¡kios menkavertÄs dingsties, taip demonstruodamas niekinamÄ požiÅ«rį į nukentÄjusįjį, aiÅ¡kų žmogaus ir visuomenÄs negerbimÄ , elementarių moralÄs ir elgesio normų niekinimÄ . Teismas pats nuosprendyje nurodÄ, kad iÅ¡ surinktų įrodymų (nukentÄjusiojo, kaltinamojo, liudytojų R. M., G. K. parodymų) nustatyta, jog tiek nuteistasis T. Å ., tiek nukentÄjusysis M.
M. anksÄiau buvo pažįstami, bendravo Å¡eimomis, taÄiau vÄliau susipyko ir santykiai buvo blogi, prieÅ¡ įvykį jie vienas kito atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius. Visgi teismas neįvertino, kad nukentÄjusysis M. M. buvo neblaivus ir, kaip matyti iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â pateikto vaizdo įraÅ¡o, jis stovÄjo už nugaros nuteistajam T. Å . ir jam replikavo, kas ir iššaukÄ nuteistojo veiksmÄ â smÅ«gį į veidÄ . Taigi smurto paskatos buvo ne chuliganiÅ¡kos, o seniai susikaupusi nuoskauda ir negebÄjimas toleruoti nukentÄjusiojo elgesio. 2.2.
Nuteistasis T. Å . netinkamu bÅ«du parodÄ, kad jis nenori klausytis nukentÄjusiojo replikų, taÄiau jo veiksmai nebuvo siekis pasielgti chuliganiÅ¡kai, pasidemonstruoti prieÅ¡ aplinkinius, parodyti aiÅ¡kų visuomenÄs negerbimÄ , nes loÅ¡imų automatų salone žmonių, prieÅ¡ kuriuos jis galÄtų norÄti pademonstruoti savo nederamÄ elgesį, beveik nebuvo. Be to, pirmos instancijos teismas, iÅ¡teisinÄs T. Å . pagal BK 284 straipsnį, pripažino, kad chuliganiÅ¡kų paskatų T. Å . veiksmuose nebuvo.
ChuliganiÅ¡kos paskatos, kaip kvalifikuojanti aplinkybÄ, paprastai neinkriminuojamos tada, kai kaltininkas fizinį smurtÄ naudoja dÄl kilusių asmeninių nesutarimų, konflikto su nukentÄjusiaisiais, kerÅ¡ydamas Å¡iems dÄl jų paÄių poelgių ir pan., t. y. kai nusikalstamus veiksmus lemia konkreÄios juos paaiÅ¡kinanÄios priežastys (pvz., kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-54-222/2017, 2K-113-303/2019). 2.3. Å iuo atveju T. Å . veika galÄjo bÅ«ti kvalifikuota pagal BK 135 straipsnio l dalį arba pagal BK 137 straipsnio l dalį, kaip sunkus sveikatos sutrikdymas padarytas dÄl neatsargumo.
Pagrindinis ir iÅ¡ esmÄs vienintelis BK 135 straipsnio 1 dalyje ir 137 straipsnio 1 dalyje nustatytų veikų atribojimo požymis yra skirtinga kaltÄs forma. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kaltÄs turinys atskleidžiamas iÅ¡aiÅ¡kinimu, kaip kaltininkas suvokÄ ir įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobÅ«dį, padarinius, kokios paskatos lÄmÄ nusikalstamos veikos padarymÄ ir kokių padarinių Å¡ia veika buvo siekiama, taip pat įvertinant ir iÅ¡orinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, intensyvumÄ , bÅ«dÄ , pastangas juos padarant, situacijÄ , kuriai esant Å¡ie veiksmai buvo padaryti. 2.4.
Tiek nukentÄjusysis, tiek nuteistasis pripažįsta, kad jų tarpusavio santykiai buvo blogi, smurtÄ iššaukÄ sukauptas pyktis ir neblaivaus nukentÄjusiojo elgesys. Vargu, ar T. Å . galÄjo numatyti, kad, suduodamas nukentÄjusiajam M. M. vienÄ smÅ«gį į veido sritį, jis sukels tokias sunkias pasekmes ar tuo labiau, kad jis siekÄ tokių pasekmių â jį sunkiai sužaloti. Jis nÄra nei sportininkas, nei fiziÅ¡kai stipresnis už nukentÄjusįjį. Tai daugiau sÄ lygojo aplinkybÄ, kad nukentÄjusysis, bÅ«damas neblaivus, gavÄs smÅ«gį, neiÅ¡laikÄ pusiausvyros ir krito.
NukentÄjusiajam sunkus sveikatos sutrikdymas padarytas spontaniÅ¡kai, labai greitai, abiem Å¡alims sukonfliktavus. 2.5. Teismas, pripažinÄs T. Å . kaltu pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , paskyrÄ jam neteisingÄ bausmÄ. Pirmos instancijos teismas nuosprendyje nurodÄ, kad nenustatyta sÄ lygų taikyti T. Å . BK 54 straipsnio 3 dalies ar BK 62 straipsnio nuostatas â paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu įstatymo numatyta bausmÄ. Skunde nesutinkama su tokia teismo iÅ¡vada. Nuosprendyje nepagrįstai nurodyta, kad nÄra iÅ¡nykÄs T.
Å . teistumas. PlungÄs apylinkÄs teismo Skuodo rÅ«mų 2021 m. kovo 19 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ â piniginÄ baudÄ T. Å . skundžiamo nuosprendžio priÄmimo metu jau buvo atlikÄs. Bauda buvo sumokÄta 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. NukentÄjusysis T. Å . neturi jokių pretenzijų, nukentÄjusiajam buvo atlyginta 25 000 Eur dydžio suma, kuri kompensavo jo patirtÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . T. Å . iÅ¡ dalies atlygino ir KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį.
Pirmos instancijos teismui buvo pateikti nuteistÄ jį charakterizuojantys duomenys: jis dirba ir mokosi, iÅ¡laiko 2 mažameÄius vaikus, jo sutuoktinÄ niekur nedirba, o Å¡eima turi paÄmusi kreditÄ bÅ«sto įgijimui. DÄl T. Å . paskirtos realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs gali nukentÄti mažameÄių vaikų interesai, nes, Å¡eimai neturint pragyvenimo Å¡altinio, nebus galimybÄs mokÄti bankui kreditÄ . Be to, T. Å . rÅ«pinasi ir ligota savo moÄiute. 2.6. Nuteistojo T. Å . atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis yra jo pilnas kaltÄs pripažinimas nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios, nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl įvykdytos veikos ir turtinÄs bei neturtinÄs žalos atlyginimas nukentÄjusiajam M.
M., o taip pat dalinis žalos atlyginimas KlaipÄdos teritorinei ligonių kasai. Pagal įstatymo prasmÄ bei susiformavusiÄ teismų praktikÄ , teismas gali taikyti BK 62 straipsnį ne tik konstatavÄs visų įstatyme nurodytų bÅ«tinų sÄ lygų visumÄ , bet ir atsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes. Už BK 135 straipsnio 2 dalyje numatytos veikos padarymÄ yra numatyta tik reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Å iuo atveju T. Å . paskyrus nors ir minimaliÄ , taÄiau su laisvÄs atÄmimu susijusiÄ bausmÄ, akivaizdu, kad ji neatitinka teisingumo principo ir paties nuteistojo asmenybÄs bei visumos byloje nustatytų aplinkybių.
Taigi teismas turÄjo pagrindÄ taikyti T. Å . tiek BK 62 straipsnio nuostatas, tiek ir BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ 3. Atsiliepimų į apeliacinius skundus negauta.
4. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistais ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo T. Å . gynÄjos advokatÄs Gražinos MauruÄaitienÄs apeliacinis skundas atmetamas. DÄl T. Å . veiksmų kvalifikavimo pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ 5. Skundžiamu apygardos teismo nuosprendžiu T. Å . pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ už tai, kad jis 2022 m. balandžio 9 d., apie 1 val. 46 min., vieÅ¡oje vietoje â loÅ¡imo automatų salone, priklausanÄiame UAB â(duomenys neskelbtini)â, esanÄiame (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu, pasireiÅ¡kusiu fizinio smurto panaudojimu, matant kitiems asmenims, dÄl neaiÅ¡kios, menkavertÄs dingsties tyÄia vienÄ kartÄ rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ M.
M. į galvÄ â veidÄ , nuo to jis prarado pusiausvyrÄ ir krito aukÅ¡tielninkas ant loÅ¡imų automatų salono grindų ir patyrÄ sužalojimus, kurie vertinami kaip sunkus sveikatos sutrikdymas.
6. Apeliaciniame skunde neginÄijamas pirmosios instancijos teismo atliktas byloje surinktų įrodymų vertinimas. Nuteistasis sutinka, kad jis įvykio metu, loÅ¡imų namų patalpose sudavÄ nukentÄjusiajam M. M. smÅ«gį kumÅ¡Äiu į veidÄ , dÄl to nukentÄjusysis nukrito, galva trenkÄsi į grindis ir patyrÄ sužalojimus, vertinamus sunkiu sveikatos sutrikdymu. Apeliantas nesutinka su jam inkriminuotu sunkų sveikatos sutrikdymÄ kvalifikuojanÄiu požymiu â chuliganiÅ¡komis paskatomis.
Apeliaciniame skunde praÅ¡oma pakeisti apygardos teismo nuosprendį ir perkvalifikuoti T. Å . veiksmus pagal BK 135 straipsnio 1 dalį arba 137 straipsnio 1 dalį. Argumentuojama, kad T. Å . smurto paskatos buvo ne chuliganiÅ¡kos, o asmeninÄs, nulemtos seniai susikaupusios nuoskaudos ir negebÄjimo toleruoti nukentÄjusiojo elgesio. Gynyba pabrÄžia, kad T. Å . netinkamu bÅ«du parodÄ, kad jis nenori klausytis nukentÄjusiojo replikų, taÄiau jo veiksmai nebuvo siekis pasielgti chuliganiÅ¡kai, pasidemonstruoti prieÅ¡ aplinkinius, parodyti aiÅ¡kų visuomenÄs negerbimÄ , nes loÅ¡imų automatų salone žmonių, prieÅ¡ kuriuos jis galÄtų norÄti pademonstruoti savo nederamÄ elgesį, beveik nebuvo.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ie nuteistojo gynÄjos nurodyti argumentai yra nepagrįsti.
7. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje tiek objektyvieji, tiek subjektyvieji T. Å . inkriminuotos nusikalstamos veikos požymiai nustatyti tinkamai, keisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį Å¡iais apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamosios bylos medžiagÄ bei apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad KlaipÄdos apygardos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio reikalavimų, įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai T. Å . pripažino kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punkte.
8. Pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ atsako tas, kas dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo neteko regos, klausos, kalbos, vaisingumo, nÄÅ¡tumo ar kitaip buvo sunkiai suluoÅ¡intas, susirgo sunkia nepagydoma ar ilgai trunkanÄia liga, realiai gresianÄia gyvybe ar stipriai sutrikdanÄia žmogaus psichikÄ , arba prarado didelÄ dalį profesinio ar bendro darbingumo, arba buvo nepataisomai subjaurotas nukentÄjusio asmens kÅ«nas. Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad nusikalstama veika pripažįstama padaryta dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, kai tai daroma dÄl aiÅ¡kaus žmogaus ar visuomenÄs negerbimo, elementarių moralÄs ir elgesio normų niekinimo, kai kaltininko elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiant prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamÄ požiÅ«rį į juos, arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstÄ savo veiksmams mažareikÅ¡mÄ dingstį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7/2013, Nr. 2K-383-895/2015, Nr. 2K-363-689/2017, Nr. 2K-84-458/2020, Nr. 2K-223-697/2022).
ChuliganiÅ¡kos paskatos reiÅ¡kiasi neiÅ¡provokuota agresija, nukentÄjusiojo užpuolimu ir jo sužalojimu nesant asmeninių tarpusavio santykių tarp kaltininko ir nukentÄjusiojo arba panaudojant menkavertÄ dingstį. Å ioms paskatoms bÅ«dinga tai, kad veika yra padaroma be priežasties ar esant akivaizdžiai neadekvaÄiai priežasÄiai.
9. Sprendžiant, ar BK 135 straipsnyje nustatyta nusikalstama veika padaryta, veikiant dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, svarbu įvertinti visÄ Ä¯vykio eigÄ , nuteistojo ir nukentÄjusiojo elgesį įvykio metu. Skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadÄ dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų nuteistojo veiksmuose buvimo grindÄ Ä¯vykio situacija. Apygardos teismas rÄmÄsi byloje pateiktu vaizdo įraÅ¡u; jame užfiksuota, kad prieÅ¡ smÅ«gio sudavimÄ T. Å . ir M. M. stovi vienas prieÅ¡ kitÄ , matyti, kaip T.
Å . suduoda vienÄ smÅ«gį nukentÄjusiajam į galvÄ ir M. M. krenta nugara ant grindų; tuo momentu, kai T. Å . smÅ«giuoja M. M., Å¡is kalba su G. K.. Remiantis liudytojo G. K. parodymais nustatyta, kad ir nukentÄjusysis, ir nuteistasis vienas kitÄ vadino necenzÅ«riniais žodžiais, kai T. Å . staigiu rankos judesiu smogÄ M. M. į veidÄ ir Å¡is nuo patirto smÅ«gio iÅ¡ karto griuvo visu Å«giu aukÅ¡tielninkas ant patalpos grindų (t. 1, b. l. 134-136). Vaizdo įraÅ¡e matyti, kad nukentÄjusysis po jam suduoto smÅ«gio nejudÄdamas guli ant grindų nuo 1 val. 46 min. iki 1 val. 50 min.
T. Å . parodÄ, kad jis matÄ ir suprato, jog M. M. įvykio metu yra neblaivus. Teismas pagrįstai konstatavo, kad T. Å . smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį ir jį sužalojo dÄl neaiÅ¡kios, menkavertÄs dingsties, taip demonstruodamas niekinamÄ požiÅ«rį į nukentÄjusįjį. Teismas nenustatÄ, kad nuteistojo panaudotÄ smurtÄ nulÄmÄ kokios nors asmeninio pobÅ«džio paskatos (pavydas, kerÅ¡tas, pyktis ar kitokios paskatos), kurios paneigtų chuliganiÅ¡kų paskatų buvimÄ nuteistojo veikoje.
Nors nukentÄjusysis ir nuteistasis prieÅ¡ įvykį buvo pažįstami ir bendravo, o vÄliau bendravimas nutrÅ«ko, gynybos nurodomos aplinkybÄs dÄl M. M. praeityje negrÄ Å¾intų T. Å . žvejybos reikmenų ir loÅ¡imo namuose jam iÅ¡sakytų įžeidimų, negali bÅ«ti pripažintos reikÅ¡mingomis, konfliktÄ nulÄmusiomis, asmeninÄmis paskatomis. M. M. jokio realaus pavojaus T. Å . nekÄlÄ, buvo pažįstamas asmuo, buvo neblaivus ir T. Å . tai matÄ ir suprato, taÄiau į netinkamÄ M.
M. elgesį reagavo neadekvaÄiai agresyviai ir neproporcingai, pasitelkdamas smurtÄ , kuris nebuvo tiesiogiai iÅ¡provokuotas ir tokių veiksmų buvo galima iÅ¡vengti.
10. Gynybos nurodomas T. Å . negebÄjimas toleruoti įžeidžianÄio nukentÄjusiojo elgesio nepateisina jo smurtinių veiksmų. Neblaivaus nukentÄjusiojo iÅ¡sakyti necenzÅ«riniai žodiniai įžeidimai T. Å . tebuvo nereikÅ¡mingas pretekstas ir mažareikÅ¡mÄ dingstis nuteistojo chuliganiÅ¡koms paskatoms formuotis ir reikÅ¡tis. T. Å . veikÄ pasiremdamas mažareikÅ¡me dingstimi ir smÅ«giavo M. M. vien tik dÄl to, jog jo atžvilgiu buvo pasakyti necenzÅ«riniai žodžiai. T. Å . reakcija į kilusiÄ situacijÄ â reagavimas smurtiniais veiksmais, buvo neadekvati, kaltininkas sukÄlÄ sunkius padarinius nukentÄjusiojo sveikatai, todÄl tokie T. Å . veiksmai pagrįstai kvalifikuoti kaip padaryti iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų.
11. Skunde teigiama, kad T. Å . veiksmai nebuvo siekis pasielgti chuliganiÅ¡kai, pasidemonstruoti prieÅ¡ aplinkinius, parodyti aiÅ¡kų visuomenÄs negerbimÄ , nes loÅ¡imų automatų salone žmonių, prieÅ¡ kuriuos jis galÄtų norÄti pademonstruoti savo nederamÄ elgesį, beveik nebuvo. Å is skundo argumentas nepagrįstas. IÅ¡ pateiktos vaizdo medžiagos ir Å¡ios medžiagos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad smÅ«gio sudavimo metu loÅ¡imo namuose be nukentÄjusiojo ir nuteistojo buvo ir liudytojas G.
K., tiesiogiai matÄs įvykį, taip pat liudytojai V. S. N. ir E. B., kurie tiesiogiai smÅ«gio nematÄ, nes tuo metu buvo nusisukÄ, taÄiau buvo toje paÄioje patalpoje. Ä®raÅ¡e matyti, kad, vykstant apsižodžiavimui tarp T. Å . ir M. M., liudytojas V. S. N. buvo pasukÄs galvÄ Ä¯ jų pusÄ. Po smÅ«gio sudavimo ir M. M. nugriuvus, jis pasuko galvÄ nukentÄjusiojo pusÄn, taÄiau į susiklosÄiusiÄ situacijÄ ypatingo dÄmesio nekreipÄ, nieko nesakÄ ir toliau žaidÄ. TaÄiau vien tai, kad toje paÄioje patalpoje buvÄ asmenys nereagavo į T.
Å . neteisÄtus veiksmus (E. B. smÅ«gio nematÄ, o V. S. N. buvo abejingas), nepaneigia, kad T. Å . veikÄ iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų. Be to, gynÄjos skunde Å¡iuo aspektu aptariamoje teismų praktikoje nurodomi motyvai veikti iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų yra alternatyvÅ«s. Motyvas veikti iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų gali bÅ«ti dÄl aiÅ¡kaus žmogaus ar visuomenÄs negerbimo, elementarių moralÄs ir elgesio normų niekinimo, kai kaltininko elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiant prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamÄ požiÅ«rį į juos, arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstÄ savo veiksmams mažareikÅ¡mÄ dingstį.
Būtent pastarasis motyvas veikti iš chuliganiškų paskatų ir buvo nustatytas T. Š. veikoje.
12. Skunde nepagrįstai teigiama, kad, iÅ¡teisinÄs T. Å . pagal BK 284 straipsnį, teismas pripažino, kad chuliganiÅ¡kų paskatų T. Å . veiksmuose nebuvo. Sutikti su Å¡iuo argumentu nÄra pagrindo. Apygardos teismas, iÅ¡teisinÄs T. Å . dÄl BK 284 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos, konstatavo, kad vieÅ¡oji tvarka nebuvo sutrikdyta, o ne kad nuteistojo veiksmuose nebuvo chuliganiÅ¡kų paskatų. VisuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymas yra nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje, padariniai.
Tokie padariniai nÄra bÅ«tinasis nusikaltimo, numatyto BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punkte, požymis, nes chuliganiÅ¡kos paskatos apibÅ«dina veikos motyvÄ . Teismas įvertino, kad liudytojai E. B. (kazino administratorÄ) ir V. S. N. tiesiogiai konflikto nematÄ, jie parodÄ, kad ir konflikto metu, ir po konflikto kazino dirbo toliau ir užsidarÄ apie 3 val. nakties, taigi loÅ¡imo namų veikla sutrikdyta nebuvo. G. K. tiesiogiai matÄ, kaip T. Å . smÅ«giavo M. M. ir tai vertino kaip konfliktÄ tarp privaÄių asmenų.
Konfliktas buvo trumpalaikis, iÅ¡gÄ sÄio žmonÄms ar kitų neigiamų padarinių nesukÄlÄ. Apygardos teismas, konstatavÄs, kad savo veiksmais T. Å . nesutrikdÄ visuomenÄs rimties ar vieÅ¡osios tvarkos, jį pagrįstai dÄl BK 284 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos iÅ¡teisino. Vienok, Å¡i aplinkybÄ neturi jokios įtakos T. Å . veikos kvalifikavimui pagal BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ .
13. Gynyba, apeliaciniame skunde praÅ¡ydama T. Å . veikÄ , kvalifikuotÄ pagal BK 135 straipsnio 2  dalies 8 punktÄ , perkvalifikuoti pagal BK 137 straipsnio 1 dalį, nurodo, kad nuteistasis negalÄjo numatyti, kad, suduodamas nukentÄjusiajam vienÄ smÅ«gį į veido sritį, jis sukels tokias sunkias pasekmes. T. Š. savo veiksmais nesiekÄ sunkiai sužaloti M. M. ir tokių pasekmių nesitikÄjo. Sunkų sveikatos sutrikdymÄ labiau sÄ lygojo ne pats T. Å . suduotas smÅ«gis, o tai, kad nukentÄjusysis, bÅ«damas neblaivus, gavÄs smÅ«gį, neiÅ¡laikÄ pusiausvyros ir krito. Å ie apeliacinio skundo argumentai taip pat yra nepagrįsti.
14. Baudžiamajame įstatyme numatytos dvi kaltÄs formos â tyÄia ir neatsargumas (BK 14 straipsnis). BK 15 straipsnyje apibrÄžtas tyÄios turinys, nustatant dvi tyÄios rūšis â tiesioginÄ ir netiesioginÄ. Asmens, padariusio nusikaltimÄ , į kurio sudÄtį įeina veikos padariniai, tiesioginÄ tyÄia yra tada, kai jis numatÄ BK numatytų padarinių atsiradimo galimybÄ ir jų norÄjo, o netiesioginÄ â kai numatÄ padarinių atsiradimo galimybÄ, jų nenorÄjo, bet sÄ moningai leido jiems atsirasti.
Netiesioginei ir tiesioginei tyÄiai bÅ«dingas savo veikos pavojingumo suvokimas, baudžiamajame įstatyme nustatytų padarinių kilimo numatymas. BK 16 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nusikaltimas yra neatsargus, jeigu jis padarytas dÄl nusikalstamo pasitikÄjimo arba nusikalstamo nerÅ«pestingumo, t. y. kaltininkas arba visiÅ¡kai nesuvokia savo veiksmų pavojingumo ir nenumato galinÄių kilti padarinių, nors gali ir turi juos numatyti (nusikalstamas nerÅ«pestingumas), arba suvokia tik rizikingÄ savo veiksmų pobÅ«dį ir lengvabÅ«diÅ¡kai tikisi iÅ¡vengti galinÄių kilti padarinių (nusikalstamas pasitikÄjimas).
BK 16 straipsnio 3 dalyje numatytas nusikalstamas nerÅ«pestingumas apibÅ«dinamas dviem požymiais: 1) nenumatymu, kad dÄl veikimo ar neveikimo gali atsirasti BK numatyti padariniai; 2) galÄjimu ir turÄjimu pagal veikos aplinkybes ir asmenines savybes numatyti, kad padariniai atsiras. Nenumatymas yra tada, kai asmuo nesuvokia, kad jis pažeidžia visuotinai priimtas atsargumo taisykles ar specialius darbų atlikimo reikalavimus, ir dÄl to nenumato, kad jo veika (veikimas ar neveikimas) gali sukelti pavojingus padarinius â žmogaus sužalojimÄ .
GalÄjimas ir turÄjimas pagal veikos aplinkybes ir asmenines savybes numatyti, kad padariniai atsiras, apibÅ«dina valinį nusikalstamo nerÅ«pestingumo elementÄ . TurÄjimas numatyti padarinius yra objektyvusis nusikalstamo nerÅ«pestingumo kriterijus, kuris nustato pareigos bÅ«ti atsargiam, darant atitinkamÄ veikÄ , buvimÄ . GalÄjimas numatyti padarinius yra subjektyvusis nusikalstamo nerÅ«pestingumo kriterijus, kuris nustato asmens, turinÄio atitinkamÄ pareigÄ , galimybÄ konkreÄioje situacijoje numatyti savo veiksmų pavojingus padarinius.
Teismų praktikoje pabrÄžiama, kad, sprendžiant apie tyÄios buvimÄ kaltininko veiksmuose, turi bÅ«ti įvertinami nukentÄjusiojo ir kaltininko tarpusavio santykiai ir elgesys ne tik iki nusikaltimo padarymo, jo padarymo metu, bet ir jam pasibaigus. Taigi tik iÅ¡samus padarytos veikos sudÄties subjektyviojo požymio â kaltÄs â turinio iÅ¡tyrimas ir tuo remiantis kaltÄs formos nustatymas leidžia tinkamai kvalifikuoti jo veikÄ . Atribojant tyÄines ir neatsargias nusikalstamas veikas, nustatant subjektyviuosius požymius, pirmiausia turi bÅ«ti vadovaujamasi objektyviais duomenimis, aplinkybÄmis, apibÅ«dinanÄiomis įvykio situacijÄ , kaltininko veiksmus, panaudotÄ Ä¯rankį, elgesį prieÅ¡ nusikaltimo padarymÄ ir po jo padarymo bei kt. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-224/2009 ir kt.).
15. Pagrindinis ir iÅ¡ esmÄs vienintelis BK 135 straipsnyje ir 137 straipsnyje nustatytų veikų atribojimo požymis yra skirtinga kaltÄs forma. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje aiÅ¡kinama, kad kaltÄs turinys atskleidžiamas ne vien tik paties kaltininko prisipažinimu padarius nusikalstamÄ veikÄ , iÅ¡aiÅ¡kinimu, kaip jis suvokÄ ir įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobÅ«dį, padarinius, kokios paskatos nulÄmÄ nusikalstamos veikos padarymÄ ir kokių padarinių Å¡ia veika buvo siekiama.
KaltÄs forma, rūšis, jos turinys â subjektyvieji (vidiniai psichiniai) nusikalstamos veikos požymiai, be nurodytų aplinkybių, nustatomi tiriant, įvertinant ir iÅ¡orinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: veikos padarymo įrankius, bÅ«dÄ , sužalojimų kiekį, jų pobÅ«dį, vietÄ , nusikalstamų veikų intensyvumÄ ir jų nutraukimo priežastis, kaltininko ir nukentÄjusiojo tarpusavio santykius, elgesį įvykio metu, taip pat prieÅ¡ nusikaltimÄ ir po jo padarymo ir kt. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-412/2014, 2K-46-895/2015, 2K-322-511/2016, 2K-55-719/2022).??? 16.
Baudžiamosios teisÄs teorijoje iÅ¡skiriami kriterijai, apibÅ«dinantys tiesioginÄ neapibrÄžtÄ tyÄiÄ . Esant tiesioginei neapibrÄžtai tyÄiai asmuo suvokia pavojingÄ veikos pobÅ«dį ir numato padarinius, jų nori, taÄiau jų nedetalizuoja. Tais atvejais, kai kaltininkas nurodo, kad padarinių nenorÄjo, taÄiau pagal bylos aplinkybes jų kilimas buvo neiÅ¡vengiamas arba labai tikÄtinas, taÄiau kaltininkas jų nedetalizavo, yra tiesioginÄ neapibrÄžta tyÄia. NagrinÄjamu atveju T.
Å ., smÅ«giuodamas M. M., suprato, kad savo veika gali sutrikdyti nukentÄjusiajam sveikatÄ , ir to norÄjo, o galimybÄ atsirasti įvairiems tos veikos padariniams numatÄ bendrai, jų nedetalizavo ir veikos padarymo metu vienodai norÄjo bet kokių padarinių atsiradimo. Tokia iÅ¡vada padaryta, įvertinus T. Å . veiksmų intensyvumÄ (smurtas buvo staigus, netikÄtas, T. Å . smÅ«giavo M. M. po žodinio konflikto, kol Å¡is bendravo su G. K.), bÅ«dÄ , sužalojimų skaiÄių, jų pobÅ«dį ir vietÄ (nors nukentÄjusiajam suduotas tik vienas smÅ«gis, taÄiau smÅ«gis buvo stiprus, suduotas į gyvybiÅ¡kai svarbiÄ vietÄ â galvÄ , smÅ«gis suduotas neblaiviam asmeniui, kuris nuo smÅ«gio griuvo bei trenkÄsi galva į grindis, taip M.
M. buvo padaryta sunki galvos trauma), taip pat nusikalstamos veikos nutraukimo priežastį (veiksmai nutrÅ«ko, nes M. M. nugriuvo ir neteko sÄ monÄs), elgesį po smurto panaudojimo (pamatÄs nugriuvusį ir galva į grindis atsitrenkusį nukentÄjusįjį, kuris prarado sÄ monÄ, T. Å ., nors iÅ¡ įvykio vietos nepasiÅ¡alino, taÄiau juo tinkamai nesirÅ«pino (tampÄ už drabužių, plekÅ¡nojo per veidÄ ), greitosios medicinos pagalbos neiÅ¡kvietÄ, tai padarÄ loÅ¡imo namų administratorÄ E. B.).
Be to, T. Å . anksÄiau buvo teistas už analogiÅ¡ko pobÅ«džio veikÄ , kuriÄ padarÄ tuose paÄiuose loÅ¡imo namuose, kai smurtaudamas prieÅ¡ kitÄ asmenį sunkiai sutrikdÄ jam sveikatÄ , todÄl nuteistasis turÄjo vengti panaÅ¡ių konfliktinių situacijų, taÄiau iÅ¡ savo neteisÄto praeities elgesio nepasimokÄ. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sprÄsti, kad T. Å ., bÅ«damas suaugÄs, normalaus protinio iÅ¡sivystymo žmogus, nesuvokÄ, kad, smÅ«giuodamas kumÅ¡Äiu į galvÄ M.
M., kelia pavojų nukentÄjusiojo sveikatai, todÄl teigti, kad nagrinÄjamu atveju T. Å . veikÄ neatsargiai ir kvalifikuoti jo veikÄ pagal BK 137 straipsnio 1 dalį nÄra pagrindo.
17. Skunde bandoma perkelti atsakomybÄ už kilusius sunkius padarinius paÄiam nukentÄjusiajam M. M., teigiant, kad Å¡is įvykio metu buvo neblaivus ir todÄl po smÅ«gio prarado pusiausvyrÄ ir nugriuvÄs sunkiai susižalojo. Å is argumentas nepagrįstas. Ä®vykio metu bÅ«damas blaivus (neblaivumas nenustatytas) T. Å . buvo pranaÅ¡esnis už akivaizdžiai neblaivų nukentÄjusįjį ir suprato, kad, suduodant smÅ«gį į galvÄ , gali bÅ«ti patiriamos įvairaus pobÅ«džio traumos ir sužalojimai, o smÅ«gį suduodant neblaiviam asmeniui sunkių padarinių rizika tik didesnÄ, taÄiau tai suvokdamas vis tiek elgÄsi neteisÄtai ir panaudojo smurtÄ . T. Å . suduotas smÅ«gis, o ne nukentÄjusiojo neblaivumas, yra tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu susijÄs su kilusiais padariniais, kai M. M. griuvo ant grindų ir patyrÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .
18. Esant tokioms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sunkius padarinius sukÄlusiÄ T. Š. veikÄ , t. y. smÅ«gį kumÅ¡Äiu nukentÄjusiajam į veidÄ , suduotÄ vieÅ¡oje vietoje ir dÄl menkavertÄs dingsties, įvertino kaip padarytÄ dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų. Perkvalifikuoti nuteistojo veiksmus iÅ¡ BK 135 straipsnio 2 dalies 8 punkto į BK 135 straipsnio 1 dalį ar 137 straipsnio 1 dalį, kaip to praÅ¡oma apeliaciniame skunde, nÄra teisinio pagrindo. DÄl paskirtos bausmÄs 19. Skunde nesutinkama su T. Å . paskirta bausme ir argumentuojama, kad egzistuoja visos sÄ lygos taikyti T. Å . BK 54 straipsnio 3 dalies ar BK 62 straipsnio nuostatas bei paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu įstatymo numatyta bausmÄ. TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliaciniame skunde dÄstoma pozicija.
20. Ä®gyvendinant baudžiamojo įstatymo paskirtį (BK 1 straipsnis) svarbu nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui paskirti individualizuotas ir teisingas bausmes. Teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principai reiÅ¡kia, kad valstybÄs taikomos priemonÄs turi bÅ«ti adekvaÄios siekiamam tikslui. BausmÄs turi bÅ«ti adekvaÄios nusikalstamoms veikoms, už kurias jos nustatytos; už nusikalstamas veikas negalima paskirti tokių bausmių ir tokių jų dydžių, kurie bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatÅ«s nusikalstamai veikai ir bausmÄs paskirÄiai. Svarbu, kad teismo parinkta bausmÄs rūšis ir nustatytas jos dydis pasiektų BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ bausmÄs paskirtį: sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
21. BK 54 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. BK 61 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, kad bausmÄs skyrimo procesas susideda iÅ¡ dviejų dalių â iÅ¡ bausmÄs rūšies parinkimo ir bausmÄs dydžio nustatymo. BK 61 straipsnio 2 dalyje įstatymas nurodo, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
BK 54 straipsnio 2 dalis numato, kad skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ . BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija. ApeliacinÄs instancijos teismas paprastai bausmÄ sugriežtina ar suÅ¡velnina, jei žemesnÄs instancijos teismas neįvertino visų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ ar per griežtÄ ir todÄl neteisingÄ bausmÄ.
22. Skirdamas bausmÄ nuteistajam T. Å ., pirmosios instancijos teismas įvertino, kad nuteistasis padarÄ vienÄ labai sunkų nusikaltimÄ , už kurį įstatymas numato tik laisvÄs atÄmimo bausmÄ nuo dvejų iki dvylikos metų. Nusikalstama veika baigta ir padaryta veikiant tyÄia. T. Å . baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis teismas pripažino tai, kad nuteistasis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi nusikaltÄs (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir savo noru atlygino nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
T. Å . atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ T. Å . asmenybÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes bei jį charakterizuojanÄius duomenis â teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, administracine tvarka nebaustas, vedÄs, dirba, mokosi, charakterizuojamas teigiamai. Parinkdamas bausmÄs rūšį už labai sunkų nusikaltimÄ , teismas įvertino, kad įstatymas numato tik laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl, vadovaudamasis įstatymu, bÅ«tent tokiÄ bausmÄs rūšį ir parinko.
Nustatant bausmÄs dydį, teismas atsižvelgÄ Ä¯ minÄtas aplinkybes, nusikalstamos veikos pobÅ«dį, T. Å . asmenybÄ (ankstesnį teistumÄ ) ir už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrÄ bausmÄ, kurios dydį (2 metai laisvÄs atÄmimo) parinko lygų sankcijoje numatytam bausmÄs minimumui. Taigi pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, tinkamai vadovavosi BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytu reguliavimu.
23. Nuteistasis ir jo gynÄja apeliaciniame skunde nurodÄ, kad bausmÄs paskirtis gali bÅ«ti įgyvendinta, T. Å . paskyrus Å¡velnesnÄ bausmÄ, vadovaujantis BK 62 straipsnio ar BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatomis. PažymÄtina, kad paprastai Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei numatyta įstatyme, skiriama vadovaujantis BK 62 straipsnio nuostatomis, o BK 54 straipsnio 3 dalis taikoma tada, kai sankcijoje nustatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui ir kai nÄra galimybÄs paskirti Å¡velnesnÄs bausmÄs, remiantis BK 62 straipsnio nuostatomis.
24. BK 62 straipsnyje nurodyta sÄ lygų visuma, kai nusikaltimÄ padariusiam asmeniui gali bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu numatyta įstatyme. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ Å¡velnesnÄs bausmÄs, negu numatyta įstatyme, paskyrimas, net ir esant konkreÄioje baudžiamojoje byloje BK 62 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytų sÄ lygų visumai, yra teismo, nagrinÄjanÄio bylÄ , teisÄ, bet ne pareiga. 24.1. BK 62 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas, atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes, už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ gali paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu numatyta įstatyme, jeigu nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo pats savo noru atvyko ar praneÅ¡Ä apie Å¡iÄ veikÄ , prisipažino jÄ padarÄs ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, ir (ar) padÄjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ , ir visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlygino arba paÅ¡alino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .
Å ioje byloje T. Å ., nors dÄl padarytų nusikalstamų veikų prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi bei atlygino padarytÄ Å¾alÄ , taÄiau pats savo noru neatvyko ir nepraneÅ¡Ä apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . TodÄl nÄra visų BK 62 straipsnio 1 dalyje numatytų bÅ«tinų sÄ lygų ir taikyti Å¡ios dalies nuostatų nÄra teisinio pagrindo. 24.2. Pagal įstatymo prasmÄ bei susiformavusiÄ teismų praktikÄ , taikant BK 62 straipsnio 2 dalį, Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu numatyta įstatyme, gali bÅ«ti skiriama tik tada, kai nustatomos mažiausiai dvi kaltininko atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs ir yra bent iÅ¡ dalies atlyginta ar paÅ¡alinta turtinÄ Å¾ala, jeigu tokia buvo padaryta, taip pat nustatyta bent viena iÅ¡ bÅ«tinųjų alternatyvių savarankiÅ¡kų aplinkybių, numatytų Å¡io straipsnio 2 dalies 1â6 punktuose.
Tik konstatavÄs Å¡ių sÄ lygų visumÄ , teismas, atsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes, gali taikyti BK 62 straipsnio 2 dalį ir paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu numatyta įstatyme. NagrinÄjamu atveju buvo nustatytos dvi T. Å . atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, atlyginta ir paÅ¡alinta turtinÄ Å¾ala, taÄiau nenustatyta nÄ vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų alternatyvių savarankiÅ¡kų aplinkybių, numatytų Å¡io straipsnio 2 dalies 1â6 punktuose. Skunde teigiama, kad T. Å . iÅ¡laiko Å¡eimÄ â du mažameÄius vaikus, sutuoktinÄ V.
Å . bei neįgaliÄ moÄiutÄ A. I. Å ., taÄiau nÄra jokių objektyvių duomenų, kad Å¡ių Å¡eimos narių nebÅ«tų kam prižiÅ«rÄti dÄl T. Å . paskirtos įstatyme numatytos bausmÄs. IÅ¡ byloje pateiktų T. Å . vaikų gimimo liudijimo matyti, kad mažameÄiai vaikai turi motinÄ . Byloje nebuvo užfiksuota, kad vaikai gyventų iÅ¡imtinai tik su tÄvu (T. Å .) ir Å¡is vienintelis prižiÅ«rÄtų savo vaikus. Byloje pateiktame Skuodo socialinių paslaugų Å¡eimai centro raÅ¡te nurodyta, kad A. I.
Å . yra teikiamos socialinÄs priežiÅ«ros (pagalbos į namus) paslaugos iki 4 val. per savaitÄ darbo dienomis (didesnių paslaugų iki 10 val. per savaitÄ paslaugų gavÄja nepageidauja), kitu laiku jÄ prižiÅ«ri anÅ«kas T. Å .. A. I. Å . sutrikusios kognityvinÄs veiklos, orientacija, dÄmesys, pablogÄjusi atmintis, negeba savarankiÅ¡kai apsitarnauti, reikalinga kito asmens pagalba ilgesnį laikÄ . T. Å . kasdien prižiÅ«ri moÄiutÄ, aprÅ«pina karÅ¡tu maistu, primena iÅ¡gerti vaistus ir teikia kitÄ reikalingÄ pagalbÄ (t. 3, b. l. 115).
TeisÄjų kolegijos vertinimu Å¡eimos centro raÅ¡tas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad T. Å . teikia reikÅ¡mingÄ pagalbÄ savo moÄiutei, taÄiau Å¡is dokumentas nepatvirtina, kad T. Å . vienintelis rÅ«pinasi savo neįgalia moÄiute ir be jo daugiau nÄra kam jÄ prižiÅ«rÄti. Be to, Å¡eimos centro raÅ¡te nurodytos A. I. Å . reikalingos nuolatinÄs pagalbos pobÅ«dis neatitinka priežiÅ«ros, numatytos BK 62 straipsnio 2 dalies 1 punkte, požymio. TodÄl Å¡iuo atveju pagrįstai nebuvo nustatyta BK 62 straipsnio 2 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytų aplinkybių, kurių pagrindu nuteistajam bÅ«tų galima taikyti Å¡io straipsnio nuostatas ir Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ.
25. Pagal BK 54 straipsnio 3 dalį teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. BausmÄ yra teisinga, kai jÄ skiriant įvertinami ir kaltininko, ir nukentÄjusiojo, ir visuomenÄs ar valstybÄs interesai, kai nÄ vieniems iÅ¡ jų nesuteikiama prioritetinÄ reikÅ¡mÄ. Teismų praktikoje BK 54 straipsnio 3 dalyje nustatytas bausmÄs Å¡velninimo pagrindas yra siejamas su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir Å¡iÄ veikÄ padariusį asmenį, visumos vertinimu bei iÅ¡vada, kad bendros bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti.
Teismas, Å¡velnindamas bausmÄ Å¡iuo pagrindu, turi nurodyti, kokios yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, rodanÄios, kad už nusikalstamos veikos padarymÄ straipsnio sankcijoje nurodytos bausmÄs paskyrimas asmeniui aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. Baudžiamosios atsakomybÄs individualizavimo nuostata reiÅ¡kia, kad, taikant baudžiamosios teisÄs prievartos priemones, bÅ«tina siekti teisingumo ir atsižvelgti į kaltininko asmenybÄ, jos resocializacijos poreikius. Baudžiamosios atsakomybÄs individualizavimas reikalauja nustatyti baudžiamajame įstatyme optimalias kaltininko resocializacijai bÅ«tinas bausmių rūšis ir jų dydžius bei sudaryti teisines prielaidas teismui parinkti ir paskirti proporcingÄ ir teisingÄ bausmÄ arba kitÄ baudžiamosios teisÄs poveikio priemonÄ.
Å iuo požiÅ«riu BK 54 straipsnio 3 dalies taikymas laikytinas iÅ¡imtiniu, t. y. minÄto straipsnio taikymas susijÄs su iÅ¡imtinių aplinkybių, daranÄių įtakÄ padarytos nusikalstamos veikos ar asmens, padariusio nusikaltimÄ , pavojingumui, buvimu, dÄl ko sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai pažeistų bausmÄs teisingumo principÄ . NagrinÄjamu atveju nei apygardos teismas, nei apeliacinÄs instancijos teismas tokių aplinkybių nenustatÄ. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs negali bÅ«ti laikomos iÅ¡skirtinÄmis ir nesudaro pagrindo T.
Å . suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatomis.
26. Skunde akcentuojama T. Å . teigiama asmenybÄ bei charakteristika, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs jau buvo įvertintos apygardos teismo skiriant nuteistajam minimalų sankcijoje numatytos bausmÄs dydį. Nuteistojo socialiniai ryÅ¡iai, taip pat tai, kad nuteistasis dar iki pirmosios instancijos teismo nuosprendžio priÄmimo nukentÄjusiajam atlygino visÄ Å¾alÄ bei dalį žalos Valstybinei ligonių kasai sužaloto nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidų, vertintini teigiamai, bet neleidžia daryti iÅ¡vados, kad T.
Å . asmenybÄs pavojingumas yra žymiai mažesnis, o BK 135 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs taikymas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui ir bÅ«tų neproporcingas nuteistojo įvykdytam nusikaltimui, jo asmenybei, kitoms bylos aplinkybÄms. AplinkybÄ, kad jis yra dviejų mažameÄių vaikų tÄvas ir rÅ«pinasi savo moÄiute, jo iÅ¡skirtinai teigiamai necharakterizuoja. Tai, kad nuteistajam paskirta bausmÄ sukels neigiamas pasekmes ne tik jam, bet ir jo Å¡eimai, yra tiesioginis T.
Å . neteisÄto elgesio rezultatas. T. Å . ar jo Å¡eimos patiriami nepatogumai dÄl jam skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs negali bÅ«ti laikomi iÅ¡imtine priežastimi Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ.
27. Apygardos teismas pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ ankstesnį T. Å . teistumÄ , kuris skiriant bausmÄ turÄjo reikÅ¡mingos įtakos. PlungÄs apylinkÄs teismo Skuodo rÅ«mų 2021 m. kovo 19 d. teismo nuosprendžiu T. Å . už analogiÅ¡kos nusikalstamos veikos padarymÄ , vadovaujantis BK 62 straipsnio 1 dalimi, taikyta Å¡velnesnÄ nei BK 135 straipsnio 1 dalyje numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir paskirta 5 000 Eur bauda. TaÄiau Å¡i bausmÄ neturÄjo teigiamo poveikio T. Å ., nes jis padarÄ naujÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ , turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ .
Å ios nustatytos aplinkybÄs rodo neigiamÄ nuteistojo T. Å . požiÅ«rį į visuomenÄje priimtas moralÄs bei elgesio normas ir leidžia sprÄsti apie susiformavusias jo paties vertybines orientacijas, o bÅ«tent, kad jis yra linkÄs nesilaikyti visuomenÄje priimtų elgesio normų ir sistemingai pažeidinÄti įstatymus, tinkamų iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų ir paskirtų bausmių nedaro, savo poelgių neanalizuoja. Kadangi ankstesnÄ bausmÄ neturÄjo T. Å . reikÅ¡mingos teigiamos įtakos, teismas, siekdamas parinkti tinkamas baudžiamosios atsakomybÄs priemones, pagrįstai T.
Å . skyrÄ Ä¯statymo sankcijoje numatytÄ bausmÄ. Mažinti Å¡ios bausmÄs, remiantis BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatomis, nÄra jokio pagrindo.
28. Skunde nepagrįstai ginÄijamas teismo motyvas, kad T. Å . naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, esant neiÅ¡nykusiam teistumui, nurodant, kad PlungÄs apylinkÄs teismo Skuodo rÅ«mų 2021 m. kovo 19 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ â piniginÄ baudÄ T. Å . skundžiamo nuosprendžio priÄmimo metu jau buvo atlikÄs, nes bauda buvo sumokÄta 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. NagrinÄjamu atveju ypatingos reikÅ¡mÄs neturi skunde akcentuojama aplinkybÄ, jog skundžiamo nuosprendžio priÄmimo metu T. Š. jau buvo atlikÄs bausmÄ, nes baudžiamosios atsakomybÄs vertinimui įtakos turi tik tos T.
Å . charakterizuojanÄios aplinkybÄs, kurios buvo veikos padarymo metu. TeisÄjų kolegija pabrÄžia, kad veikos padarymo metu â 2022 m. balandžio 9 d., T. Å . PlungÄs apylinkÄs teismo Skuodo rÅ«mų 2021 m. kovo 19 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dar nebuvo atlikÄs, nes paskirtÄ baudÄ sumokÄjo tik 2022 m. rugpjÅ«Äio 18 d. Å iuo atveju aktualiame (T. Å . buvo nuteistas už BK 135 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama sunkiems nusikaltimams pagal BK 11 straipsnio 5 dalį) BK 97 straipsnio 2 dalies 3 punkto b) papunktyje numatyta, kad turinÄiais teistumÄ laikomi asmenys, nuteisti už tyÄinius nusikaltimus ir realiai atlikÄ paskirtÄ bausmÄ â bausmÄs atlikimo laikotarpiu ir po bausmÄs atlikimo arba atleidimo nuo bausmÄs atlikimo penkerius metus, jeigu jie nuteisti už sunkų nusikaltimÄ .
PlungÄs apylinkÄs teismo Skuodo rÅ«mų 2021 m. kovo 19 d. teismo nuosprendyje buvo nurodyta, kad paskirtÄ baudÄ T. Å . savanoriÅ¡kai turi sumokÄti per 18 mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. T. Å . teistumas pagal PlungÄs apylinkÄs teismo Skuodo rÅ«mų 2021 m. kovo 19 d. nuosprendį buvo skaiÄiuojamas bausmÄs atlikimo laikotarpiu (18 mÄnesių baudai sumokÄti) ir bÅ«tų skaiÄiuojamas dar 5 metus po bausmÄs atlikimo (baudos sumokÄjimo), taÄiau T. Å . padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ ir teistumo iÅ¡nykimo eiga nutrÅ«ko.
Taigi veikos padarymo metu â 2022 m. balandžio 9 d. T. Å . turÄjo ne tik neiÅ¡nykusį teistumÄ , bet ir bÅ«damas neatlikÄs ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ (kadangi paskirtÄ baudÄ sumokÄjo iki skundžiamo nuosprendžio priÄmimo, juo skiriant bausmÄ, BK 64 straipsnio nuostatos pagrįstai netaikytos).
29. Visi Å¡ie motyvai duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, kad T. Å . paskirta teisinga bausmÄ, kuri yra proporcinga padarytai nusikalstamai veikai bei nuteistojo asmenybei, atitinka bausmÄs tikslus, bendrÄ sias bausmÄs skyrimo taisykles, yra teisinga ir tinkamai individualizuota, neprieÅ¡tarauja teisingumo, proporcingumo principams ir bausmÄs paskirÄiai, jÄ mažinti ar kitaip Å¡velninti nuteistojo teisinÄ padÄtį nÄra įstatyme numatytų sÄ lygų ir teisinio pagrindo. Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Nuteistojo T. Å . gynÄjos advokatÄs Gražinos MauruÄaitienÄs apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Jolanta ÄepukÄnienÄ Evaldas Gražys Evaldas PaÅ¡ilis