da0243c1-d17f-4aee-bd0c-d79b4f0b3d0e · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ .,jo gynÄjai advokatei Rimai Keblienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo H. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Zarasų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 23 d. nuosprendžio, kuriuo H. Å . pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 str. 2 d. ir jam paskirta vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 str., paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir H. Å . paskirta galutinÄ bausmÄ â aÅ¡tuoni mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.
Legislator headnote
AI generatedda0243c1-d17f-4aee-bd0c-d79b4f0b3d0e · PanevÄžio apygardos teismas: Å . pakaltinamumo arba Å¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, atsižvelgiant į jo amžių, nusikalstamos veikos padarymo tikslÄ , sveikatos bÅ«klÄ, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmetamas.TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ apylinkÄs teismo nuosprendį apeliacinio skundo ribose (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 str. 3 d.), konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ esmines bylos aplinkybes, surinktus įrodymus įvertino nepažeisdamas BPK 20 str. nuostatų ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl H.
Full text
PraneÅ¡Äjas Vytautas NorkÅ«nas                                                                                           Baudž. byla Nr. 1A-231-185/2014                                                                                                                                             Teisminio proceso Nr.             1-58-1-00154-2013-1                                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6. (S)                                                                                                               PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                                                              N U T A R T I S                                              LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                        Baudž.byla Nr.1A-00265-145-2006-59                                           2014 m. rugsÄjo 10 d.
                                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija                                                   PanevÄžys                                                                                                                                                1.2.14.5.3;2.4.8.          PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Prano Å imkaus, teisÄjų Jolantos RaÅ¡ÄiuvienÄs ir Eligijaus GladuÄio, sekretoriaujant JÅ«ratei Buitvydienei,dalyvaujant:prokurorui Vytautui Sabaliauskui,nuteistajam H.
Å .,jo gynÄjai advokatei Rimai Keblienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo H. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Zarasų rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 23 d. nuosprendžio, kuriuo H. Å . pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 str. 2 d. ir jam paskirta vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 str., paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir H. Å . paskirta galutinÄ bausmÄ â aÅ¡tuoni mÄnesiai laisvÄs atÄmimo.
Priteista iÅ¡ H. Å . A. V. 130 Lt turtinei žalai atlyginti.           TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : H. Å . nuteistas už tai, kad slapta pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibraudamas į patalpÄ , o bÅ«tent, laikotarpiu nuo 2013 m. birželio 9 d. 16 val. iki 2013 m. birželio 11 d. 9 val., tiksliai nenustatytu laiku, Zarasų r., Zarasų seniÅ«nijoje, (duomenys neskelbtini) viensÄdyje, iÅ¡lauždamas pakabinamÄ durų įÄjimo spynÄ , įsibrovÄ Ä¯ A.
V. priklausantį gyvenamÄ jį namÄ ir iÅ¡ namo virtuvÄje esanÄio Å¡aldytuvo pagrobÄ 12 kg avienos skerdienos, kurios 1 kg kaina yra 10 Lt, taip padarydamas nukentÄjusiajam A. V. 120 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis H. Å . praÅ¡o panaikinti Zarasų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 23 d. nuosprendį ir perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. Taip pat iÅ¡reikalauti iÅ¡ VšĮ Zarasų pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros ir VšĮ RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄs jo medicininius dokumentus.
Nurodo, kad nuo 2013 m. pradžios jis pradÄjo kliedÄti, taip pat dažnai patiria garsines ir vaizdines haliucinacijas, nebeatpažįsta savo artimųjų, nesiorentuoja aplinkoje, nesupranta savo veiksmų reikÅ¡mÄs, jų pasekmių ir pan. PrieÅ¡ pat nusikalstamos veikos padarymÄ , t. y. nuo 2013 m. gegužÄs 28 d. iki 2013 m. birželio 7 d., dÄl psichikos sutrikimų ir ligų buvo gydytas VšĮ RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄs stacionare. Nurodo, kad bylos duomenys patvirtina, jog jis dalį pavogtos mÄsos suÅ¡ÄrÄ kaimynų Å¡unims, kitÄ dalį tiesiog paliko gesti į elektros tinklÄ neįjungtame Å¡aldytuve.
PaminÄtos aplinkybÄs kelia pagrįstų abejonių dÄl jo psichinÄs sveikatos bÅ«klÄs, todÄl mano, kad jau Å¡ių aplinkybių egzistavimo pirmosios instancijos teismui turÄjo pakakti tam, jog jam bÅ«tų paskirta teismo psichiatrijos ekspertizÄ, siekiant nustatyti, ar jis nusikalstamos veikos padarymo metu galÄjo ir gali suvokti savo veiksmų esmÄ ir (ar) juos valdyti, taip pat, ar serga psichinÄmis ligomis. TaÄiau tokia ekspertizÄ nebuvo atlikta, nors iÅ¡ bylos aplinkybių ir medicininių dokumentų matyti, kad jis kenÄia nuo psichinÄs negalios, todÄl teismo psichiatrijos ekspertizei patvirtinus, jog jis negalÄjo ir (ar) negali suvokti savo veiksmų esmÄs ir (ar) jų valdyti, taip pat, kad jis serga psichikos liga, teismas turÄtų jį pripažinti nepakaltinamu ar ribotai pakaltinamu ir taikyti priverÄiamÄ sias medicinos priemones, o ne skirti terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Teismo posÄdyje nuteistasis praÅ¡Ä tenkinti jo skundÄ ir patikrinti jo sveikatos bÅ«klÄ, jo gynÄja praÅ¡Ä grÄ Å¾inti bylÄ pirmosios instancijos teismui, kad bÅ«tų sprendžiamas klausimas dÄl nuteistojo H.
Å . pakaltinamumo arba Å¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, atsižvelgiant į jo amžių, nusikalstamos veikos padarymo tikslÄ , sveikatos bÅ«klÄ, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmetamas.TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ apylinkÄs teismo nuosprendį apeliacinio skundo ribose (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 str. 3 d.), konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ esmines bylos aplinkybes, surinktus įrodymus įvertino nepažeisdamas BPK 20 str. nuostatų ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl H.
Å . kaltÄs, jo veikos juridinÄs kvalifikacijos bei jam skirtinos bausmÄs. Nuteistasis H. Å . apeliaciniame skunde neginÄija teismo iÅ¡vadų dÄl jo kaltÄs, įrodymų įvertinimo, taip pat jo veikos juridinÄs kvalifikacijos, taÄiau kelia klausimÄ dÄl jo pakaltinamumo, nurodydamas, jog jis turi bÅ«ti gydomas, o ne teisiamas, ir praÅ¡o perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. BPK 326 str. 1 d. 4 p. nurodyta, kad iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ teismo posÄdyje, dÄl apskųsto nuosprendžio aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas priima nutartį panaikinti nuosprendį ir perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, jeigu bylÄ iÅ¡nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kas pirmosios instancijos teismas arba byla iÅ¡nagrinÄta pažeidžiant Å¡io kodekso 224 ir 225 str. nustatytas teismingumo taisykles, arba kai apeliacinÄs instancijos teisme paaiÅ¡kÄja, jog nuteistasis veikos padarymo metu sirgo ar iki nuosprendžio priÄmimo pirmosios instancijos teisme susirgo psichine liga ir jam turÄjo bÅ«ti taikomos priverÄiamosios medicinos priemonÄs. Kolegija pažymi, kad nagrinÄjamu atveju tokių aplinkybių nenustatyta, todÄl naikinti skundžiamÄ teismo nuosprendį ir grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo apylinkÄs teisme nÄra pagrindo.Pagal BK 17 str. asmuo yra nepakaltinamas, jeigu darydamas BK uždraustÄ veikÄ jis dÄl psichikos sutrikimo negalÄjo suvokti jos pavojingumo arba valdyti savo veiksmų.
Asmuo, teismo pripažintas nepakaltinamu, neatsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ už padarytÄ pavojingÄ veikÄ , ir jam teismas gali taikyti Å¡io kodekso 98 str. numatytas priverÄiamÄ sias medicinos priemones. Vadovaujantis BK 18 str. 1 d. nuostatomis, asmuo yra ribotai pakaltinamas, jeigu darydamas baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ jis dÄl psichikos sutrikimo, kuris nÄra pakankamas pagrindas pripažinti jį nepakaltinamu, negalÄjo visiÅ¡kai suvokti pavojingo nusikalstamos veikos pobÅ«džio ar valdyti savo veiksmų.Susipažinusi su bylos medžiaga bei pati atlikusi papildomÄ Ä¯rodymų tyrimÄ apeliacinÄs instancijos teisme teisÄjų kolegija neturi pagrindo abejoti dÄl nuteistojo H.
Å . pakaltinamumo.PažymÄtina, kad dar ikiteisminio tyrimo metu buvo gauta ir pridÄta prie bylos Zarasų rajono savivaldybÄs VšĮ PirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro pažyma, kurioje nurodyta, jog H. Å . yra įraÅ¡ytas į priklausomybių ligų kabineto įskaitÄ , dgn. F10.2. TokiÄ pat pažymÄ , kurioje nurodyta, jog H. Å . nuo 2012-05-28 yra įraÅ¡ytas į psichikos sveikatos centro įskaitÄ , dgn. F10.2, ambulatoriÅ¡kai nesilanko, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui pateikÄ ir prokuroras.
Remiantis pirmiau gauta pažyma, ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta užduotis atlikti H. Å . psichinÄs bÅ«klÄs tyrimÄ . Ekspertams buvo pateikta H. Å . medicininÄ dokumentacija (ambulatorinÄ kortelÄ iÅ¡ Zarasų rajono savivaldybÄs VšĮ PirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro), baudžiamosios bylos medžiaga bei užduoti klausimai dÄl H. Å . pakaltinamumo ir ambulatorinÄs teismo psichiatrijos ekspertizÄs jam skyrimo tikslingumo. 2013-08-13 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 98TKK-67/2012 nurodyta, jog H.
Å . diagnozuojamas psichikos ir elgesio sutrikimas vartojant alkoholį (F10.2), jam atlikti ambulatorinÄ teismo psichiatrijos ekspertizÄ netikslinga (b. l. 103). Priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi Å¡ia specialisto iÅ¡vada. PažymÄtina, kad nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme apeliantas nepraÅ¡Ä jam paskirti teismo psichiatrijos ekspertizÄs ir apskritai nenurodÄ jokių aplinkybių, kurios bÅ«tų leidusios suabejoti jo psichinÄs sveikatos bÅ«kle. TaÄiau nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, nustaÄius naujų faktų, galinÄių turÄti įtakos vertinant nuteistojo psichinÄ bÅ«senÄ nusikalstamos veikos padarymo bei Å¡iuo metu, ir siekiant iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti apeliacinio skundo argumentus bei paÅ¡alinti bet kokias abejones dÄl H.
Å . pakaltinamumo, nuteistajam buvo paskirta stacionarinÄ kompleksinÄ teismo psichiatrijos â psichologijos ekspertizÄ, Å¡iai ekspertizei atlikti nuteistasis buvo perkeltas (atiduotas) į ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Utenos ekspertinį skyrių, taip pat ekspertams buvo pateikta visa ikiteisminio tyrimo medžiaga, ligos istorijos iÅ¡ Zarasų, Visagino, RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninių bei asmens sveikatos istorija iÅ¡ Zarasų rajono savivaldybÄs VšĮ PirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro (kaip minÄta, atliekant H.
Å . konsultacijÄ , ekspertui buvo pateikta tik viena jo ligos istorija - iÅ¡ Zarasų rajono savivaldybÄs VšĮ PirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro). Ä®vertinusi Å¡iuos duomenis ir tiesiogiai pabendravusi su nuteistuoju H. Å . ekspertų komisija pateikÄ teismo psichiatrijos - psichologijos ekspertizÄs aktÄ Nr. 75U-II-51/2014, kurio iÅ¡vadoje konstatavo, jog objektyvių medicininių duomenų, kad H. Å . praeityje ir nusikaltimo padarymo metu sirgtų lÄtiniu ar laikinu psichikos sutrikimu, nÄra.
Jam nustatomas organinis asmenybÄs sutrikimas, psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas, kurie netrukdÄ jam ir visiÅ¡kai suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti. H. Å . individualÅ«s psichologiniai ypatumai neturÄjo esminÄs įtakos jo elgesiui inkriminuoto nusikaltimo padarymo metu ir neribojo jo gebÄjimo suvokti įvykius ir duoti apie juos parodymus. Å iuo metu H. Å . nustatomas organinis asmenybÄs sutrikimas, psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas, kurie netrukdo jam suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti.
H. Å . priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymas nereikalingas, dÄl psichikos sveikatos bÅ«senos H. Å . gali dalyvauti teismo posÄdyje, bÅ«ti apklaustas. Kolegija neturi jokio pagrindo abejoti Å¡iomis ekspertizÄs akto iÅ¡vadomis, nes jos pagrįstos visų medicininių duomenų apie H. Å . sveikatos bÅ«klÄ analize, ekspertizÄs įstaigoje buvo stebimas nuteistojo elgesys, ekspertų komisija savo iÅ¡vadÄ pagrindÄ ne tik nuteistojo psichikos, bet ir psichologiniais tyrimais. Be to, Å¡ios ekspertizÄs akto iÅ¡vados dar kartÄ patvirtino prieÅ¡ tai nuteistajam atliktos konsultacijos dÄl jo psichinÄs bÅ«klÄs specialisto iÅ¡vadas.
TodÄl kolegija sprendžia, kad visos abejonÄs dÄl nuteistojo psichinÄs bÅ«klÄs nagrinÄjamoje byloje yra paÅ¡alintos. Taigi neabejotinai nustatyta, kad tiek nusikalstamos veikos padarymo, tiek ir Å¡iuo metu H. Å . galÄjo ir gali suprasti savo veiksmus ir juos valdyti. TodÄl už pripažintÄ Ä¯rodytÄ nusikalstamÄ veikÄ jis turi atsakyti pagal baudžiamuosius įstatymus.Nuteistasis padarÄ tyÄinį, baigtÄ , apysunkį nusikaltimÄ nuosavybei, šį nusikaltimÄ jis įvykdÄ bÅ«damas anksÄiau devynis kartus teistas už tyÄinius nusikaltimus, tarp jų ir už analogiÅ¡kus nusikaltimus nuosavybei, teistumas neiÅ¡nykÄs, todÄl jam, kaip recidyvistui, už padarytÄ nusikaltimÄ parinkta teisinga bausmÄs rūšis â laisvÄs atÄmimas, kurios dydis, atsižvelgus į Å¡ias aplinkybes bei į tai, kad apeliantas yra baustas administracine tvarka, prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kas pripažinta jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, kad pagrobto turto kiekis ir vertÄ yra nedidelÄ, nuteistasis sutinka atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , nustatytas gerokai mažesnis nei sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis â vieneri metai laisvÄs atÄmimo (vidurkis yra treji metai ir pusantro mÄnesio).
TodÄl kolegija Å¡iuo atveju neturi pagrindo nuteistajam skundžiamu teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, kuri taikant BK 641 str. nuostatas, sumažinta vienu treÄdaliu ir nustatyta galutinÄ aÅ¡tuonių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, laikyti aiÅ¡kiai per griežta ir dÄl to neteisinga, bei jÄ dar labiau Å¡velninti.Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes daroma iÅ¡vada, kad skundžiamas apylinkÄs teismo nuosprendis yra pagrįstas ir teisingas, todÄl panaikinti jį, kaip to praÅ¡oma apeliaciniame skunde, pagrindo nÄra.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:
             Nuteistojo H. Å . apeliacinį skundÄ atmesti.                           Kolegijos pirmininkas                                                                              Pranas Å imkus              TeisÄjai                                                                                                       Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Eligijus Gladutis                                      Â