d9fa7c4d-54fc-496d-a88d-b6f108d720f8 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ âNordecumâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. A. 699,04 Eur negrÄ Å¾into kredito, 325,65 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų, 4,61 Eur delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 23 Eur žyminį mokestį. Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas nesutiko su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ir nurodÄ, kad pagal kredito sutartį neteisingai paskaiÄiuotos palÅ«kanos, kurios turÄtų bÅ«ti 311,01 Eur už laikotarpį nuo 2014-11-15 iki 2016-04-07, nes klaidingai taikyta pradinÄ BVKKMN norma - 129,38 proc., kuri turÄjo kisti Lietuvai įvedus eurÄ .IeÅ¡kovas į teismo posÄdį neatvyko, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant.Atsakovui apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau jis į teismo posÄdį neatvyko, neatvykimo priežastys teismui nežinomos, praÅ¡ymų teismui nepateikÄ.
Legislator headnote
AI generatedd9fa7c4d-54fc-496d-a88d-b6f108d720f8 · Å iaulių apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje surinkta medžiaga nustatyta, kad 2014-04-18 ieÅ¡kovas ir atsakovas nuotolinio ryÅ¡io priemonÄmis sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. PS929292, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 868,86 Eur kreditÄ 720 dienų terminui, o atsakovas įsipareigojo suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti bei sumokÄti 55,18 procentų metines sutartines palÅ«kanas, kredito bendros vartojimo kredito kainos metinÄ norma (BVKKMN) â 71,52 proc. (LR Vartojimo kredito įstatymo (XI-1253) redakcija, galiojusi iki 2012-01-01, numatÄ BVKKMN normos ribÄ â 250 proc., nuo 2012-01-01 iki 2016-01-31 â 200 proc.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-4866-291/2016Teisminio proceso Nr.2-70-3-03617-2016-8Procesinio sprendimo kategorija 3.2.3.1.; 3.2.6.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 6 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Vida ŽostautienÄ,sekretoriausjant Jolantai JuozapaviÄiÅ«teivieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNordecumâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
A. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas uždaroji akcinÄ bendrovÄ âNordecumâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. A. 699,04 Eur negrÄ Å¾into kredito, 325,65 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų, 4,61 Eur delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 23 Eur žyminį mokestį. Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas nesutiko su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ir nurodÄ, kad pagal kredito sutartį neteisingai paskaiÄiuotos palÅ«kanos, kurios turÄtų bÅ«ti 311,01 Eur už laikotarpį nuo 2014-11-15 iki 2016-04-07, nes klaidingai taikyta pradinÄ BVKKMN norma - 129,38 proc., kuri turÄjo kisti Lietuvai įvedus eurÄ .IeÅ¡kovas į teismo posÄdį neatvyko, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant.Atsakovui apie teismo posÄdį praneÅ¡ta tinkamai vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau jis į teismo posÄdį neatvyko, neatvykimo priežastys teismui nežinomos, praÅ¡ymų teismui nepateikÄ.
IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje surinkta medžiaga nustatyta, kad 2014-04-18 ieÅ¡kovas ir atsakovas nuotolinio ryÅ¡io priemonÄmis sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. PS929292, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 868,86 Eur kreditÄ 720 dienų terminui, o atsakovas įsipareigojo suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti bei sumokÄti 55,18 procentų metines sutartines palÅ«kanas, kredito bendros vartojimo kredito kainos metinÄ norma (BVKKMN) â 71,52 proc. (LR Vartojimo kredito įstatymo (XI-1253) redakcija, galiojusi iki 2012-01-01, numatÄ BVKKMN normos ribÄ â 250 proc., nuo 2012-01-01 iki 2016-01-31 â 200 proc.).
IeÅ¡kovas sutartinius įsipareigojimus vykdÄ tinkamai â suteikÄ atsakovui kreditÄ , tuo tarpu atsakovas sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ - ieÅ¡kovui buvo grÄ Å¾inta tik 169,82 Eur kreditas, sumokÄta 258,21 Eur palÅ«kanos ir 0,32 Eur delspinigiai. Atsakovas nurodo, kad Lietuvai įvedus eurÄ turÄjo kisti bendrosios vartojimo kredito kainos metinÄ norma (BVKKMN), taÄiau buvo keiÄiamas tik LR Vartojimo kredito įstatymas, o BVKKMN keiÄiama nebuvo.Atsakovas pažeidÄ prievolių bei sutarÄių vykdymo principus, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.200, 6.205 str. nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, atsakovas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokÄti palÅ«kanas.
PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.123 str.), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinas 699,04 Eur negrÄ Å¾intas kreditas bei 325,65 Eur palÅ«kanos (CK 6.256 str.). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.256 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalimi pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas kredito negrÄ Å¾ino, iÅ¡ atsakovo priteistini 4,61 Eur delspinigiai (už laikotarpį nuo 2016-04-08 iki 2016-04-16).Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str. 2 d. ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.210 str. 1 d., atsakovas privalo ieÅ¡kovui mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1029,30 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-04-28) iki teismo sprendimo įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 23,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 str., 93 str. 1 d., 6-7 b. l.).
             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260, 263-267, 269-270, 284 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. A., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âNordecumâ 699,04 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt devynių eurų, 4 centų) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 325,65 Eur (trijų Å¡imtų dvideÅ¡imt penkių eurų, 65 centų) palÅ«kanas, 4,61 Eur (keturių eurų, 61 cento) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1029,30 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-04-28) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 23,00 Eur (dvideÅ¡imt trijų eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                Vida ŽostautienÄ