Court dismisses defendant's absence and imposes a fine for late submission of annual financial reports.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's failure to appear and proceeded with the administrative liability case based on the institution's evidence. The defendant, a company director, failed to submit the 2016 annual financial report package to the legal persons registry by the statutory deadline. Consequently, the court found the violation proven and imposed a fine of 250 euros, noting the lack of mitigating circumstances.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 223 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 629 straipsnio 1 dalis: When a party fails to appear without valid notice, the court may proceed ex parte, and fines for statutory violations are imposed based on the severity of the breach and lack of prior offenses.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-1028-668/2018 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00563-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 9.46; 21.9.10 (S)          KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS2018 m. gegužÄs 23 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Raimundas MikÅ¡ta,  sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, Vildai Verikaitei,dalyvaujant institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ ValstybÄs įmonÄs Registrų centro (toliau â institucijos), atstovei J.
B.,   teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje R. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), dirbanti UAB (duomenys neskelbtini) direktore, traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 223 straipsnio 2 dalį.  Teismas n u s t a t Ä:            2018-04-04 8.34 val. Kaune, LaisvÄs al. 32A nustatyta, kad R. A., bÅ«dama UAB (duomenys neskelbtini) direktore, Juridinių asmenų registrui laiku nepateikÄ 2016 metų metinių finansinių ataskaitų rinkinių dokumentų.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.66 straipsnio 4 dalį, Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 58 straipsnio 3 dalį metinių finansinių ataskaitų rinkinys ir metinis praneÅ¡imas Juridinių asmenų registrui turi bÅ«ti pateiktas per 30 dienų nuo jų patvirtinimo momento. BendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinį pagal Akcinių bendrovių įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 10 puntÄ tvirtina visuotinis akcininkų susirinkimas, kuris pagal Å¡io įstatymo 24 straipsnio 1 dalį turi įvykti ne vÄliau kaip per 4 mÄnesius nuo finansinių metų pabaigos.
TodÄl UAB (duomenys neskelbtini) 2016 metų finansinių ataskaitų rinkinys Registrui privalÄjo bÅ«ti pateiktas ne vÄliau kaip iki 2017 metų gegužÄs 31 d., taÄiau bendrovÄ teisÄs aktais nustatytos prievolÄs neįvykdÄ ir tuo pažeidÄ Civilinio kodekso 2.66 str. 4 d., Akcinių bendrovių įstatymo 58 straipsnio 3 dalies reikalavimus. Pagal Civilinio kodekso 2.67 straipsnį, Akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 12 dalies 7 punktÄ už juridinio asmens duomenų, dokumentų pateikimÄ laiku Juridinių asmenų registrui atsako juridinio asmens valdymo organas.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo R. A. į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta pasiraÅ¡ytinai, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, apie neatvykimo priežastis nepraneÅ¡ta, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 629 straipsnio 1 dalimi, byla nagrinÄjama administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant.Institucijos atstovÄ J. B. parodÄ, kad administracinio nusižengimo faktas yra įrodytas byloje pateiktais duomenimis ir pažymÄjo, kad pažeidimas iki Å¡iol nÄra paÅ¡alintas, duomenys Registrų centrui nepateikti, todÄl siÅ«lÄ skirti R.
A. didesnÄ nei minimaliÄ baudÄ .(duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo faktÄ ir R. A. kaltÄ Ä¯rodo: administracinio nusižengimo protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog jame yra užfiksuotos visos esminÄs padaryto administracinio nusižengimo aplinkybÄs (b. l. 3), Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinis iÅ¡raÅ¡as su istorija, iÅ¡ kurio matyti, kad R. A. yra UAB (duomenys neskelbtini) vadovÄ (b. l. 5-6), 2018-01-12, 2018-02-21 Å¡aukimų atvykti dÄl administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo kopijos (b. l. 7, 9), AB âLietuvos paÅ¡tasâ siuntų įteikimo kopijos, iÅ¡ kurių matyti, kad Å¡aukimai R.
A. buvo įteikti (b. l. 8, 10, 11); kita bylos medžiaga.(duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims be kita ko už juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų, auditoriaus iÅ¡vados, mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos) nepateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui laiku teisÄs aktų nustatytais atvejais ir tvarka.
CK 2.66 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad Juridinių asmenų registrui pateikiamas įmonÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinys (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinys) ir metinis praneÅ¡imas (konsoliduotasis metinis praneÅ¡imas) kiekvienais metais per trisdeÅ¡imt dienų nuo jų patvirtinimo momento, jei įstatymai nenumato kitaip. Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 58 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinys kartu su bendrovÄs metiniu praneÅ¡imu ir auditoriaus iÅ¡vada (jei auditas privalomas pagal įstatymus ar numatytas įstatuose) per 30 dienų nuo eilinio visuotinio akcininkų susirinkimo turi bÅ«ti pateiktas Juridinių asmenų registro tvarkytojui.NagrinÄjamoje byloje surinktų ir teismo iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad UAB (duomenys neskelbtini) direktorÄ RamunÄ A.
J. asmenų registrui nepateikÄ 2016 metų metinių finansinių ataskaitų rinkinio dokumentų, kurie Juridinių asmenų registro tvarkytojui turÄjo bÅ«ti pateikti per 30 dienų nuo jų patvirtinimo momento. UAB (duomenys neskelbtini) vadovÄ 2016 metų finansinių ataskaitų rinkinį Registrui privalÄjo pateikti ne vÄliau kaip iki 2017 metų gegužÄs 31 d., taÄiau įmonÄ teisÄs aktais nustatytos prievolÄs neįvykdÄ. Tuo UAB (duomenys neskelbtini) vadovÄ R. A. pažeidÄ Civilinio kodekso 2.66 straipsnio 4 dalies, Akcinių bendrovių įstatymo 58 str. 3 d., Nuostatų 38, 41 punktų reikalavimus ir padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalyje, todÄl baustina administracine nuobauda.Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, į jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Duomenų apie R. A. administracinius nusižengimus byloje nÄra. Jos atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, taÄiau pažeidimas iki Å¡iol nepažalintas. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, R. A. skirtina administracinÄ nuobauda, numatyta (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalies sankcijoje â bauda, kurios dydis nustatytinas didesnis už įstatyme numatytÄ minimalų.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 straipsniu, 223 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu, nutaria:
R. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 223 straipsnio 2 dalyje ir skirti administracinÄ nuobaudÄ - 250 (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties) eurų baudÄ .AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui iÅ¡aiÅ¡kinti, jog paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB âSwedbankâ, įmokos kodas 1001, unikalaus mokÄjimo kodo laukelyje nurodyti ROIK: 18080763032.
Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatyme nustatyta tvarka ((duomenys neskelbtini) straipsnio 3 dalis). NesumokÄjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas skirti baudÄ vykdomas priverstine tvarka. BaudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡ko antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka ((duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalis, 2 dalis).Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄjas                                                                                                  Raimundas MikÅ¡taÂ