da0857b2-ec55-478c-876f-de38ce2ab65a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-323-197/2018 Proceso Nr.1-68-1-00913-2014-6 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.18.10. (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 12 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Valdimaro BavÄjano, Laimos GarnelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Lino Å iukÅ¡tos, sekretoriaujant Audronei Rasiulienei, Daliai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorui Gintarui GudžiÅ«nui, gynÄjui advokatui Aliui Galminui, nuteistajai J.
Legislator headnote
AI generatedda0857b2-ec55-478c-876f-de38ce2ab65a · Lietuvos apeliacinis teismas: Taip UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄ J. B. buvo kaltinama tuo, kad pasisavino jos žinioje buvusi didelÄs vertÄs svetimÄ â UAB âL. (duomenys pakeisti)â priklausanti â turtÄ â 116 452,46 Lt (33 726,96 Eur) grynųjų pinigų bei produkcijos už 327,28 Lt (94,79 Eur), nesumokÄdama už pasiimtus gÄrimus, iÅ¡ viso 116 779,74 Lt (33 821,75 Eur), tuo padarydama UAB âL. (duomenys pakeisti)â 116 779,74 Lt (33 821,75 Eur) turtinÄ Å¾alÄ . Å iais veiksmais J. B. buvo kaltinama padariusi nusikaltimÄ , numatytÄ BK 183 straipsnio 2 dalyje.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-323-197/2018 Proceso Nr.1-68-1-00913-2014-6 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.18.10. (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 12 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Valdimaro BavÄjano, Laimos GarnelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Lino Å iukÅ¡tos, sekretoriaujant Audronei Rasiulienei, Daliai LukoÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorui Gintarui GudžiÅ«nui, gynÄjui advokatui Aliui Galminui, nuteistajai J.
B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs Vidos SkalauskienÄs, civilinio ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) Vilniaus skyriaus, civilinio ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â BUAB) âL. (duomenys pakeisti)â bankroto administratoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âK. (duomenys pakeisti)â ir nuteistosios J.
B. apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nuosprendžio, kuriuo J. B. pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 222 straipsnio 1 dalį ir nubausta 100 MGL (3 766 Eur) bauda. J. B. įpareigota paskirtÄ baudÄ sumokÄti į TeritorinÄ mokesÄių inspekcijos kasÄ per 1 (vienerius) metus nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. J. B. iÅ¡teisinta pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, BK 220 straipsnio 1 dalį nesant jos veikoje Å¡ių nusikalstamų veikų požymio.
UAB âL. (duomenys pakeisti)â 33 726,96 Eur, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â VMI) 96,74 Eur, VSDFV Vilniaus skyriaus 209,35 Eur civiliniai ieÅ¡kiniai palikti nenagrinÄti. Panaikintas nuosavybÄs teisių apribojimas į J. B. automobilį âOpel Vectraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. J. B. pripažinta kalta ir nuteista už tai, kad bÅ«dama UAB âL. (duomenys pakeisti)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), direktore ir kasininke, įmonÄs administracinÄ veiklÄ vykdydama adresu (duomenys neskelbtini), pagal 2001 m. lapkriÄio 6 d.
Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 (toliau â BAÄ®) 21 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , kuri numato, kad âuž apskaitos organizavimÄ pagal Å¡io įstatymo reikalavimus atsako Å«kio subjekto vadovasâ, bÅ«dama atsakinga už įmonÄs Å«kinÄ finansinÄ veiklÄ , įmonÄs buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , Å«kinių operacijų pagrindimÄ apskaitos dokumentais, tyÄia, pažeisdama BAÄ® 6 straipsnio 2 dalį, kuri numato, kad âį apskaitÄ privaloma įtraukti visas Å«kines operacijas ir Å«kinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktÅ«ros pasikeitimaisâ, 12 straipsnio 1 dalį, kuri numato, kad âvisos Å«kinÄs operacijos ir Å«kiniai įvykiai turi bÅ«ti pagrįsti apskaitos dokumentais.
Apskaitos dokumentai suraÅ¡omi Å«kinÄs operacijos ir Å«kinio įvykio metu arba jiems pasibaigus ar įvykusâ, 12 straipsnio 4 dalį, kuri numato, kad âApskaitos registruose Å«kinių operacijų ir Å«kinių įvykių duomenys užregistruojami Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio dienÄ arba iÅ¡kart po to, kai yra galimybÄ tai padarytiâ, 16 straipsnio 1 dalį, kuri numato, kad âŪkinių operacijų ir Å«kinių įvykių duomenys registruojami apskaitos registruoseâ, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 179 âDÄl kasos darbo organizavimo ir kasos taisyklių patvirtinimoâ patvirtintų kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių 4 punktÄ , kuris numato, kad âPinigai iÅ¡ kasos iÅ¡mokami pagal kasos iÅ¡laidų orderį.
Pinigai iÅ¡mokami ir pagal kitus atitinkamai įformintus dokumentus (mokÄjimo žiniaraÅ¡tį, praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti pinigus, sÄ skaitas ir kitus dokumentus)â, 16 punktÄ , kuris numato, kad âVisos kasos operacijos įraÅ¡omos į kasos knygÄ â, laikotarpiu nuo 2014 m. gegužÄs 1 d. iki 2014 m. lapkriÄio 30 d. organizavo apgaulingÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ UAB âL. (duomenys pakeisti)â buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ , t. y.: 1.1. UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄ J.
B. laikotarpiu nuo 2014 m. gegužÄs 1 d. iki 2014 m. lapkriÄio 30 d. 23 atvejais, 2014 m. gegužÄs, birželio, rugsÄjo, spalio ir lapkriÄio mÄnesiais, iÅ¡mokÄjo darbo užmokestį UAB âL. (duomenys pakeisti)â darbuotojams S. P. 200 Lt (57,92 Eur), N. B. â 150 Lt (43,44 Eur), R. L. â 250 Lt (72,40 Eur), I. Ž. â 350 Lt (101,37 Eur), A. K. â 50 Lt (14,48 Eur), A. K. â 100 Lt (28,96 Eur), taÄiau Å¡ioms darbuotojoms iÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio nepagrindÄ apskaitos dokumentais, nesuraÅ¡Ä pirminių apskaitos dokumentų â darbo užmokesÄio žiniaraÅ¡Äių, darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo žiniaraÅ¡Äių, iÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio nepagrindÄ banko mokÄjimo pavedimais, kasos iÅ¡laidų orderiais ir Å¡ių duomenų tyÄia neperdavÄ UAB âL. (duomenys pakeisti)â buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusiai UAB âG. (duomenys pakeisti)â, esanÄiai adresu (duomenys neskelbtini), dÄl to į UAB âL. (duomenys pakeisti)â į apskaitÄ neįtraukÄ Å«kinių operacijų â darbo užmokesÄio â iÅ¡ viso 1 788,93 Lt (518,11 Eur) priskaitymo bei apskaitos dokumentais â kasos iÅ¡laidų orderiais â 23 atvejais nepagrindÄ iÅ¡mokÄto grynaisiais pinigais darbo užmokesÄio UAB âL. (duomenys pakeisti)â darbuotojams, iÅ¡ viso 1 100 Lt (318,58 Eur), iÅ¡ jų â S. P. 200 Lt (57,92 Eur), N. B.
â 150 Lt (43,44 Eur), R. L. â 250 Lt (72,40 Eur), I. Ž. â 350 Lt (101,37 Eur), A. K. â 50 Lt (14,48 Eur), A. K. â 100 Lt (28,96 Eur), Å¡ių iÅ¡laidų neįraÅ¡Ä Ä¯ kasos knygÄ ir laikotarpiu nuo 2014 m. gegužÄs 1 d. iki 2014 m. lapkriÄio 30 d. minÄtais 23 atvejais darbo užmokesÄio žiniaraÅ¡Äių, darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo dokumentų duomenų neužregistravo apskaitos registruose: apskaitos registre âSu darbo santykiais susijÄ Ä¯sipareigojimaiâ 23 atvejais (gegužÄs, birželio, rugsÄjo, spalio ir lapkriÄio mÄnesiais) neužregistravo 1 788,93 Lt (518,11 Eur) priskaiÄiuoto darbo užmokesÄio, apskaitos registre âMokÄtinas darbo užmokestisâ 23 atvejais neužregistravo 1 100 Lt (318,58 Eur) mokÄtino darbo užmokesÄio, apskaitos registre âMokÄtinas gyventojų pajamų mokestisâ neužregistravo 330,44 Lt (95,70 Eur) mokÄtino į ValstybÄs biudžetÄ gyventojų pajamų mokesÄio, apskaitos registre âMokÄtinos socialinio draudimo Ä®mokosâ neužregistravo 722,87 Lt (209,36 Eur) mokÄtinų mokesÄių ir įmokų į VSDF biudžetÄ nuo pajamų, susijusių su darbo santykiais, apskaitos registre âKasaâ 23 atvejais neužregistravo piniginių lÄšų iÅ¡laidų iÅ¡ UAB âL. (duomenys pakeisti)â kasos, iÅ¡ viso 1 100 Lt (318,58 Eur). 1.2.
Taip UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄ J. B. laikotarpiu nuo 2014 m. gegužÄs 1 d. iki 2014 m. lapkriÄio 30 d. tyÄia, 23 atvejais UAB âL. (duomenys pakeisti)â darbuotojams iÅ¡mokÄjusi grynaisiais pinigais darbo užmokestį iÅ¡ viso 1 100 Lt (318,58 Eur) laikotarpiu nuo 2014 m. gegužÄs mÄnesio iki 2014 metų lapkriÄio mÄnesio apskaitos dokumentais nepagrindÄ ir UAB âL. (duomenys pakeisti)â buhalterinÄje apskaitoje neužregistravo darbo užmokesÄio priskaitymo iÅ¡ viso 1 788,93 Lt (518,11 Eur) bei darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo grynaisiais pinigais iÅ¡ viso 1 100 Lt (318,58 Eur). 1.3 Taip J.
B., bÅ«dama atsakinga už UAB âL. (duomenys pakeisti)â buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , tyÄia, apgaulingai tvarkÄ UAB âL. (duomenys pakeisti)â teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄ apskaitÄ , dÄl to laikotarpiu nuo 2014 m. gegužÄs 1 d. iki 2014 m. lapkriÄio 30 d. negalima iÅ¡ dalies nustatyti UAB âL. (duomenys pakeisti)â veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros. Å iais veiksmais J. B. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje.
2. J. B. buvo kaltinama tuo, kad bÅ«dama UAB âL. (duomenys pakeisti)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), direktorÄ, įmonÄs administracinÄ veiklÄ vykdydama adresu (duomenys neskelbtini), užimamų pareigų pagrindu turÄdama savo žinioje UAB âL. (duomenys pakeisti)â turtÄ ir turÄdama teisÄ disponuoti UAB âL. (duomenys pakeisti)â priklausanÄiomis piniginÄmis lÄÅ¡omis, veikdama KlaipÄdos regiono kasom priklausanÄiose parduotuvÄse, esanÄiose (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. lapkriÄio 30 d. iÅ¡ UAB âL. (duomenys pakeisti)â parduotuvÄje, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), dirbusių barmenių už suprekiautÄ produkcijÄ priÄmÄ 282 661,37 Lt (81 864,39 Eur) grynaisiais pinigais, iÅ¡ UAB âL. (duomenys pakeisti)â parduotuvÄje, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), dirbusių barmenių už suprekiautÄ produkcijÄ priÄmÄ 452 089,45 Lt (130 934,15 Eur) grynaisiais pinigais, iÅ¡ UAB âL. (duomenys pakeisti)â parduotuvÄje, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), dirbusių barmenių už suprekiautÄ produkcijÄ priÄmÄ 144 224,38 Lt (41 770,27 Eur) grynaisiais pinigais, iÅ¡ UAB âL. (duomenys pakeisti)â parduotuvÄje, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), dirbusių barmenų už suprekiautÄ produkcijÄ priÄmÄ 238 063,54 Lt (68 947,97 Eur) grynaisiais pinigais, iÅ¡ viso už suprekiautÄ produkcijÄ minÄtose parduotuvÄse laikotarpiu nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. lapkriÄio 30 d. iÅ¡ barmenų priÄmÄ 1 117 038,74 Lt (323 516,78 Eur) grynaisiais pinigais, kasos operacijų žurnaluose pasiraÅ¡ydama, jog Å¡iuos pinigus 1 117 038,74 Lt (323 516,78 Eur) gavo, įskaitant UAB âL. (duomenys pakeisti)â komercijos direktoriaus A.
V. iÅ¡ barmenių už suprekiautÄ produkcijÄ minÄtose parduotuvÄse 2014 m. gegužÄs 7 d. priimtus 18 150 Lt (5 256,60 Eur) grynaisiais pinigais, kuriuos pastarasis tÄ paÄiÄ dienÄ pats įneÅ¡Ä Ä¯ UAB âL. (duomenys pakeisti)â sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSwedbankâ, taÄiau ji į UAB âL. (duomenys pakeisti)â sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSwedbankâ, pasinaudodama bankomatu, esanÄiu adresu (duomenys neskelbtini), per 251 kartÄ grynaisiais pinigais įneÅ¡Ä 970 800 Lt (281 163,11 Eur), apskaitos dokumentais pagrindÄ 11 636, 28 Lt (3 370,10 Eur) iÅ¡laidų, o likusių grynųjų pinigų 116 452,46 Lt (33 726,96 Eur) į UAB âL. (duomenys pakeisti)â sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSwedbankâ, į bendrovÄs kasÄ neįneÅ¡Ä ir UAB âL. (duomenys pakeisti)â veikloje nepanaudojo. 2.1.
Be to, J. B. laikotarpiu nuo 2014 m. kovo 21 d. iki 2014 m. lapkriÄio 20 d. KlaipÄdos regiono kasoms priklausanÄioje parduotuvÄje, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), paÄmÄ UAB âL. (duomenys pakeisti)â produkcijos ir už jÄ pinigų nesumokÄjo, t. y. 2014 m. kovo 21 d. pasiÄmÄ 1 litrÄ alkoholinio alaus âGrinbergerâ, kurio vertÄ 10,55 Lt (3,06 Eur), 2014 m. balandžio 6 d. pasiÄmÄ 1 1itrÄ alkoholinio alaus âGrinbergerâ, kurio vertÄ 10,55 Lt (3,06 Eur), 2014 m. balandžio 6 d. pasiÄmÄ 2 1 alkoholinio alaus âGrinbergerâ, kurio vertÄ 20,50 Lt (5,94 Eur), 2014 m. gegužÄs 9 d. pasiÄmÄ 8 1 nefiltruoto alkoholinio alaus âVilniusâ, kurio vertÄ 11,18 Lt (3,24 Eur), 2 1 pilstomos giros âVilniusâ, kurios vertÄ 8,58 Lt (2,49 Eur), 2014 m. gegužÄs 11 d. pasiÄmÄ 6 1 nefiltruoto alkoholinio alaus âVilniusâ, kurio vertÄ 32,94 Lt (9,54 Eur), 1 litrÄ alkoholinio alaus âKaunasâ, kurio vertÄ 5,29 Lt (1,53 Eur), 2014 m. gegužÄs 19 d. pasiÄmÄ 1 litrÄ alkoholinio alaus âGrinbergeâ, kurio vertÄ 10,55 Lt (3,06 Eur), 2014 m. gegužÄs 23 d. pasiÄmÄ 2 1 alkoholinio alaus âGrinbergeâ, kurio vertÄ 20,50 Lt (5,94 Eur), 2014 m. gegužÄs 24 d. pasiÄmÄ 1 litrÄ alkoholinio alaus âKupiÅ¡kÄnų Å¡ventinisâ, kurio vertÄ nenustatyta, 2014 m. gegužÄs 27 d. pasiÄmÄ 1 litrÄ alkoholinio alaus âKupiÅ¡kÄnų Å¡ventinisâ, kurio vertÄ nenustatyta, 2014 m. gegužÄs 29 d. pasiÄmÄ 1 litrÄ nefiltruoto alkoholinio alaus âVilniusâ, kurio vertÄ 5,79 Lt (1,68 Eur), 2014 m. gegužÄs 30 d. pasiÄmÄ 3 1 nefiltruoto alkoholinio alaus âVilniusâ, kurio vertÄ 6,39 Lt (1,85 Eur), 2 1 alkoholinio alaus âGrinbergerâ, kurio vertÄ 20,50 Lt (5,94 Eur), 2014 m. gegužÄs 31 d. pasiÄmÄ 2 1 giros âVilniusâ, kurios vertÄ 8,58 Lt (2,49 Eur), 2014 m. gegužÄs 31 d. per savo tÄvÄ R.
B. pasiÄmÄ 2 1 giros âVilniusâ, kurios vertÄ 8,58 Lt (2,49 Eur), 2014 m. liepos 10 d. pasiÄmÄ 3 1 nefiltruoto alkoholinio alaus âVilniusâ, kurio vertÄ 6,39 Lt (1,85 Eur), 2014 m. liepos 13 d. pasiÄmÄ 2 1 nefiltruoto alkoholinio alaus âVilniusâ, kurio vertÄ 10,98 Lt (3,18 Eur), 2014 m. liepos 17 d. pasiÄmÄ 1 litrÄ juodosios giros âHovaldâ, kurios vertÄ 4,59 Lt (1,33 Eur), 2014 m. liepos 19 d. paÄmÄ 6 1 nefiltruoto alkoholinio alaus âVilniusâ, kurio vertÄ 32,94 Lt (9,54 Eur), 2014 m. liepos 20 d. pasiÄmÄ 4 1 nefiltruoto alkoholinio alaus âVilniusâ, kurio vertÄ 21,96 Lt (6,36 Eur), 2014 m. liepos 27 d. pasiÄmÄ 1 litrÄ alkoholinio alaus âGrinbergerâ, kurio vertÄ 10,55 Lt (3,06 Eur), 2014 m. rugpjÅ«Äio 23 d. pasiÄmÄ 1 vnt. pakuotÄs alkoholinio alaus âSavas Kaunasâ, kurio vertÄ 9,15 Lt (2,65 Eur), 1 litrÄ alkoholinio alaus âBaltasis tiltasâ, kurio vertÄ 7,56 Lt (2,19 Eur), 1 litrÄ giros âBaltasis tiltasâ, kurios vertÄ 5,99 Lt (1,73 Eur), 2014 m. spalio 14 d. pasiÄmÄ 1 litrÄ alkoholinio alaus âKeptinisâ, kurio vertÄ nenustatyta, 1 litrÄ alkoholinio alaus âKanapinis Å¡viesusâ, kurio vertÄ 7,70 Lt (2,23 Eur), 1 litrÄ alkoholinio alaus âButautų dvaras tamsusâ, kurio vertÄ 8,49 Lt (2,46 Eur), 2014 m. lapkriÄio 20 pasiÄmÄ 2 1 alkoholinio alaus âGrinbergerâ, kurio vertÄ 20,50 Lt (8,94 Eur). 2.2.
Taip UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄ J. B. buvo kaltinama tuo, kad pasisavino jos žinioje buvusi didelÄs vertÄs svetimÄ â UAB âL. (duomenys pakeisti)â priklausanti â turtÄ â 116 452,46 Lt (33 726,96 Eur) grynųjų pinigų bei produkcijos už 327,28 Lt (94,79 Eur), nesumokÄdama už pasiimtus gÄrimus, iÅ¡ viso 116 779,74 Lt (33 821,75 Eur), tuo padarydama UAB âL. (duomenys pakeisti)â 116 779,74 Lt (33 821,75 Eur) turtinÄ Å¾alÄ . Å iais veiksmais J. B. buvo kaltinama padariusi nusikaltimÄ , numatytÄ BK 183 straipsnio 2 dalyje.
3. Be to, J. B. buvo kaltinama tuo, kad siekdama iÅ¡vengti mokesÄių, įraÅ¡Ä Ä¯ deklaracijas ir į nustatyta tvarka patvirtintus dokumentus aiÅ¡kiai neteisingus duomenis apie UAB âL. (duomenys pakeisti)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), turtÄ , jo naudojimÄ , dirbanÄių apdraustųjų asmenų pajamas, nuo kurių skaiÄiuojamos įmokos, ir pateikÄ jas valstybÄs įgaliotai institucijai, t. y. buvo kaltinama padariusi nusikaltimÄ , numatytÄ BK 220 straipsnio 1 dalyje. Apygardos teismas J. B. dÄl Å¡io nusikaltimo padarymo iÅ¡teisino, nesant jos veiksmuose Å¡ios nusikalstamos veikos požymio. Å i nuosprendžio dalis apeliacine tvarka neskundžiama.
4. KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nuosprendyje nurodoma, kad J. B. kaltÄ dÄl UAB âL. (duomenys pakeisti)â pinigų pasisavinimo buvo grindžiama pinigų paÄmimo faktu ir jų neįneÅ¡imu į UAB âL. (duomenys pakeisti)â sÄ skaitÄ per bankomatÄ ir pardavÄjų parodymais, kurios teigÄ, jog paÄios pinigų nepasisavindavo, taÄiau vien pinigų trÅ«kumas neleidžia daryti tiesioginÄs iÅ¡vados, jog bÅ«tent nuteistoji pasisavino trÅ«kstamus pinigus. 4.1. Å ioje byloje teismas nustatÄ, kad UAB âL. (duomenys pakeisti)â J.
B. iÅ¡ pradžių dirbo paprasta pardavÄja, su ja buvo sudaryta materialinÄs atsakomybÄs sutartis. VÄliau ji tapo direktore, taÄiau jos įforminimas buvo nepakankamai reglamentuotas. Byloje yra vienintelÄs akcininkÄs sprendimas paskirti J. B. direktore nuo 2013 m. liepos 10 d., taÄiau J. B. nebuvo supažindinta su Å¡iuo įsakymu ir nebuvo pakeista darbo sutartis. J. B. nebuvo supažindinta su sprendimu, kuriuo jai bÅ«tų pavesta tvarkyti kasÄ . Liudytojas A. V. pripažino, jog J. B. kaip direktorÄ gaudavo didesnį atlyginimÄ , kurį pasiimdavo iÅ¡ kasos.
Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad atlyginimo padidÄjimas jokiuose dokumentuose oficialiai nebuvo užfiksuotas, t. y. vienintelio akcininko sprendime paminÄta, jog J. B. nustatomas minimalus atlyginimas ir nieko nenurodoma, kad J. B. leidžiama pasiimti papildomÄ atlyginimÄ iÅ¡ kasos. 4.2. Teismas nustatÄ, kad pinigus iÅ¡ parduotuvių surinkdavo ne tik J. B., bet ir A. V., atsakingas už kito regiono parduotuves (R. L., D. B., A. J., I. P., I. Ž. parodymai). BendrovÄje nebuvo reglamentuota, kokiu grafiku J.
B. turi įneÅ¡ti surinktus pinigus į bankomatÄ , nes darbo dienos pamainoje dirbanti pardavÄja palikdavo pinigus parduotuvÄje, sudÄdama juos į dÄžutÄ ar maiÅ¡elį, taigi pinigai likdavo parduotuvÄje, o kitÄ dienÄ pereidavo kitos pardavÄjos žinion. Tuo tarpu J. B. surinkdavo pinigus nebÅ«tinai tÄ paÄiÄ dienÄ , o kartÄ ar du kartus per savaitÄ. Be to, iÅ¡ banko iÅ¡rašų matyti, jog pinigai surinkti iÅ¡ keturių parduotuvių, buvo įneÅ¡ami per bankomatÄ ne tÄ paÄiÄ dienÄ , o kartais ir net kas kelias.
BendrovÄ taip pat nenustatÄ atskiros tvarkos, kaip turi bÅ«ti inkasuojami pinigai, nebuvo priimtas įsakymas, supažindinantis J. B. su pinigų surinkimo tvarka. PažymÄtina ir tai, kad, anot G. V., kuri tvarkÄ Å¡ios bendrovÄs buhalterinÄ apskaitÄ , ji pastebÄdavo, jog kasos operacijų žurnaluose trÅ«kdavo asmens, kuris surinko pinigus, parašų, skambindavo dÄl to J. B., taÄiau nepaisant to, nebuvo atliekamos inventorizacijos, patikrinimai ir piniginių lÄšų trÅ«kumas kaupÄsi nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. lapkriÄio 30 d. 4.3.
Taip pat apygardos teismas nustatÄ, kad pardavÄjos atlyginimÄ , užmokestį už papildomÄ darbÄ , pavadavimÄ pasiimdavo tiesiogiai iÅ¡ parduotuvių kasos, apie tai savo ranka įraÅ¡ydamos lapeliuose. Nors tokie lapeliai negali bÅ«ti pripažinti tinkamu buhalterinÄs apskaitos, taÄiau dÄl tokios tvarkos galimai atsirado trÅ«kumas. Be to, lieka nepaneigtinas faktas, jog tokių lapelių galÄjo bÅ«ti ir daugiau. Apygardos teismas konstatavo, kad nepaisant trÅ«kstamų pinigus paimanÄio asmens parašų kasos operacijos žurnaluose, pinigų buvo įneÅ¡ta daugiau nei nustatytas trÅ«kumas.
Å i aplinkybÄ Ä¯rodo, jog J. B. neturÄjo tiesioginÄs tyÄios pasisavinti piniginių lÄšų. PažymÄjo, kad dÄl trÅ«kumo gali bÅ«ti kalti tiek A. V., kuris taip pat surinkdavo iÅ¡ parduotuvių pinigus, tiek ir pardavÄjos. Teismas atkreipÄ dÄmesį ir į tai, kad piniginių lÄšų trÅ«kumo parduotuvÄse problemÄ bendrovÄs vadovai galÄjo iÅ¡sprÄsti anksÄiau galiojusio Darbo kodekso tvarka, taikant darbuotojams materialinÄ atsakomybÄ (2002 m. birželio 4 d. Darbo kodekso 245, 246, 253, 255 straipsniai). 4.4.
Teismas nuosprendyje nurodÄ, kad J. B. negali bÅ«ti taikoma baudžiamoji atsakomybÄ dÄl kaltinimo, jog ji pasiÄmÄ iÅ¡ parduotuvių produkcijos už 327,28 Lt (94,79 Eur) ir už tai nesumokÄjo, nes minÄto turto vertÄ nevirÅ¡ija 3 MGL (BK 190 straipsnio 1 dalis). Jai gali kilti tik administracinÄ arba materialinÄ atsakomybÄ. 4.5. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad nÄra nustatyta J. B. kaltÄs dÄl UAB âL. (duomenys pakeisti)â priklausanÄių pinigų pasisavinimo (BK 183 straipsnio 2 dalis) ir jÄ iÅ¡teisino, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas), todÄl paliko UAB âL. (duomenys pakeisti)â 33 726,96 Eur civilinį ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ (BPK 115 straipsnio 3 dalies 2 punktas).
II. Apeliacinių skundų teisiniai argumentai 5. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄ V. SkalauskienÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nuosprendžio dalį, kuria J. B. buvo iÅ¡teisinta pagal BK 183 straipsnio 2 dalį ir priimti naujÄ nuosprendį: J. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 183 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 3 (trejiems) metams ir 4 (keturiems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 3 dalimi, prie Å¡ios bausmÄs visiÅ¡ko bausmių sudÄjimo bÅ«du pridÄti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nuosprendžiu pagal BK 222 straipsnio 1 dalį paskirtÄ bausmÄ â 100 MGL (3 766 Eur) baudÄ ir paskirti galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams ir 4 (keturiems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose, 100 MGL (3 766 Eur) baudÄ .
KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti. Civilinius ieÅ¡kinius tenkinti ir priteisti iÅ¡ J. B.: 33 705,90 Eur bankroto administratoriui, 209,35 Eur VSDFV Vilniaus skyriui, 96,74 Eur VMI. LaikinÄ sias apsaugos priemones, paskirtas 2017 m. balandžio 6 d. J. B. automobiliui âOpel Vectraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), panaikinti. 5.1. ProkurorÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡teisindamas J. B. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 183 straipsnio 2 dalyje, objektyviai neįvertino pardavÄjų parodymų ir padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog nenustatyta J.
B. kaltÄ dÄl UAB âL. (duomenys pakeisti)â priklausanÄių pinigų pasisavinimo. 5.2. ApeliantÄs manymu, ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu nustatyta, kad suprekiauti pinigai buvo perduodami J. B., taÄiau pastaroji tyÄia, turÄdama nusikalstamÄ sumanymÄ savintis jos žinioje buvusias UAB âL. (duomenys pakeisti)â pinigines lÄÅ¡as, ne visada pasiraÅ¡ydavo kasos operacijų žurnale, taip siekdama užmaskuoti daromÄ nusikalstamÄ veikÄ ir iÅ¡vengti atsakomybÄs. Tai patvirtina teisminio nagrinÄjimo metu apklaustų pardavÄjų liudytojų M.
B., A. K., V. D., A. K., E. Ä., I. Ž., R. E., I. P., N. B., E. R. nuoseklÅ«s parodymai, kad J. B. paimdavo pinigus, bet ne visada pasiraÅ¡ydavo kasos knygoje. DÄl to daro iÅ¡vadÄ , kad J. B. pasiraÅ¡ymas kasos operacijų žurnale, kai kuriais atvejais buvo tik formalus dalykas. Be to, nepaneigti liudytojų parodymai, kad visi suprekiauti pinigai buvo perduoti direktorei J. B.. Baudžiamojoje byloje nÄra duomenų, kad suprekiautus pinigus savindavosi pardavÄjos, komercijos direktoriaus pareigose dirbÄs A. V., todÄl pirmosios instancijos teismo teiginys, kad dÄl trÅ«kumo gali bÅ«ti kalti A.
V. ir pardavÄjos nepagrįstas, neparemtas objektyviais baudžiamosios bylos duomenimis. 5.3. ProkurorÄ pažymÄjo, kad jau ikiteisminio tyrimo metu buvo žinoma, kad pinigus iÅ¡ parduotuvių surinkdavo ne tik J. B., bet ir A. V., todÄl ta suma â 18 150 Lt (5 256,60 Eur), kuri buvo paimta ir iÅ¡ karto įneÅ¡ta A. V. 2014 m. gegužÄs 7 d., iÅ¡minusuota. Teisminio nagrinÄjimo metu liudytojas A. V. parodÄ, kad vienintelį kartÄ , kai Palangoje atidarÄ naujÄ parduotuvÄ, apžiÅ«rÄjo visas parduotuves ir tuo paÄiu surinko pinigus, kuriuos įneÅ¡Ä Ä¯ bankÄ , apie tai informavo direktorÄ.
AnalogiÅ¡kus parodymus liudytojas davÄ ir ikiteisminio tyrimo metu, netikÄti jais nÄra pagrindo, nes juos dar patvirtina ir 2015 m. spalio 28 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 5-3/82 âDÄl UAB âL. (duomenys pakeisti)â Å«kinÄs finansinÄs veiklosâ. Taigi, ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu nenustatyta, kad A. V. iÅ¡ parduotuvių surinktus pinigus bÅ«tų pasisavinÄs. 5.4. Liudytojų M. B., E. Ä., I. B., J. B., V. D., R. L., I. P., D. B., I. Ž., A. J. parodymai apie tai, jog pinigus nagrinÄjamu laikotarpiu surinkinÄjo ir A.
V., nÄra nuoseklÅ«s ir vertintini kritiÅ¡kai. PažymÄjo, kad iÅ¡ liudytojos I. P. parodymų negalima daryti konkreÄių iÅ¡vadų, o liudytoja D. B. suinteresuota duoti palankius parodymus J. B. naudai, nes yra nuteistosios motina, liudytoja A. J. davÄ nekonkreÄius parodymus, t. y. negalÄjo nurodyta kada, kokiomis sumomis A. V. paÄmÄ pinigus. 5.5. ProkurorÄ teigia, kad J. B., bÅ«dama UAB âL. (duomenys pakeisti)â vadove, vadovaujantis ABÄ® 37 straipsniu ir BAÄ® 21 straipsniu, pati privalÄjo reglamentuoti ir priimti bendrovÄs vidaus norminius aktus, kuriuose bÅ«tų numatyta suprekiautų pinigų laikymo, surinkimo, įneÅ¡imo į bendrovÄs sÄ skaitÄ tvarkas.
DÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rÄmÄsi tuo, jog bendrovÄ nenustatÄ atskiros tvarkos pinigų inkasavimui, nebuvo priimtas įsakymas dÄl pinigų surinkimo tvarkos, ir J. B. nepagrįstai iÅ¡teisino. ApeliantÄ daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistajai buvo palanki tokia tvarka, todÄl ji jÄ toleravo, kadangi taip lengviau galÄjo pasisavinti bendrovÄs pinigines lÄÅ¡as. Å iÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir liudytojo A. V. parodymai, jog tik atlikus patikrinimÄ buvo sužinota apie pinigų grobstymÄ ir kreiptasi į teisÄsaugos institucijas. 5.6.
ProkurorÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nors buvo žinoma apie kasos operacijų žurnaluose trÅ«kstamus paraÅ¡us už surinktus pinigus, taÄiau vis tiek nebuvo atliktos inventorizacijos, patikrinimai. Pagal VyriausybÄs nutarimÄ âDÄl inventorizacijos tvarkos patvirtinimoâ bei patvirtintos âInventorizacijos tvarkosâ 10 punktÄ inventorizacija atliekama remiantis įmonÄs administracijos vadovo arba savininko įsakymu. Taigi, J. B., bÅ«dama UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktore, pati privalÄjo organizuoti inventorizacijos atlikimÄ , taÄiau jau ikiteisminio tyrimo metu J.
B. parodÄ, kad niekada nebuvo atliekama inventorizacija ir ji nežino, kodÄl nebuvo atliekama. Taip pat nežinojo, ar A. V. tiriamuoju laikotarpiu inkasavo pinigus parduotuvÄse KlaipÄdoje, Palangoje ir Gargžduose. 5.7. Apeliaciniame skunde prokurorÄ nurodÄ, kad J. B. pateikti lapeliai neatitinka BAÄ® 4, 13 straipsnių, 14 straipsnio 1 ir 2 dalių reikalavimų, todÄl Å¡iuos rankraÅ¡tinius įraÅ¡us vertina kritiÅ¡kai, kaip nuteistosios pasirinktÄ gynybos taktikÄ , siekiant sumažinti pasisavintų pinigų kiekį.
Teismas objektyviai neįvertino faktinių bylos aplinkybių, jog atliktų kratų metu nebuvo rasta jokių lapelių su reikÅ¡mingais įraÅ¡ais, tokių nepateikÄ ir pati nuteistoji iÅ¡ paÄių pradžių ir tik pateikus įtarimus ji juos pateikÄ, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad tokių lapelių, pateisinanÄių turÄtas iÅ¡laidas, galÄjo bÅ«ti ir daugiau. 5.8. Taip pat prokurorÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad J. B. nepadarÄ nusikalstamos veikos, numatytos BK 183 straipsnio 2 dalyje, nes baudžiamojoje byloje neginÄijamai nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. lapkriÄio 30 d.
UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄs pareigose dirbo J. B.. Tai patvirtina 2013 m. liepos 11 d. J. B. pasiraÅ¡ytas ir Juridinių asmenų registrų centrui pateiktas praÅ¡ymas, vienintelÄs akcininkÄs sprendimas. IÅ¡ liudytojų V. D., S. P., A. K., D. B. parodymų matyti, kad J. B. suvokÄ esanti direktore. Be to, ir pati nuteistoji J. B. ikiteisminio tyrimo metu pripažino, jog buvo paskirta ir dirbo UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄs pareigose. Taigi J. B. dirbdama direktorÄs pareigose privalÄjo organizuoti bendrovÄs veiklÄ bei bendrovÄs tikslų įgyvendinimÄ , todÄl teismo teiginys, kad J.
B. nebuvo supažindinta su sprendimu yra nepagrįstas ir formalus. IÅ¡ paÄios nuteistosios parodymų matyti, kad J. B. dirbo anksÄiau pardavÄja, todÄl žinojo apie pinigų iÅ¡ÄmimÄ ir tvarkymÄ iÅ¡ kasos, o liudytojas A. A. parodÄ, kad ji buvo supažindinta su pinigų surinkimo procedÅ«ra. DÄl to prokurorÄ J. B. veiksmus, kai ji, paÄmusi pinigus iÅ¡ kasos nepasiraÅ¡ydavo kasos žurnale, vertina kritiÅ¡kai, kaip siekiu užmaskuoti iÅ¡ kasos paimtus ir pasisavintus pinigus. 5.9. IÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄių duomenų prokurorÄ daro iÅ¡vadÄ , kad J.
B., bÅ«dama UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktore, užimamų pareigų pagrindu savo žinioje turÄdama UAB âL. (duomenys pakeisti)â turtÄ , tyÄia nepasiraÅ¡ydama kasos operacijų žurnale, taÄiau paÄmusi pinigus, savinosi svetimÄ UAB âL. (duomenys pakeisti)â priklausantį turtÄ : 116 452,46 Lt (33 726,96 Eur) bei produkcijÄ (gÄrimus) sumoje už 327,28 Lt (94,79 Eur), kai juos pasiimdavo nesumokÄjusi, ir taip padarÄ UAB âL. (duomenys pakeisti)â 116 779,74 Lt (33 821,75 Eur) turtinÄ Å¾alÄ .
2. Civilinio ieÅ¡kovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus direktorius V. V. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nuosprendžio dalį, kuria VSDFV Vilniaus skyriaus civilinis ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas, ir civilinio ieÅ¡kovo VSDFV Vilniaus skyriaus civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisiant VSDFV Vilniaus skyriui iÅ¡ J. B. 209,35 Eur turtinÄs žalos atlyginimo. 6.1. VSDFV Vilniaus skyriaus direktorius nurodo, kad neigiami padariniai â turtinÄ Å¾ala Valstybinio socialinio draudimo fondo (toliau â VSDF) biudžetui buvo padaryta ne vien tik J.
B. veiksmais, pasireiÅ¡kusiais neteisingų duomenų apie UAB âL. (duomenys pakeisti)â apdraustųjų asmenų pajamas, nuo kurių skaiÄiuojamos įmokos, įraÅ¡ymu į atitinkamus dokumentus ir jų pateikimu valstybÄs įgaliotai institucijai, inkriminuotais kaip nusikalstama veika, numatyta BK 220 straipsnio 1 dalyje, bet visa sistema tÄstinių tyÄinių neteisÄtų nuteistosios J. B. veiksmų. Neigiamų padarinių (žalos) atsiradimÄ sÄ lygojo visų pirma dÄl apgaulingos UAB âL. (duomenys pakeisti)â buhalterinÄs apskaitos tvarkymo, kÄ ir konstatavo pirmosios instancijos teismas. 6.2.
Apgaulingos apskaitos tvarkymu, pažeidžiant teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄs apskaitos vedimo tvarkÄ , padaroma žala valstybÄs finansų sistemai, biudžetui, nes tokiu bÅ«du nuo valstybÄs nuslepiami mokesÄiai, valstybÄs biudžetas netenka dalies įplaukų. IÅ¡ 2015 m. spalio 28 d. specialisto iÅ¡vados Nr. 5-3/82 matyti, kad UAB âL. (duomenys pakeisti)â neparodÄ apskaitoje darbo užmokesÄio apskaitymo darbuotojams už 1 788,93 Lt (518,11 Eur), ir nuo apskaitoje neparodyto priskaiÄiuoto darbo užmokesÄio neapskaiÄiavo, nedeklaravo ir nesumokÄjo mokesÄių 722,86 Lt (209,35 Eur).
DÄl Å¡ių tyÄinių neteisÄtų (nusikalstamų) veiksmų buvo iÅ¡kreipta reali situacija apie UAB âL. (duomenys pakeisti)â pajamas, turtÄ , įsipareigojimus bei privalomus mokÄti mokesÄius. Taigi nesant buhalterinÄje apskaitoje įforminto darbuotojams papildomai apskaiÄiuoto ir iÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, nuo kurio iÅ¡skaiÄiuojami privalomi mokÄti mokesÄiai, todÄl nesumokÄti mokesÄiai valstybinÄms institucijoms. 6.3. Pagal Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatymo (toliau â VSDÄ®) 21 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos civilio kodekso (toliau â CK) 6.249 straipsnio 1 dalį, 6.263 straipsnio 1 ir 2 dalį tokia žala atlyginama iÅ¡ asmens, kuris atsakingas už jos padarymÄ .
Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ (kasacinÄs nutarys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-448/2011, Nr. 2K-16/2011, Nr. 2K-374/2013) ir Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo (tolia â MAÄ®) 2 straipsnio 17 dalį, 40 straipsnio 6 punktÄ yra UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄ J. B.. Taigi tarp J. B. padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 222 straipsnio 1 dalies, ir VSDF biudžetui padarytos žalos yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, todÄl apelianto pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys 209,35 Eur žalos turi bÅ«ti patenkintas. 6.4.
Å ioje baudžiamojoje byloje juridinis asmuo UAB âL. (duomenys pakeisti)â jokia nusikalstama veika nebuvo kaltinamas ar nuteistas, todÄl Å¡iÄ Å¾alÄ turi atlyginti J. B., o teismas nepagrįstai nurodÄ, kad VSFDV Vilniaus skyriaus civilinis ieÅ¡kinys gali bÅ«ti sprendžiamas UAB âL. (duomenys pakeisti)â bankroto byloje. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, civilinis ieÅ¡kovas daro iÅ¡vadÄ , kad KlaipÄdos apygardos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl byloje pareikÅ¡to VSFDV Vilniaus skyriaus civilinio ieÅ¡kinio ir paliko jį nenagrinÄtÄ , t. y. netinkamai iÅ¡sprendÄ kitus nuosprendžio klausimus.
3. Civilinio ieÅ¡kovo BUAB âL. (duomenys pakeisti)â bankroto administratorius apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nuosprendį ir iÅ¡ nuteistosios (civilinÄs atsakovÄs) J. B. priteisti civilinį ieÅ¡kinį â 33 726,96 Eur.
4. Nuteistoji J. B. apeliaciniu skundu praÅ¡o iÅ¡ dalies panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nuosprendį, kuriuo ji pripažinta kalta pagal BK 222 straipsnio 1 dalį, kadangi nepadaryta veika turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. 8.1. Nuteistoji J. B. nurodo, kad nuosprendžio dalis, kuria ji nuteista, yra neteisÄta ir nepagrįsta. Byloje nÄra neginÄijamų įrodymų, kad ji bÅ«tų padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje. Byloje neginÄytinai nustatyta, kad ji niekada nevedÄ ir netvarkÄ UAB âL. (duomenys pakeisti)â buhalterinÄs apskaitos, o tai darÄ UAB âGV finansiniai sprendimaiâ vyriausioji buhalterÄ G.
V., todÄl ji nÄra Å¡ios veikos subjektas. 8.2. ApeliantÄ nesutinka ir su tuo, kad ji mokÄjo darbuotojams darbo užmokestį, nes tai darÄ ne ji, o vyr. buhalterÄ G. V.. Be to, liudytojos patvirtino, kad ne J. B. joms iÅ¡mokÄjo apskaitos dokumentais nepagrįstÄ darbo užmokestį, o tokiÄ tvarkÄ UAB âL. (duomenys pakeisti)â buvo nustatÄs vienintelis akcininkas ir generalinis direktorius A. V., dar prieÅ¡ J. B. tampant Å¡ios įmonÄs direktore. 8.3. Nuteistoji teigia, kad byloje neginÄytinai nustatyta tik tai, kad ji dirbo pardavÄja UAB âL. (duomenys pakeisti)â nuo 2011 m., į kurias paskyrÄ tuo metu bendrovei vadovavÄs A.
A.. Apie 2013 m. buvÄs direktorius paskambino ir pasveikino jÄ tapus nauja direktore, ir nurodÄ, kad jai reikÄs surinkti pinigus KlaipÄdoje, juos įneÅ¡ti į bankÄ , per jai suteiktÄ kortelÄ. TaÄiau ji nebuvo supažindinta su akcininkÄs sprendimu ir nesikreipÄ Ä¯ registrų centrÄ dÄl jos kaip direktorÄs įregistravimo, o tai padarÄ A. V.. Pažymi, kad net tapus tariama direktore ji ir toliau dirbo tÄ patį darbÄ , t. y. barmenÄs-pardavÄjos pareigose, ir tik papildomai surinkdavo pinigus, kuriuos įneÅ¡davo į bankÄ .
Ji kaip direktorÄ nesprendÄ jokių klausimų susijusių su bendrove, nevedÄ buhalterijos, nemokÄjo atlyginimų, todÄl nebuvo suinteresuota apgaulingai tvarkyti buhalterijÄ . Visus UAB âL. (duomenys pakeisti)â reikalus tvarkÄ vienintelis akcininkas, generalinis direktorius A. V., kuris kartu su buhaltere G. V. ir vedÄ buhalterijÄ . BÅ«tent Å¡ie asmenys sprendÄ kokius mokÄti darbuotojams atlyginimus, pavedimu ar grynais. A. V. surinkdavo iÅ¡ visų parduotuvių pinigus, PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, lapelius, kuriuos ir turÄjo perduoti buhalterei, kad ji paskaiÄiuotų patirtas iÅ¡laidas, darbo atlyginimus.
Galimai A. V. Å¡ių dokumentų nepateikdavo buhalterei, o gali bÅ«ti, jog jie kartu nusprÄsdavo ar įtraukti ir apskaiÄiuoti, ar nuslÄpti ir sunaikinti minÄtus dokumentus, kad iÅ¡vengtų papildomų mokesÄių. 8.4. ApeliantÄ nurodo, kad bÅ«tent buhalterÄ mokÄjo atlyginimus darbuotojams, o ji pati bendrovÄs nevaldÄ, nesprendÄ jokių klausimų susijusių su bendrove, neturÄjo prieigos prie banko sÄ skaitų, t. y. neturÄjo galimybÄs nei prisijungti, nei atlikti pavedimų iÅ¡ banko sÄ skaitos.
Atkreipia dÄmesį į tai, kad jokie pavedimai ar mokÄjimai nebuvo daromi be A. V. žinios, taip pat buvo ir su darbuotojų atlyginimais, kuriuos jos iÅ¡simokÄdavo sau pasiimdamos pinigus iÅ¡ kasos ar iÅ¡ maiÅ¡elio ir palikdamos lapelius. Å iuos lapelius surinkdavo A. V. kartu su PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis, pagal kuriuos buhalterÄ turÄjo suvesti į buhalterinÄ apskaitÄ .
5. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä prokuroro ir civilinių ieÅ¡kovų apeliacinius skundus tenkinti, o nuteistosios â atmesti. Nuteistoji ir jos gynÄja praÅ¡Ä prokuroro ir civilinio ieÅ¡kovo atstovo apeliacinius skundus atmesti, o jos tenkinti. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 6. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs V. SkalauskienÄs ir nuteistosios J. B. apeliaciniai skundai tenkinami iÅ¡ dalies.
7. Civilinio ieškovo VSDFV Vilniaus skyriaus direktoriaus V. V. apeliacinis skundas tenkinamas.
8. Civilinio ieÅ¡kovo BUAB âL. (duomenys pakeisti)â bankroto administratoriaus UAB âK. (duomenys pakeisti)â, kurio procesines teises perÄmÄ MB âM. (duomenys pakeisti)â apeliacinis skundas atmetamas.
9. KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendžio dalis, kuria J. B. pripažinta kalta ir nuteista pagal BK 222 straipsnio 1 dalį, yra pagrįsta, nes iÅ¡samiai, neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtos nuteistosios nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs, tinkamai įvertinti byloje surinkti įrodymai, nusikalstama veika kvalifikuota teisingai. Taip pat J. B. motyvuotai ir pagrįstai iÅ¡teisinta dÄl nusikalstamo veikos, numatytos BK 183 straipsnio 2 dalyje, padarymo. TaÄiau pirmosios instancijos teismas neteisingai iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl civilinių ieÅ¡kinių valstybinÄms institucijoms ir J.
B. paskirtos baudos sumokÄjimo termino nustatymo, todÄl Å¡ios nuosprendžio dalys keiÄiamos (BPK 328 straipsnio 4 dalis). DÄl BK 183 straipsnio 2 dalies taikymo 10. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs apeliaciniame skunde nurodoma, kad J. B. nepagrįstai iÅ¡teisinta iÅ¡ nusikalstamos veikos, numatytos BK 183 straipsnio 2 dalyje, nes tai, jog ji pasisavino pinigus patvirtina liudytojų parodymai ir kiti skunde minimi įrodymai. Civilinis ieÅ¡kovas BUAB âL. (duomenys pakeisti)â bankroto administratorius UAB âK. (duomenys pakeisti)â praÅ¡ydamas priteisti jam civilinį ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs nesutinka su J.
B. išteisinimu pagal BK 183 straipsnio 2 dalį.
11. Pagal BK 183 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas pasisavino jam patikÄtÄ ar jo žinioje buvusį didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ arba didelÄs mokslinÄs, istorinÄs ar kultÅ«rinÄs reikÅ¡mÄs turinÄias vertybes. Objektyviai turto pasisavinimas â tai neteisÄtas, neatlygintinas kaltininkui svetimo, jam patikÄto ar buvusio jo žinioje turto, turtinÄs teisÄs pavertimas savo turtu ar savo turtine teise, pažeidžiant turto patikÄjimo ar perdavimo jo žiniai sÄ lygas.
Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ tokiais atvejais kaltininkas su jam patikÄtu (buvusiu jo žinioje) turtu (turtine teise) pradeda elgtis kaip su nuosavu ir taip pažeidžia jam suteiktus įgaliojimus, toks turtas (turtinÄ teisÄ) iÅ¡ teisÄto kaltininko valdymo pereina į jo neteisÄtÄ valdymÄ , t. y. faktiÅ¡kai pasisavinamas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-198/2008, Nr. 2K-19-697/2015, Nr. 2K-89-303/2017, Nr. 2K-184-697/2017). Å iai nusikalstamai veikai bÅ«dinga ir tai, kad kaltininkas pasisavino ne bet kokį, o didelÄs vertÄs turtÄ , kurio sÄ voka iÅ¡aiÅ¡kinta BK 190 straipsnio 1 dalyje, t. y. didelÄ turto vertÄ, kai jo vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ .
12. Kvalifikuojant kaltininko veikÄ pagal BK 183 straipsnį, turi bÅ«ti nustatyti ir subjektyvieji Å¡ios nusikalstamos veikos požymiai â tiesioginÄ tyÄia. Turto pasisavinimo atveju tiesioginÄ tyÄia reiÅ¡kia, kad kaltininkas, kuriam patikÄtas (buvÄs jo žinioje) svetimas turtas, neteisÄtai disponuodamas juo, pavyzdžiui, paimdamas jį iÅ¡ bendrovÄs kasos, nori paversti jį nuosavu turtu, taip siekdamas naudos savininko sÄ skaita. Sprendžiant, ar kaltininkas, neteisÄtai disponuodamas jos lÄÅ¡omis, padarÄ BK 183 straipsnyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , bÅ«tina nustatyti ir jo tyÄios turinį (kryptingumÄ ), t. y. kokį sumanymÄ turÄjo kaltininkas, paimdamas pinigus, kurie turÄjo bÅ«ti panaudoti konkreÄiam tikslui, ir jais disponuodamas: ar juos panaudoti asmeniniams poreikiams tenkinti, ar įmonÄs reikmÄms.
Apie kaltininko sumanymo turinį sprendžiama atsižvelgiant į tai, kaip Å¡ios lÄÅ¡os buvo naudojamos, ar dÄl to įmonei buvo padaryta žala, taip pat kitas objektyvias veikos padarymo aplinkybes. NenustaÄius kaltininko sumanymo disponuoti iÅ¡ įmonÄs paimtomis lÄÅ¡omis jos naudai (interesams), kvalifikuojant kaltininko veikÄ kaip turto pasisavinimÄ , neturi reikÅ¡mÄs, kokiais kitais tikslais (pvz., siekiant naudos sau ar kitiems asmenims) tokios lÄÅ¡os buvo naudojamos. Darant iÅ¡vadÄ dÄl kaltininko veiksmų atitikties arba neatitikties BK 183 straipsnyje įtvirtintos turto pasisavinimo sudÄties požymiams, turi bÅ«ti tiriamos ir vertinamos bylos aplinkybÄs, patvirtinanÄios ar paneigianÄios tokių lÄšų panaudojimo įmonÄs reikmÄms faktÄ .
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad kaltininko parodymai, jog bendrovÄs lÄÅ¡os buvo paimtos ir naudotos jos reikmÄms, to nepagrindžiant konkreÄiomis aplinkybÄmis ir nesant kitų jo parodymus patvirtinanÄių įrodymų, savaime nÄra pakankamas pagrindas paneigti turto pasisavinimo sudÄties buvimÄ jo padarytoje veikoje. Kaltininko tvirtinimai dÄl pinigų panaudojimo bendrovÄs reikmÄms turi bÅ«ti paremti konkreÄiomis aplinkybÄmis, o ne deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiais, kurių neįmanoma patikrinti procesinÄmis priemonÄmis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-84/2012, Nr. 2K-213/2012, Nr. 2K-382-489/2015).
13. IÅ¡ nuteistosios J. B. pirmosios instancijos teisme duotų parodymų matyti, kad nuo 2011 m. ji pradÄjo dirbti UAB âL. (duomenys pakeisti)â. Gal nuo 2013 m. tuometinis bendrovÄs direktorius A. A. jai pasiÅ«lÄ iÅ¡imti banko kortelÄ, su kuria ji įneÅ¡tų į bankomatÄ surinktus iÅ¡ barų pinigus, ir ji sutiko. VÄliau A. A. jai praneÅ¡Ä, kad ji yra direktorÄ, bet ji pamanÄ, kad jis juokauja. Apie tai, kad ji direktorÄ informavo ir A. V.. Atsakydama į prokurorÄs klausimÄ J. B. pripažino, kad ji dirbo KlaipÄdos kraÅ¡to vadovÄs pareigose, taÄiau nesijautÄ direktorÄ, nes dirbo tÄ patį kaip ir anksÄiau tik papildomai surinkdavo pinigus, įneÅ¡davo į bankÄ , siųsdavo sÄ skaitas, darbuotojų praÅ¡ymus dÄl darbo ir paso kopijas.
PaaiÅ¡kino, kad ji surinkdavo pinigus ir už gautus pinigus pasiraÅ¡ydavo, o jeigu dokumentuose nÄra jos paraÅ¡o vadinasi tuos pinigus paÄmÄ ne ji, bet A. V.. Be to, įmonÄje buvo tokia tvarka, kad iÅ¡ gautų grynųjų pinigų buvo mokama už PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, Å«kines prekes ir barmenių atlyginimai. Visa tokia informacija buvo užraÅ¡oma ant balto lapelio ir pridedama prie grynųjų pinigų, kuriuos ji surinkdavo, todÄl iÅ¡imtų pinigų sumos nesutapdavo su jai perduodama ir jos įneÅ¡ama pinigų suma.
J. B. taip pat pripažino, kad ir jai ir jos tÄvui už darbus įrengiant Palangos skyrių buvo mokamas atlyginimas âjuodaisâ pinigais (t. 11, b. l. 73-75). Ikiteisminio tyrimo metu J. B. parodÄ, kad dirbti pradÄjo nuo 2011 m. vasaros pradžios barmenÄs-pardavÄjos pareigose. Po 3 metų jÄ paskyrÄ Ä¯ skyriaus vadovÄs pareigas, o maždaug nuo 2013 m. pabaigos UAB âL. (duomenys pakeisti)â akcininkÄ V. V. jÄ paskyrÄ Ä¯ direktorÄs pareigas, taÄiau ji nebuvo supažindinta su jokiu įsakymu.
A. V. jÄ informavo, jog ji turÄs inkasuoti pinigus keturiose UAB âL. (duomenys pakeisti)â parduotuvÄse, esanÄiose KlaipÄdoje, Gargžduose ir Palangoje, pinigus įneÅ¡ti į bendrovÄs sÄ skaitÄ , pasiraÅ¡yti kasos operacijų žurnaluose už priimtus pinigus, važiuoti į valstybines įstaigas (SODRÄ, mokesÄių inspekcijÄ , VeterinarinÄ tarnybÄ ir pan.). Ji sutiko dirbti tokį darbÄ , t. y. bÅ«ti bendrovÄs direktore. J. B. pripažino, kad bÅ«davo tokių atvejų, jog paimdavo pinigus, bet nepasiraÅ¡ydavo dÄl pinigų priÄmimo kasos operacijų žurnaluose, taÄiau inkasuotus pinigus įneÅ¡davo per bankomatÄ Ä¯ UAB âL. (duomenys pakeisti)â sÄ skaitÄ .
Taip pat paaiÅ¡kino, kad jeigu kažkuri barmenÄ negalÄdavo dirbti, tai dirbdavo ji arba praÅ¡ydavo kitų barmenių, kuri tuo metu turÄdavo iÅ¡eiginÄ. Už tÄ dienÄ buvo mokama 55 Lt, kuriuos dirbusi barmenÄ pasiimdavo iÅ¡ kasos jai leidus prieÅ¡ tai ant paprasto lapelio paraÅ¡ydavo vardÄ ir paimtÄ pinigų sumÄ . TokiÄ tvarkÄ buvo numatÄs A. V.. Ikiteisminio tyrimo metu pateikÄ 46 vnt. lapelių, kuriuose buvo nurodoma apie darbuotojams iÅ¡mokÄtus atlyginimus, atsiskaitymus su tiekÄjais ir kitas iÅ¡laidas, kurie buvo daromi grynais pinigais iÅ¡ kasos.
J. B. teigÄ, kad tokių lapelių buvo ir daugiau, bet dalį jų prarado, o kitus buvo pateikusi ir A. V.. Jei A. V. pats inkasuodavo pinigus, tai jis tuos lapelius su rankraÅ¡tiniais įraÅ¡ais irgi pasiimdavo tÄ paÄiÄ dienÄ . Pripažino, kad ji neteikÄ minÄtų lapelių UAB âL. (duomenys pakeisti)â buhalterei, nes lapeliai buvo neoficialÅ«s dokumentai, tad į oficialiÄ buhalterinÄ apskaitÄ negalÄjo bÅ«ti įtraukti (t. 8, b. l. 171-173, 187-197; t. 9, b. l. 1-2). ApeliacinÄs instancijos teisme J.
B. parodÄ, kad iÅ¡ pradžių ji buvo atsakinga už Gargždų skyrių, o vÄliau jai A. A. pasiÅ«lÄ bÅ«ti direktore. Po kelių savaiÄių ji su A. A. apvažiavo ir kitus skyrius, kad žinotų, kur jie randasi, surinkti iÅ¡ jų pinigus ir įneÅ¡ti į bankomatÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių jai buvo pakeltas atlyginimas 350 Lt, bet mokamas âjuodaisâ pinigais. Kuomet ji sužinojo, kad laukiasi kÅ«dikio, tai papraÅ¡Ä A. V., jog jai padidintų atlyginimÄ oficialiai. Pateikus jai 2013 m. liepos 11 d.
JARAF formÄ (t. 5, b. l. 72-75) ji patvirtino, kad formoje yra jos paraÅ¡as, taÄiau pasiraÅ¡ymo ir Å¡io dokumento pateikimo registrų centrui neatsimena. ApžiÅ«rÄjusi segtuvÄ su darbo sutartimis, kurio turinys užfiksuotas apžiÅ«ros protokole (t. 5, b. l. 28-30), J. B. patvirtino, kad darbo ir materialinÄs atsakomybÄs sutartyse yra jos paraÅ¡ai kaip direktorÄs arba ji įvardinama kaip direktorÄ. Pripažino, kad siųsdavo G. V. duomenis apie asmenis, kuriuos reikia priimti į darbÄ ir, kai bÅ«davo paruoÅ¡iamos ir atsiunÄiamos sutartys, pasiraÅ¡ydavo.
Gali bÅ«ti, kad savo paraÅ¡u teikÄ finansinÄ atskaitomybÄ 2014 metais už 2013 metus, nes juose yra jos paraÅ¡as ir pavardÄ. Taip pat pripažįsta, kad ji rinko pinigus ir pinigai buvo jos žinioje tam tikrÄ laikotarpį, t. y. nuo paÄmimo iki įneÅ¡imo į banko sÄ skaitÄ . Ji įneÅ¡davo tokiÄ sumÄ kokiÄ paimdavo. Pinigai niekur nedingdavo (t. 12, b. l. 59-60).
14. Taigi iÅ¡ esmÄs J. B. pripažino buvusi UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktore. Tai patvirtina ir liudytojų A. V., A. A., G. V., V. V. parodymai, kad J. B. buvo UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄ (t. 1, b. l. 28-29, 123-124, 126; t. 2, b. l. 66; t. 10, b. l. 145-150, 51-53; t. 12, b. l. 53-59), barmenių-pardavÄjų R. L., A. K., R. E., S. P., E. R., J. B., V. D., S. P., I. Å ., E. Ä., I. Ž., N. B., D. B., A. J., I. B. parodymai, jog su jomis darbo sutartis pasiraÅ¡Ä ir į darbÄ priÄmÄ direktorÄ J.
B. (t. 1, b. l. 130-132, 136-138, 142-143, 153-156, 160-162, 166-169, 177-181, 193-185; t. 2, b. l. 12-15, 17-20, 22-27, 33-37, 39-42, 45-47, 51-52), specialistų iÅ¡vados, kuriose konstatuota, kad nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 12 d. juridinio asmens vardu veikÄ vadovas â direktorÄ J. B. (dabar J. B.), ir kiti byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, t. y. vienintelÄs akcininkÄs sprendimas (t. 5, b. l. 86); darbo sutartys su darbuotojais, esanÄios atskirame segtuve; ataskaitos, kuriose J. B. įvardijama kaip UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄ (t. 5, b. l. 37-42); kratos metu paimti dokumentai, kvitai, apvalus bendrovÄs antspaudas ir kt.
Be to, iÅ¡ pirmiau aptartų J. B. parodymų matyti ir tai, kad ji suvokÄ, jog jai yra patikÄti pinigai, kuriuos ji paÄmusi iÅ¡ prekybos vietų esanÄių materialiai atsakingų asmenų turi įneÅ¡ti į bendrovÄs sÄ skaitÄ , t. y. jog jai yra patikÄtas svetimas turtas. IÅ¡ to daroma iÅ¡vada, kad J. B. atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 183 straipsnyje, subjektui keliamus reikalavimus. 15. 2015 m. spalio 28 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-3/82 nustatyta, kad UAB âL. (duomenys pakeisti)â (direktorÄ J.
B.) tiriamuoju laikotarpiu nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. lapkriÄio 30 d. pagrindÄ piniginių lÄšų įplaukas prekybos vietose, iÅ¡ viso 1 117 038,74 Lt (323 516,78 Eur), iÅ¡ jų: 230 atvejų prekybos vietoje (duomenys neskelbtini) â 144 224,38 Lt; 331 atvejų prekybos vietoje (duomenys neskelbtini) â 282 661,37 Lt; 334 atvejų prekybos vietoje (duomenys neskelbtini) â 238 063,54 Lt; 334 atvejų prekybos vietoje (duomenys neskelbtini) â 452 089,45 Lt. TaÄiau į UAB âL. (duomenys pakeisti)â banko AB âSwedbankâ sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) direktorÄ J.
B. įneÅ¡Ä pinigines lÄÅ¡as, iÅ¡ viso 988 950 Lt, iÅ¡ jų: 6 atvejais 18 150 Lt 2014 m. gegužÄs 7 d. įneÅ¡Ä A. V.; 251 atveju 970 800 Lt įneÅ¡Ä J. B., tai yra į banko AB âSwedbankâ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) neįneÅ¡ta iÅ¡ viso 128 088,74 Lt (1 117 038,74 Lt â 988 950 Lt) arba 37 097,06 Eur. Taip pat nurodoma, kad 2014 metų lapkriÄio 30 d. nepanaudotų piniginių lÄšų dokumentinis likutis buvo 116 452,46 Lt (33 726,96 Eur), kurio atskaitingas asmuo J. B. neįneÅ¡Ä Ä¯ UAB âL. (duomenys pakeisti)â kasÄ (t. 6, b. l. 52-66).
Taigi Å¡ia specialisto iÅ¡vada nustatytas dokumentinis likutis 116 452,46 Lt (33 726,96 Eur) sumai. 2016 m. birželio 28 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-3/44 konstatuota, kad 2014 m. lapkriÄio 30 d. nepanaudotų piniginių lÄšų dokumentinis likutis buvo 107 834,10 Lt (116 452,46 â 8 618,36) (31 230,91 Eur) (t. 8, b. l. 33-40). TaÄiau, kaip teisingai ir konstatavo pirmosios instancijos teismas, kad vien pinigų trÅ«kumas neleidžia daryti tiesioginÄs iÅ¡vados, jog bÅ«tent J. B. trÅ«kstamus pinigus pasisavino.
16. ProkurorÄ savo apeliaciniame skunde teigia, kad liudytojų M. B., A. K., V. D., A. K., E. Ä., I. Ž., R. E., I. P., N. B., E. R. parodymai patvirtina, jog bÅ«tent J. B. pasisavino UAB âL. (duomenys pakeisti)â priklausantį turtÄ , kurį sieja su J. B. nepasiraÅ¡ymu kasos knygoje ir kad J. B. buvo perduodama tiek pinigų kiek ir paraÅ¡yta kasos knygoje. TeisÄjų kolegija su tokiu prokurorÄs teiginiu nesutinka. IÅ¡ pirmiau aptartų J. B. parodymų matyti, jog kasos operacijų žurnale užfiksuotos sumos neatitiko realiai paimamų (surenkamų) pinigų sumų, nes iÅ¡ minÄtų pinigų buvo mokama barmenÄms-pardavÄjoms atlyginimai, atsiskaitoma su tiekÄjais, mokama už kitas prekes ir paslaugas, kartais pinigus pasiimdavo ir bendrovÄs komercijos direktorius A.
V.. Tokius jos parodymus iÅ¡ dalies patvirtino ir pats A. V., liudytojos M. B., A. K., R. L., S. P., J. B., V. D., S. P., A. K., D. B., A. J., E. Ä., I. Ž., R. E., I. P., I. B., N. B., E. R. ir I. Å ., apžiÅ«ros protokolai, kuriuose užfiksuoti 46 vnt. lapelių, specialistų iÅ¡vados ir kiti įrodymai. 20.1. Kaip matyti, akistatos su A. V. metu J. B. parodÄ, kad jÄ Ä¯ darbÄ priÄmÄ A. A.. Maždaug 2013 m. paskambino A. A. ir praneÅ¡Ä, kad ji tapo bendrovÄs direktore, pamanÄ, jog jis pajuokavo, nes ir toliau dirbo barmenÄs pareigose.
Datos tiksliai neatsimena, bet praÄjus dviem savaitÄms į Gargždus atvyko A. V. ir atveÅ¾Ä dokumentÄ , kuriame buvo nurodyta, jog ji turi surinkti grynuosius pinigus iÅ¡ UAB âL. (duomenys pakeisti)â prekybos vietų, atstovauti bendrovÄs interesus valstybinÄse įstaigose. Ji neatsimena ar jai buvo pateiktas susipažinti akcininkų sprendimas, kuriuo ji paskirta direktore. Jai nebuvo perduoti jokie bendrovÄs dokumentai, iÅ¡skyrus kasos žurnalus ir ovalus bendrovÄs antspaudas, nebuvo perduoti prisijungimai prie įmonÄs sÄ skaitų, neperduota kasa ir grynieji pinigai.
BendrovÄs buhalterinÄ apskaitÄ tvarkÄ buhalterinÄ Ä¯monÄ âG. (duomenys pakeisti)â, esanti Vilniuje. Buhalterinius dokumentus pateikdavo A. V., kuriuos ji perduodavo jam Gargžduose arba KlaipÄdoje. Nuo to momento, kai jai buvo pasakyta, jog yra UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄ, ji inkasuodavo grynuosius pinigus prekybos vietose KlaipÄdoje, Palangoje ir Gargžduose, įneÅ¡davo juos į bendrovÄs sÄ skaitÄ banke, vykdavo į mokesÄių inspekcijÄ , SODRÄ, Maisto ir veterinarijos tarnybÄ .
Dar kai dirbo barmene, bÅ«davo pildomi neoficialÅ«s lapeliai. Tokius lapelius nurodÄ pildyti A. A.. Tuose lapeliuose buvo raÅ¡oma tokia informacija: pinigų sumos, kurios bÅ«davo sumokÄtos už prekes iÅ¡ pinigų, apimtų iÅ¡ kasos aparato; pinigai, kurie bÅ«davo paimti kaip darbo užmokestis už iÅ¡dirbtas dienas prekybos vietoje. Kai ji tapo direktore, tokia tvarka galiojo ir toliau. Patikslino tai, kad UAB âL. (duomenys pakeisti)â buhalterija darbuotojams bankiniais pavedimais pervesdavo pinigų už iÅ¡dirbtas 15 dienų per mÄnesį, o jeigu buvo dirbama daugiau, jos leidimu buvo imami grynieji pinigai iÅ¡ kasos visÄ Å¡iÄ informacijÄ užraÅ¡ant ant lapelio.
Tuos rankraÅ¡tinius lapelius ji perduodavo A. V., o ne buhalterei. Ji nežino, kur A. V. juos dÄdavo. Taip pat nurodÄ, kad UAB âL. (duomenys pakeisti)â barmenÄs gaudavo premijas ir priedus grynais pinigais už gerÄ darbÄ , taip pat KalÄdų proga. Pinigai priedams ir premijoms mokÄti bÅ«davo paimami iÅ¡ kasos aparatų esant A. V. žodiniam leidimui. IÅ¡mokamos premijos dydis barmenei bÅ«davo nuo 100 iki 150 Lt, taÄiau jos niekur nepasiraÅ¡ydavo. Jai irgi buvo mokamas mÄnesinis priedas 350 Lt prie algos nuo to momento, kai ji buvo paskirta direktore.
Ji irgi už Å¡iuos pinigus niekur nepasiraÅ¡ydavo ir tÄ priedÄ pasiimdavo tik A. V. žodiniu leidimu. Sužinojusi, jog laukiasi kÅ«dikio J. B. informavo A. V. ir dirbo iki iÅ¡Äjo į nÄÅ¡tumo ir gimdymo atostogas. Kai 2014 m. spalio 15 d. pagimdÄ, įmonÄje realiai nedirbo, nes augino vaikÄ . A. V. Å¡ios akistatos metu pripažino, kad J. B. perdavÄ UAB âL. (duomenys pakeisti)â ovalų antspaudÄ , taÄiau buhalteriniai dokumentai nebuvo perduoti, nes jie buvo buhalterinÄ apskaitÄ tvarkanÄios įmonÄs žinioje.
Jis surinkdavo pirminius apskaitos dokumentus iÅ¡ J. B. ir perduodavo UAB âG. (duomenys pakeisti)â. TÄ patį darydavo ir koks nors kitas UAB âL. (duomenys pakeisti)â darbuotojas, jeigu tuo metu jis vykdavo į KlaipÄdos regionÄ . Jis pripažino, kad inkasavo pinigus 2014 m. gegužÄs mÄnesį, taÄiau tiksliai neatsimena datos, o buvo inkasuota 16 000 â 18 000 Lt. Tikslios sumos ir ar pasiraÅ¡Ä neatsimena. Taip pat jis pripažino, kad UAB âL. (duomenys pakeisti)â buvo nustatyta kontrolÄ, kuomet barmenÄs suraÅ¡ydavo lapelius.
MinÄtus lapelius jis gaudavo kartu su pirminiais dokumentais. Lapeliuose bÅ«davo nurodoma informacija apie tai, kokia pinigų suma bÅ«davo paimta iÅ¡ kasos aparato stalÄiaus atsiskaitymui su tiekÄjais. Jis sutikrindavo sumas, nurodytas lapeliuose ir pirminiuose apskaitos dokumentuose. VÄliau lapelius iÅ¡mesdavo, nes jie buvo skirti tik kontrolei. Taip pat lapeliuose bÅ«davo raÅ¡oma, kokiÄ pinigų sumÄ darbuotojas pasiimdavo iÅ¡ kasos aparato stalÄiaus kaip atlyginimÄ , nes bÅ«davo darbuotojų, kurie norÄdavo gauti atlyginimÄ grynaisiais pinigais.
Jeigu inkasavus pinigus prekybos vietose realus pinigų likutis nesutapdavo su dokumentiniu, tada tam bÅ«davo pateisiantys iÅ¡laidas dokumentai, t. y. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros ir pinigų priÄmimo kvitai, kuriuos jis gavÄs iÅ¡ J. B. pateikdavo į UAB âL. (duomenys pakeisti)â buhalterijÄ . A. V. neigia davÄs žodinį ar kitokį leidimÄ iÅ¡simokÄti priedus, premijas ar kompensacijas barmenÄms ir J. B.. Jis pripažino, kad darbo užmokestį apskaiÄiuodavo buhalterija pagal J. B. pateiktus dokumentus, o jis atlikdavo bankinius pavedimus.
Be to, direktorÄs atlyginimas buvo didesnis nei barmenių (t. 9, b. l. 6-9). 20.2. Pirmosios instancijos teisme apklaustas liudytojas A. V. parodÄ, kad J. B. pasiÅ«lÄ buvÄs vadovas A. A. ir jie tam neprieÅ¡taravo. Akcininkų sprendimu J. B. buvo paskirta direktore. Tuo laiku veikÄ 10 parduotuvių, todÄl J. B. pinigus surinkdavo KlaipÄdos regione, o jis â Vilniaus. A. V. pripažino, kad su darbuotojais buvo atsiskaitoma tik grynais, vÄliau pavedimais, o po to ir vÄl grynais pinigais, nes įneÅ¡us pinigus į bankÄ ir vÄl juos pervedant reikÄjo mokÄti mokesÄius bankui, todÄl neapsimokÄjo.
TaÄiau J. B. neturÄjo mokÄti neoficialių atlyginimų darbuotojams, tokia metodika nebuvo aptarta, nes tai prieÅ¡tarauja įstatymams. J. B. atlyginimas buvo mokamas kaip ir kitiems darbuotojams, tik jis buvo didesnis nei kitų darbuotojų ir tÄ dalį ji pasiimdavo grynais pinigais. Liudytojas nurodÄ, kad įmonÄje nebuvo numatyta pinigų paÄmimo iÅ¡ kasos ir įneÅ¡imo į bankÄ tvarka, taÄiau viskas turÄjo vykti tokia tvarka, kad paÄmus pinigus pasiraÅ¡oma kasos knygoje, o po to pinigai įneÅ¡ami į banko sÄ skaitÄ .
IÅ¡ tiesų jis tik vienÄ kartÄ buvo apÄmÄs pinigus, kai vyko į Palangoje atidaromÄ parduotuvÄ, o visais kitais kartais tai darÄ J. B.. Pinigai buvo laikomi prekybos vietoje kasos stalÄiuje dienÄ , o vakare iÅ¡imami ir padedami į atskirÄ vietÄ . KiekvienÄ dienÄ barmenÄs iÅ¡imdavo pinigus iÅ¡ kasos, iÅ¡spausdindavo kvitÄ ir kiekvienÄ dienÄ pinigai buvo dedami į atskirÄ maiÅ¡elį. Prekybos vietose bÅ«davo ir iÅ¡laidų, nes reikÄdavo valymo priemonių, kurias įsigydavo barmenÄs, kurioms buvo iÅ¡raÅ¡omos sÄ skaitÄ ir tos dienos apyvartoje tai atsispindÄdavo.
Atlyginimus skaiÄiuodavo buhalterija, atlyginimas buvo fiksuotas â minimalus, apie 800 Lt, žinomas darbo grafikas, aiÅ¡ku, kiek dienų atidirba, buvo vykdoma suminÄ darbo apskaita. Buhalterija apskaiÄiuodavo, kiek dienų dirba, ir įformindavo. Prekybos taÅ¡kuose 4 dienas dirbo vienas darbuotojas, 4 dienas kitas, faktiÅ¡kai buvo du darbuotojai, kurie vienas kitÄ keitÄ. Darbuotojai neturÄjo dirbti virÅ¡valandžių, nes tam nebuvo pagrindo, todÄl nematÄ lapelių dÄl virÅ¡valandžių. Taip pat liudytojas neigia gavÄs kokias nors sÄ skaitas, lapelius ar kvitukus (t. 10, b. l. 147-150).
ApeliacinÄs instancijos teisme apklaustas liudytojas A. V. patvirtino, kad J. B. buvo paskirta direktore akcininkų sprendimu. Papildomai parodÄ, kad Vilniaus zonoje tiek dÄl darbuotojų priÄmimo, tiek dÄl pinigų įsirinkimo buvo atsakingas jis, o J. B. tik turÄjo pasiraÅ¡yti darbo sutartis. Visi pinigai, nepriklausomai kas surenka turÄjo bÅ«ti įneÅ¡ami į vienÄ UAB âL. (duomenys pakeisti)â sÄ skaitÄ . Regioninis pasiskirstymas tarp jo ir J. B. buvo padarytas žodiniu susitarimu, nes taip buvo patogiau.
Liudytojas nesutiko su barmenių parodymais, kad jis ne vienÄ kartÄ rinko pinigus, nes tai galÄjo bÅ«ti anksÄiau kada dar J. B. nebuvo direktorÄ. Teigia, nežinantis kas rinko pinigus, kai J. B. sirgo, ir kas jÄ pavadavo. BendrovÄje nebuvo tokios tvarkos, kad ant lapelių bÅ«tų nurodoma alga ir iÅ¡mokama, jo kuruojamame Vilniaus regione buvo mokamos algos grynais, po to pavedimu, o vÄliau vÄl grįžo prie senos tvarkos. Darbuotojai iÅ¡simokÄdavo atlyginimus iÅ¡ kasos, taÄiau pasiraÅ¡ydavo algalapiuose.
Grafikai buvo siunÄiami iÅ¡ kiekvienos parduotuvÄs, tada buhalterÄ paskaiÄiuodavo atlyginimus (t. 12, b. l. 54-56). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. V. iÅ¡ esmÄs davÄ analogiÅ¡kus parodymus (t. 1, b. l. 28-29, 34-35, 107-112). Kaip matyti, Å¡io liudytojo parodymuose yra prieÅ¡taravimų ir tam tikrų nesutapimų, todÄl pagrįstai buvo vadovautasi tik jų dalimi, kuriÄ patvirtino kiti byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai. 20.3. IÅ¡ pirmiau aptartų J. B. ir akistatų metu duotų liudytojo A.
V. parodymų matyti, kad ne tik J. B., bet ir A. V. pripažino apie algų ir kitų iÅ¡laidų mokÄjimÄ iÅ¡ kasos. Tokius jų parodymus patvirtino apklaustos liudytojos V. V., M. B., A. K., R. L., S. P., J. B., V. D., S. P., A. K., A. J., E. Ä., I. Ž., R. E., I. P., I. B., N. B., E. R., kurios parodÄ, kad iÅ¡ kasos kai kurioms iÅ¡ jų buvo mokamas atlyginimas, atsiskaitoma už papildomÄ darbÄ kitose prekybos vietose, iÅ¡mokami priedai ir premijos, mokama tiekÄjams už angliarÅ«gÅ¡tÄ ir kitas Å«kines prekes skirtas UAB âL. (duomenys pakeisti)â reikmÄms (t. 10, b. l. 145-147, 165-174, 190-192; t. 11, b. l. 27-51). 2016 m. birželio 28 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-3/44 nurodyta, kad UAB âL. (duomenys pakeisti)â darbuotojos:
R. E., S. P., J. B., E. R., I. P., A. K., dirbusios parduotuvÄse, esanÄiose KlaipÄdoje, Gargžduose ir Palangoje, UAB Prekybos namai âA. (duomenys pakeisti)â (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruota adresu (duomenys neskelbtini)) PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir UAB âP. (duomenys pakeisti)â (KlaipÄdos filialo kodas (duomenys neskelbtini), registruota adresu (duomenys neskelbtini)) kasos aparato Äekius panaudojo pagrįsti prekių įsigijimui grynaisiais pinigais UAB âL. (duomenys pakeisti)â vardu.
Taip pat nustatyta, kad direktorÄ J. B. laisvos formos dokumentais 70 atvejų pagrindÄ 8 618,36 Lt (2 496,05 Eur) atsiskaitymus su Å«kio subjektais ir darbuotojais, iÅ¡ jų 46 atvejais Å«kio subjektams už prekes â 2 980,56 Lt ir 24 atvejais UAB âL. (duomenys pakeisti)â darbuotojoms darbo užmokesÄio â 5 637,80 Lt (t. 8, b. l. 33-40). TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad liudytojos D. B., I. Ž., R. E. ir N. B. pripažino raÅ¡iusios laisvos formos lapelius, kai kurios iÅ¡ jų net nurodÄ, kad jų raÅ¡ytų lapelių pateiktuose teismui nÄra.
Kaip matyti net ir pats A. V. ikiteisminio tyrimo metu pripažino, kad tokie lapeliai egzistavo ir yra juos gavÄs, nes jie buvo raÅ¡omi papildomai barmenių-pardavÄjų kontrolei, taÄiau jų nÄra iÅ¡saugojÄs. IÅ¡ to daroma iÅ¡vada, kad esant liudytojų parodymams ir realiai pateiktiems lapeliams, kuriuose pasitvirtino juose iÅ¡duotų pinigų panaudojimas, pasitvirtina J. B. parodymai ir dar jos versija, kad jų buvo daugiau. DÄl Å¡ių priežasÄių, nors ir specialistų nustatytas dokumentinis pinigų trÅ«kumas, teisÄjų kolegija negali padaryti neabejotinos ir kategoriÅ¡kos iÅ¡vados, kad Å¡ie pinigai nebuvo iÅ¡leisti UAB âL. (duomenys pakeisti)â reikmÄms.
Tai, kad minÄti lapeliai neatitinka BAÄ® reikalavimų irgi nÄra pagrindas jų nevertinti kaip pagrindžianÄius, jog pinigai buvo ne pasisavinti, o iÅ¡leisti bendrovÄs reikmÄms, kurių tikrumÄ patvirtina konkreÄios aplinkybÄs patikrintos procesinÄmis priemonÄmis. 20.4. Liudytojos R. L., A. K., D. B., A. J. ir I. P. patvirtino, kad pinigus iÅ¡ jų imdavo ir A. V.. Kai kurios iÅ¡ jų teigÄ, kad jis paÄmÄs pinigus niekur nepasiraÅ¡ydavo, o kitos, kad pasiraÅ¡ydavo (t. 10, b. l. 167-168, 172-174, 188-192; t. 11, b. l. 32).
PeržiÅ«rÄjus kasų operacijų knygas matyti, kad jose niekur nÄra A. V. parašų, nors iÅ¡ banko iÅ¡rašų, paties A. V. parodymų, specialisto iÅ¡vados Nr. 5-3/82, matyti, kad 2014 m. gegužÄs 7 d. buvo įneÅ¡ti pinigai (18 150 Lt) su (duomenys neskelbtini) kortele, t. y. minÄtÄ Ä¯naÅ¡Ä padarÄ A. V.. Taigi pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nÄra byloje neabejotinų duomenų, kad pinigus iÅ¡ KlaipÄdos, Gargždų ir Palangos prekybos vietų imdavo tik J.
B., kaip matyti tai galÄjo padaryti ir A. V..
17. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad prokurorÄs apeliaciniame skunde nurodytas praÅ¡ymas liudytojų M. B., E. Ä., I. B., J. B., V. D., R. L., I. P., D. B., I. Ž., A. J. parodymus vertinti kritiÅ¡kai ir kaip nuoseklius apie tai, jog pinigus nagrinÄjamu laikotarpiu surinkinÄjo ir A. V., yra nelogiÅ¡kas, nes jau dÄl kitų aplinkybių liudytojų M. B., A. K., V. D., A. K., E. Ä., I. Ž., R. E., I. P., N. B., E. R. parodymus prokurorÄ vertina kaip nuoseklius ir patikimus. IÅ¡ byloje esanÄių minÄtų liudytojų parodymų matyti, kad jos tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme davÄ nuoseklius parodymus, kuriuos aptvirtino ir kiti byloje surinkti įrodymai.
Pažymima ir tai, kad  pagal suformuotÄ teismų praktikÄ abejonÄs aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai, kai iÅ¡naudojus visas galimybes nepavyksta jų paÅ¡alinti, o ne pripažįstant liudytojų parodymus toje dalyje, kuri sukelia abejones, nepatikimais. Kiti prokurorÄs apeliacinio skundo argumentai dÄl atskiros tvarkos pinigų surinkimui sukÅ«rimo, inventorizacijos ir patikrinimų, nepatvirtina, jog J. B. turÄjo tiesioginÄ tyÄiÄ pasisavinti UAB âL. (duomenys pakeisti)â turtÄ . Kaip teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas nuo pat savo įsikÅ«rimo pradžios iki buvo nustatytas pinigų trÅ«kumas, UAB âL. (duomenys pakeisti)â nebuvo atlikta patikrinimų dÄl bendrovÄs turto, t. y. gautų ir iÅ¡leistų pinigų, dokumentų saugojimo ir apskaitos.
Taip pat Å¡ioje bendrovÄje nuo pat pradžių nebuvo aiÅ¡kaus teisinio reglamentavimo ir pakankamos bendrovÄs administracijos kontrolÄs dÄl inkasavimo. Kaip matyti net naujai paskiriant vadovÄ J. B., nÄra jai aiÅ¡kiai apibrÄžiamos jos funkcijos ir darbo specifika UAB âL. (duomenys pakeisti)â, o nesant tam tikrų tvarkų neįmanoma nustatyti kas ir kada vis dÄl to jau neteisÄtai disponuoja įmonÄs turtu. ProkurorÄ teisi, kad pagal VyriausybÄs nutarimÄ âDÄl inventorizacijos tvarkos patvirtinimoâ bei patvirtintos âInventorizacijos tvarkosâ 10 punktÄ inventorizacija atliekama remiantis įmonÄs administracijos vadovo arba savininko įsakymu.
Taigi ne tik J. B., bet ir savininkas gali inicijuoti inventorizacijÄ . IÅ¡ liudytojos G. V. parodymų matyti, kad jai tvarkant buhalterinÄ apskaitÄ buvo nustatoma, jog kasos operacijų žurnaluose trÅ«ksta asmens, kuris atsakingas už pinigų surinkimÄ , parašų, todÄl skambindavo J. B., taÄiau nepaisant to nebuvo atliekamos inventorizacijos, patikrinimai. Liudytoja V. V. pripažino, kad yra UAB âL. (duomenys pakeisti)â akcininkÄ ir savininkÄ, bet visais reikalais rÅ«pinosi jos sutuoktinis A. V..
IÅ¡ byloje esanÄių liudytojo A. V. ir liudytojų R. L., A. K., D. B., A. J. ir I. P. parodymų matyti, kad ne kartÄ buvo atvykÄs į KlaipÄdos regione esanÄias parduotuves, net gi paÄmÄs iÅ¡ jų pinigų, kuriuos įneÅ¡Ä Ä¯ banko sÄ skaitÄ 2014 m. gegužÄs 7 d., bet kaip matyti irgi net nepasiraÅ¡Äs kasos žurnale. IÅ¡ to seka, kad nuo pat pradžių bendrovÄje nebuvo tinkamos tvarkos ir kontrolÄs.
18. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad J. B. iÅ¡ esmÄs buvo tik formali direktorÄ, ji ir toliau atliko barmenÄs pareigas. IÅ¡ liudytojos vienintelÄs akcininkÄs V. V. parodymų apeliacinÄs instancijos teisme seka, kad tai buvo jos su vyru Å¡eimos verslas, viskÄ bendrovÄje tvarkÄ jos vyras A. V., J. B. neturÄjo prieigos prie bendrovÄs elektroninÄs bankininkystÄs, sÄ skaitų, darbo sÄ lygas su J. B. taip pat turÄjo aptarti jos vyras, nebuvo jokių instrukcijų, kÄ J. B. kaip direktorÄ turÄjo daryti.
Tai sutampa ir su liudytojo A. V. parodymais, kad pastaroji turÄjo tik kortelÄ, su kuria galÄjo bankomate įneÅ¡ti pinigus. Be to, J. B., pradÄjus lauktis kÅ«dikio, didesnio atlyginimo, iki tol mokÄto âjuodaisâ pinigais, įforminimas taip pat buvo derinamas su A. V., o ne nuteistoji pati jį nusistatÄ. Liudytojas A. V., aiÅ¡kindamas Å¡iÄ aplinkybÄ, nurodÄ: âdÄl to, kad nebuvo padidintas atlyginimas iÅ¡ pradžių, o padidintas tik vÄliau, t. y. nuo 2014 m. balandžio 1 d., tai jei ji sutiko už tokiÄ algÄ dirbti, tai mes neprieÅ¡taravomeâ.
Taip pat liudytoja V. V. pripažino, jog J. B. baigus darbÄ bendrovÄje nebuvo organizuotas joks dokumentų perÄmimas. Tokiu bÅ«du, liko nepaneigti nuteistosios aiÅ¡kinimai, kad lapelių, pagal kuriuos barmenÄs iÅ¡simokÄdavo neapskaitytÄ atlyginimÄ , buvo ir daugiau, o taip pat, kad ir jai paÄiai didesnis atlyginimas dalį jos darbo laikotarpio buvo mokamas jo tinkamai neįforminus. Tuo paÄiu Å¡ie iÅ¡mokÄjimai neatsispindÄjo bendrovÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentuose.
19. TeisÄjų kolegija taip pat sutinka su apygardos teismo argumentais, kad J. B. negali bÅ«ti taikoma baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 183 straipsnį dÄl iÅ¡ parduotuvių paimtos produkcijos už 327,28 Lt (94,79 Eur), nes turto vertÄ nevirÅ¡ija 3 MGL (BK 190 straipsnio 1 dalis). DÄl tokių jos veiksmų gali bÅ«ti sprendžiama tik dÄl kitos rūšies teisinÄs atsakomybÄs.
20. Taigi įvertinusi visus Å¡iuos ir byloje esanÄių įrodymų visumÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad J. B. pagrįstai iÅ¡teisinta pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, nes nepadaryta veika, turinti Å¡io nusikalstamo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). DÄl BK 222 straipsnio 1 dalies taikymo 21. Nuteistoji J. B. apeliaciniame skunde nurodo, kad nuosprendžio dalis, kuria ji nuteista, yra neteisÄta ir nepagrįsta. Byloje nÄra neginÄijamų įrodymų, kad ji bÅ«tų padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje. Byloje neginÄytinai nustatyta, kad J. B. niekada nevedÄ ir netvarkÄ UAB âL. (duomenys pakeisti)â buhalterinÄs apskaitos, o tai darÄ UAB âG. (duomenys pakeisti)â vyriausioji buhalterÄ G. V., todÄl ji nÄra Å¡ios veikos subjektas.
22. Pagal BK 222 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas apgaulingai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄ apskaitÄ arba paslÄpÄ, sunaikino ar sugadino apskaitos dokumentus, jeigu dÄl to negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros. NagrinÄjamoje byloje aktuali veika â apgaulingas teisÄs aktų reikalaujamos buhalterinÄs apskaitos tvarkymas. Apygardos teismas nuosprendyje iÅ¡samiai aptarÄ, kada kyla baudžiamoji atsakomybÄ už Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ .
BK straipsnyje numatytas apgaulingas teisÄs aktų reikalaujamos buhalterinÄs apskaitos tvarkymas â tai buhalterinÄs apskaitos tvarkymas sÄ moningai pažeidžiant teisÄs aktų ,reglamentuojanÄių jos tvarkymÄ , reikalavimus (pvz., dvigubos buhalterinÄs apskaitos vedimas, dalies ar visų Å«kinių operacijų ir Å«kinių įvykių nefiksavimas apskaitos dokumentuose ir pan.). BK 222 straipsnyje numatyto nusikaltimo sudÄtis yra materiali, todÄl baudžiamoji atsakomybÄ kyla tik tuo atveju, kai yra nustatyti Å¡iame BK straipsnyje numatyti padariniai â dÄl tyÄinių buhalterinÄs apskaitos pažeidimų negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros.
Ä®statyme Å¡ie padariniai suformuluoti kaip alternatyvÅ«s, todÄl pakanka nustatyti bent vienÄ iÅ¡ jų, kad asmuo bÅ«tų patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn. Apgaulingo buhalterinÄs apskaitos tvarkymo padariniai nustatomi kompetentingų įstaigų patikrinimo, revizijos aktais, audito ataskaita arba specialisto iÅ¡vada, ekspertizÄs aktu (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-233/2014, Nr. 2K-422-303/2015, Nr. 2K-508-976/2015). Pagal BAÄ® 21 straipsnio 1 dalį įmonÄs vadovas yra atsakingas už tinkamÄ buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , t. y. už tai, kad įmonÄje bÅ«tų vedama buhalterinÄ apskaita, taip pat už dokumentų ir apskaitos iÅ¡saugojimÄ ir įstatymų nustatytais atvejais jų duomenų teikimÄ .
Nors pagal BAÄ® 10, 11 ir 21 straipsniuose apgaulingas apskaitos tvarkymo subjektas yra specialusis, t. y. asmuo, atsakingas už buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ (vyriausiasis buhalteris, buhalteris, apskaitos paslaugas teikianÄios įmonÄs specialistais), taÄiau pagal teismų praktikÄ , esant tam tikroms sÄ lygoms, atsako ir įmonÄs vadovas. BuhalterinÄ apskaitÄ tvarkantis subjektas negali atsakyti už pateikiamų pirminių buhalterinÄs apskaitos dokumentų turinį ar už tokių dokumentų nepateikimÄ jam, jeigu ne jis juos priÄmÄ iÅ¡ pirminio Å¡altinio.
TodÄl, jei įmonÄs vadovas sÄ moningai nepateikia apskaitÄ tvarkanÄiam asmeniui visų buhalterinÄs apskaitos dokumentų, tada jis laikomas Å¡io nusikaltimo vykdytoju (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-569/2012, Nr. 2K-430/2013, Nr. 2K-7-176/2015, Nr. 2K-437-303/2015).
23. Apgaulingas apskaitos tvarkymas yra tyÄinis nusikaltimas, kuris gali bÅ«ti padaromas tiek veikiant tiesiogine, tiek netiesiogine tyÄia. Veika laikoma padaryta tyÄia, kai asmuo, žinodamas buhalterinÄ apskaitÄ reglamentuojanÄių įstatymų reikalavimus, sÄ moningai netinkamai juos vykdo, numato, kad dÄl to bus negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros, ir Å¡ių padarinių nori arba nors padarinių ir nenori, taÄiau sÄ moningai leidžia jiems atsirasti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-170/2012, Nr. 2K-564/2014). KaltÄs turinį sudaro psichinis santykis su teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄiais veikos požymiais, pavojingais padariniais, situacija, kuriai esant padaryta nusikalstama veika. KaltÄs turinys atskleidžiamas remiantis ne tik kaltininko parodymais apie jo suvokimÄ darant pavojingÄ visuomenei veikÄ , bet ir objektyviaisiais bylos duomenimis.
24. Å iame sprendime teisÄjų kolegija jau pasisakÄ, kad J. B. laikotarpiu nuo 2014 m. gegužÄs 1 d. iki 2014 m. lapkriÄio 30 d. buvo UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄ ir kasininkÄ, todÄl ji vadovaujantis teisÄs aktais privalÄjo tinkamai organizuoti buhalterinÄ apskaitÄ . IÅ¡ tiesų UAB âL. (duomenys pakeisti)â buhalterinÄ apskaitÄ tvarkÄ UAB âG. (duomenys pakeisti)â vyriausioji buhalterÄ G. V., taÄiau KlaipÄdos regione dirbantiems asmenims iÅ¡ kasos pasiimti atlyginimÄ , priedus ir premijas leido J.
B., kuri kaip vadovÄ turÄjo užpildyti ir tam skirtus dokumentus ir juos pateikti buhalterei. 28.1. IÅ¡ liudytojų V. V., A. K., R. L., S. P., J. B., V. D., S. P., A. J., I. Ž., I. P., N. B. ir netgi paÄios nuteistosios J. B. parodymų matyti, kad barmenÄs-pardavÄjos su direktorÄs žinia ir net pati direktorÄ imdavo iÅ¡ kasos pinigus ir taip iÅ¡simokÄdavo atlyginimus, premijas ir priedus (t.10, b. l. 145-147, 166-172, 190-192; t. 11, b. l. 29-30, 32, 49-50, 73-75). ApeliacinÄs instancijos teisme apklausta liudytoja V.
V. patvirtino, kad ji paskyrÄ akcininkų sprendimų J. B. direktore. Jai buvo numatytas didesnis atlyginimas už barmenÄs, taÄiau kaip jis buvo įformintas ir mokamas ji nežino. Taip pat patvirtino ir tai, kad atlyginimai buvo mokami ir grynais, o kita dalis pavedimu (t. 12, b. l. 56-59). IÅ¡ to matyti, kad dalį, kuriÄ reikÄjo pervesti darbuotojams per bankÄ buvo atsakinga G. V., o iÅ¡ kasos mokami grynieji pinigai buvo J. B. žinioje ir jos leidimu paimami, todÄl bÅ«tent ji ir buvo tas asmuo, kuris turÄjo iÅ¡raÅ¡yti ir pateikti pirminius dokumentus dÄl barmenÄms-pardavÄjoms iÅ¡mokÄtų atlyginimų, priedų ir premijų. 28.2.
Specialistų iÅ¡vadose Nr. 5-3/82 ir 5-3/44 nustatyta, kad UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄ buhalterinÄ apskaitÄ tvarkÄ nesilaikydama teisÄs aktų reikalavimų, numatytų BAÄ® 6 straipsnio 2 dalyje, 16 straipsnio 1 ir 3 dalyse, VyriausybÄs 2000 m. vasario 17 d. nutarimo Nr. 179 4 punkte, 9 punkte, nes 23 atvejais iÅ¡mokÄjo apskaitos dokumentais nepagrįstÄ darbo užmokestį darbuotojams grynais, todÄl negalima iÅ¡ dalies nustatyti įmonÄs veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros (t. 6, b. l. 53-66; t. 8, b. l. 33-40).
Taigi nusikaltimas laikomas baigtu nuo momento kai visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies negalima nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros, o tokias iÅ¡vados yra nustatytos specialistų dÄl UAB âL. (duomenys pakeisti)â. 28.3. Pirmosios instancijos teisme apklausta specialistÄ V. V. patvirtino savo iÅ¡vadÄ ir papildomai parodÄ, kad laisvos formos lapukuose užfiksuota informacija apie PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, Äekius, vadinasi, pinigų iÅ¡mokÄjimas pateisinami, nes buvo pirminiai dokumentai, o paraÅ¡ytos algos, premijos nebuvo tinkamai užfiksuotos.
DirektorÄ turÄjo lapelių sumas įtraukti į avansines apyskaitas, tokiu atveju sumažÄtų įsiskolinimas įmonei. Pagal teisÄs aktus paÄmus pinigus iÅ¡ kasos, jie turi bÅ«ti atitinkamai įforminami, to nepadarius konstatuojamas pažeidimas (t. 11, b. l. 66). SpecialistÄ R. M. parodÄ, kad už kasos operacijų žurnalÄ , tvarkymÄ atsakingas įmonÄs vadovas ar jo paskirtas atsakingas asmuo. Å iuo atveju â tai direktorÄ J. B., kuri privalÄjo tinkamai organizuoti kasos operacijų žurnalo pildymÄ .
Be to, nustatÄ, kad buvo mokama už papildomÄ darbÄ grynais, taÄiau darbo užmokestis buvo neįtrauktas į apskaitÄ (t. 11, b. l. 72-73). IÅ¡ to daroma iÅ¡vada, kad J. B. kaip atsakingas asmuo turÄjo tinkamai apiforminti ir algų, priedų ir premijų iÅ¡mokÄjimÄ darbuotojams.
25. IÅ¡ pirmiau aptartų įrodymų matyti, kad J. B. suvokÄ, kad bus apgaulingai tvarkoma buhalterinÄ apskaita, nes tinkamai nepildÄ buhalterinių dokumentų ir į apskaitos registrus neįtraukÄ duomenų apie realiai iÅ¡mokÄtus atlyginimus, priedus ir premijas, numatÄ, kad dÄl to nebus įmanoma iÅ¡ dalies nustatyti UAB âL. (duomenys pakeisti)â, įsipareigojimų dydžio ir struktÅ«ros, ir Å¡ių padarinių norÄjo.
26. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad J. B. pagrįstai pripažinta kalta ir nuteista pagal BK 222 straipsnio 1 dalį. Tai, kad A. V. paimdavo PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir laisvos formos lapelius jokios įtakos neturi nustatant Å¡ioje apimtyje J. B. nusikalstamus veiksmus, numatytus BK 222 straipsnio 1 dalyje. DÄl bausmÄs 27. Nuteistoji J. B. praÅ¡ydama jÄ iÅ¡teisinti pagal BK 222 straipsnio 1 dalyje, taip pat iÅ¡ esmÄs ginÄija ir jai paskirtÄ bausmÄ.
28. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikalstamÄ veikÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis). Teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, kuriame įtvirtinta atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys).
Pagal teismų praktikÄ individualizuojant bausmÄ, visoms Å¡ioms aplinkybÄms turi bÅ«ti skiriama vienoda teisinÄ reikÅ¡mÄ, nÄ vienai iÅ¡ jų neturi bÅ«ti suteikiama iÅ¡skirtinÄ dominuojama reikÅ¡mÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-148/2014, Nr. 2K-481/2014, Nr. 2K-477-746/2015). Baudžiamajame įstatyme taip pat nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių, ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys).
29. Baudžiamajame įstatyme už nusikaltimo, numatyto BK 222 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ nustatyta bausmÄ â bauda arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki ketverių metų. Apygardos teismas, skirdamas bausmÄ J. B. atsižvelgÄ Ä¯ padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jos asmenybÄ, kitas charakterizuojanÄias aplinkybes, paskyrÄ Å¡velniausiÄ bausmÄs rūšį â baudÄ . Pirmosios instancijos teismas skirdamas bausmÄ J.
B. įvertino ir tai, kad anksÄiau neteista, nebausta administracine tvarka, augina mažametį vaikÄ , padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , kuris nesukÄlÄ rimtesnių padarinių. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad J. B. nenustatyta atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nuteistajai J. B. paskirta bausmÄs rūšis yra tinkama, o baudos dydis pagal BK 222 straipsnio 1 dalį â 100 MGL (3 766 Eur), yra artima sankcijos minimumui, nes maksimali už apysunkį nusikaltimÄ numatyta bauda 1 000 MGL (BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punkte (2011 m. balandžio 21 d.
įstatymo Nr. XI-1350 redakcija)). Taigi nuteistajai J. B. paskirta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta ir užtikrina teisingumo principo įgyvendinimÄ , BK 41 straipsnyje nurodytų bausmÄs tikslų pasiekimÄ .
30. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pakankamai neįvertino, kad J. B. paskirtÄ 100 MGL (3 766 Eur) baudÄ iÅ¡mokÄti per 1 metus yra sudÄtinga, nes vidutiniÅ¡kai ji per mÄnesį turÄtų sumokÄti apie 314 Eur. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad J. B. turi dvi mažametes dukras â 2014 m. lapkriÄio 15 d. gimÄ L. B., 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d. gimÄ N. B., o ji pati Å¡iuo metu nedirba (t. 8, b. l. 161). Be to iÅ¡ jos priteistini ir VSDFV Vilniaus skyriaus bei VMI pareikÅ¡ti civiliniai ieÅ¡kiniai.
DÄl Å¡ių aplinkybių nagrinÄjamu atveju yra pagrindas pratÄsti nuteistajai teismo nustatytÄ terminÄ baudai sumokÄti 2 (dvejiems) metams. DÄl civilinių ieÅ¡kinių 31. ProkurorÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o civilinius ieÅ¡kinius tenkinti ir priteisti iÅ¡ J. B.: 33 705,90 Eur bankroto administratoriui, 209,35 Eur VSDFV Vilniaus skyriui, 96,74 Eur VMI. Civiliniai ieÅ¡kovai VSDFV Vilniaus skyrius ir BUAB âL. (duomenys pakeisti)â bankroto administratorius UAB âK. (duomenys pakeisti)â apeliaciniais skundais praÅ¡o priteisti jų pateiktus civilinius ieÅ¡kinius.
32. Pagal BPK 44 straipsnio 10 dalį, 109 straipsnį asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį.
33. Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ Å¾ala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Be to, atlyginama tik ta žala, kuri yra nusikalstamos veikos padarinys, ir tarp nusikalstamos veikos, kuriÄ padaro kaltu pripažintas asmuo, bei atsiradusios žalos turi bÅ«ti teisinis priežastinis ryÅ¡ys. Taigi sprendimÄ patenkinti civilinį ieÅ¡kinį teismas priima tuo atveju, kai, vadovaujantis BPK taisyklÄmis ir joms neprieÅ¡taraujanÄiais kitais teisÄs aktais, nustatoma, kad atsakovas byloje yra tinkamas, o ieÅ¡kinys pagrįstas ir jo dydis įrodytas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-124-648/2016, Nr. 2K-7-489/2016, Nr. 2K-310-699/2017 ir kt.).
34. Pagal BPK 109 straipsnį asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį, kuris nagrinÄjamas kartu su baudžiamÄ ja byla. PažymÄtina, kad BPK nÄra numatyta turtinÄs ir neturtinÄs žalos sÄ vokų iÅ¡aiÅ¡kinimo, taÄiau pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ tokiais atvejais vadovaujamasi civiliniu kodeksu bei LAT suformuota praktika.
Taigi, turtinÄ Å¾ala â tai asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. CK 6.249 straipsnyje apibrÄžta turtinÄs žalos sÄ voka bendrÄ ja prasme, taÄiau, atsižvelgiant į tai, kokiam objektui yra padaroma žala, skiriama žala turtui (asmens turto netekimas, sužalojimas, su tuo susijusios iÅ¡laidos) ir žala asmeniui (negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų).
Nuostolių kaip piniginÄs žalos iÅ¡raiÅ¡kos turi bÅ«ti atlyginama tiek, kiek nukentÄjÄs asmuo dÄl padarytos žalos prarado, nes toks atlyginimas atitiktų žalos kompensavimo funkcijÄ . CK 6.263 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad žalÄ , padarytÄ asmeniui, privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo. TaÄiau žalos dydį turi įrodyti ieÅ¡kovas, kuris teigia, kad jÄ patyrÄ. Ä®rodinÄjimo priemonÄs civiliniame procese yra Å¡alių ir treÄiųjų asmenų paaiÅ¡kinimai, liudytojų parodymai, raÅ¡ytiniai įrodymai, daiktiniai įrodymai ir ekspertų iÅ¡vados (CPK 177 straipsnis).
35. Civilinis ieÅ¡kinys dÄl nusikalstamų veikų padarytos žalos UAB âL. (duomenys pakeisti)â kildinamas iÅ¡ BK 183 straipsnio 2 dalies (t. 9, b. l. 42). VSDFV Vilniaus skyrius civilinį ieÅ¡kinį reiÅ¡kia tuo pagrindu, kad J. B. dÄl buhalterinÄ apskaitÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų nesilaikymo neapskaiÄiavo, nedeklaravo ir nesumokÄjo į fondÄ 722,86 Lt (209,35 Eur) įmokų, tuo padarÄ Å¾alÄ fondo biudžetui. Ji vykdydama apgaulingÄ apskaitos tvarkymÄ ir nesilaikydama teisÄs aktų reikalavimų, siekÄ iÅ¡vengti mokesÄių ir todÄl buvo padaryta fondui žala (t. 9, b. l. 54-56).
VMI civilinį ieÅ¡kinį dÄl nusikalstama veika valstybei padarytos žalos atlyginimo grindÄ, kad dÄl neteisÄtų J. B. veiksmų Lietuvos valstybÄ patyrÄ 96,74 Eur turtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ pagal CK 6.263 straipsnį privalo atlyginti atsakingas asmuo (t. 9, b. l. 66-67). 39.1. TeisÄjų kolegija sutinka su prokurorÄs ir civilinio ieÅ¡kovo VSDFV Vilniaus skyriaus apeliacinių skundų argumentais, kad apgaulingos apskaitos tvarkymu, pažeidžiant teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄs apskaitos vedimo tvarkÄ , padaroma žala valstybÄs finansų sistemai, biudžetui, nes tokiu bÅ«du nuo valstybÄs nuslepiami mokesÄiai, valstybÄs biudžetas netenka dalies įplaukų. 39.2.
Be to, kad valstybÄ patyrÄ Å¾alÄ patvirtina ir 2015 m. spalio 28 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 5-3/82, kurioje nurodoma, kad dÄl buhalterinÄ apskaitÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimų nesilaikymo, nepaskaiÄiavimo, nedeklaravimo ir nesumokÄjimo 1 056,88 Lt (306,09 Eur) mokesÄių ir įmokų susijusių su darbo užmokesÄiu, iÅ¡ jų VMI 334,02 Lt (96,74 Eur), o VSDF biudžetÄ buvo nesumokÄta 722,86 Lt (209,35 Eur) (t. 6, b. l. 52-66). Specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-3/64 konstatuota, kad UAB âL. (duomenys pakeisti)â direktorÄ J.
B. 24 atvejais neįtraukÄ Ä¯ apskaitÄ darbuotojams laisvos formos dokumentais (lapeliais) pagrįsto 5 637,80 Lt (1 632,82 Eur) darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo (t. 8, b. l. 145-148). DÄl tokių J. B. veiksmų, mokant atlyginimus grynais ir to nefiksuojant tinkamais buhalteriniais dokumentais, buvo nuslÄpti ir nesumokÄti mokesÄiai valstybinÄms institucijoms. Taigi J. B. veiksmai tiesiogiai lÄmÄ Å¾alos civiliniams ieÅ¡kovams VSDFV ir VMI padarymÄ . veiksmų ir valstybinių institucijų patirtos žalos yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, todÄl pagal CK 6.263 straipsnį privalo atlyginti atsakingas asmuo.
36. Pirmosios instancijos teismas Å¡ių aplinkybių tinkamai neįvertino, todÄl nepagrįstai paliko nenagrinÄtus VSDFV ir VMI civilinius ieÅ¡kinius dÄl turtinÄs žalos atlyginimo valstybÄs naudai ir nepriteisÄ iÅ¡ nuteistosios 722,86 Lt (209,35 Eur) turtinÄs žalos atlyginimo VSDFV ir 96,74 Eur VMI. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad iÅ¡ nuteistosios J. B. turi bÅ«ti priteista 209,35 Eur civiliniam ieÅ¡kovui VSDFV Vilniaus skyriui atlyginant žalÄ ir 96,74 Eur civiliniam ieÅ¡kovui VMI atlyginant žalÄ 37.
Pirmosios instancijos teismas J. B. iÅ¡teisino pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, nes nÄra Å¡ios nusikalstamos veikos požymių, o civilinio ieÅ¡kovo BUAB âL. (duomenys pakeisti)â bankroto administratorius UAB âK. (duomenys pakeisti)â civilinis ieÅ¡kinys bÅ«tent sietinas priežastiniu ryÅ¡iu su Å¡ios nusikalstamos veikos padarymu. ApeliacinÄs instancijos teismui buvo pateikta 2018 m. rugpjÅ«Äio 7 d. reikalavimo teisÄs perleidimo sutartis Nr. 2018/08/07, pagal kuriÄ Bankrutavusi UAB âL. (duomenys pakeisti)â, atstovaujama bankroto administratoriaus âK. (duomenys pakeisti)â perleido MB âM. (duomenys pakeisti)â reikalavimo teisÄ Ä¯ Lietuvos apeliaciniame teisme nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tus reikalavimus - civilinį ieÅ¡kinį 33 726,96 Eur sumai.
MB âM. (duomenys pakeisti) atstovas pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ civilinį ieÅ¡kovÄ BUAB âL. (duomenys pakeisti)â pakeisti jo procesinių teisių perÄmÄju MB âM. (duomenys pakeisti)â. TeisÄjų kolegija šį praÅ¡ymÄ priÄmÄ ir protokoline nutartimi pakeitÄ civilinį ieÅ¡kovÄ .
38. Pagal BPK 115 straipsnio 3 dalį priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, teismas atmeta civilinį ieÅ¡kinį, jeigu neįrodyta, kad kaltinamasis dalyvavo darant nusikalstamÄ veikÄ arba palieka civilinį ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , jei kaltinamasis iÅ¡teisinamas, nes nÄra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių turinÄios veikos. Å iuo atveju civilinis ieÅ¡kovas turi teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį civilinio proceso tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismas paliko galioti J. B. iÅ¡teisinimÄ , todÄl nÄra jokio pagrindo tenkinti civilinio ieÅ¡kovo MB âM. (duomenys pakeisti)â, perÄmusios BUAB âL. (duomenys pakeisti)â bankroto administratorius UAB âK. (duomenys pakeisti)â procesines teises, civilinį ieÅ¡kinį ir iÅ¡ nuteistosios J.
B. priteisti 33 726,96 Eur. Tuo paÄiu atmetamas buvusio civilinio ieÅ¡kovo BUAB âL. (duomenys pakeisti)â bankroto administratoriaus UAB âK. (duomenys pakeisti)â apeliacinis skundas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktai, 328 straipsnio 4 punktas n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nuosprendžio dalį, kuria J. B. nustatytas baudos sumokÄjimo terminas 1 (vieneri) metai, pakeisti: Vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, nustatyti J.
B. 2 (dviejų) metų terminÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos 100 MGL (3 766 Eur) dydžio baudai sumokÄti. KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. balandžio 13 d. nuosprendžio dalį, kuria Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 209,35 Eur ir ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 96,74 Eur civiliniai ieÅ¡kiniai palikti nenagrinÄti, panaikinti: IÅ¡ J. B. priteisti 209,35 Eur civiliniam ieÅ¡kovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui žalos atlyginimo. IÅ¡ J.
B. priteisti 96,74 Eur civiliniam ieÅ¡kovui Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos žalos atlyginimo. Kitos nuosprendžio dalies nekeisti. Buvusio civilinio ieÅ¡kovo BUAB âL. (duomenys pakeisti)â bankroto administratoriaus UAB âK. (duomenys pakeisti)â, kurio procesines teises perÄmÄ MB âM. (duomenys pakeisti)â, apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Valdimaras BavÄjanas Laima GarnelienÄ Linas Å iukÅ¡ta