d9c2ff9d-aa89-4fc6-b997-e192334739ed · Jurbarko rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-56-523/2017                        Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11015-2017-1      Procesinio dokumento kategorijos: 1.2.4.6.1.; 2.12.2.8. (S) JURBARKO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                 2017 m. kovo 10 d.                                                          Jurbarkas Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas BaceviÄius, sekretoriaujant Irenai Kostkuvienei, dalyvaujant prokurorei Dangirai Vidutienei, nukentÄjusiajai S. K., jos atstovei Jurbarko rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistei Jurgitai JazukeviÄienei,kaltinamajai D.
Legislator headnote
AI generatedd9c2ff9d-aa89-4fc6-b997-e192334739ed · Jurbarko rajono apylinkÄs teismas: AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, bÅ«dama neblaivi, jai nustatytas 0,47 promilÄs neblaivumas (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja, nÄra teista, administracine tvarka nebausta, yra pagrindas manyti, kad ateityje D. V. nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl ji nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistina ir baudžiamoji byla nutrauktina (BK 38 straipsnio 1 dalis).
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-56-523/2017                        Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11015-2017-1      Procesinio dokumento kategorijos: 1.2.4.6.1.; 2.12.2.8. (S) JURBARKO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                 2017 m. kovo 10 d.                                                          Jurbarkas Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas BaceviÄius, sekretoriaujant Irenai Kostkuvienei, dalyvaujant prokurorei Dangirai Vidutienei, nukentÄjusiajai S. K., jos atstovei Jurbarko rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistei Jurgitai JazukeviÄienei,kaltinamajai D.
V., jos gynÄjui Edmundui Pangoniui, teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, netekÄjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį. Teismas n u s t a t Ä : D. V. 2017 m. kovo 6 d., apie 20.20 val., savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, tarpusavio konflikto dÄl asmeninių priežasÄių metu tyÄia delnu sudavÄ du smÅ«gius į veidÄ savo sugyventinio J.
K. dukrai S. K., gimusiai (duomenys neskelbtini), tuo sukeldama nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ .Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamoji D. V. visiÅ¡kai prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ . PaaiÅ¡kino, kad konfliktas kilo dÄl buitinių priežasÄių. NurodÄ, kad gailisi dÄl savo poelgio, su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ. PraÅ¡o bylÄ nutraukti.Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji S. K. nurodÄ, kad, kilus konfliktui, tÄvo sugyventinÄ jai trenkÄ Ä¯ veidÄ . Jos susitaikÄ. PraÅ¡o bylÄ nutraukti.Be visiÅ¡ko kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiosios parodymais (b. l. 25-26), bei kita baudžiamosios bylos medžiaga.Kaltinamosios veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalį, suduodama nukentÄjusiajai į veidÄ , sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ .AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad kaltinamoji pripažino savo kaltÄ, nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, bÅ«dama neblaivi, jai nustatytas 0,47 promilÄs neblaivumas (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja, nÄra teista, administracine tvarka nebausta, yra pagrindas manyti, kad ateityje D. V. nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl ji nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistina ir baudžiamoji byla nutrauktina (BK 38 straipsnio 1 dalis).
Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamÄ jį gynÄ advokatas Edmundas Pangonis, paskirtas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 51 straipsnio 1 dalies 9 punkte yra numatyta, kad nagrinÄjant bylÄ pagreitinto proceso tvarka gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų pripažinimas procesinÄmis ir jų priteisimas iÅ¡ nuteistojo nesuderinamas su Å¡io asmens teise į gynybÄ ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnyje įtvirtinta valstybÄs pareiga garantuoti asmeniui, neturinÄiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamÄ jį procesÄ savo pasirinktÄ gynÄjÄ , valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ teikianÄio gynÄjo dalyvavimÄ .
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi, 432 straipsnio 3 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a : D. V. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atleisti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jos atžvilgiu nutraukti.IÅ¡aiÅ¡kinti D. V., kad per vienerius metus padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas, taip pat per vienerius metus padarius naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.Nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti D.
V. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.           ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus praÅ¡ymo priteisti turÄtas antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas iÅ¡ D. V. netenkinti.Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ pateikiant Jurbarko rajono apylinkÄs teisme. TeisÄjas                                                                                                                        ArÅ«nas BaceviÄius