da06af25-bfdb-47a1-a926-0c8907567fa3 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedA.â atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal kreditorÄs AB âL. A.â pareiÅ¡kimÄ skolininkui O. G. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: kreditorius pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl 26 448,05 Eur skolos, 1507,54 Eur delspinigių, 8,40 % dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 210 Eur žyminio mokesÄio priteisimo iÅ¡ skolininko, kurio pagrindu yra iÅ¡duotas 2015 m. sausio 23 d. teismo įsakymas.
Legislator headnote
AI generatedda06af25-bfdb-47a1-a926-0c8907567fa3 · PanevÄžio apygardos teismas: Nors skolininkas teigia, kad yra finansiÅ¡kai pajÄgus vykdyti savo prievoles, taÄiau jis neatsikaitÄ iÅ¡ derliaus pajamų per visÄ atsikaitymo atidÄjimo laikotarpį, per 4 mÄnesius po 2014-09-30 ir iki Å¡iol. Vadinasi skolininkas neturÄjo pakankamai pajamų iÅ¡ derliaus tam, kad atsiskaitytų su kreditoriumi, akivaizdu, kad jo veikla nÄra pelninga. Be to, skolininkas dar yra skolingas už prekes 8331,72 Eur, kurių sumokÄjimas atidÄtas iki 2015-09-30. Kadangi skolininko skolos yra didesnÄs nei praÅ¡oma priteisti skola, jis gali turÄti skolų ir kitiems kreditoriams, kurie bet kada nusprÄsti kreiptis dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjaPirmosios instancijos teismo teisÄja             CivilinÄ byla Nr. 2S-339-544/2015Sigita KulbienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 2-08-3-00453-2015-3                                                                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 110.1;122.2;122.4;                                                                                  (S)              PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 24 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RamunÄ ÄeknienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal kreditoriaus AB âL.
A.â atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal kreditorÄs AB âL. A.â pareiÅ¡kimÄ skolininkui O. G. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: kreditorius pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl 26 448,05 Eur skolos, 1507,54 Eur delspinigių, 8,40 % dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 210 Eur žyminio mokesÄio priteisimo iÅ¡ skolininko, kurio pagrindu yra iÅ¡duotas 2015 m. sausio 23 d. teismo įsakymas.
Reikalavimo užtikrinimui praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2015 m. sausio 23 d. nutartimi skolininko turtui taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones - areÅ¡tavo, uždraudžiant disponuoti, perduoti turtÄ kitiems asmenims, vykdyti kitas prievoles, bendrai 27955,59 Eur (dvideÅ¡imt septynių tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt penkių eurų 59 ct) sumai skolininkui O. G. priklausanÄius kilnojamuosius, nekilnojamuosius daiktus, esanÄius pas skolininkÄ ir/ar treÄiuosius asmenis, o tokio turto neturint arba turint nepakankamai - ir pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas skolininkÄ , kredito įstaigose ar pas treÄiuosius asmenis, paliekant skolininkui teisÄ kiekvienÄ mÄnesį disponuoti 300 Eur suma bei atsiskaityti su kreditoriumi civilinÄje byloje Nr. L2-1381-956/2015.
Materialiu turtu teismas leido naudotis nesumažinant areÅ¡tuoto turto vertÄs.PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2014 m. vasario 4 d. panaikino PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 23 d. nutartį, kuria buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs skolininko O. G. turtui. NustatÄ, kad skolininkas yra nemažas pajamas ir turtÄ turintis asmuo, jo turimas turtas ir piniginiai srautai žymiai virÅ¡ija kreditoriaus reikalavimo sumÄ (27955,59 Eur). Skolininkas atsiskaitinÄjo su kreditoriumi, todÄl argumentai, kad skola didelÄ ir skolininkas ilgÄ laikÄ vengia grÄ Å¾inti skolÄ , yra nepagrįsti.
Skolininko turtui nÄra taikyta kitų areÅ¡tų, iÅ¡skyrus PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 23 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) taikytÄ areÅ¡tÄ . TodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nÄra tikslinga bei ekonomiÅ¡kai pagrįsta taikyti skolininko turtui areÅ¡tÄ , be to, skolininkas pateikÄ Ä¯rodymÄ , patvirtinantį, kad nÄra aplinkybių, galinÄių pasunkinti ar padaryti nebeįmanomu teismo įsakymo įvykdymÄ . Atskiruoju skundu kreditorius AB âL.
A.â praÅ¡o panaikinti 2015 m. vasario 4 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs - taikyti praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones. Skundui pagrįsti apeliantas nurodÄ, kad teismas, vertindamas galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ , vertino tik skolininko nurodytus argumentus dÄl jo bendravimo su kreditoriumi, turto kiekį, piniginius srautus, stambų Å«kininkavimÄ , taÄiau Å¡ie argumentai nÄra pakankami, tam, kad bÅ«tų galima padaryti iÅ¡vadÄ , jog teismo sprendimo įvykdymas nepasunkÄs ir netaps neįmanomu.
Teismas privalÄjo įvertinti ir kitus byloje esanÄius įrodymus bei kreditoriaus argumentus. Byloje pateikta sutartis Nr. 14P_AN_02 su skolininku yra sudaryta 2013 m. liepos 9 d., praÅ¡oma priteisti skola yra susidariusi už prekes, kurios buvo parduotos skolininkui 2013-08-30, 2014-03-25, 2014-05-07, o sÄ skaitos turÄjo bÅ«ti apmokÄtos iki 2014-09-30. Skolininkas yra Å«kininkas, besiverÄiantis sezonine veikla, gaunantis pajamas iÅ¡ užauginto derliaus, todÄl jam nustatytas ilgas laikas apmokÄti už prekes (iki2014-09-30), kada derlius bÅ«na nuimtas ir atsiranda pajamų.
Nors skolininkas teigia, kad yra finansiÅ¡kai pajÄgus vykdyti savo prievoles, taÄiau jis neatsikaitÄ iÅ¡ derliaus pajamų per visÄ atsikaitymo atidÄjimo laikotarpį, per 4 mÄnesius po 2014-09-30 ir iki Å¡iol. Vadinasi skolininkas neturÄjo pakankamai pajamų iÅ¡ derliaus tam, kad atsiskaitytų su kreditoriumi, akivaizdu, kad jo veikla nÄra pelninga. Be to, skolininkas dar yra skolingas už prekes 8331,72 Eur, kurių sumokÄjimas atidÄtas iki 2015-09-30. Kadangi skolininko skolos yra didesnÄs nei praÅ¡oma priteisti skola, jis gali turÄti skolų ir kitiems kreditoriams, kurie bet kada nusprÄsti kreiptis dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.
TodÄl nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių gali nebelikti galimybÄs tiek AB âL. A.â, tiek kitiems kreditoriams gauti savo reikalavimų patenkinimÄ . Å ios aplinkybÄs yra pakankamas pagrindas padaryti iÅ¡vadai, kad skolininkas pakankamai ilgÄ laikÄ vengia visiÅ¡kai atsiskaityti su kreditoriumi, dÄl ko atsiranda pagrįsta rizika, jog jis ir toliau gali vengti skolos grÄ Å¾inimo, todÄl teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomu.Teigia, kad iÅ¡ pridedamo Hipotekos registro matyti, kad skolininkas yra sudarÄs net 10 turto įkeitimo sandorių, kuriais yra įkeitÄs beveik visÄ savo turtÄ , o bendra paskolų, už kurias įkeistas turtas, suma yra 1 506 606,95 Lt arba 436 343,53 Eur.
Per 2014 m. gruodžio mÄnesį skolininkas sudarÄ net tris sutartinÄs hipotekos sandorius ir įkeitÄ daugiau nei 26 ha žemÄs, už kÄ kredito unija jam suteikÄ 149 000 Lt arba 42 574 Eur paskolų. Net ir turÄdamas lÄšų skolai padengti, skolininkas bandÄ derÄtis dÄl skolos atidÄjimo, praÅ¡Ä kreditoriaus nesiimti priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, kas dar kartÄ patvirtina, jog jis sÄ moningai vengia gražinti skolÄ . Nurodo, kad, vykdant 2015 m. sausio 23 d. teismo nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, yra areÅ¡tuotas laisvas, be įkeitimų ir kitų apribojimų skolininko nekilnojamasis ir kilnojamasis turtas ieÅ¡kinio sumai, o jokių apribojimų skolininko piniginÄms lÄÅ¡oms netaikoma.
NÄra aiÅ¡ku, ar areÅ¡tuotas turtas bus pakankamas skolai padengti, nes jo savininku nurodyta ir skolininko sutuoktinÄ, dÄl ko iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ turto nustatyta tvarka jo dalys turÄs bÅ«ti atidalintos, dÄl ko sumažÄs turto, iÅ¡ kurio gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota skola. Atsiliepimu į atskirtÄ jį skundÄ O. G. praÅ¡o skundo netenkinti, o skundžiamÄ teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad dÄl skolos grÄ Å¾inimo buvo įvykÄs susitikimas, kurio metu jis pateikÄ Å¾odines pretenzijas dÄl patiektų prekių kokybÄs, su kuriomis kreditorius nesutiko ir netrukus kreipÄsi į teismÄ .
IeÅ¡kovas nenurodo, kad jis įskaiÄiuoja rizikÄ Ä¯ kainÄ ir už prekes ima papildomÄ mokestį, kuris yra žymiai didesnis už bankines palÅ«kanas, todÄl Å¡i veikla jam neÅ¡a didesnį pelnÄ negu parduodant tas paÄias prekes, už kurias atsiskaitoma iÅ¡ karto. Su kreditoriumi atsiskaitinÄjo mažindamas skolÄ , taÄiau, kai buvo pateikta pretenzija dÄl pateiktų prekių kokybÄs ir kilo ginÄas, mokÄjimai buvo nutraukti iki teismas nusprÄs ieÅ¡kovo pateiktų sumų pagrįstumÄ .
Nurodo, kad be augalininkystÄs Å«kyje yra vystoma ir avininkystÄ, todÄl Å«kininkavimo sezonas rudenį nesibaigia, tik nuo gruodžio mÄn. NMA prie ŽUM pradeda mokÄti kasmetines tiesiogines ir kitas iÅ¡mokas už pasÄlius ir vykdomÄ veiklÄ , todÄl pajamų gavimas nesustoja pardavus derlių. Kitos skolos kreditoriui nepradelstos. Kreditorius, suskaiÄiuodamas 10 turto įkeitimo sandorių, skaiÄiuoja ir sutartinÄs hipotekos pakeitimus bei sudeda tas paÄias sumas kelis kartus. Kreditoriaus nurodyta bendra paskolų suma (1506606,95 Lt) ir reali esanti paskolų suma (apie 500000,00 Lt) skiriasi beveik 3 kartus.
Nurodo, kad pats apeliantas antstolÄs J. B. raÅ¡tu dÄl turto areÅ¡to įrodo, kad turto, kuris įvertintas bazinÄmis kainomis ir kurios yra mažesnÄs 3-4 kartus už rinkos kainas, vertÄ yra pakankama (3 kartus didesnÄ). Be to, žemÄs sklypas, kurio unikalus Nr. 342400060062, įgytas 2015 metų sausio mÄnesį, kas patvirtina, kad nesiruoÅ¡ia turimo turto nei pardavinÄti, nei slÄpti, o esama finansinÄ padÄtis yra normali. Turto vertÄs antstolio buvo paskaiÄiuotos jau atidalinus sutuoktinei tenkanÄias dalis.Atskirasis skundas atmestinas.Atskirajam skundui paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). AbsoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.Byloje sprendžiamas pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas panaikino taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo atžvilgiu, pagrįstumo ir teisÄtumo klausimas. Civilinio proceso kodekso 144 str. 1 d. nustatyta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Remiantis Å¡ia proceso teisÄs norma, suinteresuoto asmens praÅ¡ymu teismas sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieÅ¡kinį, t. y. ar ieÅ¡kinio patenkinimo atveju, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimas galÄs bÅ«ti realiai įvykdytas. Taigi laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia reali grÄsmÄ, kad dÄl kokių nors atsakovo veiksmų arba neveikimo galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Jeigu teismas padaro iÅ¡vadÄ , kad yra teisinÄs prielaidos pripažinti, jog teismo sprendimo vykdymas, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, gali bÅ«ti apsunkintas, jis turi teisinį pagrindÄ taikyti tokio pobÅ«džio priemones.Teismų praktikoje kaip viena iÅ¡ teisinių prielaidų, kuri sudaro pagrindÄ pripažinti, kad teismo sprendimo vykdymas, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, gali bÅ«ti apsunkintas, pripažįstama didelÄ ieÅ¡kinio suma.
Vis dÄlto ieÅ¡kinio sumos dydį reikia vertinti ne absoliuÄiu dydžiu, bet atsižvelgiant į konkretaus asmens finansines galimybes, patikimumÄ verslo santykiuose, reputacijÄ ir kitas aplinkybes (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. sausio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-82/2008).Apeliantas, nesutikdamas su 2015 vasario 4 d. teismo nutartimi, nurodo, kad, pasibaigus Å«kininkavimo sezonui, skolininkas neturÄjo pakankamai pajamų iÅ¡ derliaus tam, kad atsiskaitytų su kreditoriumi, todÄl akivaizdu, jog skolininko veikla nÄra pelninga, dÄl ko jis gali neturÄti pakankamai finansinių pajÄgumų teismo sprendimo įvykdymui.
TaÄiau atsakovas pateikÄ teismui balansÄ už 2014 m., iÅ¡ kurio matyti, kad jis turÄjo turto už 1641606 Lt, iÅ¡ kurio materialusis turtas sudarÄ 1229853 Lt, trumpalaikis turtas â 265014 Lt (b.l. 22), taip pat atsakovo turtui nÄra taikyta kitų areÅ¡tų (b. l. 26-28), atsakovas atsiskaitinÄjo su ieÅ¡kovu (b. l. 10-12). Tokie duomenys patvirtina, kad O. G. yra Å«kininkas, vykdo Å«kinÄ veiklÄ , gauna iÅ¡ jos pajamų, veikia pelningai, be to, turi pakankamai turto, kad galÄtų įvykdyti galimai kreditoriui palankų teismo sprendimÄ .
TodÄl pirmosios instancijos teismui buvo pakankamas pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad nÄra bÅ«tinumo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones skolininko piniginių lÄšų ar turto atžvilgiu. Nors apeliantas nurodo, kad skolininko pateikti duomenys neatspindi praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių dienai esanÄios tikrosios jo turtinÄs padÄties, taÄiau tai nÄra pagrindas taikyti skolininko atžvilgiu praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones, nes apeliantas nepaneigÄ teismo padarytos iÅ¡vados, kad Å¡iuo atveju nÄra bÅ«tinumo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Darytina iÅ¡vada, kad atsakovui pareikÅ¡tas 26448,05 Eur ir 1507,54 Eur dydžio finansinis reikalavimas, lyginant su atsakovo valdomu turtu ir gaunamomis pajamomis, nÄra tokio dydžio, kad skolininkas jo negalÄtų įvykdyti (CPK 185 str.). IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad skolininkas įsiskolinimÄ iÅ¡ dalies dengÄ ir kad jis toliau nebemokamas ne todÄl, kad skolininkas tam neturi finansinių galimybių, bet todÄl, kad tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl prekių, už kurias reikalaujama atsiskaitymo, kokybÄs. IÅ¡ antstolio pateikto dokumento matyti, kad skolininkas turi turto, kuris neapsunkintas įkeitimu ar kitu bÅ«du.
Pats kreditorius pripažįsta, kad 8331,72 Eur skolai mokÄjimo terminas nesuÄjÄs. Tai, kad skolininkas gali turÄti skolų kitiems kreditoriams, kad dalis turto yra įkeista, nesudaro pagrindo pripažinti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumo, kadangi nagrinÄjamoje byloje skolininko mokumo bÅ«klÄ nenustatinÄjama, o sprendžiama, ar yra tikÄtinai pagrįstas pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones siekiant užtikrinti Å¡ios bylos kreditoriaus reikalavimÄ .Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas siekiant užtikrinti tik vienos Å¡alies turtinius interesus, taÄiau nepagrįstai bei neproporcingai suvaržant kitos Å¡alies turtinius interesus, neatitinka laikinosiomis apsaugos priemonÄmis keliamų tikslų, pažeidžia teisingumo ir ekonomiÅ¡kumo principus.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai panaikino taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ir praÅ¡ymÄ atmetÄ, nes nebuvo objektyvios grÄsmÄs kreditoriui galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymui. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                            RamunÄ ÄeknienÄ