d9b7ebfc-6fe0-4e1a-a42e-4d24da42aa16 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : I.GinÄo esmÄ ieÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per Lindorff Oy filialÄ , kreipÄsi į apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. D. 549,80 Lt skolÄ už ryÅ¡io paslaugas, 262,25 Lt palÅ«kanų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.
Legislator headnote
AI generatedd9b7ebfc-6fe0-4e1a-a42e-4d24da42aa16 · Vilniaus apygardos teismas: Priimant sprendimÄ už akių teismas vadovavosi CK 6.109 str. 1 d. norma, nustatanÄia, kad reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ . Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, jog atsakovÄ (skolininkÄ) sutiko, kad pradinis kreditorius perleistų reikalavimÄ ieÅ¡kovui (naujajam kreditoriui), gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2A-692-656/2012Teisminio proceso Nr.2-48-3-00053-2011-9              Procesinio sprendimo kategorijos: 121.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. sausio 10 d.Vilnius             Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Andrius Ignotas raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo (apelianto) Lindorff Oy, veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , apeliacinį skundÄ dÄl Trakų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 7 d. sprendimo už akių panaikinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovei J.
D. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : I.GinÄo esmÄ ieÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per Lindorff Oy filialÄ , kreipÄsi į apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. D. 549,80 Lt skolÄ už ryÅ¡io paslaugas, 262,25 Lt palÅ«kanų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.
AtsakovÄ neįvykdÄ CPK 142 str. reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, teismas priÄmÄ sprendimÄ už akių. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Trakų rajono apylinkÄs teismas 2011 m. balandžio 7 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad pradinis kreditorius UAB âOmnitelâ ir atsakovÄ 1998-02-13 ir 1998-07-09 sudarÄ skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų teikimo sutartis Nr. 0030870 ir Nr. 0090882, kuriomis pradinis kreditorius įsipareigojo teikti mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti sutartyse numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas.
Atsakovei buvo suteiktos ryÅ¡io paslaugos, už kurias atsiskaityti buvo pateiktos 2001-04-16 bei 2001-05-16 iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos, taÄiau atsakovÄ sutartimis prisiimtų įsipareigojimų tinkamai neįvykdÄ ir liko skolinga pradiniam kreditoriui 549,80 Lt. 2008-12-23 sutartimi pradinio kreditoriaus UAB âOmnitelâ įsiskolinimo iÅ¡ atsakovÄs reikalavimo teisÄ buvo perleista naujajam kreditoriui â ieÅ¡kovui, apie reikalavimo perleidimÄ atsakovÄ buvo informuota raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siųstu atsakovei paprastu laiÅ¡ku.
Priimant sprendimÄ už akių teismas vadovavosi CK 6.109 str. 1 d. norma, nustatanÄia, kad reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ . Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, jog atsakovÄ (skolininkÄ) sutiko, kad pradinis kreditorius perleistų reikalavimÄ ieÅ¡kovui (naujajam kreditoriui), gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas konstatavo, kad reikalavimo perleidimo faktas negali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ atsakovÄ (skolininkÄ). Teismas taip pat konstatavo, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄių aplinkybių, todÄl ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ skolos priteisimÄ negali bÅ«ti ginama, dÄl ko ieÅ¡kinį atmetÄ kaip nepagrįstÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ teisiniai argumentai IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 7 d. sprendimÄ už akių ir priimti naujÄ sprendimÄ â apelianto ieÅ¡kinį tenkinti.Apeliacinis skundas grindžiamas argumentu, jog teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, netinkamai interpretavo informavimo dÄl įvykusio reikalavimo teisÄs perleidimo tvarkÄ , todÄl pažeidÄ minÄtas materialines teisÄs normas, nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamos teisminÄs praktkos.
Apeliacinis skundas tenkintinas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.Apeliacinio teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ informavimo apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ normas, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad 2008 m. gruodžio 23 d. reikalavimo perleidimo sutartis atsakovei teisinių padarinių nesukÄlÄ ir ieÅ¡kovas, kaip naujasis kreditorius, prieÅ¡ jÄ negali panaudoti reikalavimo perleidimo, nes nepraneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ .
Reikalavimo perleidimas (cesija) yra sutartis, kuria kreditorius (cedentas) perleidžia treÄiajam asmeniui (cesionarijui) savo reikalavimo teisÄ reikalauti skolininko įvykdyti prievolÄ. CK 6.101 straipsnio 1 dalyje nustatyta teisÄ kreditoriui be skolininko sutikimo perleisti reikalavimÄ kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. CK 6.109 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ ar kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .
Pagal CK 6.109 straipsnio 7 dalį skolininkas privalo įvykdyti prievolÄ naujajam kreditoriui tik tuo atveju, kai Å¡is reikalaudamas pateikia ir reikalavimo perleidimo sutartį. Taigi prievolÄs dalyviams esminÄ reikÅ¡mÄ turi praneÅ¡imas apie reikalavimo perleidimo faktÄ , nes nuo praneÅ¡imo momento pradinio ir naujojo kreditoriaus sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis pradeda veikti skolininkui ir nuo Å¡io momento reikalavimo perleidimo faktÄ naujasis kreditorius gali panaudoti prieÅ¡ skolininkÄ . Å iuo aspektu kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad skolininkui apie reikalavimo perleidimÄ , kai jam sudaryti skolininko sutikimo nereikia, gali bÅ«ti praneÅ¡ta bet kokia forma ir bet kokiu bÅ«du, svarbu, kad praneÅ¡ime bÅ«tų informacija apie pradinio kreditoriaus turimÄ ar bÅ«simÄ reikalavimÄ ir jo perleidimÄ Ä¯vardytam naujajam kreditoriui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartyje civilinÄje byloje UAB ,,Žaliasis tiltasâ v.
Danske Bank A/S Lietuvos filialas, byla Nr. 3K-7-168/2010). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011-03-14 priimtoje nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011 pasisakÄ, kad skolininkui neįvykdžius reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka LR CK 6.109 str. 7 d. nuostatas. Tai skolininko teisių nevaržo labiau nei apie cesijÄ skolininkas bÅ«tų informuotas atskiru praneÅ¡imu ar jam įteikiant cesijos sutartį iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo.
Reikalavimo perleidimo sutarties pateikimas skolininkui kartu su ieÅ¡kiniu, reikalaujant patenkinti reikalavimÄ , neriboja skolininko teisių ir gynybos priemonių. Skolininkas nepraranda teisÄs reikÅ¡ti atsikirtimų, kuriuos turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradiniam kreditoriui, į naujojo kreditoriaus reikalavimus (LR CK 6.107 str. 1 d.). Kasacinis teismas pažymÄjo, kad praneÅ¡us skolininkui apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimu ir kartu pateikus cesijos sutartį, reikalavimo teisÄs perleidimas sukelia jam teisinius padarinius nuo ieÅ¡kinio priedų gavimo momento.NagrinÄjamo ginÄo atveju apelianto (ieÅ¡kovo) įgytas reikalavimas kildinamas iÅ¡ sutartinÄs abonento (atsakovÄs) atsakomybÄs, kuri atsirado jai neatsiskaiÄius su UAB âOmnitelâ už suteiktas ryÅ¡io paslaugas.
Bylos duomenys patvirtina, kad Trakų rajono apylinkÄs teismas atsakovei iÅ¡siuntÄ 2011-02-04 praneÅ¡imÄ dÄl atsiliepimo pateikimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį bei ieÅ¡kinio ir priedų nuoraÅ¡us. IeÅ¡kinys su priedais atsakovei įteiktas asmeniÅ¡kai 2011-02-09 (b.l. 16). TodÄl pripažintina, kad nuo pastarosios datos reikalavimo teisÄs perleidimas jai sukelia teisines pasekmes, t.y. naujasis kreditorius įgyja teisÄ panaudoti reikalavimo perleidimÄ pagal ryÅ¡io paslaugų sutartį prieÅ¡ atsakovÄ.Ä®vertinus ginÄÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas bei bylos aplinkybių visumÄ konstatuotina, kad apylinkÄs teismas netinkamai taikÄ materialines bei procesines teisÄs normas dÄl praneÅ¡imo apie reikalavimo perleidimÄ (CK 6.109 str.), priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ , todÄl ginÄijamas sprendimas už akių naikintinas.
Panaikinus sprendimÄ už akių, atsižvelgiant į sprendimo už akių priÄmimo instituto specifikÄ â pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduodamas sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui â byla apeliacinÄs instancijos teisme negali bÅ«ti iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄta. AtsakovÄ jai nenaudingo sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo galimybe gali pasinaudoti tik pirmos instancijos teisme. Byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 str. 1 d. 4 p.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 4 p., 331 straipsniu, teismas n u t a r i a : Trakų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 7 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ Trakų rajono apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      TeisÄjas                                                                                          Andrius Ignotas