Legislator Case Law & Legislation
da0bcef8-3ddf-41d8-9a87-5309d9641e04 AI generated

Court dismisses parole request for recidivist committing sexual crimes, citing justice principle and insufficient risk reduction.

Case Number da0bcef8-3ddf-41d8-9a87-5309d9641e04
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court refused to confirm the prison parole commission's decision to release the defendant early. Although the inmate had completed part of his sentence and participated in rehabilitation programs, the prosecution argued his risk of reoffending had increased due to prior sexual offenses and repeated disciplinary infractions. The court ruled that granting parole would violate the principle of justice and fail to ensure the inmate's future compliance with the law.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnis: Early release from a correctional facility is discretionary and must not violate the principle of justice or create a false sense of impunity when the inmate's conduct does not demonstrate sufficient reduction in recidivism risk.

Keywords

AI generated
early release from prison prison parole commission principle of justice recidivism risk assessment sexual offenses recidivism disciplinary infractions correctional facility release

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnis
AI generated
04679442-93cd-47e4-9327-b74bfd846b6d
?Byla Nr. T-56-548/2019 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14; 2.1.10.1 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2019 m. sausio 21 d. KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisėjas Ričardas Juodis raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų – atvirosios kolonijos 1-ame sektoriuje nutarimo dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam P. K. patvirtinimo klausimÄ .
15c6c3f8-a0f9-497b-a0f2-f072c22ce89a
N U T A R T I SByla Nr. T-1316-548/2018Teisminio proceso Nr. 1-02-1-00127-1995-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14; 2.1.10.1(S)                             KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S  2018 m. birželio 27 d.Kaišiadorys Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėjas Ričardas Juodis rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje nutarimo dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos taikymo nuteistajam J.
a7651b3d-d933-4468-b66a-f2248ad5f85e
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėjas Ričardas Juodis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo P.
f6606d0f-8874-4c43-81fd-69082e69a982
Court approved parole board's decision to release prisoner early based on low recidivism risk assessment.
a17711ca-b9ee-4c6b-bec7-23af4d9c5264
Byla Nr. T-934-753/2018Teisminio proceso Nr. 1-23-1-00871-2009-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.14; 2.1.10.1 KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2018 m. gegužės 7 d.KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisėja Rasa Balsevičienė raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų – atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje nutarimo dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo P. P. patvirtinimo klausimÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Teikimas Nr. T-197-482/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37573-2017-8 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.14.1. (S) MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2021 m. balandžio 21 d. Marijampolė Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rÅ«mų teisėja Aksinija Žemantauskienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Marijampolės pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau – Komisija) nutarimo dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam P. T. patvirtinimo klausimÄ .

Teismas n u s t a t ė: Komisijos 2021 m. kovo 18 d. nutarimu Nr.81/04-420 dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nutarta nuteistajam P. T. taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 157 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ . Komisija nutarimÄ priėmė atsižvelgdama į tai, kad nuteistasis bausmės atlikimo metu 9 kartus skatintas. Dalyvavo įvairiose socialinės reabilitacijos programose. Atlikdamas bausmę Marijampolės pataisos namuose drausminėmis nuobaudomis baustas nebuvo.

Administracine tvarka nebaustas. Atlieka laisvės atėmimo bausmę atlieka pirmÄ kartÄ , lengvos grupės sÄ lygomis. Palaiko artimus santykius su artimaisiais. Pataisos namuose dirba. Nusikalstamo elgesio rizika žema – 37 balai. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Marijampolės rajono apylinkės prokuratÅ«ra pateikė atsiliepimÄ ir praÅ¡o teismo netvirtinti Komisijos nutarimo. Atsiliepime nurodoma, kad priimant sprendimÄ dėl tikslingumo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad P. T.

Å¡iuo metu bausmę atlieka už seksualinius nusikaltimus. Tokie nusikaltimai laikytini iÅ¡skirtinai pavojingais, o jų pasekmės labai sunkios ir negrįžtamos, darančios ypatingai didelę žalÄ valstybės saugomiems interesams. Pažymėtina, kad Å¡is teistumas P. T. nėra pirmas, iÅ¡ viso jis teistas keturis kartus. Tai rodo, kad anksčiau skirtos bausmės teigiamos įtakos neturėjo, P. T. nusikalsdavo pakartotinai. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad nuteistasis, turėdamas tikslÄ iÅ¡eiti anksčiau laiko, negeba laikytis režimo reikalavimų - nuteistasis net keturis kartus baustas drausmine tvarka.

Nors nuobaudos negalioja, tačiau tai rodo, jog nuteistojo elgesio korekcija nebuvo nuosekliai nukreipta vien teigiama linkme. Be to, P. T. nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys metodikÄ nuo paskutinio vertinimo padidėjo 2 balais, todėl Å¡iuo metu nėra galimybės spręsti apie nuteistojo elgesio tvariÄ teigiamÄ kaitÄ bei akivaizdžiÄ pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio recidyvo rizikÄ . Nors nuteistasis yra atlikęs bÅ«tinÄ lygtiniam paleidimui paskirtos bausmės dalį, tačiau neatliktos bausmės dalis - daugiau nei 2 metai yra pakankamai didelė.

Ä®vertinus nuteistojo padarytų nusikaltimų pobÅ«dį ir pavojingumÄ , nuteistÄ jį charakterizuojančias aplinkybes, vertintina, kad P. T. likusiÄ bausmės dalį turi ir toliau atlikti pataisos namuose. Nuteistasis pateikė teismui atsiliepimÄ , praÅ¡o teismo tvirtinti Komisijos nutarimÄ , kuriuo jam nutarta taikyti lygtinį paleidimÄ . Atsiliepime nurodoma, kad jo nusikalstamo elgesio rizika yra žema 37 balai. Laisvės atėmimo bausmė atlieka pusiaukelės namuose, yra motyvuotas dirbti, turi tinkamas gyvenimo sÄ lygas gyventi laisvėje, palaiko socialinius ryÅ¡ius su artimaisiais, aktyviai dalyvauja socialinės reabilitacijos programose.

Teigia, jog jo mÄ stymas kinta teigiama linkme. Nurodo, jog yra skatintas 9 kartus. Pataisos namuose įgijo profesinio mokymo diplomus. Nuteistasis nurodo, jog prokuroras atsiliepime kreipė dėmesį į padarytas nusikalstamas veikas, tačiau nuteistojo teigimu, reikia kreipti dėmesį į dabartinę situacijÄ , o ne praeities klaidas. Nuteistasis nurodo, kad jo nusikalstamo elgesio rizika nuo paskutinio vertinimo padidėjo 2 balais, nes jis nepristatė pataisos įstaigai pažymos apie įdarbinimÄ laisvėje. Nuteistojo teigimu, jį paleidus lygtinai, jam nebÅ«tų jokių kliūčių įsidarbinti laisvėje, nes yra jauno amžiaus, darbo nebijantis, pozityviai žiÅ«rintis į darbÄ .

Turi įgijęs C, CE sunkvežimių kategorijas, bei visas traktorių kategorijas. Å iuo metu, pataisos namuose yra dirbantis. Komisijos nutarimas netvirtinamas. BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuteistieji, kurių nusikalstamo elgesio rizika žema arba kurie padarė akivaizdžiÄ pažangÄ mažindami savo nusikalstamo elgesio rizikÄ , iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytus nuteistuosius, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos atlikę Å¡iÄ bausmės dalį:

1) vienÄ trečdalį paskirtos laisvės atėmimo bausmės – nuteisti už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus asmenys, taip pat nepilnamečiai ir kiti nuteistieji, kuriems paskirta bausmė nevirÅ¡ija ketverių metų laisvės atėmimo;

2) pusę paskirtos laisvės atėmimo bausmės – nuteistieji, kuriems paskirta bausmė viršija ketverius metus laisvės atėmimo, bet neviršija dešimt metų laisvės atėmimo;

3) du trečdalius paskirtos laisvės atėmimo bausmės – nuteistieji, kuriems paskirta bausmė virÅ¡ija deÅ¡imt metų laisvės atėmimo, bet nevirÅ¡ija dvideÅ¡imt penkerių metų laisvės atėmimo. Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos taikomas tik tuo atveju, jei įvertinus visas aplinkybes (padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ ir sunkumÄ , nuteistojo elgesį laisvės atėmimo metu, galimybes adaptuotis laisvėje, socialinius ryÅ¡ius, asmenybę apibÅ«dinančius duomenis ir kt.), galima pagrįstai manyti, jog nuteistasis pakankamai pakeitė savo elgesį, toliau jį galima taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenės ir toks nuteistojo paleidimas užtikrina bausmės tikslų bei teisingumo principo įgyvendinimÄ (Kauno apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-714-383/2018, Vilniaus apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-260-935/2018).

Be to, sprendžiant lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , visapusiÅ¡kai įvertintinos ir tokios aplinkybės, kaip padarytos nusikalstamos veikos sunkumas ir pavojingumas, BK 41 straipsnyje numatytų bausmės tikslų įgyvendinimas, kuris pasireiÅ¡kia nukentėjusiųjų ir visuomenės interesu, kad nusikalstamÄ veikÄ padaręs asmuo turi bÅ«ti nubaustas ir atlikti tokiÄ bausmę ar jos dalį, kuri paveiktų nuteistÄ jį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų bei bÅ«tų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (Vilniaus apygardos teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 1S-260-935/2018, 1S-97-870/2018, 1S-28-312/2018).

Iš nuteistojo asmens bylos matyti, kad P. T., teistas 2018-05-23 Panevėžio apylinkės teismo Pasvalio rūmų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau -BK) 149 str. 1 d., 150 str. 1 d., 165 str. 1 d., 63 str. 1 d. 5 d. 2 metams laisvės atėmimo, pagal BK 149 str. 2 d., 150 str. 2 d., 165 str. 1 d., 63 str. 1, 5 d. - 5 metams laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. bausmes subendrintos apėmimo būdu ir paskirta galutinė bausmė 6 metai laisvės atėmimo. Neatlikta bausmės dalis nutarimo priėmimo dienai yra 2 metai 4 mėnesiai ir 10 dienų.

IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nuteistasis yra atlikęs 1/2 paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalį, kada jam gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos ir yra pateikęs praÅ¡ymÄ pataisos įstaigos administracijai jam šį institutÄ taikyti. Tai sudaro formalų pagrindÄ priimti sprendimÄ dėl jo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Tačiau, kaip minėta, lygtinio paleidimo taikymui taip pat bÅ«tinos materialiosios sÄ lygos – individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytų priemonių vykdymas ir manymas, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, kurį sÄ lygoja žema nusikalstamo elgesio rizika ir (ar) pažanga jÄ mažinant.

Bylos duomenimis, nuteistasis anksčiau teistas 3 kartus. Å iuo metu laisvės atėmimo bausmę atlieka už tyčinius sunkius nusikaltimus – seksualinius nusikaltimus, kurie padaryti prieÅ¡ neįgalų asmenį. Laisvės atėmimo bausmę atlieka už subendrintas nusikalstamas veikas, kurios padarytos bendrininkų grupėje. Socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodoma, kad dabartiniai teisės pažeidimai yra teisės pažeidėjui bÅ«dingų nusikaltimų modelio dalis. Laisvės atėmimo bausmę atlieka pirmÄ kartÄ .

Ankščiau nuteistajam buvo taikytos bausmės – laisvės apribojimas, bauda, tačiau kaip matyti, Å¡velnesnės bausmės teigiamos įtakos nuteistojo elgesiui neturėjo. Padarytų nusikalstamų veikų tyčinis pobÅ«dis ir sunkumas rodo ypatingÄ nuteistojo pavojingumÄ visuomenei, nenorÄ taisytis ir dorai gyventi, nenusikalsti bei leidžia pagrįstai abejoti lygtinio paleidimo instituto efektyvumu nuteistojo atžvilgiu. Socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodyta, kad nuteistasis, siekdamas kito žmogaus paklusnumo, yra naudojęs smurtÄ (teistas už išžaginimÄ ) bei ankstesnių pokalbių metu yra paminėjęs retus nekontroliuojamo pykčio protrÅ«kius.

Atlikdamas laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose, priežiÅ«rÄ ir apribojimus supranta, tačiau ne visuomet elgėsi nepriekaiÅ¡tingai, buvo 4 kartus baustas drausmine tvarka. Nuobaudos negaliojančios. Atsižvelgiant į aukščiau iÅ¡vardintas aplinkybes, negalima teigti, jog nuteistasis padarė pakankamas iÅ¡vadas dėl savo netinkamo elgesio, negalima teigti, jog asmuo yra pasiruošęs gyventi laisvėje neizoliuotas nuo visuomenės, pasiruošęs laikytis visuomenės normų bei įstatymų nuostatų.

Likusi neatlikta bausmės dalis Komisijos nutarimo priėmimo dienai buvo 2 metai 4 mėnesiai 10 dienos. Ä®statymas nenumato tokios kategorijos – „didelė“ bausmės dalis, tai yra tik vertinamoji kategorija, kÄ teismas įvertina kitų aplinkybių visumoje, atsižvelgdamas į bausmės tikslus, nuteistojo elgesį pataisos įstaigoje, požiÅ«rį į padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ bei požiÅ«rį į taikomÄ valstybės prievartos priemonę. Pažymėtina, kad sprendžiant lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , turi bÅ«ti vertinama paskirtos bausmės dydžio ir likusios neatliktos bausmės dalies proporcingumas, atsižvelgiant į nusikalstamų veikų pavojingumÄ , nuteistojo asmenybę ir elgesį bausmės atlikimo vietoje.

Teismas mano, jog neatliktos bausmės dalis dar nėra adekvati nuteistojo padaryto nusikaltimo sunkumui ir nėra pakankama, kuri leistų toliau jį sėkmingai taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenės. Å iuo metu nuteistajam taikius lygtinį paleidimÄ ir palengvinus jo teisinę padėtį, bÅ«tų pažeistas teisingumo principas, pasireiÅ¡kiantis ne tik bausmės nusikaltusiam asmeniui paskyrimu, bet ir jos atlikimu, realiai patiriant neigiamus padarinius dėl neteisėtų veikų, taip pat ir visuomenės bei nukentėjusiųjų asmenų interesų gynimu.

Svarbu pažymėti ir tai, kad nors nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika yra žema 37 balai, tačiau nuo paskutinio vertinimo, atlikto 2020-08-20, rizika padidėjo dviem balais. Teismas pažymi, jog taikant lygtinį paleidimÄ iÅ¡ nuteistojo tikimasi, kad jis ne tik lygtinio paleidimo laikotarpiu nenusikals, o lygtinis paleidimas iÅ¡ laisvės atėmimo vietos turės ir ilgalaikį poveikį, sustabdant asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo ateityje. Pripažintina, kad nuteistasis aktyviai dalyvauja socialinės reabilitacijos programose, buvo 9 kartus skatintas, dirba, dengia turimus įsiskolinimus.

Teismo vertinimu, tinkamas elgesys bausmės atlikimo metu yra kiekvieno nuteistojo pareiga ir negali bÅ«ti laikomas besÄ lygiÅ¡ku pagrindu taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Teismas pažymi, jog lygtinio paleidimo institutas nėra imperatyvi bausmės atlikimo tvarkÄ reglamentuojanti taisyklė, kuriÄ privalu taikyti visiems be iÅ¡imties nuteistiesiems. Bendra taisyklė yra ta, kad nuteistasis turi atlikti nuosprendžiu jam paskirtÄ bausmę, nes skirdamas bausmę teismas įvertina, kad tik tokio dydžio bausmė yra adekvati padarytoms nusikalstamoms veikoms ir savo poveikiu padės pasiekti bausmės tikslus.

Bausmės paskirtis yra ne tik nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens nubaudimas, jo sulaikymas nuo nusikalstamų veikų darymo, paveikimas, jog jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, bet ir teisingumo principo įgyvendinimas. Teismo nuomone, Å¡iuo atveju nuteistojo paleidimas į laisvę anksčiau laiko prieÅ¡tarautų teisingumo principui bei visuomenės interesui, be to, sudarytų nebaudžiamumo įspÅ«dį, bÅ«tų neįgyvendinti BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai, kurie pasireiÅ¡kia nukentėjusiųjų ir visuomenės interesu, kad nusikalstamÄ veikÄ padaręs asmuo turi bÅ«ti nubaustas ir atlikti tokiÄ bausmę ar jos dalį, kuri paveiktų nuteistÄ jį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų bei bÅ«tų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.

Sutinkamai su tuo, kas iÅ¡dėstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis neatitinka BVK nustatytų lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigų sÄ lygų, kurioms esant gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, kadangi nuteistojo elgesys nesudaro pagrindo manyti, kad nuteistasis daro pakankamÄ pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , kad jau yra pasiekti bausmės tikslai ir nuteistasis laikysis įstatymų bei nenusikals, todėl atsisakytina patvirtinti Komisijos nutarimÄ taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsniu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsniu, teismas n u t a r i a: Atsisakyti patvirtinti 2021 m. kovo 18 d. Marijampolės pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimÄ Nr. 81/04-420 taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistajam P. T.. Nutartis per 7 dienas ( suimtam nuteistajam Å¡is terminas skaičiuojamas nuo nutarties kopijos (nuoraÅ¡o) gavimo dienos) gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rÅ«mus.

Teisėja Aksinija Žemantauskienė