d9dce233-867d-4492-93ae-a0cefbc74e22 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUORAÅ ASSkundas Nr. II-78-369/2013   Procesinio sprendimo kategorija: 42.5.; 79.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS2013 m. sausio 17 d.Vilnius                                       Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas, sekretoriaujant Jurgai Dringelytei, dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui K. K.,jo atstovui S. P., Vilniaus regiono aplinkos departamento Vilniaus miesto agentÅ«ros atstovui Jonui BaceviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs K.
Legislator headnote
AI generatedd9dce233-867d-4492-93ae-a0cefbc74e22 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: UAB â(duomenys neskelbtini)â nesukÅ«rÄ baterijų ir akumuliatorių atliekų tvarkymo sistemos, tuo pažeidÄ LR atliekų tvarkymo įstatymo 349 str. 5 d. LR aplinkos ministro 2008-07-21 įsakymu Nr. DI-386 patvirtintų Baterijų ir akumuliatorių bei baterijų ir akumuliatorių atliekų tvarkymo taisyklių 16 punkto reikalavimus.UAB â(duomenys neskelbtini)â nevykdÄ visuomenÄs informavimo kompanijų (leisdami ir platindami specialius leidinius, spaudoje, televizijos ar radijo laidų metu) apie baterijų ir akumuliatorių atliekų tvarkymÄ , ir neinformavo baterijų bei akumuliatorių vartotojų, tuo pažeidÄ LR atliekų tvarkymo įstatymo 349 str. 2 d.
Full text
NUORAÅ ASSkundas Nr. II-78-369/2013   Procesinio sprendimo kategorija: 42.5.; 79.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS2013 m. sausio 17 d.Vilnius                                       Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas, sekretoriaujant Jurgai Dringelytei, dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui K. K.,jo atstovui S. P., Vilniaus regiono aplinkos departamento Vilniaus miesto agentÅ«ros atstovui Jonui BaceviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs K.
K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus miesto agentÅ«ros 2012-11-07 nutarimo Nr. VR-14.1-290, ir: n u s t a t Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas K. K. skundas, kuriame nurodytais motyvais ir argumentais praÅ¡oma panaikinti 2012-11-07 Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos departamento Vilniaus miesto agentÅ«ros 2012-11-07 nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo jis pripažintas kaltu pažeidÄs Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 5124 str. 1 d., 5124 str. 9 d. bei 5124 str. 11 d. nuostatas ir už ATPK 5124 str. 11 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ numaustas 5000 litų pinigine bauda.AtvykÄs į teismo posÄdį K.
K. patvirtino skunde iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes. NurodÄ, kad dirbdamas UAB â(duomenys neskelbtini)â ir bÅ«damas atsakingas už aplinkosauginių reikalavimų laikymÄ si Å¡ioje įmonÄje, nepažeidÄ LR aplinkos ministro 2008 liepos 21 d. įsakymo D1-386, kuriuo buvo patvirtintos baterijų ir akumuliatorių bei baterijų ir akumuliatorių atliekų tvarkymo taisyklÄs. K. K. praÅ¡Ä teismo nutraukti jam iÅ¡keltÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.  Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus miesto agentÅ«ra pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡Ä K.
K. skundÄ atmesti. Teismo posÄdyje dalyvavÄs minÄtos tarnybos atstovas praÅ¡Ä teismo K. K. skundo netenkinti. K. K. skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.K. K. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir jis nubaustas už tai, kad 2012-11-05, neplaninio specifinio patikrinimo metu nustatyta, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â 2011 m. apskaita vedama netinkamai, nenurodoma gaminių rūšis, cheminÄ sudÄtis, tiekimo rinkai bÅ«das. Tuo buvo pažeistas LR aplinkos ministro 2009-05-27 įsakymu Nr. DI-290 patvirtintų Gaminių tiekimo rinkai apskaitos ir atliekų tvarkymo ataskaitų teikimo taisyklių 13.2, 13.3., 13.4., 13.5 punktų reikalavimai.
UAB â(duomenys neskelbtini)â nesukÅ«rÄ baterijų ir akumuliatorių atliekų tvarkymo sistemos, tuo pažeidÄ LR atliekų tvarkymo įstatymo 349 str. 5 d. LR aplinkos ministro 2008-07-21 įsakymu Nr. DI-386 patvirtintų Baterijų ir akumuliatorių bei baterijų ir akumuliatorių atliekų tvarkymo taisyklių 16 punkto reikalavimus.UAB â(duomenys neskelbtini)â nevykdÄ visuomenÄs informavimo kompanijų (leisdami ir platindami specialius leidinius, spaudoje, televizijos ar radijo laidų metu) apie baterijų ir akumuliatorių atliekų tvarkymÄ , ir neinformavo baterijų bei akumuliatorių vartotojų, tuo pažeidÄ LR atliekų tvarkymo įstatymo 349 str. 2 d.
LR aplinkos ministro 2008-07-21 įsakymu Nr. DI-386 patvirtintų baterijų ir akumuliatorių bei baterijų ir akumuliatorių atliekų tvarkymo taisyklių 10 punkto reikalavimus. Protokole nurodyta, kad už patikrinimo metu užfiksuotus pažeidimus numatytÄ atsakomybÄ pagal ATPK 5124 str. 1 d., 5124 str. 9 d., 5124 str. 11 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus miesto agentÅ«ros vyresnysis valstybinio aplinkos apsaugos inspektorius 2012-11-07 priimdamas K.
K. atžvilgiu nutarimÄ , jo apraÅ¡omojoje dalyje nurodÄ neplaninio patikrinimo metu bei administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytus pažeidimus. K. K. pažeidÄ LR atliekų tvarkymo įstatymo 349 str. 2 d., 5 d., LR aplinkos ministro 2009-05-27 įsakymo Nr. DI-290, 13.2, 13.3., 13.4., 13.5 punktų reikalavimus, bei LR aplinkos ministro 2008-07-21 įsakymo Nr. DI-386, 10 punkto reikalavimus. Nutarime pažymÄta, kad K. K. traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 5124 str. 1 d., 5124 str. 9 d., 5124 str. 11 d. bei vadovaujantis LR ATPK 30 str., 302 str., 286-287 str., už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 5124 str. 11 d. padarymÄ nutarta jam skirti 5000 litų piniginÄ baudÄ .
ATPK 286 str. 1 d. (nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje turinys), nurodyta, kad nutarime turi atsispindÄti bylos nagrinÄjimo metu nustatytų faktinių aplinkybių iÅ¡dÄstymas, Å¡io kodekso straipsnio, straipsnio dalies ar kito teisÄs akto, numatanÄio atsakomybÄ už šį pažeidimÄ , kurio reikalavimus pažeidÄ asmuo, nurodymas. ATPK 33 str. nurodyta, kad jeigu vienas asmuo padaro du arba daugiau administracinių teisÄs pažeidimų, administracinÄ nuobauda skiriama už kiekvienÄ teisÄs pažeidimÄ atskirai.
Ä®vertinus K. K. suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo bei nutarimo turinį, darytina iÅ¡vada, kad jis traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 5124 str. tris dalis (1 d., 9 d., 11 d). ATPK 5124 1 d. sankcija numato atsakomybÄ pareigÅ«nams nuo 800 litų iki 1500 litų. ATPK 5124 9 d. â nuo 1500 litų iki 3000 litų, o ATPK 5124 11 d. â nuo 5000 litų iki 10 000 litų. ApylinkÄs teismas mano, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus miesto agentÅ«ra, priimdama K.
K. atžvilgiu nutarimÄ dÄl patikrinimo metu užfiksuotų pažeidimų, grubiai pažeidÄ ATPK 33 str. reikalavimus. Vilniaus miesto agentÅ«ros teismui pateiktame atsiliepime į K. K. skundÄ akcentuotina, kad už kiekvienÄ iÅ¡ nustatytų ir K. K. padarytų administracinių teisÄs pažeidimų jam buvo paskirta minimali sankcijoje numatyta bauda ir vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d. paskirta galutinÄ 5000 litų bauda, taÄiau iÅ¡ tikrųjų taip padaryta nebuvo ir atsiliepime nurodyta aplinkybÄ, 2012-11-07 priimtame nutarime neatsispindi.
PrieÅ¡ingai, Vilniaus miesto agentÅ«ra pripažindama, kad K. K. padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 5124 str. 1 d., 5124 str. 9 d., 5124 str. 11 d., administracinÄ nuobaudÄ â 5000 litų baudÄ , pastarajam paskyrÄ tik už ATPK 5124 str. 11 d. numatytÄ pažeidimÄ . Teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigÅ«no) priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Darytina iÅ¡vada, kad teismui nežinant, kaip K.
K. buvo nubaustas dÄl galimai jo įvykdytų administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų ATPK 5124 str. 1 d., 5124 str. 9 d., iÅ¡ esmÄs negalima sprÄsti ar jis buvo nubaustas pagrįstai ir teisÄtai. Atsižvelgus į tai, 2012-11-07 Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus miesto agentÅ«ros nutarimas naikintinas ir byla grÄ Å¾intina Å¡iai institucijai.   Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir remdamasis ATPK 260 str., 286 str., 301 str., 302 str. 1 d.n 4 p., teismas: n u t a r Ä :
Panaikinti K. K., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu priimtÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus miesto agentÅ«ros 2012-11-07 nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinÄ bylÄ grÄ Å¾inti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Vilniaus miesto agentÅ«rai.Nutartis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                        Ovidijus Ramanauskas