d98265e8-650d-443c-bdfb-3d02bc68b903 · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 149,72 Eur skolÄ , 13,47 delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Esant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse (toliau â CPK) numatytiems pagrindams, priimti sprendimÄ už akių. Atsakovei procesiniai dokumentai, praneÅ¡imas pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį įteikti tinkamai â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, praneÅ¡tos atsiliepimo nepateikimo pasekmÄs, taÄiau atsiliepimas į ieÅ¡kinį negautas, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimamas sprendimas už akių (CPK 130 straipsnis, 142 straipsnio 4 dalis).
Legislator headnote
AI generatedd98265e8-650d-443c-bdfb-3d02bc68b903 · PlungÄs apylinkÄs teismas: Nr. 3, skolininkÄ A. P.) Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (toliau âLindorff Oy), kurio visÄ Lietuvoje vykdytÄ veiklÄ , turtÄ , teises, įsipareigojimus, 2017-09-25 įmonÄs pirkimo-pardavimo sutartimi nuo 2017-10-01 perÄmÄ ieÅ¡kovÄ â UAB âIntrum Lietuvaâ (anksÄiau â UAB âLindorff Lietuvaâ). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnis nustato, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2417-549/2020 Teisminio proceso Nr. 2-10-3-00353-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.11.5; 3.2.6.6.2 (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. Palanga PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei A.
P. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 149,72 Eur skolÄ , 13,47 delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Esant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse (toliau â CPK) numatytiems pagrindams, priimti sprendimÄ už akių. Atsakovei procesiniai dokumentai, praneÅ¡imas pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį įteikti tinkamai â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, praneÅ¡tos atsiliepimo nepateikimo pasekmÄs, taÄiau atsiliepimas į ieÅ¡kinį negautas, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimamas sprendimas už akių (CPK 130 straipsnis, 142 straipsnio 4 dalis).
IeÅ¡kinys tenkinamas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Formaliai įvertinus įrodymus, nustatyta, kad 2004-07-21 tarp atsakovÄs A. P. ir pradinio kreditoriaus UAB âÅ iaulių banko lizingasâ buvo sudaryta IÅ¡perkamosios nuomos sutartis Nr. P-120-23549 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ pradinis kreditorius nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovei perdavÄ naudotis ir valdyti jos pasirinktas prekes, už kurias pradiniam kreditoriui atsakovÄ turÄjo mokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal Sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ â 13 kasmÄnesinių įmokų iki 2005 m. liepos 21 d.
IeÅ¡kinio duomenimis, atsakovÄ tinkamai prisiimtų įsipareigojimų pagal Sutartį nevykdÄ, todÄl Sutartis 2007-01-30 buvo nutraukta, o atsakovÄ pradiniam kreditoriui liko skolinga 149,72 EUR. Reikalavimo teisių į skolų portfelį perleidimo 2011-02-02 sutartimi, pradinis kreditorius UAB âÅ iaulių banko lizingasâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs vardu susidariusį įsiskolinimÄ pradinis ieÅ¡kovas perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovų įsiskolinimÄ (skolininkÄs eil.
Nr. 3, skolininkÄ A. P.) Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (toliau âLindorff Oy), kurio visÄ Lietuvoje vykdytÄ veiklÄ , turtÄ , teises, įsipareigojimus, 2017-09-25 įmonÄs pirkimo-pardavimo sutartimi nuo 2017-10-01 perÄmÄ ieÅ¡kovÄ â UAB âIntrum Lietuvaâ (anksÄiau â UAB âLindorff Lietuvaâ). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnis nustato, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011 m. kovo 14 d. nutartimi c. b. Nr. 3K-3-105/2011 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka CK 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas.
TodÄl teismo vertinimu, apie pradinio ieÅ¡kovo reikalavimo teisių perleidimÄ ieÅ¡kovei atsakovÄ tinkamai informuota, jai įteikus ieÅ¡kinį su priedais (tarp jų â priedo prie reikalavimo teisių perleidimo sutarties kopijÄ ). Byloje nÄra duomenų apie atsakovÄs visiÅ¡kÄ atsiskaitymÄ su pradiniu ieÅ¡kovu, vÄlesniu ieÅ¡kovu ar ieÅ¡kove. Remiantis nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, pripažįstama, kad sudarytos sutarties pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai, t. y. pradiniam ieÅ¡kovui reikalavimo teisÄ perleidus vÄlesniam ieÅ¡kovui, o Å¡io ieÅ¡kovo visÄ turtÄ ir veiklÄ perÄmus ieÅ¡kovei, ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ atsakovei reikÅ¡ti visus reikalavimus, kuriuos sudarytos sutarties pagrindu atsakovei turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradinis ar vÄlesnis ieÅ¡kovai (CK 6.1 â 6.4 straipsniai, 6.101 straipsnio 1 dalis, 6.109 straipsnis).
TeisÄtai sudaryta sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis). Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38, 6.59, 6.63, 6.71, 6.158, 6.200, 6.256 straipsniai). Kadangi pradinis ieÅ¡kovas perleido savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs skolÄ vÄlesniam ieÅ¡kovui, o Å¡is â ieÅ¡kovei, o duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų įvykdžiusi prievoles pradiniam ieÅ¡kovui, vÄlesniam ieÅ¡kovui ar ieÅ¡kovei byloje nÄra, atsakovÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų teismui nepateikÄ (CPK 178 straipsnis), todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimai priteisti iÅ¡ atsakovÄs 149,72 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ yra pagrįstas ir tenkinamas (CK 6.38, 6.59, 6.101, 6.200 straipsniai, CPK 185 straipsnis).
Be pagrindinÄs prievolÄs, ieÅ¡kovÄ sutarties bendrosios dalies 9.3 punkto pagrindu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 13,47 Eur delspinigių sumÄ už 180 pradelstų dienų, paskaiÄiuotÄ už laikotarpį nuo 2019-12-01 iki 2020-05-29 (ieÅ¡kinio parengimo teismui dienos), po 0,05 procentų (sumažinto) dydžio už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo 149,72 Eur negrÄ Å¾into kredito. Asmuo, neįvykdÄs savo sutartinÄs prievolÄs, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis).
Kadangi atsakovÄ pažeidÄ Å¡ių straipsnių ir sudarytos sutarties nuostatas, kurioje buvo susitarta dÄl netesybų mokÄjimo sutarties pažeidimo atveju, atsakovÄs sutartiniai įsipareigojimai nÄra įvykdyti, o, minÄta, reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 13,47 Eur delspinigių suma (CK 1.125, 6.71, 6.101 straipsniai, 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis, sutarties bendrosios dalies 27 punktas).
Taip pat iÅ¡ atsakovÄs A. P. priteistinos 5 % dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, nes skolininkas, praleidÄs terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, privalo mokÄti įstatymu nustatytas palÅ«kanas (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs A. P. priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 15,00 EUR žyminis mokestis (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 270, 285 â 287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. P. 149,72 Eur (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt devynių eurų 72 ct) skolÄ , 13,47 Eur (trylikos eurų 47 ct) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme nuo 2020-06-22 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 EUR (penkiolikos eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIntrum Lietuvaâ naudai.
AtsakovÄ Å¡io sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka skųsti negali, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mams turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl Å¡io sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mus. TeisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ