d9efe587-3c5b-49a7-ae2d-32afe417a443 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                       CivilinÄ byla Nr. 2A-470-450/2017                       Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00776-2015-0   Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 1 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Laimos GerasiÄkinienÄs ir Neringos Å vedienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų (apeliantų) L.
Legislator headnote
AI generatedd9efe587-3c5b-49a7-ae2d-32afe417a443 · Vilniaus apygardos teismas: T., arba tie pastatai, kuriais bendraturtÄs nors ir faktiÅ¡kai nesinaudojo, taÄiau kurie yra Å¡alia jų naudojamų pastatų, o svarbiausia â jų faktiÅ¡kai naudojamoje bendro Sklypo dalyje.Pirmosios instancijos teismas, atidalindamas žemÄs sklypÄ ir pritardamas ieÅ¡kovų siÅ«lomam žemÄs sklypo atidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs variantui, konstatavo, kad pagal ieÅ¡kovų pateiktÄ Å¾emÄs sklypo atsidalijimo projektÄ kiekvienam iÅ¡ dabartinių bendraturÄių atitektų bÅ«tent ta dabartinio žemÄs sklypo dalis, kurioje yra jiems priteistini po atsidalijimo pastatai, o taip pat atitinkami ieÅ¡kovÄs L.
Full text
                                       CivilinÄ byla Nr. 2A-470-450/2017                       Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00776-2015-0   Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 1 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Laimos GerasiÄkinienÄs ir Neringos Å vedienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų (apeliantų) L.
A. ir S. A. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 15 d. sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinys tenkinti iÅ¡ dalies, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų L. A. ir S. A. ieÅ¡kinį atsakovams T. T. ir G. T. bei pagal atsakovų T. T. ir G. T. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovams L. A. ir S. A. dÄl žemÄs sklypo ir pastatų atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybes, veiksmų atlikimo be bendraturÄių sutikimo, tretieji asmenys â NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija, ir n u s t a t Ä:
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai paskutiniu patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä leisti ieÅ¡kovams be atsakovų sutikimo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau â Sklypas) gauti statybÄ leidžianÄius dokumentus ir atlikti statybos įteisinimo veiksmus, įskaitant, bet neapsiribojant: statinių projektavimo sÄ lygų sÄ vado gavimo, leidimų gavimo, registravimo veiksmus, statiniams â garažui, pirÄiai, tualetui ir savavaliÅ¡kai rekonstruotam garažui; atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovams priklausanÄiÄ 5390 kv.m. ploto minÄto žemÄs sklypo dalį, priteisiant ieÅ¡kovams 5390/7762 žemÄs sklypo dalis; atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovei L.
A. ir atsakovei T. T. priklausanÄius pastatus, ieÅ¡kovei L. A. priteisiant gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau â Namas) patalpas, pažymÄtas indeksais 1-1, 1-5, 1-6 pagal UAB âArchplanasâ parengtÄ patalpų padalinimo planÄ ; garaÅ¾Ä , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Å«kio pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Å«kio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), patalpas, o atsakovei T. T. priteisiant: gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), patalpas, pažymÄtas indeksais 1-2, 1-3, 1-4, pastogÄs patalpÄ , balkonÄ ;
Å«kio pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Å«kio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), patalpas ir balkonÄ ; kiemo rÅ«sį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pirtį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kiemo statinius (Å¡ulinį), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).Atidalinti žemÄs sklypÄ ir pastatus iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ieÅ¡kovai praÅ¡Ä atsižvelgdami į tai, kad tarp Å¡alių yra nusistovÄjusi faktinÄ naudojimosi žemÄs sklypu tvarka. Sklype esanÄių pastatų naudojimosi tvarka buvo nustatyta įsiteisÄjusiu Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 1999 m. vasario 18 d. sprendimu, ieÅ¡kovai siÅ«lÄ jÄ atitinkanÄiÄ atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs sprendimÄ , o atsakovų siÅ«lomas pastatų atidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs variantas prieÅ¡tarauja nusistovÄjusiai faktinei naudojimosi pastatais tvarkai, atsakovų praÅ¡omas atidalinti Å«kio pastatas, plane pažymÄtas 7I1m, buvo savavaliÅ¡kai paÄios atsakovÄs rekonstruotas į gyvenamÄ jį namÄ , Å¡io pastato vertÄs neįmanoma nustatyti, nes savavaliÅ¡ka statyba yra neįteisinta, todÄl geriausiai bÅ«tų jį atidalinti natÅ«ra ieÅ¡kovų siÅ«lomu bÅ«du; gyvenamÄ jį namÄ , plane pažymÄtÄ 1A1mp, taip pat galima atidalinti natÅ«ra pagal UAB âArchplanasâ parengtÄ projektÄ , tam nereikÄtų neprotingų iÅ¡laidų.
Atsakovai paskutiniu patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä leisti atsakovei T. T. be ieÅ¡kovų sutikimo gauti statybÄ leidžianÄius dokumentus tikslu įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie AM SavavaliÅ¡kos statybos aktus, pagalbinio Å«kio paskirties pastatui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), rekonstruoti ir malkinei su priestatu (tualetu) statyti Sklype ir atlikti visus kitus statybos įteisinimo veiksmus; atidalinti atsakovÄs T. T. 995/7762 dalis bei bendrai atsakovų 1377/7762 dalis Sklypo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs su ieÅ¡kovais pagal 2015 m. kovo 13 d.
UAB âBaltijos matavimų organizacijaâ parengtÄ Å½emÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ , patikslintÄ 2015 m. rugsÄjo 4 d. NacionalinÄje žemÄs tarnybos; atidalinti atsakovÄs T. T. ½ dalį namo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs su ieÅ¡kove L. A., priteisiant jį natÅ«ra ieÅ¡kovei, o atsakovei priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 43443 Eur kompensacijÄ ; atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs kitus ieÅ¡kovei L. A. ir atsakovei T. T. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius pastatus atsakovei T.
T. priteisiant Å«kio pastatus, unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini), o ieÅ¡kovei L. A. priteisiant pirtį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); garaÅ¾Ä , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Å«kio pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kiemo rÅ«sį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kiemo statinius (Å¡ulinį), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).Atsakovai nurodÄ, kad Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 1999 m. vasario 18 d. sprendimu buvo nustatyta naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarka, pagal kuriÄ T. T. buvo priteista naudotis gyvenamosiomis patalpomis, namų valdos techninÄs apskaitos byloje pažymÄtomis indeksais 2a1/p ir 3a1/p, taip pat Å«kiniais pastatais, pažymÄtais indeksais 6I1/m, 7I1/m, 10I1/m, o tuometinei kitos dalies turto savininkei H.
T., kuri vÄliau savo turtÄ perleido ieÅ¡kovei L. A., paskirta naudotis gyvenamosiomis patalpomis, pažymÄtomis indeksu 1A1/mp ir ten esanÄiomis patalpomis, pažymÄtomis indeksais 1-1, 1-3, 1-4, ir patalpa 1a1/p (7,26 kv.m.), mansarda, pažymÄta indeksu 1-7, o taip pat Å«kiniais pastatais, pažymÄtais 4I1/m, garažu, pažymÄtu 2G1/m, Å«kiniu pastatu, pažymÄtu 3I1/m, pirtimi, pažymÄta 8I1/m bei rÅ«siu, pažymÄtu 9I1/m. Tokiu bÅ«du T. T. buvo paskirta naudotis mažesne, nei jai priklauso turto dalimi, kuri tiek savo plotu, tiek statinių kokybe, tiek paskirtimi labai skiriasi nuo ieÅ¡kovei skirtų pastatų, atsakovÄ neturi pirties, garažo ir rÅ«sio, gyvenamajame name nebuvo jai paskirta virtuvÄs, vonios ir pan.
Kadangi tarp Å¡alių nuolat kyla konfliktai, gyvenimas vienuose namuose Å¡alių Å¡eimoms neįmanomas, tikslinga atsidalinti turtÄ iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, priteisiant visÄ gyvenamÄ jį namÄ , kuriuo faktiÅ¡kai naudojosi ir tebesinaudoja vien ieÅ¡kovÄs Å¡eima, jai natÅ«ra, o atsakovei priteisiant ½ dalies Å¡io namo vertÄs piniginÄ kompensacijÄ .IeÅ¡kovai su atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti, kadangi ginÄo tarp Å¡alių dÄl naudojimosi žemÄs sklypu nÄra, tarp Å¡alių nusistovÄjÄs faktinis naudojimasis, pagal kurį pateiktas ieÅ¡kovų siÅ«lomas atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs projektas, tuo tarpu atsakovų pateiktas atidalijimo planas nÄra racionalus ir patogus, neatitinka faktinio naudojimosi, sukels ateityje ginÄus.Tretieji asmenys atsiliepimuose į ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡Ä bylÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, jiems nedalyvaujant.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus rajono apylinkÄs teismas priÄmÄ atsakovÄs T. T. atsisakymÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio dalyje dÄl 29 193 Eur piniginÄs kompensacijos priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs L. A. ir Å¡ioje dalyje civilinÄ bylÄ nutraukÄ, ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies â leido ieÅ¡kovams be atsakovų sutikimo gauti statybÄ leidžianÄius dokumentus ir atlikti statybos įteisinimo pagal ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2014 m. kovo 31 d. suraÅ¡ytus SavavaliÅ¡kos statybos aktus Nr. SSA-00-140331-00041, Nr. SSA-00-140331-00042, Nr. SSA-00-140331-00043, Nr. SSA-00-140331-00044 veiksmus, įskaitant, bet neapsiribojant: statinių projektavimo sÄ lygų sÄ vado gavimo, leidimų gavimo, registravimo veiksmus, statiniams â garažui, pirÄiai, tualetui ir savavaliÅ¡kai rekonstruotam garažui Sklype; leido atsakovams be ieÅ¡kovų sutikimo gauti statybÄ leidžianÄius dokumentus ir atlikti visus statybos įteisinimo veiksmus pagal ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie AM 2014 m. balandžio 28 d. suraÅ¡ytus SavavaliÅ¡kos statybos aktus Nr. SSA-00-140428-0062 ir Nr. SSA-00-140428-00063, pagalbinio Å«kio paskirties pastatui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymÄtam indeksu 7I1m, rekonstruoti ir pagalbinio Å«kio paskirties pastatui â malkinei su priestatu (tualetu) statyti Sklype; atidalino ieÅ¡kovams ir atsakovams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄias Sklypo dalis iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs pagal UAB âGeodeziniai matavimaiâ parengtÄ 2015 m. lapkriÄio 23 d.
ŽemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ , suformuojant du atskirus žemÄs sklypus; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs L. A. atsakovei T. T. 13 157,50 Eur piniginÄ kompensacijÄ už ieÅ¡kovei tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį; priteisÄ iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis ieÅ¡kovams 951,06 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų lygiomis dalimis atsakovams 1060,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų lygiomis dalimis 88,83 Eur, o iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis 11,28 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .Pirmosios instancijos teismas, tenkinÄs tiek ieÅ¡kovų, tiek atsakovų ieÅ¡kiniu ir prieÅ¡ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tus reikalavimus ir pripažinÄs jiems teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka atlikti reikalingus jų savavaliÅ¡kos statybos / rekonstrukcijos, užfiksuotos ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos administraciniuose aktuose, paÅ¡alinimo â įteisinimo darbus be kitų žemÄs sklypo ir pastatų bendraturÄių sutikimo, konstatavo, jog tokiu bÅ«du tiek ieÅ¡kovei, tiek atsakovei yra tik sudaromos prielaidos paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statytos padarinius, nes jų paÅ¡alinimas ir statybos / rekonstrukcijos įteisinimas sietinas ne tik su bendraturÄių sutikimo gavimu, bet ir su kitų statybÄ leidžianÄių dokumentų (leidimo statyti / rekonstruoti statinį) gavimu, reikalingų projektų parengimu bei suderinimu, teisÄs aktuose įtvirtintų imperatyvių reikalavimų laikymusi bei įgyvendinimu.Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad atsakovÄs T.
T. siÅ«lomas pastatų atsidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs variantas su tam tikromis iÅ¡imtimis ir teismo korekcijomis, Å¡ioje konkreÄioje situacijoje užkirstų keliÄ galimiems Å¡alių ginÄams ateityje kilti, bÅ«tų racionalesnis, tikslingesnis, lyginant su ieÅ¡kovÄs L. A. ieÅ¡kiniu siÅ«lomu pastatų atidalijimo variantu. Pirmosios instancijos teismo nuomone, kiekvienai iÅ¡ dabartinių pastatų bendraturÄių asmeninÄs nuosavybÄs teise pilna apimtimi natÅ«ra turÄtų atitekti bÅ«tent tie pastatai, kuriais jos faktiÅ¡kai ilgÄ laikÄ iki Å¡iol naudojosi, kuriais rÅ«pinosi, prižiÅ«rÄjo, iÅ¡laikÄ, gerino, kai kuriuos iÅ¡ jų netgi savavaliÅ¡kai rekonstravo, kaip ir siÅ«lo prieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ T.
T., arba tie pastatai, kuriais bendraturtÄs nors ir faktiÅ¡kai nesinaudojo, taÄiau kurie yra Å¡alia jų naudojamų pastatų, o svarbiausia â jų faktiÅ¡kai naudojamoje bendro Sklypo dalyje.Pirmosios instancijos teismas, atidalindamas žemÄs sklypÄ ir pritardamas ieÅ¡kovų siÅ«lomam žemÄs sklypo atidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs variantui, konstatavo, kad pagal ieÅ¡kovų pateiktÄ Å¾emÄs sklypo atsidalijimo projektÄ kiekvienam iÅ¡ dabartinių bendraturÄių atitektų bÅ«tent ta dabartinio žemÄs sklypo dalis, kurioje yra jiems priteistini po atsidalijimo pastatai, o taip pat atitinkami ieÅ¡kovÄs L.
A. bei atsakovÄs T. T. savavaliÅ¡kai pastatyti / rekonstruoti pastatai, dÄl kurių joms buvo suraÅ¡yti savavaliÅ¡kos statybos aktai. Pagal ieÅ¡kovų siÅ«lomÄ atsidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs projektÄ , į kiekvienÄ iÅ¡ naujai suformuotų žemÄs sklypų bÅ«tų atskiras privažiavimas iÅ¡ gatvių. Pagal ieÅ¡kovų siÅ«lomÄ projektÄ kiekviename iÅ¡ naujai formuojamų savarankiÅ¡kų žemÄs sklypų nustatomi atitinkami servitutai, kurių reikalingumas buvo nuolat pabrÄžiamas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM teiktuose pastabose tiek ieÅ¡kovams, tiek atsakovams dÄl jų teiktų derinimui projektų, tiek Å¡ioje byloje ir kurie, be kita ko, iÅ¡sprÄstų pastatų savininkų (bendraturÄių), jeigu jie nebÅ«tų žemÄs sklypo savininkais, patekimo į pastatus klausimÄ .
Pagal ieÅ¡kovų siÅ«lomÄ Å¾emÄs sklypo atidalijimo projektÄ bÅ«tų suformuoti žymiai aiÅ¡kesnÄs, taisyklingesnÄs, lygesnÄs formos žemÄs sklypai, tokiu bÅ«du užtikrinant efektyvesnį turimos žemÄs ploto iÅ¡naudojimÄ , maksimalų ginÄo Å¡alių izoliavimÄ si viena nuo kitos, iÅ¡vengiant bÅ«tinumo naudotis itin arti konkreÄiai Å¡aliai tenkanÄių pastatų esanÄia žeme. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovai praÅ¡o panaikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 15 d. sprendimÄ dalyje dÄl leidimo atsakovams be ieÅ¡kovų sutikimo gauti statybÄ leidžianÄius dokumentus ir atlikti visus statybos įteisinimo veiksmus pagal ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie AM 2014-04-28 suraÅ¡ytus SavavaliÅ¡kos statybos aktus Nr. SSA-00-140428-0062 ir Nr. SSA-00-140428-00063, pagalbinio Å«kio paskirties pastatui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plane pažymÄtam indeksu 7I1m, rekonstruoti ir pagalbinio Å«kio paskirties pastatui â malkinei su priestatu (tualetu) statyti Sklype ir priimti naujÄ sprendimÄ â šį atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ atmesti; panaikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 15 d. sprendimÄ dalyje, kuria nusprÄsta atidalinti ieÅ¡kovei L.
A. ir atsakovei T. T. nuosavybÄs teise priklausanÄias pastatų, esanÄių Sklype, dalis iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, ieÅ¡kovei L. A. asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisiant NamÄ , garaÅ¾Ä , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kio pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), o atsakovei T. T. asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisiant Å«kio pastatus, unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini), pirtį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rÅ«sį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs L.
A. atsakovei T. T. 13 157 Eur piniginÄ kompensacijÄ už ieÅ¡kovei tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį, priimti naujÄ sprendimÄ â šį atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ atmesti; priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Apeliacinį skundÄ grindÄ tuo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino ieÅ¡kovų nurodytas aplinkybes dÄl sutikimo įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , nevertino, ar atsakovai kaip statytojai yra tinkamai atskleidÄ ieÅ¡kovams savo siekius dÄl savavaliÅ¡kos rekonstrukcijos įteisinimo, t. y. neįvertino teisingam ginÄo iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingų aplinkybių ir dÄl jų sprendime nepasisakÄ.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡sprendÄs klausimÄ dÄl pastatų atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, kai nÄra iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl savavaliÅ¡kai rekonstruotų pastatų įteisinimo ir jų padidinimo padarinių, netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas, nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos Å¡iuo klausimu teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo praktikos, netinkamai vertindamas byloje esanÄius įrodymus dÄl atidalijamų pastatų vertÄs ir neatsižvelgdamas į tai, kad skirtingais bÅ«dais nustatyta to paties turto vertÄ skiriasi, neteisingai apskaiÄiavo iÅ¡ ieÅ¡kovų atsakovams priteistinos kompensacijos dydį už jiems natÅ«ra tenkanÄiÄ mažesnÄ turto dalį, neatskleidÄ bylos esmÄs.Apeliantai taip pat pažymÄjo, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikydamas procesinÄs teisÄs normas ir iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ieÅ¡kovų atstovui nedalyvaujant teismo posÄdyje, neiÅ¡siaiÅ¡kino visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, kas sÄ lygojo neteisÄto sprendimo priÄmimÄ .Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovai praÅ¡Ä ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti 1 000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsiliepime nurodÄ, kad atsakovÄ siekia įteisinti jau pastatytus ir jau rekonstruotus pastatus, todÄl yra tinkamai atskleidusi savo siekius ir jų įteisinimas negali pažeisti ieÅ¡kovÄs L. A. ir jos sutuoktinio S. A. teisių. IeÅ¡kovai nenurodÄ jokio konkretaus motyvo, kodÄl jie atsisako duoti sutikimÄ dÄl savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo, kuris galÄjo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas pirmosios instancijos teisme. Atsiliepime atsakovai taip pat nurodo, jog tarp Å¡alių nebuvo ir nÄra ginÄo, kas yra Å¡ių savavaliÅ¡kai pastatytų ar rekonstruotų statinių statytojai ar savininkai, todÄl atmestini visi ieÅ¡kovų apeliacinio skundo argumentai dÄl bendro daikto padidinimo ar dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs. Kaip nurodo atsakovai, ieÅ¡kovai apeliacinį skundÄ grindžia aplinkybÄmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme, todÄl pažeidžia CPK 306 straipsnio 2 dalies normÄ .Atsakovai pažymÄjo, jog pirmosios instancijos teismas teisingai apskaiÄiavo priteistinÄ kompensacijÄ atsakovei.
AtsakovÄ pateikÄ UAB âCapital vertinimasâ atliktÄ gyvenamojo namo rinkos vertÄs vertinimÄ , kuris nustatÄ, kad gyvenamojo namo rinkos vertÄ yra 28 500 Eur.Atsakovai taip pat nesutinka su ieÅ¡kovų argumentu, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas, ir nurodo, kad ieÅ¡kovai iki posÄdžio pradžios nepateikÄ jokių savo neatvykimÄ pateisinanÄių dokumentų, todÄl teismas pagrįstai laikÄ, kad buvo neatvykta į posÄdį be svarbios priežasties.
Be to, atsakovai sutiko, kad byla bÅ«tų nagrinÄjama ieÅ¡kovams nedalyvaujant, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai bylÄ iÅ¡nagrinÄjo nedalyvaujant ieÅ¡kovams.TreÄiasis asmuo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o apeliacinį skundÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas. Pagal CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, nenustatyta.
DÄl proceso teisÄs normų pažeidimų Apeliantas nurodÄ, kad pirmos instancijos teismas 2016 m. vasario 23 d. teismo posÄdyje sprÄsdamas ieÅ¡kovų atstovo praÅ¡ymÄ atidÄti teismo posÄdį, nutarÄ nelaikyti svarbia priežastimi atstovo neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį dÄl ligos ir nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs atstovui nedalyvaujant. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ taip pat sirgo ir negalÄjo dalyvauti teismo posÄdyje. Apeliantas teigia, kad CPK 246 str. 1 d. pagrindu teismas turÄjo pareigÄ priimti sprendimÄ už akių arba ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu, teisÄs normos nenumato tokiu atveju galimybÄs bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Apeliantas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo atstovo nedalyvavimas sÄ lygojo neteisÄto sprendimo priÄmimÄ , kadangi teismas neiÅ¡siaiÅ¡kinÄ ieÅ¡kovų procesiniuose dokumentuose nurodytų aplinkybių dÄl sutikimo atsakovams davimo statybos/rekonstrukcijos darbams įteisinti, darÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas sutinka su atsakovų atlikta savavaliÅ¡ka statyba.
Taip pat teismas neiÅ¡siaiÅ¡kino dÄl priteistos kompensacijos dydžio. DÄl procesinių teisÄs normų pažeidimo apeliacinÄs instancijos teismas nurodo, kad LR CPK nuostatos skatina proceso dalyvius sÄ Å¾iningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis (LR CPK 7 straipsnio 2 dalis), bendradarbiauti tarpusavyje ir su teismu (LR CPK 8 straipsnis), kad Å¡is kuo greiÄiau priimtų teisingÄ sprendimÄ . Pagal LR CPK 246 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas ieÅ¡kovo, atsakovo ar jų atstovų praÅ¡ymu teismas turi teisÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ kai yra dvi sÄ lygos: pirma, iki teismo posÄdžio pradžios Å¡alis, jos atstovas pateikia praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ir prideda dokumentus, pateisinanÄius neatvykimÄ ; antra, teismas pripažįsta nurodytas neatvykimo priežastis svarbiomis.
Ä®statymo nustatyta, jog neatvykimas dÄl ligos, atostogos, komandiruotÄ, Å¡alies atstovo užimtumas kitose bylose, kitoks užimtumas ir kiti panašūs atvejai paprastai nelaikomi svarbiomis priežastimis (LR CPK 246 straipsnio 1 ir 2 dalys). Toks teisinis reglamentavimas turÄtų skatinti Å¡alis, kitus byloje dalyvaujanÄius asmenis rÅ«pintis proceso eiga, veikti už greitesnį bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ , nevilkinti proceso. Kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įstatymo nuostata, jog iÅ¡vardytos priežastys paprastai nelaikomos svarbiomis, reiÅ¡kia tai, jog įvertinti nurodytas priežastis kitaip, t. y. pripažinti jas svarbiomis, teismas gali tik nustatÄs tam tikras konkreÄiu atveju iÅ¡skirtines aplinkybes.
Be to, teismas turi įvertinti, ar patenkinus praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nebus pažeisti proceso operatyvumo ir koncentruotumo, draudimo piktnaudžiauti procesinÄmis teisÄmis principai. Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad jeigu Å¡alies praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ bÅ«tų tenkinamas nesilaikant iÅ¡dÄstytų reikalavimų, gali bÅ«ti pažeistos kitų proceso dalyvių procesinÄs teisÄs ir teisÄti interesai (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. gegužÄs 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-329-916/2015).Toks teisinis reglamentavimas, be kita ko, turÄtų skatinti Å¡alis, kitus byloje dalyvaujanÄius asmenis rÅ«pintis proceso eiga, veikti už greitesnį bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ , nevilkinti proceso.
ApeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad ieÅ¡kovai turÄjo galimybÄ pasinaudoti visomis įstatymo suteiktomis procesinÄmis teisÄmis, ieÅ¡kovų ir jų atstovo galimybÄs teikti įrodymus, paaiÅ¡kinimus ar praÅ¡ymus byloje nebuvo ribojamos. IeÅ¡kovai naudodamiesi procesinÄmis teisÄmis byloje ne kartÄ tikslino ieÅ¡kinio reikalavimus (buvo nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, terminas pratÄstas), ieÅ¡kovai ne vienÄ kartÄ teikÄ atsikirtimus į atsakovų argumentus bei prieÅ¡ieÅ¡kinį, teikÄ praÅ¡ymus dÄl įrodymų užtikrinimo (2015-11-10, 2015-12-04 nutartys) bei raÅ¡ytinius įrodymus, paaiÅ¡kinimus.
Visi praneÅ¡imai apie paskirtus teismo posÄdžius (ir parengiamuosius) ieÅ¡kovų atstovui buvo įteikti tinkamai. IeÅ¡kovÄ L. A. ir jos atstovas dalyvavo parengiamajame teismo posÄdyje, vykusiame 2015 m. spalio 20 d., ieÅ¡kovų atstovas taip pat dalyvavo 2015 m. gruodžio 3 d., 2016 m. sausio 21 d. vykusiuose parengiamuosiuose teismo posÄdžiuose, taigi turÄjo galimybÄ tiek galutinai suformuoti savo reikalavimus bei nurodyti atsikirtimus, praÅ¡yti iÅ¡reikalauti ir pateikti raÅ¡ytinius įrodymus, bei reikÅ¡ti kitokios pobÅ«džio praÅ¡ymus.
PraÅ¡ymÄ atidÄti teismo posÄdį, kuriame byla buvo iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs, ieÅ¡kovų atstovas pateikÄ 2016 m. vasario 22 d., prieÅ¡ dienÄ , kuriÄ vyko teismo posÄdis, nurodydamas, kad negali atvykti dÄl ligos, taÄiau medicininÄs pažymos teismui nepateikÄ (nors lydraÅ¡tyje apie tai buvo nurodyta). IeÅ¡kovams apie teismo posÄdį buvo praneÅ¡ta, jie nedalyvavo teismo posÄdyje, jokių praÅ¡ymų teismui nepateikÄ. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nurodytos faktinÄs aplinkybÄs leidžia vertinti, kad pirmos instancijos teismas turÄjo pagrindÄ nepripažinti ieÅ¡kovų atstovo ligos (faktas nebuvo nepagrįstas) svarbia priežastimi, nulemianÄia bÅ«tinumÄ atidÄti teismo posÄdį.
ApeliacinÄs instancijos teismas atsižvelgiant į parengiamųjų teismo posÄdžių skaiÄių, bylos pasirengimo eigÄ ir trukmÄ, konstatuoja, kad teismo pozicija nagrinÄti bylÄ teisinga, nes atidÄjus teismo posÄdį bÅ«tų pažeisti proceso operatyvumo ir koncentruotumo principai. Kaip jau pasisakyta, nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismui buvo pateikti dalyvaujanÄių byloje asmenų procesiniai dokumentai, kuriuose iÅ¡dÄstyti iÅ¡samÅ«s Å¡alių argumentai dÄl ginÄo pagrindų ir dalyko (patikslinti ieÅ¡kiniai, atsiliepimai, raÅ¡ytiniai praÅ¡ymais, raÅ¡ytiniai įrodymai ir pan.).
Tai, kad Å¡alių argumentai, paaiÅ¡kinimai ir atsikirtimai į juos yra iÅ¡dÄstyti raÅ¡tu ir teismui žinomi, vertintina kaip esminÄ aplinkybÄ priimant sprendimÄ dÄl praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . Teismų praktikoje pažymÄta, jog teismas Å¡alims ir kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims suteikia teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytiems teismo posÄdyje pirmiausiai tinkamai informuodamas apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ . Kaip buvo nurodyta, teismas Å¡iÄ savo pareigÄ Ä¯vykdÄ tinkamai.
Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nusprÄsdamas neatidÄti bylos nagrinÄjimo, tinkamai taikÄ nurodytas proceso taisykles, o apeliacinio skundo argumentų dalis dÄl ieÅ¡kovų procesinių teisių pažeidimo yra nepagrįsta. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliantų argumentu, kad pirmosios instancijos teismas nevertino reikÅ¡mingų aplinkybių, nurodytų procesiniuose dokumentuose dÄl sutikimo atsakovams davimo statybos/rekonstrukcijos darbams įteisinti bei nesiaiÅ¡kino priteistinos kompensacijos dydžio.
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas vertino ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimus iÅ¡sakytus procesiniuose dokumentuose ir iÅ¡vadas nurodÄ priimant teismo sprendimÄ , aiÅ¡kinosi ir rÄmÄsi byloje esamais duomenimis, nustatydamas kompensacijos dydį. Nors remiantis CPK 246 straipsnio 1 dalimi, kai ieÅ¡kovas neatvyksta į teismo posÄdį ir atsakovas nepraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, teismas palieka ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , Å¡iuo atveju teismas iÅ¡nagrinÄjo bylÄ iÅ¡ esmÄs ir tokiu bÅ«du nukrypo nuo CPK 246 straipsnio 1 dalies, taÄiau, atsižvelgdama į ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ , apeliacinio skundo turinį, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad Å¡is pažeidimas nelemia to, kad galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla, ir nesudaro pagrindo naikinti priimtÄ teismo sprendimÄ .
    DÄl bendrasavininkų sutikimo Apeliantai nurodÄ, kad atsakovÄ T. T. niekada nebuvo praÅ¡iusi ieÅ¡kovų sutikimo statybos ir rekonstrukcijos darbams atlikti, todÄl ieÅ¡kovai nenurodÄ jokių atsisakymÄ pagrindžianÄių motyvų, galimo atsakovų teisių pažeidimo. Apeliantai nurodÄ, kad pagal Ä®statymÄ reikalingas pateikti bendraturÄių sutikimas reiÅ¡kia ne abstraktų, o konkretizuotÄ bendraturÄių sutikimÄ , t. y. jis duodamas konkretiems darbams atlikti. BÅ«tina nurodyti konkreÄius statybos darbus, statybos paskirtį ir netgi jos atlikimo orientacinį laikÄ .
Apeliantai nurodÄ, kad jie niekada neginÄijo atsakovų galimos statytojo teisÄs, taÄiau atsakovai niekada nesikreipÄ Ä¯ juos dÄl sutikimo davimo. Teismas nesiaiÅ¡kino ar atsakovai kaip statytojai yra tinkamai atskleidÄ ieÅ¡kovams savo siekius dÄl savavaliÅ¡kos rekonstrukcijos įteisinimo. Teismas sprendimu leido iÅ¡ esmÄs bendrai įgyvendinti teisÄ Ä¯ statybÄ , o sutikimas duodamas ne bendrai teisei į statybÄ Ä¯gyvendinti, o konkretiems statybos darbams atlikti. Be to, teismas neteisingai vertino, kad ankstesnei pastatų bendrasavininkei H.
T., kuri ieÅ¡kovei L. A. savo turto dalį padovanojo vÄliau, neprieÅ¡taraujant dÄl atsakovÄs T. T. savavaliÅ¡kai vykdomų statybos ir rekonstrukcijos darbų, ieÅ¡kovÄ L. A. netenka teisÄs sprÄsti dÄl sutikimo davimo.Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2014 m. kovo 31 d. suraÅ¡Ä SavavaliÅ¡kos statybos aktus Nr. SSA-00-140331-00041, Nr. SSA-00-140331-00042, Nr. SSA-00-140331-00043, Nr. SSA-00-140331-00044 dÄl žemÄs sklype naujai pastatytų ir rekonstruoto, neturint statybÄ leidžianÄio dokumentų â leidimo statyti naujÄ statinį bei žemÄs sklypo bendrasavininkų raÅ¡ytinių sutikimų nurodytiems pastatams: pagalbinio Å«kio paskirties pastatų: a) naujai pastatyto 113,23 kv. m. ploto garažo (13,40 x 8,45 m. ir 6,22 m aukÅ¡Äio), b) naujai pastatytos 31,75 kv. m. ploto pirties su pastogÄs patalpomis (8,05 x 5,64 m. ir 5,57 m. aukÅ¡Äio), c) naujai pastatyto lauko tualeto (1,88 x 1,73 m. ir 2,2 m. aukÅ¡Äio) bei d) rekonstruoto 53,04 kv. m. ploto garažo (13,91 x 3,4 m ir 2,54 m. aukÅ¡Äio), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pažymÄto 2G1p;
IeÅ¡kovei Inspekcijos 2014 m. balandžio 25 d. taip pat buvo suraÅ¡yti privalomieji nurodymai paÅ¡alinti Å¡ios savavaliÅ¡kos statybos padarinius bei nustatytas terminas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ atliko tam tikrus (teismo sprendime nurodytus) aktyvius veiksmus, 2014 m. lapkriÄio 21 d. raÅ¡tu kreipÄsi į atsakovÄ T. T. dÄl sutikimo savavaliÅ¡kos statybos įteisinimui gavimo; 2015 m. birželio 15 d. UAB âNT kadastro biurasâ pagalba parengÄ pastatų â pirties, garažo - kadastrinių matavimų bylÄ .ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsakovei T.
T. 2014 m. balandžio 28 d. suraÅ¡Ä SavavaliÅ¡kos statybos aktus Nr. SSA-00-140428-00062 ir Nr. SSA-00-140428-00063 dÄl minÄtame žemÄs sklype neturint statybÄ leidžianÄių dokumentų â leidimo statyti naujÄ statinį bei žemÄs sklypo bendraturÄių raÅ¡ytinių sutikimų - rekonstruoto Å«kio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pažymÄto 7I1m (10,27 x 9,91 m su veranda 2,53 x 3,39 m. ir 6,22 m. aukÅ¡Äio bei mansarda), bei naujai pastatyto Å«kio paskirties pastato â malkinÄs (8,9 x 4,3 m. ir 4,5 m. aukÅ¡Äio) su priestatu (tualetu) 1,71 x 1,58 m.; atsakovei Inspekcijos 2014 m. balandžio 28 d. buvo suraÅ¡yti privalomieji nurodymai paÅ¡alinti Å¡ios savavaliÅ¡kos statybos padarinius; terminas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pratÄstas iki 2018 m. sausio 27 d.
Teismas tenkino tiek ieÅ¡kovų, tiek atsakovų reikalavimus ir pripažino jiems teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka atlikti reikalingus jų savavaliÅ¡kos statybos / rekonstrukcijos, užfiksuotos ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos administraciniuose aktuose, paÅ¡alinimo â įteisinimo darbus be kitų žemÄs sklypo ir pastatų bendraturÄių sutikimo. Teismas pažymÄjo, kad tokiu bÅ«du tiek ieÅ¡kovei, tiek atsakovei yra tik sudaromos prielaidos paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statytos padarinius, nes jų paÅ¡alinimas ir statybos / rekonstrukcijos įteisinimas sietinas ne tik su bendraturÄių sutikimo gavimu, bet ir su kitų statybÄ leidžianÄių dokumentų (leidimo statyti / rekonstruoti statinį) gavimu, reikalingų projektų parengimu bei suderinimu, teisÄs aktuose įtvirtintų imperatyvių reikalavimų laikymusi bei įgyvendinimu.Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovei T.
T. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 1999 m. vasario 18 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-4-70/1999 paskirto naudotis Å«kinio pastato, pažymÄto indeksu 7I1m, rekonstrukcija buvo pradÄta dar 1996 metais bei užbaigta 2002 metais, naujai pastatytas Å«kio paskirties pastatas â malkinÄ (8,9 x 4,3 m. ir 4,5 m. aukÅ¡Äio) su priestatu (tualetu) 1,71 x 1,58 m. taip pat dar 2002 metais.Nors byloje nÄra pateiktas buvusios bendraturtÄs A. H. T. raÅ¡ytinis sutikimas rekonstruoti Å«kinį pastatÄ ir/ar statyti naujÄ Å«kio paskirties pastatÄ , taÄiau apeliantai nuosavybÄs teisÄ Ä¯gijo tik 2005 m. (kai buvusi bendraturtÄ padovanojo dalį savo turto L.
A.), taigi nuo pat nuosavybÄs teisių į turtÄ Ä¯sigijimo, jie žinojo (turÄjo žinoti) apie rekonstruotÄ ir naujai pastatytus statinius. Atsakovams siekiant įteisinti pastatus, niekaip nevertintina, kad ieÅ¡kovų L. A. ir jos sutuoktinio S. A. teisÄs, nesikreipiant raÅ¡tu į juos dÄl tokio sutikimo gavimo, yra pažeistos. IÅ¡ esmÄs Å«kinis pastatas, pažymÄtas plane indeksu 7I1m yra rekonstruotas; naujai pastatyti Å«kio paskirties pastatas â malkinÄ (8,9 x 4,3 m. ir 4,5 m. aukÅ¡Äio) su priestatu (tualetu), jų statyba užbaigta, todÄl apeliantų teiginys jog jiems nebuvo atskleisti konkretÅ«s statybos darbai, kuriems duodamas sutikimas, yra neteisingas ir neprotingas Å¡ioje konkreÄioje situacijoje.
Apeliantams nenurodžius jokių argumentų, kodÄl toks sutikimas dÄl savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo neturÄtų bÅ«ti iÅ¡duodamas, žinant, kad tai tik vienas iÅ¡ bÅ«tinų atlikti veiksmų, įteisinant savavaliÅ¡kÄ pastato rekonstrukcijÄ ir/ar naujų statybÄ , kai atsakovai privalo gauti statybÄ leidžianÄius dokumentus, kurie iÅ¡duodami specialių institucijų, savo srities profesionalų, iÅ¡duodant leidimÄ statyti naujÄ statinį, leidimÄ rekonstruoti statinį, parengiant projektÄ ir derinat jį, vien tokio apeliantų pareiÅ¡kimo â jog nebuvo į juos kreiptasi dÄl sutikimo iÅ¡davimo bei jiems neva nežinant realių statybos darbų, nepakanka vertinti, jog jų teisÄs, pirmos isnatcijos teismui nusprendus leisti ieÅ¡kovams L.
A. ir S. A. be atsakovų T. T. ir G. T. sutikimo gauti statybÄ leidžianÄius dokumentus ir atlikti statybos įteisinimo pagal ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2014 m. kovo 31 d. suraÅ¡ytus SavavaliÅ¡kos statybos aktus Nr. SSA-00-140331-00041, Nr. SSA-00-140331-00042, Nr. SSA-00-140331-00043, Nr. SSA-00-140331-00044 veiksmus, įskaitant, bet neapsiribojant: statinių projektavimo sÄ lygų sÄ vado gavimo, leidimų gavimo, registravimo veiksmus, statiniams â garažui, pirÄiai, tualetui ir savavaliÅ¡kai rekonstruotam garažui žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), yra pažeistos.
TeisÄjų kolegija vertina, kad ieÅ¡kovai pripažindami, jog niekada neprieÅ¡taravo dÄl sutikimo rekonstruoti ir/ar statyti naujÄ statinį davimo, patys pripažino, kad atsakovai turi teisÄ rekonstruoti statinį, kadangi jie vieni juo naudojasi, bei neginÄijo atsakovų kaip statytojų teisÄs pastatyti naujus statinius. Taigi, net ir įvertinus aplinkybÄ, kad atsakovai nesikreipÄ Ä¯ juos dÄl sutikimo davimo, bet ginÄui pasiekus teismÄ , jokių papildomų teisinių pasekmių toks nesikreipimas apeliantams nesukelia, tuo labiau, kad įsigydami nuosavybÄ, jie jau matÄ rekonstrukcijos apimtį ir pastatytus neteisÄtai naujus statinius.
DÄl pastatų atidalijimo ir kompensacijos dydžio Apeliantai nurodÄ, kad į dalintino turto balansÄ buvo įtraukti ieÅ¡kovÄs L. A. savavaliÅ¡kai rekonstruotas garažas (u/n (duomenys neskelbtini), plane pažymÄtas indeksu 2G1p) ir atsakovÄs T. T. savavaliÅ¡kai rekonstruotas Å«kinis pastatas (u/n (duomenys neskelbtini), plane pažymÄtas indeksu 7I1m), t. y. savavaliÅ¡kai rekonstruoti pastatai. Pirmos instancijos teismas iÅ¡sprÄsdamas reikalavimÄ dÄl savavaliÅ¡kai rekonstruotų pastatų atidalijimo natÅ«ra, faktiÅ¡kai sprendÄ ne dÄl visos bendraturÄiams priklausanÄios dalies atidalijimo (palikdamas neatidalintÄ savavaliÅ¡kai pastatytų - rekonstruotų pastatų dalį), o atidalijo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalies dalį.
Apelianto teigimu toks atidalijimas negalimas. Civiliniame procese vyraujantis dispozityvumo principas (CPK 13 str.) užtikrina ieÅ¡kovo teisÄ savo nuožiÅ«ra pasirinkti civilinių teisių gynimo bÅ«dÄ ir teismas negali nurodyti, kokiu bÅ«du jis privalo ginti savo teises, taÄiau privalo reikalauti, kad ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas bÅ«tų suformuluotas tiksliai ir aiÅ¡kiai, o neįvykdžius Å¡ios procesinÄs pareigos, privalo taikyti CPK 115 straipsnyje nustatytÄ trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ . PažymÄtina tai, kad savo teisių įgyvendinimu turi rÅ«pintis Å¡alys, nes tik subjektinÄs teisÄs turÄtojas turi galimybÄ nusprÄsti, ar ginti turimÄ teisÄ.
CivilinÄ byla gali bÅ«ti iÅ¡kelta tik ieÅ¡kovo (pareiÅ¡kÄjo) iniciatyva; teismas negali iÅ¡kelti civilinÄs bylos savo iniciatyva, taip pat niekas negali priversti ieÅ¡kovo pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį; Å¡alys taip pat nustato bylos nagrinÄjimo dalykÄ , teismas negali keisti nei ieÅ¡kinio dalyko, nei jo pagrindo (CPK 5, 12, 13, 178, 179 straipsniai). Å iuo gi atveju patys ieÅ¡kovai ir atsakovai reiÅ¡kÄ ieÅ¡kinio reikalavimus (ir prieÅ¡ieÅ¡kinio) ir nustatÄ Å¡ios bylos ginÄo ribas, t. y. pasirinko tokį savo teisių gynimo bÅ«dÄ , jog reikalavo ne tik leisti ieÅ¡kovams ir atsakovams gauti statybÄ leidžianÄius dokumentus ir atlikti statybos įteisinimo veiksmus, bet ir reiÅ¡kÄ reikalavimus atidalinti nuosavybÄs teise priklausanÄius pastatus (kaip ir žemÄs sklypÄ ) iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, atsidalijant kiekvieno iÅ¡ jų (ieÅ¡kovų ir atsakovų) nuosavybÄs teisÄ Ä¯ pastatus.
Taigi, jų pasirinktas teisių gynimo bÅ«das lÄmÄ, kad pirmos instancijos teismas sprendÄ reikalavimus atidalinti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs natÅ«ra turtÄ (pastatus ir patalpas), kurie teismo sprendimo priÄmimo metu buvo įregistruoti VÄ® Registrų centre, taÄiau nepasisakÄ dÄl tų pastatų dalies (rekonstruojamo garažo dalies ir rekonstruoto Å«kio pastato dalies) atidalijimo, kurios nÄra įteisintos ir Å¡ių dalių teisÄs nÄra įregistruotos vieÅ¡ame registre.   Klausimas dÄl atidalijimo bÅ«do priklauso nuo konkreÄių kiekvienos situacijos aplinkybių ir neiÅ¡vengiamai susijÄs su bendraturÄių nuosavybÄs teisÄs ribojimais, nes vieno bendraturÄio interesai į daiktÄ turi bÅ«ti derinami su kito bendraturÄio (kitų bendraturÄių) interesais, kurie gali nesutapti.
DÄl to tais atvejais, kai yra bendraturÄių nesutarimas dÄl atidalijimo bÅ«do, teismas turi įvertinti kiekvieno iÅ¡ bendraturÄių interesus ir sprÄsti Å¡alių ginÄÄ , remdamasis proporcingumo ir protingos, teisingos bei sÄ Å¾iningos bendraturÄių interesų pusiausvyros principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. spalio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A. K. v. J. P. ir kt., bylos Nr. 3K-3-559/2006; 2011 m. balandžio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J.
S. v. L. S. ir kt., bylos Nr. 3K-3-213/2011; kt.). TeisÄjų kolegija pripažįsta, kad visiÅ¡kai pagrįstai pirmos instancijos teismas, esant pareikÅ¡tam reikalavimui dÄl konkreÄių pastatų, kurie įregistruoti nekilnojamojo turto registre kaip daiktai ir bendra dalinÄ nuosavybÄ, sprendÄ jų atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs natÅ«ra klausimÄ , bei nepasisakÄ (nesprendÄ) dÄl tų paÄių pastatų ir jo dalių, kurios neteisÄtai rekonstruotos ir faktiÅ¡kai neegzistuoja, nÄra įteisintos, atidalijimo.
CK 4.80 straipsnio 2 dalyje nustatytas atidalijimo iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs bÅ«das â daiktas padalijamas natÅ«ra kiek galima be neproporcingos žalos jo paskirÄiai; kitais atvejais vienas ar keli iÅ¡ atidalijamų bendraturÄių gauna kompensacijÄ pinigais. Taigi įstatymas prioritetÄ skiria atidalijimui natÅ«ra ir tik nesant atidalijimo natÅ«ra galimybÄs, t. y. nesant galimybÄs suformuoti atskirÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , atidalijama paskiriant kompensacijÄ pinigais. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad atidalijimas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs paskiriant kompensacijÄ pinigais yra bendrojo daikto atidalijimo reikalavimo iÅ¡imtis â visų pirma turi bÅ«ti sprendžiamas jo atidalijimo natÅ«ra galimumas, net padarant atitinkamÄ (proporcingÄ ) žalÄ daikto paskirÄiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. lapkriÄio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A.
R. v. V. R., bylos Nr. 3K-7-466/2008). Å iuo gi atveju, pirmos instancijos teismas atidalinÄs pastatus iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, pagrįstai sprendÄ kompensacijos dydžio klausimÄ . Pagal atidalijimÄ natÅ«ra, ieÅ¡kovams priteisus nuosavybÄs teise gyvenamÄ namÄ (padalinus ir kitus pastatus), jiems teko didesnÄ natÅ«ra priskirto turto dalis, todÄl buvo sprendžiamas kompensacijos klausimas. Kasacinis teismas yra nurodÄ, kad atsižvelgiant į bÅ«tinybÄ iÅ¡laikyti bendraturÄių interesų pusiausvyrÄ , tokio pobÅ«džio bylose itin svarbus Å¡alių įrodinÄjimo pareigos paskirstymo klausimas.
Bylose dÄl bendrosios dalinÄs nuosavybÄs atidalijimo sprendžiami dviejų ar daugiau lygiaverÄių bendraturÄių teisių ir pareigų klausimai, todÄl jos, kaip ir kitos civilinÄs bylos, teismuose nagrinÄjamos laikantis rungimosi principo, pagal kurį kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai). Taigi, Å¡alys turi įrodyti, kad siÅ«loma piniginÄ kompensacija yra pagrįsta. Nors ieÅ¡kovai nurodÄ, kad nesutinka su kompensacijos dydžiu, kai pirmos instancijos teismas jÄ apskaiÄiuodamas vadovavosi dalies pastatų Nekilnojamojo turto registre nurodyta vidutine turto rinkos verte, o gyvenamojo namo bei kiemo statinių individualaus vertinimo iÅ¡vadomis, nors individualaus vertinimo metu nustatyta gyvenamojo namo ir Å¡ulnio kaina (28 500 Eur) žymiai skiriasi nuo to paties nekilnojamojo turto vertÄs atlikto masinio vertinimo metu (21 339 Eur), todÄl apeliantų teigimu, teismas privalÄjo sprendžiant klausimÄ dÄl kompensacijos dydžio, arba vadovautis nekilnojamojo turto registre nurodyta vidutine turto rinkos verte, arba remtis individualaus vertinimo iÅ¡vadomis.Kasacinis teismas, nagrinÄdamas ginÄus, kuriuose kilo bendraturÄių turto vertÄs klausimas, iÅ¡aiÅ¡kino, kad turto rinkos kaina gali bÅ«ti nustatoma remiantis viešų registrų duomenimis, ekspertų iÅ¡vadomis bei bet kuriais įrodymais, kuriais remdamasis teismas suformuoja savo įsitikinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. sausio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-12/2008).
Vertinant nekilnojamÄ turtÄ , gali bÅ«ti remiamasi Nekilnojamojo turto registro duomenimis, taip pat individualaus vertinimo iÅ¡vadomis. Nekilnojamojo turto registre nurodyta vidutinÄ turto rinkos vertÄ, nustatyta masinio vertinimo bÅ«du, t. y. apskaiÄiuojant ne konkretaus turto vertÄ, o vidutinÄ panaÅ¡ių objektų specifines konkretaus turto savybes, rinkos kainų pokyÄiai ir panaÅ¡ios turto vertei turinÄios įtakos aplinkybÄs, yra laikomos tikslesniais turto vertÄs įrodymais už nekilnojamojo turto registro duomenis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-544/2012).
TeisÄjų kolegija pripažįsta, kad turto vertÄs nustatymas individualiai jį vertinant, buvo teisingesni, nes pagal jų objektyvumÄ dÄl gavimo aplinkybių yra patikimesni už kituose įrodymų Å¡altiniuose esanÄius duomenis, todÄl teisingai pirmos instancijos teismas, siekdamas objektyviai ir neginÄijamai nustatyti nekilnojamojo turto vertÄ, jais rÄmÄsi (CPK 178 str.). Kitų pastatų vertÄ teismas nustatÄ remiantis Nekilnojamojo turto registre nurodyta vidutine turto verte. Apeliantai nesutikdami su ataskaitoje nustatyta nekilnojamojo turto verte, jokiais raÅ¡ytinais įrodymais nepaneigÄ joje nustatytos nekilnojamųjų turto objektų vertÄs. NÄra draudžiama nustatant atidalintų pastatų vertes, remtis tiek individualiu, tiek ir masiniu vertinimu.
PažymÄtina ir tai, kad atidalijant turtÄ natÅ«rÄ , kaip teisingai nurodyta atsakovų atsiliepime į skundÄ , svarbi kainų proporcija, padedanti nustatyti, kad Å¡alims atitektų vienodos vertÄs daiktai. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi proceso teisÄs normose įtvirtintomis įrodymų vertinimo taisyklÄmis, ir minÄtu teisniu reglamentavimu, atsižvelgusi į faktinius Å¡ios bylos duomenis bei procesinių dokumentų turinį, konstatuoja, kad apeliantai nagrinÄjamu atveju neįrodÄ atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir/ar kompensacijos dydžio neteisÄtumo, bei teismo leidimo atsakovams be ieÅ¡kovų sutikimo gauti statybÄ leidžianÄius dokumentus ir atlikti visus statybos įteisinimo veiksmus, o pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , įvertino visas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes, teisingai taikÄ ir aiÅ¡kino materialiosios bei proceso teisÄs normas, todÄl nÄra teisinio pagrindo naikinti teisÄto ir pagrįsto pirmosios instancijos teismo sprendimo.Atmetus apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 3 dalis).
Atsakovai pateikÄ teismui duomenis, kad apeliacinÄs instancijos teisme turÄjo 1000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti su suraÅ¡ytÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ (b. l. 47 - 48, t. 5). Teismas, įvertinÄs advokatÄs suteiktų teisinių paslaugų pobÅ«dį, jų apimtį, ginÄo sudÄtingumÄ , bylos apimtį bei remdamasis 2015 m. kovo 19 d. LR teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalius dydžius 8.11 p., prieina prie iÅ¡vados, kad yra pagrindas praÅ¡omas atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidas mažinti ir priteisti 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, jas priteisiant atsakovams atlyginti iÅ¡ apeliantų lygiomis dalimis.
Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 93 str., n u t a r i a: Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti atsakovams T. T. (a/k (duomenys neskelbtini) ir G. T. (a/k (duomenys neskelbtini) iÅ¡ ieÅ¡kovų L. A. (a/k (duomenys neskelbtini) ir S. A. (a/k (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis 500 Eur (penkis Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai                                                    Asta RadzeviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Laima GerasiÄkinienÄ                                                                 Neringa Å vedienÄ