da034be2-387b-45f7-ae25-d9f3d6cb8f03 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti atsakovo sprendimÄ nutraukti vieÅ¡Ä jį pirkimÄ âApÅ¡vietimo bei scenos konstrukcijų įrangos nuomos bei aptarnavimo paslaugų pirkimas" neteisÄtu, priteisti ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedda034be2-387b-45f7-ae25-d9f3d6cb8f03 · Vilniaus apygardos teismas: NurodÄ, jog nÄra ginÄo, kad pirkimo metu susidarÄ situacija, kai Pirkimo sÄ lygose nebuvo aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodyta, kad tiekÄjai, teikdami pasiÅ«lymus, turi specialiu bÅ«du pakeisti Pirkimo sÄ lygų 2 priede âTechninÄ specifikacijaâ esanÄiÄ informacijÄ arba pateikti kitus dokumentus, įrodanÄius siÅ«lomos įrangos atitikimÄ techninei specifikacijai. Atsakovas pripažįsta, kad parengtos Pirkimo sÄ lygos neatitinka Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 28 p. nuostatų, kad pirkimo dokumentai turi bÅ«ti tikslÅ«s, aiÅ¡kÅ«s, be dviprasmybių, kad tiekÄjai galÄtų pateikti paraiÅ¡kas ir (arba) pasiÅ«lymus, o perkanÄioji organizacija - nupirkti tai, ko reikia.
Full text
?CivilinÄs bylos Nr. e2-4422-779/2019 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01546-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.4.1; 2.6.11.4.5; 3.2.6.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 6 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Inga StaknienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âMano discoâ ieÅ¡kinį atsakovui VieÅ¡ajai įstaigai (toliau â VšĮ) âLietuvos nacionalinis radijas ir televizijaâ , tretieji asmenys UAB âStage Liteâ, UAB âMex Proâ dÄl viešųjų pirkimų, n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti atsakovo sprendimÄ nutraukti vieÅ¡Ä jį pirkimÄ âApÅ¡vietimo bei scenos konstrukcijų įrangos nuomos bei aptarnavimo paslaugų pirkimas" neteisÄtu, priteisti ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad atsakovas vykdÄ KonkursÄ skelbiamos apklausos bÅ«du. Pirkimas vykdomas pagal atviro konkurso sÄ lygas âApÅ¡vietimo bei scenos konstrukcijų įrangos nuomos bei aptarnavimo paslaugų pirkimas". IeÅ¡kovas pateikÄ pasiÅ«lymÄ . Atsakovas 2019-09-27 raÅ¡tu nurodÄ, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas yra atmetamas, nes ieÅ¡kovas savo PasiÅ«lyme nepateikÄ TechninÄje specifikacijoje nurodytos informacijos.
3. IeÅ¡kovas, nesutikdamas su PasiÅ«lymo atmetimu, pateikÄ atsakovui pretenzijÄ . Atsakovas patenkino pratenzijÄ , grÄ Å¾ino ieÅ¡kovÄ ir kitus tiekÄjus į PirkimÄ ir kartu nutraukÄ PirkimÄ , nurodydamas, kad Pirkimo sÄ lygos yra neaiÅ¡kios.
4. IeÅ¡kovas nesutiko su Pirkimo nutraukimu ir pateikÄ pretenzijÄ . Atsakovas atsisakÄ tenkinti pretenzijÄ , nes Pirkimas nutrauktas teisÄtai.
5. IeÅ¡kovo vertinimu, Pirkimas nutrauktas neteisÄtai, kadangi: padÄtis dÄl neaiÅ¡kių Pirkimo sÄ lygų iÅ¡taisyta - tiek ieÅ¡kovas, tiek treÄiasis asmuo dÄl analogiÅ¡kų neaiÅ¡kumų grÄ Å¾inti į pirkimÄ ; atsakovas neprarado suinteresuotumo Pirkimo objektu - teiktinos paslaugos skirtos įgyvendinti projektÄ âÅ ok su žvaigžde " (toliau - Projektas), kurį sudaro keliolika filmavimų.
6. Atsakovas PirkimÄ nutraukÄ motyvuodamas tuo, kad Pirkimo sÄ lygos yra neaiÅ¡kios ir situacijos negalima iÅ¡taisyti. PerkanÄioji organizacija neturi teisÄs nusprÄsti nutraukti Pirkimo procedÅ«rų, jei neegzistuoja objektyvios ir pateisinamos tokio sprendimo priežastys. Aptariamu atveju PerkanÄioji organizacija savo sprendimÄ motyvavo tik abstrakÄiu teiginiu, jog Pirkimo sÄ lygos yra neaiÅ¡kios. Sprendime nebuvo nurodyta, kokios konkreÄios vykdomo Pirkimo sÄ lygos ar techninÄs specifikacijos reikalavimai, PerkanÄiosios organizacijos nuomone, užkirs keliÄ tinkamai užbaigti PirkimÄ , nebuvo paaiÅ¡kinta, kokiu bÅ«du viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â VPÄ®) 17 str. 1 d. principai galÄtų bÅ«ti pažeisti PirkimÄ toliau vykdant.
7. IeÅ¡kovas sutinka, kad Pirkimo sÄ lygos buvo neaiÅ¡kios, taÄiau neaiÅ¡kių Konkurso sÄ lygų pasekmÄs buvo iÅ¡taisytos. IeÅ¡kovas leistinu bÅ«du patikslino PasiÅ«lymÄ . Atsakovas sutiko, kad ieÅ¡kovo PasiÅ«lymas patikslintas leistinu bÅ«du ir sutiko su tuo, kad ir treÄiojo asmens pasiÅ«lymas grÄ Å¾intinas į PirkimÄ , todÄl padÄtis dÄl neaiÅ¡kių Pirkimo sÄ lygų buvo leistinai iÅ¡taisyta. Tai reiÅ¡kia, kad Pirkimas nutrauktas neteisÄtai. Be to, atsakovas neprarado suinteresuotumo Pirkimo objektu.
8. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovo teisiniai argumentai, kad atsakovas neteisÄtai nutraukÄ PirkimÄ , yra nepagrįsti, kadangi ieÅ¡kovas netinkamai traktuoja faktines aplinkybes ir taiko teisÄs normas. Atsakovas vykdÄ PirkimÄ , kuris nepatenka į viešųjų pirkimų teisinį reguliavimÄ , t. y. jam netaikomos Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo nuostatos. Kadangi atsakovo organizuotam Pirkimui taikoma VPÄ® 6 str. 2 p. numatyta speciali iÅ¡imtis, todÄl Pirkimas vykdomas vadovaujantis Radijo ir audiovizualinÄs žiniasklaidos programų, jų sukÅ«rimo, gaminimo ir transliavimo eteryje laiko pirkimų tvarkos apraÅ¡u, patvirtintu Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003-10-09 nutarimu Nr. 1264 (nauja 2018-05-30 nutarimu 1264 patvirtinta redakcija) (toliau - Pirkimų tvarkos apraÅ¡as).
9. VPÄ® 6 str. numatyti specialÅ«s atvejai, kai VPÄ® reikalavimai netaikomi. Å io straipsnio 2 p. nurodyta, kad VPÄ® reikalavimai netaikomi radijo ir audiovizualinÄs žiniasklaidos programų, jų sukÅ«rimo, gaminimo pirkimams, kai tokius pirkimus atlieka radijo programų transliuotojas ar visuomenÄs informavimo audiovizualinÄmis priemonÄmis paslaugos teikÄjas, bei radijo ir audiovizualinÄs žiniasklaidos programų transliavimo eteryje laiko, kai sutartis sudaroma su radijo programų transliuotoju ar visuomenÄs informavimo audiovizualinÄmis priemonÄmis paslaugos teikÄju, pirkimams. Å ių pirkimų tvarkÄ nustato Lietuvos Respublikos VyriausybÄ, t. y. Å¡ie pirkimai vykdomi vadovaujantis Pirkimų tvarkos apraÅ¡u.
10. Atsakovas yra visuomenÄs informavimo audiovizualinÄmis priemonÄmis paslaugos teikÄjas, atitinkantis VPÄ® 2 str. 25 d. nustatytus reikalavimus. Atsakovas Pirkimu siekÄ Ä¯sigyti apÅ¡vietimo bei scenos konstrukcijų įrangos nuomos bei aptarnavimo paslaugos, kurias sudaro scenografijos sukÅ«rimas, techninių brÄžinių darymas, renginio apÅ¡vietimas, subrangovų kontrolÄ, darbų ir repeticijų planų sudarymas, kurias atsakovas numatÄ panaudoti naujo televizijos sezono programų filmavimams.
11. DÄl ieÅ¡kovo argumento, kad atsakovas neturÄjo pagrindo ir teisÄs nutraukti PirkimÄ , nes padÄtis buvo iÅ¡taisyta, nurodÄ, jog teisÄ atsakovui nutraukti PirkimÄ suteikia Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 23 p., kuriame nurodoma, kad bet kuriuo metu iki sutarties sudarymo perkanÄioji organizacija turi teisÄ savo iniciatyva nutraukti pradÄtas pirkimo procedÅ«ras, jeigu atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti, ir privalo tai padaryti, jeigu buvo pažeisti Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 5 p. nustatyti principai ir atitinkamos padÄties negalima iÅ¡taisyti.
12. NurodÄ, jog nÄra ginÄo, kad pirkimo metu susidarÄ situacija, kai Pirkimo sÄ lygose nebuvo aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodyta, kad tiekÄjai, teikdami pasiÅ«lymus, turi specialiu bÅ«du pakeisti Pirkimo sÄ lygų 2 priede âTechninÄ specifikacijaâ esanÄiÄ informacijÄ arba pateikti kitus dokumentus, įrodanÄius siÅ«lomos įrangos atitikimÄ techninei specifikacijai. Atsakovas pripažįsta, kad parengtos Pirkimo sÄ lygos neatitinka Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 28 p. nuostatų, kad pirkimo dokumentai turi bÅ«ti tikslÅ«s, aiÅ¡kÅ«s, be dviprasmybių, kad tiekÄjai galÄtų pateikti paraiÅ¡kas ir (arba) pasiÅ«lymus, o perkanÄioji organizacija - nupirkti tai, ko reikia.
DÄl Pirkimo dokumentų neaiÅ¡kumo buvo atmesti dviejų iÅ¡ trijų tiekÄjų pasiÅ«lymai dÄl to, kad jie nepateikÄ siÅ«lomos įrangos techninÄ specifikacijÄ pagrindžianÄių dokumentų. Å ie dokumentai buvo bÅ«tini atsakovui siekiant įsitikinti, kad siÅ«loma įranga atitinka Pirkimo sÄ lygų 2 priede âTechninÄ specifikacijaâ nurodytus reikalavimus. PasiÅ«lymų atmetimas buvo grindžiamas Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 58 p. nuostatomis, kad jeigu paraiÅ¡ka arba pasiÅ«lymas neatitinka bent vieno iÅ¡ Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 57.1-57.6 pap. nustatytų reikalavimų, paraiÅ¡ka arba pasiÅ«lymas atmetamas.
Å io ginÄo atveju ieÅ¡kovo pateiktas pasiÅ«lymas neatitiko Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 57.2 p. nuostatų, kuriose nurodyta, kad viena iÅ¡ sÄ lygų pripažinti tiekÄjÄ laimÄtoju yra reikalavimas, kad paraiÅ¡ka ir (arba) pasiÅ«lymas atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus reikalavimus, sÄ lygas ir kriterijus.
13. PerkanÄiajai organizacijai vertinant ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens UAB âMex Proâ pasiÅ«lymus, buvo nustatyta, kad jie nepateikÄ jokios informacijos (tinkamai užpildytÄ Pirkimo sÄ lygų 2 priedÄ âTechninÄ specifikacijaâ arba kitÄ informacijÄ pagrindžianÄiÄ siÅ«lomos įrangos atitikimÄ Pirkimo sÄ lygų reikalavimams), leidžianÄios įsitikinti, kad jų siÅ«loma įranga atitinka Pirkimo sÄ lygų 2 priede âTechninÄ specifikacijaâ nurodytus reikalavimus. Pirkimo metu pateiktame pasiÅ«lyme nustatyti trÅ«kumai turÄjo bÅ«ti Å¡alinami vadovaujantis Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 59 p. nuostatomis.
Jose nurodoma, kad jeigu tiekÄjas pateikÄ netikslius, neiÅ¡samius ar klaidingus dokumentus, ar duomenis apie atitiktį pirkimo dokumentų reikalavimams arba Å¡ių dokumentų ar duomenų trÅ«ksta, perkanÄioji organizacija privalo, nepažeisdama lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principų, praÅ¡yti tiekÄjÄ Å¡iuos dokumentus ar duomenis patikslinti, papildyti arba paaiÅ¡kinti per jos nustatytÄ protingÄ terminÄ . Vadovaudamasi Å¡iuo punktu, perkanÄioji organizacija gali praÅ¡yti tiekÄjų patikslinti, papildyti arba paaiÅ¡kinti savo paraiÅ¡kas ir (arba) pasiÅ«lymus, taÄiau ji negali praÅ¡yti, siÅ«lyti arba leisti pakeisti paraiÅ¡kos arba pasiÅ«lymo esmÄs - pakeisti kainÄ arba padaryti kitų pakeitimų, dÄl kurių pirkimo dokumentų reikalavimų neatitinkanti paraiÅ¡ka arba pasiÅ«lymas taptų atitinkantis pirkimo dokumentų reikalavimus.
14. Ä®vertinÄs tiekÄjų pasiÅ«lymus, atsakovas nustatÄ, kad ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens UAB âMex Proâ pasiÅ«lymų trÅ«kumai buvo esminiai ir papildomų dokumentų pateikimas lemtų jų pakeitimÄ iÅ¡ esmÄs, nes iÅ¡ tiekÄjų pateiktų dokumentų visumos nebuvo galima nustatyti, kokiÄ Ä¯rangÄ jie siÅ«lo.
15. IeÅ¡kovui pateikus pretenzijÄ dÄl pasiÅ«lymo atmetimo, atsakovas grįžo į pasiÅ«lymų vertinimÄ ir nustatÄ, kad Pirkimo sÄ lygos nebuvo aiÅ¡kios, t. y. tiekÄjams nebuvo aiÅ¡ku, kad jie turi pateikti informacijÄ apie siÅ«lomÄ Ä¯rangÄ ir / arba jos techninÄ dokumentacijÄ , kuri leistų įsitikinti jos atitikimu PerkanÄiosios organizacijos nustatytiems reikalavimams. NustatÄs Pirkimo sÄ lygų neaiÅ¡kumÄ , atsakovas nutraukÄ PirkimÄ , vadovaudamasis Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 23 p. nuostatomis.
Atsakovas dÄjo visas pastangas iÅ¡taisyti susidariusiÄ situacijÄ , grÄ Å¾ino atmestus tiekÄjus į pasiÅ«lymų vertinimo etapÄ , taÄiau situacijos iÅ¡taisyti nebuvo galima, o tolimesnis Pirkimo tÄsimas bÅ«tų pažeidÄs Pirkimo tvarkos apraÅ¡o 5 punkte nurodytus principus, nes jei Pirkimas bÅ«tų tÄsiamas, leidžiant ieÅ¡kovui ir treÄiajam asmeniui UAB âMex Proâ patikslinti savo pasiÅ«lymus, iÅ¡ esmÄs juos pakeiÄiant, bÅ«tų pažeisti treÄiojo asmens UAB âStage Liteâ teisÄti interesai ir lÅ«kesÄiai, nes jis pasiÅ«lymÄ pateikÄ tinkamai.
16. DÄl ieÅ¡kovo teiginio, jog atsakovas neprarado intereso Pirkimo objektu, pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas netinkamai interpretuoja teisÄs normas. Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 23 p. nÄra susietas su intereso pirkimo objektu praradimu, o su imperatyvių principų pažeidimu, jei pirkimo procedÅ«ros bÅ«tų toliau tÄsiamos. Vien tai, kad atsakovas neprarado intereso Pirkimo objektu, nesudaro pagrindo teigti, kad Pirkimas turÄjo bÅ«ti tÄsiamas, nes tÄsiant PirkimÄ , bÅ«tų pažeisti Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 5 punkte nurodyti principai.
17. Tretieji asmenys atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
18. IeÅ¡kovas dublike nurodÄ, kad Pirkimų sÄ lygų neaiÅ¡kumas savaime nereiÅ¡kia Pirkimo sÄ lygų neteisÄtumo.
19. Panaikinus sprendimÄ atmesti ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , neaiÅ¡kių pirkimo sÄ lygų padariniai eliminuoti, taigi, atsakovas, tÄsdamas nutrauktÄ PirkimÄ , gali tinkamai realizuoti savo poreikį įsigyti Pirkimo objektÄ .
20. Atsakovas nutyli, kad Pirkime padÄtis dÄl neaiÅ¡kių sÄ lygų buvo iÅ¡taisyta - pats atsakovas priÄmÄ ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo patikslinimÄ . Tenkindamas pretenzijÄ , atsakovas nurodÄ, kad priÄmÄ sprendimÄ tenkinti pretenzijÄ , grÄ Å¾inti TiekÄjÄ bei kitus tiekÄjus į pasiÅ«lymų vertinimÄ bei nutraukti Pirkimo procedÅ«ras. Tai reiÅ¡kia, kad Pirkimas turi bÅ«ti tÄsiamas su ieÅ¡kovo pasiÅ«lymu, o ne atmetant jį.
21. Atsakovas atsiliepime nurodo, kad gavÄs ieÅ¡kovo pretenzijÄ , iÅ¡ karto grįžo į pasiÅ«lymų vertinimÄ ir nustatÄ, kad Pirkimo sÄ lygos nebuvo aiÅ¡kios. Tokiu bÅ«du atsakovas procese keiÄia pozicijÄ , modeliuodamas situacijÄ sau palankiai.
22. Atsakovas nurodo, kad iÅ¡likÄs interesas Pirkimo objektu neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs ir pripažįsta, kad ketina vykdyti naujÄ pirkimÄ dÄl to paties objekto. TaÄiau neprarastas interesas Pirkimo objektu eliminuoja Pirkimo nutraukimÄ dÄl numatytų priežasÄių.
23. Atsakovas vienu metu teigia, kad Pirkimui Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymas nÄra taikomas, taÄiau visas atsiliepimas yra grindžiamas VPÄ® nuostatomis, todÄl Å¡is argumentas atmesti ieÅ¡kinį yra nepagrįstas.
24. Atsakovas triplike nurodÄ, jog viso proceso metu nuosekliai laikosi pozicijos, kad Pirkimo sÄ lygų neaiÅ¡kumas lÄmÄ Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 5 p. nurodytų principų pažeidimÄ . Pažeidus principus, Pirkimas buvo nutrauktas, vadovaujantis Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 23 p. antruoju pagrindu. Tolimesnis Pirkimo vykdymas pagal neaiÅ¡kias Pirkimo sÄ lygas tik bÅ«tų padidinÄs pažeidimo mÄ stÄ ir sunkumÄ , nes bÅ«tų lÄmÄs neteisÄtÄ Pirkimo rezultatÄ .
25. Susidariusios padÄties nebuvo galima iÅ¡taisyti, nes ji susijusi su Pirkimo sÄ lygų neaiÅ¡kumu, o ne su pasiÅ«lymų vertinimu. DÄl Å¡io neaiÅ¡kumo, nesvarbu kokius dokumentus pateikÄ ieÅ¡kovas ir kokį sprendimÄ bÅ«tų priÄmÄs atsakovas, Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 5 p. nurodyti principai dÄl Pirkimo sÄ lygų neaiÅ¡kumo jau buvo pažeisti, o tolimesni veiksmai, tÄsiant PirkimÄ , jį bÅ«tų tik padidinÄ.
26. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas dubliko 9-10 p. pateikia netiksliÄ ir tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , kad atsakovas, tenkindamas PretenzijÄ , kartu pripažino, jog ieÅ¡kovo pateiktas pasiÅ«lymas patikslintas tinkamai, todÄl tokiu bÅ«du buvo iÅ¡taisytas padarytas pažeidimas ir Pirkimas toliau turÄjo bÅ«ti tÄsiamas. PažymÄjo, kad pretenzija buvo tenkinta tik dÄl ieÅ¡kovo grÄ Å¾inimo į Pirkimo procedÅ«rÄ , taÄiau jo pateikta informacija, susijusi su siÅ«loma įranga, papildanti pasiÅ«lymÄ , nebuvo vertinama, nes buvo nusprÄsta nutraukti PirkimÄ . Ä®vertinus visÄ Pirkimo informacijÄ , yra neaiÅ¡ku, iÅ¡ kokių dokumentų visumos ieÅ¡kovas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas jo pasiÅ«lymo papildymÄ vertino ir pripažino tinkamu, tokiu bÅ«du neva iÅ¡taisydamas susidariusiÄ padÄtį.
27. Atsakovas papildomai pažymÄjo, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas neatitiko kvalifikacijos reikalavimo, nurodyto Pirkimo sÄ lygų 8.1 p. Atsakovo 2019-09-18 protokole Nr. 3TV-155 nurodoma, kad nutarta kreiptis į ieÅ¡kovÄ , kad Å¡is patikslintų savo kvalifikacijÄ (Pirkimo sÄ lygų 8.1 p.), pateikdamas raÅ¡tÄ , kuriuo bÅ«tų įrodyta ne mažesnÄ kaip 3 metų darbo patirties televiziniuose projektuose. IeÅ¡kovas 2019-09-23 raÅ¡tu Nr. LLD_S_09123_001 pateikÄ tuos paÄius dokumentus, kaip ir su savo 2019-09-18 pasiÅ«lymu, t. y. naujų dokumentų, kurie pagrįstų atitikimÄ kvalifikacijos reikalavimÄ , pateikta nebuvo.
Atsakovo 2019-09-23 protokole Nr. 3TV-157 buvo nusprÄsta, kad ieÅ¡kovo pateikti dokumentai yra nepakankami įsitikinti jo atitikimu kvalifikacijos reikalavimu. Atsakovo 2019-09-27 protokole Nr. 3TV-159 nurodoma, kad ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens UAB âMex Proâ pasiÅ«lymai atmetami, nes nebuvo pateikti siÅ«lomos įrangos techninÄ specifikacijÄ pagrindžianÄių dokumentų. Galutinis ieÅ¡kovo kvalifikacijos įvertinimas atliktas nebuvo.
28. Toks Atsakovo sprendimas yra teisÄtas, nes Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 93 p. nurodoma, kad perkanÄioji organizacija gali nevertinti viso tiekÄjo pasiÅ«lymo, jeigu, patikrinusi jo dalį, nustato, kad, vadovaujantis Pirkimų tvarkos apraÅ¡o reikalavimais, pasiÅ«lymas turi bÅ«ti atmestas. NustatÄs, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lymas neatitinka techninÄs specifikacijų reikalavimų, atitikimas kvalifikacijos reikalavimams vertinimas jau nebebuvo atliekamas.
29. Tai, kad atsakovas neprarado intereso Pirkimo objektu, nesudaro pagrindo teigti, kad Pirkimas turÄjo bÅ«ti tÄsiamas, nes tÄsiant PirkimÄ , bÅ«tų pažeisti Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 5 p. nurodyti principai.
30. Å io ginÄo atveju ieÅ¡kovas faktiÅ¡kai neturi teisinio suinteresuotumo ginÄyti Pirkimo nutraukimo, nes jo kaina (26 196,50 Eur) nÄra mažiausia, todÄl atnaujinus PirkimÄ , jis negalÄtų bÅ«ti automatiÅ¡kai pripažintas laimÄtoju. Be to, kaip buvo nurodyta, ieÅ¡kovas neatitiko kvalifikacijos reikalavimo, nurodyto Pirkimo sÄ lygų 8.1 p., todÄl jo galimybÄ laimÄti atnaujintÄ PirkimÄ , tampa minimali. MažiausiÄ kainÄ pasiÅ«lÄ treÄiasis asmuo UAB âMex Proâ (22 445,50 Eur su PVM).
Atnaujinus Pirkimo vykdymÄ , treÄiasis asmuo taip pat įgytų lygiai tokiÄ paÄiÄ teisÄ patikslinti pasiÅ«lymÄ , kaip ir ieÅ¡kovas, pateikiant trÅ«kstamus techninius dokumentus ir turÄtų didesnÄ galimybÄ laimÄti PirkimÄ . Ä®vertinus visÄ informacijÄ , tampa neaiÅ¡ku, kokių materialinių teisinių pasekmių siekia ieÅ¡kovas, nes jam tapti Pirkimo laimÄtoju faktiÅ¡kai neįmanoma, t. y. jis neturi jokio teisinio suinteresuotumo dÄl Pirkimo atnaujinimo. Akivaizdu tik viena, kad ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs yra pateiktas siekiant užvilkinti naujo pirkimo paskelbimÄ , tokiu bÅ«du kenkiant atsakovo veiklai.
Ieškinys atmestinas.
31. Byloje esanÄiais Å¡alių paaiÅ¡kinimais bei pateiktais dokumentais nustatyta, kad atsakovas vykdÄ KonkursÄ pagal atviro konkurso sÄ lygas âApÅ¡vietimo bei scenos konstrukcijų įrangos nuomos bei aptarnavimo paslaugų pirkimas". 2019-09-17 ieÅ¡kovas pateikÄ pasiÅ«lymÄ . Atsakovas ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ atmetÄ kaip neatitinkantį pirkimo sÄ lygų reikalavimo, nurodydamas, jog tiekÄjas kartu su pasiÅ«lymu nepateikÄ pirkimo sÄ lygų techninÄje specifikacijoje nurodytos informacijos. IeÅ¡kovas, nesutikdamas su PasiÅ«lymo atmetimu, pateikÄ atsakovui pretenzijÄ . Atsakovas patenkino pretenzijÄ , grÄ Å¾ino ieÅ¡kovÄ ir kitus tiekÄjus į PirkimÄ ir kartu nutraukÄ PirkimÄ , nurodydamas, kad Pirkimo sÄ lygos yra neaiÅ¡kios.
32. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas ginÄija aukÅ¡Äiau nurodytÄ perkanÄiosios organizacijos sprendimÄ âdÄl PasiÅ«lymo įvertinimo, pretenzijos iÅ¡nagrinÄjimo ir Pirkimo procedÅ«ros nutraukimoâ.
33. Kaip matyti iÅ¡ ginÄijamo perkanÄiosios organizacijos sprendimo, ieÅ¡kovo pretenzija âDÄl neteisÄto tiekÄjo UAB âMano discoâ pasiÅ«lymo atmetimo vieÅ¡ajame pirkime apÅ¡vietimo bei patarnavimo paslaugų pirkimasâ buvo iÅ¡nagrinÄta, priimtas sprendimas tenkinti pretenzijÄ , grÄ Å¾inti tiekÄjÄ bei kitus tiekÄjus į pasiÅ«lymų vertinimÄ bei nutraukti Pirkimo procedÅ«ras. Sprendime nurodyta, kad âkomisija, grįžusi į pasiÅ«lymų vertinimo stadijÄ bei įvertinusi atsiradusias aplinkybes, t. y. kad tiekÄjai skirtingai suprato Pirkimo sÄ lygų reikalavimus, o tai rodo, jog PerkanÄiosios organizacijos parengti Pirkimo dokumentai nebuvo tikslÅ«s ir aiÅ¡kÅ«s, o esamos padÄties iÅ¡taisyti negalima. Vadinasi PerkanÄioji organizacija pažeidÄ Nutarimo 5 p. įtvirtintus lygiateisiÅ¡kumo, abipusio pripažinimo bei skaidrumo principus, todÄl nutraukÄ Pirkimo procedÅ«rasâ.
34. Esminis nagrinÄjamos bylos aspektas yra tas, ar atsakovas, grÄ Å¾inÄs pasiÅ«lymus į pasiÅ«lymų vertinimo stadijÄ , galÄjo nutraukti PirkimÄ .
35. Atsakovas savo procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad, gavÄs ieÅ¡kovo pretenzijÄ , nustatÄ, jog Pirkimo sÄ lygos nebuvo aiÅ¡kios, t. y. tiekÄjams nebuvo aiÅ¡ku, kad jie turi pateikti informacijÄ apie siÅ«lomÄ Ä¯rangÄ ir / arba jos techninÄ dokumentacijÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių nutraukÄ PirkimÄ , vadovaudamasis Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 23 p. nuostatomis. Atsakovas nurodÄ, jog dÄjo visas pastangas iÅ¡taisyti susidariusiÄ situacijÄ , taÄiau situacijos iÅ¡taisyti nebuvo galima, o tolimesnis Pirkimo tÄsimas bÅ«tų pažeidÄs Pirkimo tvarkos apraÅ¡o 5 punkte nurodytus principus, nes jei Pirkimas bÅ«tų tÄsiamas, leidžiant ieÅ¡kovui ir treÄiajam asmeniui UAB âMex Proâ patikslinti savo pasiÅ«lymus, iÅ¡ esmÄs juos pakeiÄiant, bÅ«tų pažeisti treÄiojo asmens UAB âStage Liteâ teisÄti interesai ir lÅ«kesÄiai, nes jis pasiÅ«lymÄ pateikÄ tinkamai.
36. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003-10-09 nutarimo Nr. 1264 âDÄl Radijo ir audiovizualinÄs žiniasklaidos programų, jų sukÅ«rimo, gaminimo ir transliavimo eteryje laiko pirkimų tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ 23 punkte, kuris taikytinas nagrinÄjant Å¡alių ginÄÄ , nurodyta, kad bet kuriuo metu iki sutarties sudarymo, perkanÄioji organizacija turi teisÄ savo iniciatyva nutraukti pradÄtas pirkimo procedÅ«ras, jeigu atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti, ir privalo tai padaryti, jeigu buvo pažeisti ApraÅ¡o 5 punkte nustatyti principai ir atitinkamos padÄties negalima iÅ¡taisyti. PirkimÄ vykdanti komisija protokole arba pirkimo organizatorius kitame perkanÄiosios organizacijos dokumente privalo iÅ¡samiai pagrįsti atsiradusį poreikį nutraukti pradÄtas pirkimo procedÅ«ras. Å i įstatymo nuostata iÅ¡ esmÄs savo turiniu yra tokia pati, kaip ir VPÄ® 29 str. 3 dalyje.
37. Taigi, Å¡iuo atveju svarbu nustatyti, 1) ar buvo pažeisti ApraÅ¡o 5 punkte nustatyti principai ir 2) ar padÄties negalima buvo iÅ¡taisyti.
38. ApraÅ¡o 5 punkte nurodyta, jog PerkanÄioji organizacija užtikrina, kad vykdant pirkimÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo, skaidrumo principų ir konfidencialumo reikalavimų. PerkanÄioji organizacija, vykdydama pirkimÄ , turi siekti, kad paslaugoms įsigyti skirtos lÄÅ¡os bÅ«tų naudojamos racionaliai.
39. Kasacinio teismo praktikoje dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimo nutraukti pirkimo procedÅ«ras teisÄtumo nurodyta, kad teismas, sprÄsdamas tokio pobÅ«džio ginÄÄ , pirmiausia atsižvelgia į tokio sprendimo iÅ¡imtinį pobÅ«dį, objektyvias priežastis bei perkanÄiosios organizacijos galimybes ir pastangas iÅ¡saugoti atitinkamo vieÅ¡ojo pirkimo teisinius santykius. Å is vertinimas atliekamas visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių pagrindu tiekÄjų pažeistų teisių gynybos veiksmingumo principo ir iÅ¡ jo turinio iÅ¡plaukianÄių tiekÄjų teisių bei peržiÅ«ros institucijų pareigų kontekste. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-03-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-32/2013, 2017-12-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-437-916/2017).
40. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas 2019-09-17 pateikÄ pasiÅ«lymÄ , nurodydamas paslaugų/prekių pavadinimo kainas bei kartu su pasiÅ«lymu pateikdamas tris dokumentus: paslaugų teikimo sutartį su VšĮ Kino pavasaris, rekomendacijÄ dÄl kokybiÅ¡kų paslaugų vykdymo bei įmonÄs darbuotojų kompetencijos sÄ raÅ¡Ä , su kompetencija patvirtinanÄių dokumentų kopijomis. Konkurso sÄ lygų 7 punkte nurodyta, kad pirkimo objektas apibÅ«dintas ir reikalavimai jam nustatyti techninÄje specifikacijoje. Konkurso sÄ lygų 21 punkte nurodyta, kad pasiÅ«lymÄ sudaro tiekÄjo pateiktų duomenų bei dokumentų visuma:
1) užpildyta pasiūlymo forma;
2) įgaliojimo ar kito dokumento, suteikianÄio teisÄ pateikti ir pasiraÅ¡yti pasiÅ«lymÄ bei kitus dokumentus, kopija;
3) pirkimo sÄ lygų 2 priedo âTechninÄ specifikacijaâ nurodyta informacija. IÅ¡ pirkimo 2 priedo TechninÄs specifikacijos matyti, kad joje įvardintas pirkimo objektas, detalesnÄ informacija pateikta lentelÄje, kurios skiltyje prie prekių, paslaugų apraÅ¡ymo nurodyta, kokiomis savybÄmis turi pasižymÄti apÅ¡vietimo įranga, kokia turi bÅ«ti scenos įranga, kas įeina į techninį aptarnavimÄ , taÄiau nÄra reikalavimo tiekÄjams pateikti siÅ«lomų prekių/paslaugų techninius duomenis.
41. PerkanÄiosios organizacijos programų pirkimo komisija 2019-09-18 posÄdyje susipažinusi su trijų tiekÄjų: UAB âStage Liteâ, UAB âMEX Proâ ir UAB âMano discoâ pateiktais pasiÅ«lymais, nustatÄ, jog visi pasiÅ«lymai su trÅ«kumais, nepateikti kvalifikaciniai duomenys, todÄl nutarÄ kreiptis į tiekÄjus, kad Å¡ie patikslintų pasiÅ«lymo duomenis. PerkanÄiosios organizacijos programų pirkimo komisija 2019-09-23 posÄdyje vertindama tiekÄjų patikslintus kvalifikacijos duomenis nustatÄ, kad tiekÄjo UAB âMano discoâ pateikti kvalifikaciniai duomenys neatitinka pirkimo sÄ lygų 8,1 p. reikalavimo, taip pat buvo iÅ¡keltas klausimas, jog pirkimo sÄ lygose nebuvo reikalavimo tiekÄjams pateikti techninius duomenis, dÄl to buvo nusprÄsta kreiptis į ekspertÄ , kad Å¡is patikrintų visų tiekÄjų technines specifikacijas.
PerkanÄiosios organizacijos programų pirkimo komisija 2019-09-27 posÄdyje dÄl pirkimų eilÄs nustatymo ir laimÄtojo paskelbimo, gavusi eksperto, kuris peržiÅ«rÄjo ir įvertino tik vieno tiekÄjo UAB âStage Liteâ technines specifikacijas, nes kiti tiekÄjai techninių specifikacijų iÅ¡ viso nepateikÄ bei informavo komisijÄ , kad tiekÄjo UAB âStage Liteâ techninÄ specifikacija atitinka perkanÄiosios organizacijos reikalavimus, keliamus pirkimo objektui, nutarÄ likusių tiekÄjų pasiÅ«lymus atmesti ir pirkimo laimÄtoju paskelbti tiekÄjÄ UAB âStage Liteâ.
PerkanÄioji organizacija, gavusi UAB âMano discoâ pretenzijÄ , 2019-10-01 posÄdyje vienbalsiai pripažino, kad buvo padaryta klaida, nes nebuvo reikalavimo tiekÄjams pateikti techninius duomenis ir pasiÅ«lymų vertinimo etape tiekÄjai skirtingai suprato pirkimo sÄ lygas. PerkanÄiosios organizacijos programų pirkimo komisija nusprendÄ tenkinti ieÅ¡kovo pretenzijÄ , grįžti į pasiÅ«lymų vertinimo stadijÄ ir vadovaujantis ApraÅ¡o 23 punktu nutraukti pirkimo procedÅ«ras, kadangi pirkimo dokumentai nebuvo aiÅ¡kÅ«s ir tikslÅ«s, o atsižvelgiant į pirkimo objektÄ , turÄjo bÅ«ti vertinami tiekÄjų techniniai duomenys.
42. Teismas, įvertinÄs PerkanÄiosios organizacijos programų pirkimo komisijos posÄdžiuose svarstytinus klausimus, tiekÄjų pateiktus pasiÅ«lymus, visÄ vieÅ¡ojo pirkimo eigÄ , įvertinÄs pirkimo sÄ lygas bei priede Nr. 2 esanÄiÄ TechninÄ specifikacijÄ , konstatuoja, kad perkanÄioji organizacija pirkimo dokumentuose nesuformulavo konkretaus reikalavimo dÄl prekių/paslaugų techninių duomenų pateikimo, iÅ¡ kurių perkanÄioji organizacija galÄtų sprÄsti apie siÅ«lomos įrangos atitikimÄ pirkimo objektui, dÄl to du tiekÄjai iÅ¡ trijų tokių duomenų iÅ¡ viso nepateikÄ.
Taigi, pirkimo metu susidarÄ situacija, kai Pirkimo sÄ lygose nebuvo aiÅ¡kiai nurodyta, kad tiekÄjai, teikdami pasiÅ«lymus, turi pateikti dokumentus, įrodanÄius siÅ«lomos įrangos atitikimÄ techninei specifikacijai, todÄl buvo pažeisti ApraÅ¡o 5 punkte nustatyti lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo, skaidrumo principų reikalavimai. Pirkimo metu pateiktame pasiÅ«lyme nustatyti trÅ«kumai turÄjo bÅ«ti Å¡alinami vadovaujantis Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 59 p. nuostatomis, kuriose nurodoma, kad jeigu tiekÄjas pateikÄ netikslius, neiÅ¡samius ar klaidingus dokumentus ar duomenis apie atitiktį pirkimo dokumentų reikalavimams arba Å¡ių dokumentų ar duomenų trÅ«ksta, perkanÄioji organizacija privalo, nepažeisdama lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principų, praÅ¡yti tiekÄjÄ Å¡iuos dokumentus ar duomenis patikslinti, papildyti arba paaiÅ¡kinti per jos nustatytÄ protingÄ terminÄ .
Vadovaudamasi Å¡iuo punktu, perkanÄioji organizacija gali praÅ¡yti tiekÄjų patikslinti, papildyti arba paaiÅ¡kinti savo paraiÅ¡kas ir (arba) pasiÅ«lymus, taÄiau ji negali praÅ¡yti, siÅ«lyti arba leisti pakeisti paraiÅ¡kos arba pasiÅ«lymo esmÄs - pakeisti kainÄ arba padaryti kitų pakeitimų, dÄl kurių pirkimo dokumentų reikalavimų neatitinkanti paraiÅ¡ka arba pasiÅ«lymas taptų atitinkantis pirkimo dokumentų reikalavimus.
43. Kaip matyti iÅ¡ Pirkimo tvarkos apraÅ¡o reikalavimų, jeigu paraiÅ¡ka arba pasiÅ«lymas neatitinka tam tikrų reikalavimų arba jame trÅ«ksta informacijos, pasiÅ«lymas gali bÅ«ti tikslinamas tik nekeiÄiant jo iÅ¡ esmÄs. NagrinÄjamu atveju perkanÄiosios organizacijos nustatyti tiek ieÅ¡kovo, tiek treÄiojo asmens UAB âMex Proâ pasiÅ«lymo trÅ«kumai buvo esminiai; norint juos iÅ¡taisyti, turÄjo bÅ«ti pakeistos pirkimo sÄ lygos ir /ar priede Nr. 2 esantys reikalavimai. Toks pakeitimas pagal teismų praktikÄ bÅ«tų laikomas pasiÅ«lymo esmÄs keitimu â netinkamo pasiÅ«lymo pakeitimu į tinkamÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2014-06-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-333/2014, 2019-06-20 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-217-969/2019).
Atsižvelgiant į tai, sutiktina su atsakovu, kad jei Pirkimas bÅ«tų tÄsiamas toliau, atmetant ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens UAB âMex Proâ pasiÅ«lymus, bÅ«tų pažeisti Pirkimo tvarkos apraÅ¡o 5 p. nustatyti principai ir Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 28 p. nuostatos, nes neaiÅ¡kių Pirkimo sÄ lygų sukeltos neigiamos pasekmÄs bÅ«tų perkeltos tiekÄjams, o ne PerkanÄiajai organizacijai. Susidariusi situacija negalÄjo bÅ«ti iÅ¡taisoma, nes esant esminiams pasiÅ«lymų trÅ«kumams dÄl neaiÅ¡kių pirkimo sÄ lygų, papildomų dokumentų pateikimas arba klaidų taisymas reikÅ¡tų pasiÅ«lymo esmÄs pakeitimÄ .
44. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teismas konstatuoja, kad perkanÄioji organizacija, nustaÄiusi Pirkimo sÄ lygų neaiÅ¡kumÄ , kai papildomų dokumentų pateikimas sÄ lygotų pasiÅ«lymų esmÄs pakeitimÄ , teisÄtai ir pagrįstai nutraukÄ PirkimÄ , vadovaudamasis Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 23 p. nuostatomis. IeÅ¡kovas neįrodÄ, kad perkanÄiosios organizacijos nustatytų kliÅ«Äių tÄsti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras nÄra arba jie nÄra tokio pobÅ«džio (nÄra esminiai), kad reikÄtų nutraukti pirkimo procedÅ«ras (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2017 m. gruodžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-437-916/2017).
45. IeÅ¡kovo teiginiai, susijÄ su perkanÄiosios organizacijos intereso pirkimo objektui nepraradimu, įtakos priimamam sprendimui neturi, kadangi Pirkimų tvarkos apraÅ¡o 23 p. yra susijÄs su imperatyvių principų pažeidimu.
46. Atsižvelgiant į visas aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, jog pripažinti perkanÄiosios organizacijos sprendimÄ nutraukti pirkimo procedÅ«ras neteisÄtu, jį panaikinti negali bÅ«ti tenkinamas.
47. Kiti Å¡alių argumentai neturi įtakos teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, todÄl dÄl kiekvieno iÅ¡ jų atskirai teismas nepasisako.
48. Atsakovas praÅ¡Ä laikyti konfidencialia bylos medžiagÄ ir neleisti su ja susipažinti byloje dalyvaujantiems asmenims 2019 m. gruodžio 1 d. su lydraÅ¡Äiu teismui teiktus pirkimų komisijos protokolus. Atsižvelgus į tai, kad Å¡iuose protokoluose pateikiama informacija, susijusi su perkanÄiosios organizacijos komisijos narių ir kitų fizinių asmenų asmens duomenimis, iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo su minÄta informacija neleidžiama susipažinti ieÅ¡kovei bei tretiesiems asmenimis (CPK 10 straipsnio 4 dalis).
49. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios pusÄs, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.). Kadangi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmetamas, jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos. Atsakovas pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius, jog patyrÄ 2755,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kinį atmetus, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteistinos pastarojo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 258-259 straipsniais, 269-270 straipsniais,423¹-4238 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âMano discoâ, į. k. 300150800, atsakovui VÄ® âLietuvos nacionalinis radijas ir televizijaâ, į. k. 124241078, 2755,80 Eur (du tÅ«kstanÄiai septyni Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt penki eurai ir 80 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Iki Å¡io teismo sprendimo įsiteisÄjimo neteikti Å¡alims susipažinti ir kopijuoti Å¡ioje byloje atsakovo su 2019 m. gruodžio 1 d. lydraÅ¡Äiu teismui teiktus pirkimų komisijos protokolus.
Sprendimas per keturiolika dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ . TeisÄja Inga StaknienÄ