d9d24cbb-5d7c-4753-a1ff-4fd5ed2c9b4b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti negaliojanÄia 2014 m. spalio 15 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. 8SŽN-331 ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. rugsÄjo 29 d. įsakymÄ Nr. 8VÄ®-(14.8.2.)-902;
Legislator headnote
AI generatedd9d24cbb-5d7c-4753-a1ff-4fd5ed2c9b4b · Kauno apygardos teismas: AtsakovÄ UAB âÅ ilumininkasâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. Atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad, vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis, adresu (duomenys neskelbtini), atsakovei nuosavybÄs teises priklausanÄių statinių, t. y. pastato - mazuto siurblinÄs bei kitų inžinierinių statinių - kiemo statinių apskritai nÄra. Mazuto siurblinÄ ir kiti statiniai yra įregistruoti nekilnojamojo turto registre žemÄs sklype, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini).
Full text
?PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. e2A-563-259/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-22756-2017-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.16.8.;3.1.7.6.;3.3.1.20. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 16 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DalÄs BurdulienÄs, Evaldo Burzdiko, Arvydo Žibo (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ ilumininkasâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âÅ ilumininkasâ dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir žemÄs sklypo atlaisvinimo, treÄiasis asmuo - ValstybÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ NacionalinÄs žemÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pareiÅ¡kÄ teisme ieÅ¡kinį atsakovei UAB âÅ ilumininkasâ, praÅ¡ydama:
1) pripažinti negaliojanÄia 2014 m. spalio 15 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. 8SŽN-331 ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. rugsÄjo 29 d. įsakymÄ Nr. 8VÄ®-(14.8.2.)-902;
2) įpareigoti atsakovÄ per 3 (tris) mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis atlaisvinti 0,2175 ha žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), paÅ¡alinant pastatÄ - mazuto siurblinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kitus statinius (inžinieriniai) - kiemo statinius (mazuto rezervuaras cl, mazuto cisternos c2, c3, mazuto surinkÄjai k5, k6. katilinÄs kaminas b6), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pateikiant duomenis VÄ® Registrų centro Kauno filialui, kad daiktinÄs teisÄs, visi juridiniai faktai, susijÄ su Å¡iais nekilnojamaisiais objektais bÅ«tų iÅ¡registruoti iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro;
3) tuo atveju, jei atsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ neatlaisvins 0, 2175 ha žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos paÅ¡alinti pastatų - mazuto siurblinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kitus statinius (inžinieriniai) - kiemo statinius (mazuto rezervuaras cl, mazuto cisternos c2, c3, mazuto surinkÄjai k5, k6, katilinÄs kaminas b6), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir daiktinÄs teisÄs, visi juridiniai faktai, susijÄ su Å¡iais nekilnojamaisiais objektais bÅ«tų iÅ¡registruoti iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro, visas iÅ¡laidas iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovÄs.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus 2014 m. rugsÄjo 29 d. įsakymu Nr. 8VÄ®-(14.8.2.)-902 âDÄl kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomosâ ir 2014 m. spalio 15 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartimi Nr. 8SŽN-331 0,2175 ha ploto žemÄs sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ne aukciono bÅ«du buvo iÅ¡nuomotas atsakovei.
ŽemÄs sklype, remiantis Nekilnojamojo turo registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenimis, įregistruotas pastatas - mazuto siurblinÄ ir kiti statiniai (inžinieriniai) - kiemo statiniai, nuosavybÄs teise priklausantys atsakovei. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyrius gavo LR žemÄs Å«kio ministerijos 2016 m. balandžio 14 d. raÅ¡tÄ Nr. 1ZP-31(5.99) âDarbo grupÄs, sudarytos ŽemÄs Å«kio ministro 2016 m. sausio 19 d. įsakymu Nr. 3D-24 âDÄl darbo grupÄs sudarymoâ, atlikto tyrimo dÄl 2014-2015 m.
Kauno miesto teritorijoje sudarytų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų nuomos sutarÄių ir įsiterpusių valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos sutarÄių teisÄtumo patikrinimo, iÅ¡vadaâ. IÅ¡vadoje nurodyta, kad valstybiniame žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), esantis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kiti statiniai (inžineriniai) - kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra priskiriami prie Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinių, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui.
TodÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis be aukciono negalÄjo bÅ«ti sudaryta. Tokia iÅ¡vada buvo padaryta remiantis tuo, kad Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡e (registro Nr. (duomenys neskelbtini)) be pastato mazuto siurblinÄs (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio pagrindinÄ naudojimo paskirtis - pagalbinio Å«kio ir kitų statinių (inžinierinių) - kiemo statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurių pagrindinÄ naudojimo paskirtis kiti inžinieriniai statiniai (kiemo statiniai), įraÅ¡yta ir daugiau objektų: administracinis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), gamybinis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastatas - cechas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir kt.
IeÅ¡kovei įgyvendinant darbo grupÄs iÅ¡vadoje nurodytus siÅ«lymus, Kauno miesto skyrius, 2016 m. birželio 1 d. atliko žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), patikrinimÄ , kurio metu buvo suraÅ¡ytas 2016 m. birželio 1 d. žemÄs sklypo patikrinimo aktas Nr. 8ŽN-145-(14.8.66). Patikrinimo metu nustatyta, jog valstybinÄs žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), nenaudojamas, apaugÄs žolÄmis, daugiameÄiais medžiais ir krÅ«mais, teritorija nenaudojama, neaptverta. ŽemÄ sklype esantis pastatas - mazuto siurblinÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) apkrautas įvairiais daiktais, apsamanojÄs, apaugÄs žolÄmis, medeliais, nenaudojamas.
Informacinių ženklų (lentelių) dÄl pastato veikimo, patikros ar naudojimo nerasta. TodÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyrius 2016 m. birželio 6 d. raÅ¡tu Nr. 8SD-3518-( 14.8.7.) âDÄl žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), nuomos nutraukimoâ informavo atsakovÄ, kad įvertinus tai, kad žemÄs sklype yra tik pagalbinio Å«kio paskirties nenaudojami statiniai, žemÄs sklypas nenaudojamas bei vadovaujantis LR CK 6.564 straipsnio 1 dalies 1-3 punktais, LR žemÄs įstatymo 9 straipsnio 14 dalimi, Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių 28 punktu ir 2.12 papunkÄiu, 2014 m. spalio 15 d. valstybinÄ Å¾emÄs nuomos sutartis Nr. 8SŽN-331 bus nutraukta vienaÅ¡aliÅ¡kai, kadangi remiantis teisiniu reglamentavimu be aukciono draudžiama nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ, užstatytÄ statiniais, neturinÄiais aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio, kurie tarnauja pagrindiniam, statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄ mano, kad pastatui â mazuto siurblinei ir kitiems inžineriniams statiniams â kiemo statiniams eksploatuoti žemÄs sklypas negalÄjo bÅ«ti iÅ¡nuomotas ne aukciono bÅ«du.
3. AtsakovÄ UAB âÅ ilumininkasâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. Atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad, vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis, adresu (duomenys neskelbtini), atsakovei nuosavybÄs teises priklausanÄių statinių, t. y. pastato - mazuto siurblinÄs bei kitų inžinierinių statinių - kiemo statinių apskritai nÄra. Mazuto siurblinÄ ir kiti statiniai yra įregistruoti nekilnojamojo turto registre žemÄs sklype, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini).
Mazuto siurblinÄ ir kiti statiniai pastatyti net 1965 metais ir nuo to laiko jie visÄ laikÄ buvo naudojami, todÄl nesuprantamas reikalavimas, kodÄl atsakovÄ turÄtų atlaisvinti žemÄs sklypÄ vien dÄl nuomos sutarties sudarymo ne aukciono bÅ«du, kai tokiai sutarties formai pritarÄ pati ieÅ¡kovÄ ir kodÄl visa neigiamų padarinių rizika turÄtų bÅ«ti perkelta atsakovei. Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad mazuto siurblinÄ ir kiemo statiniai bÅ«tų pastatyti nesilaikant teisÄs aktų reikalavimų, kas sudarytų pagrindÄ konstatuoti neteisÄtų, nelegalių, savavaliÅ¡kų statybų faktÄ ir sÄ lygotų bÅ«tinybÄ nugriauti statinius bei atlaisvinti žemÄs sklypÄ .
UAB âÅ ilumininkasâ yra energetikos įmonÄ, kuri gamina ir perduoda Å¡ilumos energijÄ (duomenys neskelbtini) gyvenvietei, vaikų darželiui â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini) vidurinei mokyklai. Mazuto siurblinÄ ir kiti statiniai reikalingi atsakovei tam, kad turÄti energijos iÅ¡teklių rezervinių atsargų Å¡altuoju metų periodu. Mazuto rezervuaruose laikomos mazuto atsargos. Tuo atveju, jei nutrÅ«ktų ar dÄl kitokių priežasÄių dujomis negalÄtų bÅ«ti tiekiama Å¡ilumos energija (duomenys neskelbtini) gyvenvietÄs gyventojams, mokyklai ir darželiui, mazuto rezervuare esantis kuras bÅ«tų skirtas užtikrinti nenutraukiamÄ Å¡iluminÄs energijos tiekimÄ .
Vien ta aplinkybÄ, kad mazuto siurblinÄ ir kiti statiniai nÄra naudojami nepertraukiamai, nesudaro pagrindo teigti, kad žemÄs sklypas nenaudojamas apskritai bei, kad žemÄs sklype yra nenaudojami statiniai. UAB âÅ ilumininkasâ nuosavybÄs teisÄ Ä¯ mazuto siurblinÄ ir kitus statinius įgijo teismo procesinio sprendimo pagrindu, statiniai įregistruoti kaip atskiri nekilnojamojo turto objektai, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimu atlaisvinti savo lÄÅ¡omis žemÄs sklypÄ , bÅ«tų paneigiama mazuto siurblinÄs ir kitų statinių nuosavybÄs teisÄs esmÄ â šie teisÄtai suformuoti ir įregistruoti nuosavybÄs teisÄs objektai nustotų egzistavÄ, o tai neatitiktų nuosavybÄs nelieÄiamumo, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių civilinių santykių reglamentavimo principų.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies: pripažino negaliojanÄiu NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjos 2014 m. rugsÄjo 29 d. įsakymÄ Nr. 8VÄ®-(14.8.2.)-902 â DÄl kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos UAB âÅ ilumininkasâ; pripažino negaliojanÄia NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjos ir UAB âÅ ilumininkasâ 2014 m. spalio 15 d. sudarytÄ valstybinÄs žemÄs ne aukciono bÅ«du nuomos sutartį Nr. 8SŽN-331 dÄl 0,2175 ha žemÄs ploto sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei 756,25 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas.
5. Teismas nurodÄ, kad tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl 2014 m. rugsÄjo 29 d. priimto NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. rugsÄjo 29 d. įsakymo Nr. 8VÄ®-(14.8.2)-902 ir 2014 m. spalio 15 d. tarp Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus, ir atsakovÄs UAB âÅ ilumininkasâ sudarytos valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. 8SŽN-331, priimtos Kauno miesto skyriaus vedÄjo įsakymo pagrindu âDÄl kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), panaikinimo, kÄ patvirtina ir įrodo net trys atsakovÄs teiktos taikos sutarties sudaryti projektai bei atsakovÄs atstovo duoti paaiÅ¡kinimai teismo posÄdžiuose.
6. Teismas pažymÄjo, kad remiantis CK 4.12 straipsniu, pagrindiniais daiktais laikomi daiktai, galintys bÅ«ti savarankiÅ¡kų teisinių santykių objektais, o pagal CK4.13straipsnio 1 dalį â antraeiliais daiktais laikomi tik su pagrindiniais daiktais egzistuojantys arba pagrindiniams daiktams priklausantys, arba kitaip su jais susijÄ daiktai. TodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad mazuto siurblinÄ, kurios pagrindinÄ naudojimo paskirtis - pagalbinio Å«kio, yra priskirtina prie Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinių, skirtų tarnauti pagrindiniam daiktui, o kiemo statiniai, kurių pagrindinÄ naudojimo paskirtis kiti inžinieriniai statiniai, priskirtini prie neturinÄių aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo statinių, kurie tarnauja pagrindiniam daiktui, dÄl ko pastatui â mazuto siurblinei ir kitiems inžinieriniams statiniams â kiemo statiniams eksploatuoti žemÄs sklypas negalÄjo bÅ«ti iÅ¡nuomotas ne aukciono bÅ«du.
TodÄl teismas sprendÄ, kad paminÄti 2014 m. spalio 15 d. valstybinÄs žemÄs sklypo nuomos sutartis, sudaryta ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs, bei priimtas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjos 2014 m. rugsÄjo 29 d. įsakymas Nr. 8VÄ®-(14.8.2)-902 pripažinti negaliojanÄiais nuo jų sudarymo momento.
7. Teismas nustatÄ, kad ginÄo statiniai â mazuto siurblinÄ, kurios naudojimo paskirtis yra pagalbinio Å«kio, ir kiti inžinieriniai statiniai â kiemo statiniai, kurių pagrindinÄ naudojimo paskirtis - kiti inžinieriniai statiniai, yra įregistruoti nuosavybÄs teise atsakovÄs vardu sklype (duomenys neskelbtini). Teismo vertinimu, kadangi minÄti statiniai yra pastatyti teisÄtai, atsakovÄ juos yra įgijusi teisÄtu bÅ«du, jie nÄra savavaliÅ¡kos statybos padariniai, įregistruoti atsakovÄs vardu, todÄl esant jai Å¡ių daiktų savininke, susiklostÄ teisinai santykiai, susijÄ su daikto savininko teisių apsauga, jų realizavimu ir gynimu neatitinka Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 15 straipsnio sÄ lygų, dÄl ko teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl leidimo Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos paÅ¡alinti ginÄo pastatus, jei pati atsakovÄ to nepadarytų, atmestinas kaip nepagrįstas.
8. Teismas, pasisakydamas dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo įpareigoti atsakovÄ savo lÄÅ¡omis atlaisvinti 0,2175 ha žemÄs sklypÄ , nurodÄ, kad tiek atsakovei nuosavybÄs teise priklausantis mazuto rezervuaras, tiek kiti kiemo statiniai - kiti inžinieriniai statiniai yra pastatyti 1965 metais, atsakovÄs įsigyti nuosavybÄs teisÄmis Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarties Nr. 2-19020-375/2014 pagrindu, jų vertÄ 2016-11-16 â 66 600 Eur, atsakovei jie priklauso nuosavybÄs teise nuo įregistravimo vieÅ¡ajame registre teisÄtai, nes Å¡ie duomenys nÄra nuginÄyti.
AtsakovÄs verslo pobÅ«dis - Å¡ilumos tiekimo veikla, kuriÄ ji tiekia Kauno lopÅ¡eliui darželiui â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini) vidurinei mokyklai. TodÄl teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas atsakovei atlaisvinti žemÄs sklypÄ , paÅ¡alinant atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄius pastatus â mazuto siurblinÄ ir kitus inžinierinius statinius, atmestinas, nes bÅ«tų pažeista atsakovÄs nuosavybÄs teisių į jos statinius apsauga, Å¡ie statiniai įsigyti teisÄtu bÅ«du.
9. Teismas nurodÄ, kad Å¡alys, bendradarbiaudamos tarpusavyje, teikÄ ne vienÄ taikos sutarties projektÄ dÄl atlygintinio servituto už naudojimÄ si žeme, taÄiau abi Å¡alys nesutarÄ dÄl jo dydžio. Teismo vertinimu, kadangi sandoris, kurio pagrindu atsakovÄ naudojasi žemÄs sklypu, teismo tvarka pripažintas negaliojanÄiu ne dÄl statinių savininkÄs kaltÄs, o dÄl paÄios ieÅ¡kovÄs, kaip institucijos, kaltÄs, iÅ¡nuomojant atsakovei sklypÄ ne aukciono tvarka ieÅ¡kovÄs valia, todÄl atsakovei, kaip statinių savininkei, gali bÅ«ti atlyginama LR CK 4.102 straipsnyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis žemÄs sklypo savininko lÄÅ¡omis rinkos kaina.
10. Kadangi nuomos sutartis, kurios pagrindu buvo atsakovÄs naudojamasi žemÄs sklypu, teismo tvarka pripažinta negaliojanÄia ne dÄl statinių savininkÄs kaltÄs, teismas sprendÄ, jog jai turi bÅ«ti suteikiama teisÄ kitu teisÄtu bÅ«du, nustatant žemÄs servitutÄ , dÄl kurio, nagrinÄjant bylÄ sutiko ieÅ¡kovÄ, taÄiau dÄl jo atlygintinio dydžio nesutiko atsakovÄ, ar pan. naudotis žemÄs sklypu. Tai nekliudo Å¡alims tiesiogiai tartis dÄl servituto nustatymo bei dÄl servituto atlygintinumo, tai yra jo dydžio. 11.
Teismas, pasisakydamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, sprendÄ, kad atsakovÄs atstovo advokato V. A. praÅ¡ymas priteisti 3 025 Eur dÄl patirtų advokato atstovavimo iÅ¡laidų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs tenkinamas iÅ¡ dalies, nes visÄ Å¡iÄ sumÄ už teiktas teisines paslaugas jam sumokÄjo grynais pinigais jo sutuoktinÄ, dirbanti UAB âÅ ilumininkasâ, O. A., dÄl ko teismas įžvelgÄ atsakovÄs suinteresuotumÄ . Teismas, atsižvelgdamas į atsakovÄs atstovo procesinį elgesį teikiant praÅ¡ymus atidÄti bylos nagrinÄjimÄ dÄl taikos sutarties sudarymo, praÅ¡omÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei sumÄ Â â 3 025 Eur, sumokÄtÄ už atsakovei teiktas teisines paslaugas, sumažino iki 756,25 Eur, atsižvelgdamas į patenkintus ieÅ¡kinio reikalavimus.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 12. Apeliaciniame skunde atsakovÄ UAB âÅ ilumininkasâ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys patenkintas, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti; pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimo dalį, kuria priteista iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai 753,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ir padidinti bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ iki 2 000 Eur arba, patenkinus apeliacinį skundÄ , priteisti atsakovÄs naudai 3 025 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų pirmosios instancijos teisme; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas apeliacinÄs instancijos teisme.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 12.1. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog neva tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl 2014 m. rugsÄjo 29 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjos įsakymo Nr. 8VÄ®-(14.8.2.)-902 (toliau â Ä®sakymas) ir ValstybinÄs žemÄs ne aukciono bÅ«du nuomos sutarties Nr. 8SŽN-331 (toliau â Sutartis) panaikinimo, prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams bei padaryta pažeidžiant įrodymų vertinimo taisykles.
ApeliantÄ pažymi, kad tiek procesiniuose dokumentuose (atsiliepimas į ieÅ¡kinį), tiek bylÄ nagrinÄjant teisme 2018 m. lapkriÄio 12 d. teismo posÄdžio metu prieÅ¡ingai nei nurodÄ teismas, atsakovÄs atstovas nesutiko su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimais bei praÅ¡Ä juos atmesti. Be to, Å¡alys, siekdamos susitarti ir sudaryti taikos sutartį, turi teisÄ daryti viena kitai nuolaidas ir atitinkamai tartis dÄl tam tikrų sÄ lygų, taÄiau vien projektiniai taikos sutarties pasiÅ«lymai negali bÅ«ti pagrindu iÅ¡vadai, kad neva tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs nebuvo ginÄo dÄl Ä®sakymo ir nuomos Sutarties pripažinimo negaliojanÄiais. 12.2.
Nors teismas pripažino negaliojanÄiu Ä®sakymÄ , taÄiau visiÅ¡kai nepaisÄ atsakovÄs atstovo reikalavimo, pareikÅ¡to ir iÅ¡sakyto 2018 m. lapkriÄio 12 d. vykusio teismo posÄdžio metu, dÄl senaties taikymo jo pripažinimui negaliojanÄiu. IeÅ¡kovÄ praleido Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ vieno mÄnesio terminÄ savo paÄios priimtiems įsakymas ir sprendimui nuginÄyti, todÄl pirmos instancijos teismas, esant atsakovÄs reikalavimui, turÄjo taikyti ieÅ¡kinio senatį ir negalÄjo pripažinti negaliojanÄiu Ä®sakymÄ .
DÄl atsakovÄs, kaip atsikirtimų pagrindo dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo Ä®sakymo ginÄijimui, skundžiamame sprendime apskritai nÄra pasisakyta. 12.3. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, mazuto siurblinÄ, kurios pagrindinÄ naudojimo paskirtis - pagalbinio Å«kio, yra priskirtina prie Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinių, skirtų tarnauti pagrindiniam daiktui, o kiemo statiniai, kurių pagrindinÄ naudojimo paskirtis - kiti inžinieriniai statiniai, priskirtini prie neturinÄių aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo statinių, kurie tarnauja pagrindiniam daiktui, todÄl pastatui - mazuto siurblinei ir kitiems inžinieriniams statiniams - kiemo statiniams eksploatuoti žemÄs sklypas negalÄjo bÅ«ti iÅ¡nuomotas ne aukciono bÅ«du.
ApeliantÄ pažymi, kad nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡uose aiÅ¡kiai nurodytos daiktų (mazuto siurblinÄs ir kitų statinių) pagrindinÄs naudojimo paskirtys â atitinkamai pagalbinio Å«kio ir kiti inžinieriniai statiniai (kiemo įrengimai). Vadinasi, prieÅ¡ingai, nei nurodÄ pirmosios instancijos teismas, Å¡ie įrenginiai turi aiÅ¡kiai apibrÄžtÄ jų naudojimo paskirtį. Be to, padarydamas nurodytas iÅ¡vadas teismas visiÅ¡kai nenurodÄ, kodÄl mazuto siurblinÄ ir kiemo statiniai yra skirti tarnauti pagrindiniam daiktui bei apskritai, koks tai yra tas minimas sprendime pagrindinis daiktas. 12.4.
Pirmosios instancijos teismas apsiribojo vien CK ketvirtosios knygos nuostatų iÅ¡vardinimu, taÄiau visiÅ¡kai sprendime nepasisakÄ dÄl ginÄui aktualių CK 6.551 straipsnio 2 dalies, LR žemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkto, LR VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimo Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ nuostatų taikymo nagrinÄjamo ginÄo atveju, nenagrinÄjo, ar yra sÄ lygų visetas, reikalingas Ä®sakymÄ ir Sutartį pripažinti negaliojanÄiais.
Vadovaujantis Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡ais, nei mazuto siurblinÄ, nei kiti inžinieriniai statiniai â kiemo statiniai, nepatenka į LR žemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte iÅ¡vardintus atvejus, kuomet nÄra galima sudaryti valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties be aukciono. NagrinÄjamos bylos atveju mazuto siurblinÄ ir kiemo statiniai nÄra nei laikinieji statiniai, nei inžinieriniai tinklai, nei neturintys aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statiniai, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui.
Be to, mazuto siurblinÄs paskirtis yra pagalbinio Å«kio, tuo tarpu įstatyme kaip iÅ¡imtis yra nurodyta Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinys, kuris tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba ko priklausiniui. Pagalbinio Å«kio paskirtis ir Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinys nÄra ta paÄios sÄ vokos, o be to, teisÄs aktuose konkreÄiai nÄra net detalizuota kas tai apskritai yra Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statiniai. Vien tai, kad nekilnojamojo turto registre mazuto siurblinÄs kaip daikto naudojimo paskirtis nurodyta pagalbinio Å«kio, nereiÅ¡kia, kad mazuto siurblinÄ priskirtina Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statiniui.
Taigi, nebuvo nei faktinių, o juo labiau â teisinių, kliÅ«Äių sudaryti ginÄijamÄ Sutartį be aukciono. 12.5. Teismas neįvertino ir tai, kad vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis, Sutartyje nurodytu adresu, t. y. (duomenys neskelbtini), atsakovei nuosavybÄs teises priklausanÄių statinių, t. y. pastato â mazuto siurblinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei kitų inžinierinių statinių â kiemo statinių (mazuto rezervuaras c1, mazuto cisternos c2, c3, mazuto surinkÄjai k5, k6, katilinÄs kaminas b6), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), apskritai nÄra.
Mazuto siurblinÄ ir kiti statiniai yra įregistruoti nekilnojamojo turto registre žemÄs sklype, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini). Å iÄ aplinkybÄ, be kita ko, patvirtina ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio 5 lapo 5 pastraipa, kurioje žemÄs sklypo adresas nurodomas (duomenys neskelbtini), nors ieÅ¡kinio reikalavime nurodytas visiÅ¡kai kitas adresas, t. y. (duomenys neskelbtini). Kadangi ieÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu netikslino savo reikalavimų, o bylos nagrinÄjimo ribas apibrÄžia ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas, todÄl vien dÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kinio reikalavimas pripažinti negaliojanÄiais Ä®sakymÄ ir Sutartį yra nepagrįstas ir negalÄjo bÅ«ti patenkintas. 12.6.
Teismas, skundžiamu sprendimu pripažindamas Ä®sakymÄ ir Sutartį negaliojanÄiais, nepasisakÄ dÄl restitucijos, nors atsakovÄ visÄ laikÄ nuo pat Sutarties sudarymo mokÄjo nuomos mokestį. Kai sandoris negalioja, viena jo Å¡alis privalo grÄ Å¾inti kitai sandorio Å¡aliai visa, kÄ yra gavusi pagal sandorį, t. y. taikoma restitucija (CK 1.80 straipsnio 2 dalis). 12.7. Teismas, sprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų (advokato teisinei pagalbai apmokÄti) priteisimo klausimÄ , nepagrįstai įvertino atsakovÄs atstovo elgesį kaip netinkamÄ dÄl neva reiÅ¡kiamų praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ dÄl galimybÄs sudaryti taikos sutartį, taip pat be teisinio pagrindo atsakovÄs atstovo advokato V.
A. sutuoktinÄs darbÄ atsakovÄs įmonÄje laikÄ kaip tariamÄ suinteresuotumÄ bei pagrindu mažinti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PrieÅ¡ingai nei nurodÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovÄ bylos nagrinÄjimo metu tinkamai vykdÄ savo procesines teises ir pareigas, jomis nepiktnaudžiavo, todÄl teismas, sumažindamas praÅ¡omas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti, netinkamai pritaikÄ CPK 93 straipsnio nuostatas.
13. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 13.1. Pagal teisÄs aktų nuostatas, ne kiekvienas ant valstybinÄs žemÄs sklypo esanÄio pastato savininkas ar nuomininkas turi teisÄ be aukciono iÅ¡sinuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ , o tik tas, kurio pastatas nÄra priskirtinas prie laikinųjų statinių, inžinerinių tinklų bei neturinÄių aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinių, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui.
Taip pat teisÄ be aukciono iÅ¡sinuomoti tam tikro dydžio kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypÄ ar jo dalį siejama su asmens nuosavybÄs ar nuomos teise valdomais statiniais, esanÄiais pageidaujamame iÅ¡sinuomoti valstybinÄs žemÄs plote. Tik asmuo, turintis valstybinÄs žemÄs sklype savarankiÅ¡kai funkcionuojanÄių statinių, turi teisÄ reikalauti sudaryti žemÄs nuomos sutartį dÄl Å¡iems statiniams eksploatuoti reikalingo valstybinÄs žemÄs ploto. 13.2. Kasacinio teismo praktikoje yra nuosekliai laikomasi pozicijos, kad sprendžiant ginÄÄ dÄl teisÄs ne aukciono bÅ«du nuomotis valstybinÄ Å¾emÄ, esminÄ reikÅ¡mÄ turi ne sklype esanÄių statinių registravimo duomenys (kuriuos byloje akcentavo ieÅ¡kovÄ), bet faktinÄs situacijos vertinimas, ar žemÄs sklype yra vykdoma veikla, susijusi su statinių naudojimu.
Kilus ginÄui, ar asmeniui turi bÅ«ti iÅ¡nuomotas valstybinÄs žemÄs sklypas, reikia įvertinti, ar tokiam asmeniui priklausantys statiniai ir įrenginiai atitinka įstatyme nurodytus kriterijus. BÅ«tina sÄ lyga yra ta, kad valstybinÄs žemÄs sklypas turi bÅ«ti reikalingas statiniui eksploatuoti ir naudoti pagal jo paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-684/2006; 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-96/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-247/2010).
Be to, statinys de jure (pagal teisÄ, teisiÅ¡kai) negali bÅ«ti naudojamas pagal paskirtį, t. y. statinio naudingosios savybÄs teisine prasme negali bÅ«ti pritaikytos jo valdytojo poreikiams patenkinti, jeigu tokio statinio statyba nÄra užbaigta teisÄs aktų nustatyta tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-291-313/2018). IeÅ¡kovÄs nuomone, pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias valstybinÄs žemÄs iÅ¡nuomojimo ne aukciono bÅ«du sÄ lygas, vadovavosi naujausia teismų praktika, dÄl ko priÄmÄ tinkamÄ , teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . 13.3.
Teismas, taikydamas CPK 98 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinÄs, kad Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos, sprendžia, ar visos advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos turi bÅ«ti atlyginamos. Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia.
Tai reiÅ¡kia, jog teismui yra suteikta teisÄ, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo principais bei realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijais, įvertinti Å¡alių patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti bei nustatyti jų dydį, kad nebÅ«tų pažeistas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka pagal apeliaciniame skunde nurodytas faktines ir teisines aplinkybes, kurių pagrindu praÅ¡oma panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų bei nenustatÄ aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis). TodÄl teisÄjų kolegija patikrina skundžiamo apeliacine tvarka teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal pateikto apeliacinio skundo argumentus.
15. Byloje sprendžiamas Å¡alių ginÄas dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties, sudarytos ne aukciono bÅ«du, nutraukimo, teisinių prielaidų žemÄs nuomai ne aukciono bÅ«du nustatymo.
16. IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija nustatÄ, jog (duomenys neskelbtini) yra valstybei priklausantis 0,2175 ha ploto žemÄs sklypas, unikalaus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. b. l. 37). 2014 m. rugsÄjo 9 d. atsakovÄ UAB âÅ ilumininkasâ kreipÄsi į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyrių su praÅ¡ymu iÅ¡sinuomoti 0,2175 ha ploto valstybinÄs žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) (1 t. b. l. 40-41).
NacionalinÄs žemÄs tarnybos Kauno miesto skyriaus vedÄjas 2014 m. rugsÄjo 29 d. įsakymu Nr. 8VÄ®-(14.8.2.)-902 nutarÄ iÅ¡nuomoti UAB âÅ ilumininkasâ kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypÄ kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). 2014 m. spalio 15 d. Lietuvos valstybÄ, atstovaujama NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus, ir atsakovÄ UAB âÅ ilumininkasâ sudarÄ valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį (1 t. b. l. 33-35), kuria ne aukciono bÅ«du atsakovei buvo iÅ¡nuomotas 51 metų laikotarpiui 0,2175 ha ploto valstybinÄs žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini).
IÅ¡nuomojamo žemÄs sklypo pagrindinÄ nuomojimo paskirtis â kita, naudojimo bÅ«das susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų aptarnavimo objektų teritorijos.
17. TeisÄjų kolegija pažymi, jog CK 6.551 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama ne aukciono bÅ«du, jeigu ji užstatyta fiziniams ar juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais pastatais, statiniais ar įrenginiais, taip pat kitais įstatymų numatytais atvejais. Å i CK nuostata detalizuota ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte, kuriame nurodyta, kad valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama be aukciono, jeigu ji užstatyta fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais (iÅ¡skyrus laikinuosius statinius, inžinerinius tinklus bei neturinÄius aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinius, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui).
ŽemÄs sklypai, užstatyti fizinių ar juridinių asmenų nuomojamais statiniais ar įrenginiais, iÅ¡nuomojami tik Å¡ių statinių ar įrenginių nuomos terminui. ŽemÄs sklypai iÅ¡nuomojami teritorijų planavimo dokumentuose ar žemÄs valdos projektuose nustatyto dydžio, kuris bÅ«tinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį. AnalogiÅ¡ka nuostata yra įtvirtinta ir LR VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintų Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių (nutarimo redakcija, galiojanti nuo 2015 m. vasario 11 d.) 28 punkte.
18. IÅ¡ nurodyto teisinio reguliavimo darytina iÅ¡vada, kad bÅ«tinos sÄ lygos atsirasti ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte įtvirtintai asmens teisei be aukciono iÅ¡sinuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ yra tokios: žemÄs sklypas turi bÅ«ti užstatytas Å¡iam asmeniui priklausanÄiais statiniais ar įrenginiais ir jis turi bÅ«ti naudojamas Å¡iems statiniams ar įrenginiams eksploatuoti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos, kad, esant teisminiam ginÄui dÄl to, ar asmeniui ne aukciono tvarka turi bÅ«ti iÅ¡nuomojamas arba parduodamas valstybinÄs žemÄs sklypas, užstatytas jam priklausanÄiais statiniais ir įrenginiais, reikia nustatyti ir įvertinti, ar Å¡ie statiniai ir įrenginiai yra natÅ«roje ir ar jie atitinka įstatyme nurodytus kriterijus.
19. Byloje nustatyta, kad iÅ¡nuomotame UAB âÅ ilumininkasâ kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklype kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovei priklausanÄių nekilnojamojo turto objektų nÄra (1 t. b. l. 37). UAB âÅ ilumininkasâ priklausantys nekilnojamojo turto objektai, kurie minimi Å¡ioje byloje â mazuto siurblinÄ, kiti statiniai â mazuto cisternos, katilinÄs kaminas, mazuto surinkÄjas (1 t. b. l. 53, 54, 103, 104) yra žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), kurio plotas 6,5466 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. b. l. 46-61).
NagrinÄjamu atveju nÄra ginÄo, kad ne aukciono bÅ«du iÅ¡nuomotame žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) atsakovei UAB âÅ ilumininkasâ jokių nekilnojamojo turto objektų, statinių nÄra. Å iÄ aplinkybÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ pati atsakovÄ, pažymÄjusi, kad Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis, adresu (duomenys neskelbtini), atsakovei nuosavybÄs teises priklausanÄių statinių, t. y. pastato - mazuto siurblinÄs bei kitų inžinierinių statinių - kiemo statinių apskritai nÄra, mazuto siurblinÄ ir kiti statiniai yra įregistruoti nekilnojamojo turto registre žemÄs sklype, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini) (1 t. b. l. 100, 10 ir 11 pastraipos).
Kad (duomenys neskelbtini), atsakovei nuosavybÄs teises priklausanÄių statinių, t. y. pastato - mazuto siurblinÄs bei kitų inžinierinių statinių - kiemo statinių nÄra, atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ ir ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentas (1 t. b. l. 85, devinta pastraipa).
20. TeisÄjų kolegija, įvertinusi Å¡ios nutarties 17-19 pastraipose nustatytas aplinkybes ir nurodytÄ ginÄo santykio teisinį reglamentavimÄ , sprendžia, jog nebuvo jokių faktinių ir teisinių pagrindų iÅ¡nuomoti UAB âÅ ilumininkasâ valstybinÄs žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) ne aukciono tvarka. Sudarant 2014 m. spalio 15 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. 8SŽN-331 buvo pažeistos CK 6.551 straipsnio 2 dalyje, ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte ir LR VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintų Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių nuostatos.
Esant Å¡ioms byloje nustatytoms aplinkybÄms ir nurodomų motyvų pagrindu, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino negaliojanÄia 2014 m. spalio 15 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. 8SŽN-331 ir NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos Kauno miesto skyriaus vedÄjo 2014 m. rugsÄjo 29 d. įsakymÄ Nr. 8VÄ®-(14.8.2.)-902, kurio pagrindu ir buvo sudaryta ginÄo nuomos sutartis.
21. TeisÄjų kolegija atmeta apeliacinio skundo argumentus, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ reglamentuojanÄias materialinÄs teisÄs normas ir kad ieÅ¡kovÄ pažeidÄ Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ vieno mÄnesio terminÄ savo paÄios priimtiems įsakymas ir sprendimui ginÄyti. Ä®statymų leidÄjas yra nustatÄs, jog ieÅ¡kinio senaties termino eiga prasideda nuo tos dienos, kai asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (subjektyvusis momentas) ir prievolÄs įvykdymo termino pabaigos momentas (objektyvusis kriterijus), nuo kurio prasideda ieÅ¡kinio senaties termino eiga reikalavimui.
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ, gavusi ŽemÄs Å«kio ministerijos 2016 m. balandžio 14 d. raÅ¡tÄ Nr. 1ZP-31(5.99) dÄl âDarbo grupÄs, sudarytos ŽemÄs Å«kio ministro 2016 m. sausio 19 d. įsakymu Nr. 3D-24â atlikto tyrimo dÄl 2014-2015 metais Kauno miesto teritorijoje sudarytų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų nuomos sutarÄių teisÄtumo patikrinimoâ, 2016 m. birželio 6 d. raÅ¡tu kreipÄsi į atsakovÄ (1 t. b. l. 11-12) su įspÄjimu, kad po dviejų mÄnesių nuo Å¡io raÅ¡to gavimo su atsakove bus nutraukta 2014 m. spalio 15 d. valstybinÄs žemÄs nuomos ne aukciono tvarka sudaryta sutartis.
TeisÄjų kolegija todÄl laiko, kad nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 7 d. prasidÄjo ieÅ¡kinio senaties termino eiga, nes nuo Å¡io momento ieÅ¡kovÄ turÄjo galimybÄ ir pareigÄ ginti savo pažeistas turtines teises įstatymo nustatyta tvarka. Kadangi atsakovÄ nesutiko nutraukti gera valia minÄtos žemÄs sklypo nuomos sutarties, ieÅ¡kovÄ 2017 m. lapkriÄio 21 d. pateikÄ ieÅ¡kinį Kauno apylinkÄs teisme atsakovei (1 t. b. l. 1). Reikalavimui dÄl nuomos sutarties nutraukimo įstatymų leidÄjas yra nustatÄs bendrÄ 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ (CK 1.125 straipsnio 1 dalis).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir nurodomų motyvų pagrindu teisÄjų kolegija sprendžia, kad ieÅ¡kinio senaties termino pareikÅ¡ti reikalavimui dÄl nuomos sutarties pripažinimo negaliojanÄia ieÅ¡kovÄ nepraleido.
22. TeisÄjų kolegija atmeta apeliacinio skundo argumentus, jog teismas nagrinÄjamu atveju privalÄjo taikyti restitucijÄ ir priteisti atsakovei jos sumokÄtÄ nuomos mokestį už ginÄo žemÄs sklypÄ . Ä®statymų leidÄjas yra įtvirtinÄs restitucijos taikymo pagrindus, kuri taikoma tuomet, kai asmuo gavo turtÄ dÄl sandorio, kuris pripažintas negaliojanÄiu ab initio (CK 6.145 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju yra nustatyta, kad atsakovÄ nuo 2014 m spalio 15 d. naudojosi iÅ¡nuomotu ginÄo žemÄs sklypu, todÄl pagrįstai už jį mokÄjo nustatytÄ Å¾emÄs nuomos mokestį. Pirmosios instancijos teismas, pripažindamas negaliojanÄia ginÄo nuomos sutartį, nepripažino jos negaliojanÄia nuo sudarymo momento, todÄl apeliantÄs siÅ«loma restitucija negalima.
23. TeisÄjų kolegija atmeta apeliantÄs teiginius, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai paskirstÄ turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas byloje. Nustatyta, kad bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, atsakovÄ turÄjo 3025 Eur iÅ¡laidų teisinÄms paslaugoms apmokÄti (2 t. b. l. 57-60). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai, atsižvelgÄs į patenkintų atmestų ieÅ¡kovÄs reikalavimų apimtį, pagrįstai priteisÄ atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 756,25 Eur turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
DÄl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo 24. Nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. lapkriÄio 21 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones, ieÅ¡kovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, j. a. k. 188704927, reikalavimų įvykdymui užtikrinti vieÅ¡ame registre įregistravo draudimÄ perleisti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âÅ ilumininkasâ, j. a. k. 132205975, nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ mazuto siurblinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kitus statinius (inžinierinius) â kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat uždraudÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âÅ ilumininkasâ, j. a. k. 132205975, dalyvauti bet kokiuose sandoriuose, susijusiuose su Å¡iais nekilnojamaisiais objektais, iÅ¡skyrus sandorius, kurie tiesiogiai susijÄ su Å¡io ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymu, bei uždraudÄ tretiesiems asmenims nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ minÄtus nekilnojamuosius objektus, taip pat uždraudÄ uždarajai akcinei bendrovei âÅ ilumininkasâ, j. a. k. 132205975, atlikti remonto, rekonstrukcijos ar renovacijos darbus, kapitalinį remontÄ ar kitaip pertvarkyti (iÅ¡skyrus paÅ¡alinimÄ , nukÄlimÄ , nugriovimÄ ) nurodytus nekilnojamuosius objektus, bei uždraudÄ atlikti bet kokius projektavimo ir statybos darbus žemÄs sklype (duomenys neskelbtini).
Pirmosios instancijos teismas paliko galioti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones iki įsiteisÄs teismo sprendimas byloje, taÄiau nenusprendÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių po teismo sprendimo įsiteisÄjimo. Byloje atmetus ieÅ¡kinį dalyje dÄl įpareigojimo paÅ¡alinti pastatÄ - mazuto siurblinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kitus statinius (inžinieriniai) - kiemo statinius (mazuto rezervuaras cl, mazuto cisternos c2, c3, mazuto surinkÄjai k5, k6. katilinÄs kaminas b6), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 21 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs panaikinamos (CPK 150 straipsnio 2 dalis).
DÄl bylos baigties 25. Ä®vertinusi nustatytas bylos faktines aplinkybes, byloje esanÄius įrodymus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ bylos faktines aplinkybes ir nepažeidÄ procesinÄs teisÄs normų, reglamentuojanÄių įrodymų vertinimÄ (CPK 185 straipsnis), taip pat tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias valstybinÄs žemÄs nuomÄ ne aukciono tvarka, todÄl pagrįstai tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl sudarytos žemÄs nuomos sutarties panaikinimo bei atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ per 3 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis atlaisvinti 0,2175 ha žemÄs sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), paÅ¡alinant pastatÄ - mazuto siurblinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kitus statinius (inžinieriniai) - kiemo statinius (mazuto rezervuaras cl, mazuto cisternos c2, c3, mazuto surinkÄjai k5, k6. katilinÄs kaminas b6), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Atsižvelgusi į nagrinÄjamoje byloje nustatytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, kad atsakovÄs UAB âÅ ilumininkasâ apeliacinis skundas atmestinas, o Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones: vieÅ¡ame registre įregistruotÄ draudimÄ perleisti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âÅ ilumininkasâ (j. a. k. 132205975) nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ mazuto siurblinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kitus statinius (inžinierinius) â kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini), taip pat draudimÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âÅ ilumininkasâ (j. a. k. 132205975) dalyvauti bet kokiuose sandoriuose, susijusiuose su nurodytais nekilnojamaisiais objektais, iÅ¡skyrus sandorius, kurie tiesiogiai susijÄ su Å¡io ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymu, bei draudimÄ tretiesiems asmenims nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ Å¡iuos nekilnojamuosius objektus, draudimÄ uždarajai akcinei bendrovei âÅ ilumininkasâ (j. a. k. 132205975) atlikti remonto, rekonstrukcijos ar renovacijos darbus, kapitalinį remontÄ ar kitaip pertvarkyti (iÅ¡skyrus paÅ¡alinimÄ , nukÄlimÄ , nugriovimÄ ) žemÄs sklype esanÄius nekilnojamuosius objektus, bei draudimÄ atlikti bet kokius projektavimo ir statybos darbus žemÄs sklype, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai DalÄ BurdulienÄ Evaldas Burzdikas Arvydas Žibas