d97f5a53-efea-40d2-ad54-0a8d4f0b0cf7 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2A-1049-273/2019 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00635-2016-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.12.2.; 3.1.7.6; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas S P R E N D I M a s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 28 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nijolios IndreikienÄs, Gintauto Koriagino ir Izoldos NÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovių M.
Legislator headnote
AI generatedd97f5a53-efea-40d2-ad54-0a8d4f0b0cf7 · Kauno apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas kaip sklypų savininkas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovių paÅ¡alinti bet kokius jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu (CK 4.98 str.). Teismas sutiko su atsakovių argumentais, kad jos nÄra sandÄliukų statytojos, taÄiau nesutiko su jų argumentais, jog jei jos nÄra sandÄliukų statytojos, tai ir neturi prievolÄs juos nugriauti. NurodÄ, kad atsakovÄs neįrodÄ, kokiu teisiniu pagrindu jos naudojasi sandÄliukais, ir kad jų elgesys svetimame žemÄs sklype naudojantis atsakovÄms nepriklausanÄiais statiniais, juos remontuojant, pritaikant savo reikmÄms, atitinka teisÄs aktų reikalavimus.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2A-1049-273/2019 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00635-2016-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.12.2.; 3.1.7.6; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas S P R E N D I M a s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 28 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nijolios IndreikienÄs, Gintauto Koriagino ir Izoldos NÄnienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovių M.
D., L. N., R. J., J. K., J. K. ir A. P. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 6 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-258-292/2019 pagal ieÅ¡kovo V. P. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovÄms M. D., L. N., J. K., A. P., R. J., J. K. dÄl savininko teisių gynimo ir neteisÄtai pastatytų statinių nugriovimo, tretieji asmenys Alytaus miesto savivaldybÄ, R. V., R. N.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas V. P. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakoves per du mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos nugriauti naudojamus Å«kinius pastatus, esanÄius ieÅ¡kovui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiuose 0,0600 ha ploto žemÄs sklype, (duomenys neskelbtini), ir 0,0600 ha ploto žemÄs sklype, (duomenys neskelbtini), t. y., M.
D. - naudojamÄ vienÄ Å«kinį statinį, 1990 m. spalio 5 d. plane pažymÄtÄ 18G1/m, L. N. â naudojamÄ vienÄ Å«kinį statinį, 1990 m. spalio 5 d. plane pažymÄtÄ 31J1/m, J. K. â naudojamÄ vienÄ Å«kinį statinį, 1990 m. spalio 5 d. plane pažymÄtÄ 291/m, A. P. â naudojamus du Å«kinius statinius, 1990 m. spalio 5 d. plane pažymÄtus 24G1/m ir 20J1/m, R. J. â naudojamus keturis Å«kinius statinius, 1990 m. spalio 5 d. plane pažymÄtus 15J1/m, 17G1/m, 23J1/m, 32J1/m, J. K. â naudojamus keturis Å«kinius statinius, 1990 m. spalio 5 d. plane pažymÄtus 8G1/m, 19J1/m, 26J1/m su rÅ«siu, 30J1/m, o atsakovÄms per nustatytÄ terminÄ nenusigriovus Å«kinių statinių, pripažinti ieÅ¡kovui teisÄ nugriauti atsakovių naudojamus Å«kinius statinius atsakovių lÄÅ¡omis ir kartu iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovių statinių nugriovimo iÅ¡laidas; praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovių bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog ieÅ¡kovui priklauso du žemÄs sklypai, esantys (duomenys neskelbtini), kuriuos jam padovanojo tÄvas J. P.. IeÅ¡kovui padovanoti žemÄs sklypai buvo suformuoti atliekant kadastrinius matavimus ir juose įregistruotų statinių nÄra, taip pat nÄra įregistruota jokių disponavimo žemÄs sklypais teisÄs suvaržymų. IeÅ¡kovas, apžiÅ«rÄjÄs padovanotus žemÄs sklypus, pamatÄ, jog abiejuose sklypuose stovi laikini statiniai (daugumoje - lentiniai, Å«kinÄs paskirties), užimantys didesnÄ Å¾emÄs sklypų dalį, dÄl kurių jis negali tinkamai naudotis nuosavybÄs teise priklausanÄia žeme.
Ä® ieÅ¡kovo parengtÄ skelbimÄ , nusigriauti statinius, nei vienas statinių valdytojas neatsiliepÄ, o Alytaus miesto savivaldybÄ informavo, kad statiniai yra laikini lentiniai Å«kinÄs paskirties, kurie nepriklauso nei vienai statinio kategorijai, nurodytai Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gegužÄs 26 d. nutarimu Nr. 634 patvirtintų BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybÄs paveldÄto, į valstybÄs pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių 3.2 punkte, todÄl savivaldybÄ negali įtraukti Å¡ių statinių, į statinių neturinÄių savininkų (ar kurių savininkai nežinomi), apskaitÄ .
SavivaldybÄ taip pat informavo ieÅ¡kovÄ , kad statiniais, esanÄiais jo žemÄs sklypuose, naudojasi greta esanÄių dviejų medinių gyvenamųjų namų, (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gyventojai, ir kad Å¡ie statiniai pastatyti savavaliÅ¡kai, t. y. neteisÄtai, ir Alytaus miesto detaliajame plane, patvirtintame Alytaus miesto savivaldybÄs tarybos 2010 m. birželio 30 d. sprendimu Nr. T-153, pagalbiniai pastatai pažymÄti kaip demontuojami statiniai.
3. Atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovÄs M. D., L. N., R. J., J. K., J. K. ir A. P. praÅ¡Ä patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodÄ, kad atsakovÄs yra namų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gyventojos. AnksÄiau Å¡ie pastatai buvo tuomeÄio Alytaus politechnikumo bendrabuÄiai ir juose centralizuoto Å¡ildymo nebuvo, patalpos buvo Å¡ildomos tik krosnimis, kÅ«renamos malkomis, angliais ir durpÄmis, todÄl kiekvienai Å¡eimai su paskirtu gyvenamuoju plotu buvo priskirtas ir sandÄliukas malkoms ir kitam inventoriui laikyti.
PrasidÄjus butų privatizacijai, su butais kartu buvo inventorizuoti ir sandÄliukai, taÄiau jie nebuvo privatizuoti, nes sandÄliukai prie parduodamų butų kaip priklausiniai nebuvo priskirti, nors sandÄliukais nuo apsigyvenimo butuose atsakovÄs naudojosi, prižiÅ«rÄjo, remontavo ir naudojosi kaip savais. Å i problema iÅ¡aiÅ¡kÄjo formuojant žemÄs sklypus, esanÄius (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), kai 2012 metais buvo atliekami jų kadastriniai matavimai ir atsakovių sandÄliukai buvo įtraukti į kitam asmeniui grÄ Å¾intinÄ Å¾emÄ, todÄl Å¡iandien jie yra privaÄiam asmeniui nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype.
NurodÄ, kad atsakovÄs nÄra sandÄliukų statytojos, o tik naudotojos. NÄra jokių duomenų, kad sandÄliukai yra laikini statiniai. SandÄliukai yra gyvenamųjų namų priklausiniai, kurie nebuvo įteisinti. AtsakovÄs mano, kad jos byloje nÄra tinkami atsakovai, nes Alytaus miesto savivaldybÄ rengdama detalųjį planÄ , žinojo, kad Å¡ioje vietoje yra statiniai. Tokiu bÅ«du, nuosavybÄs atkÅ«rimas į žemÄ, kurioje yra statiniai yra nepagrįstas. PrievolÄ atlaisvinti sklypÄ turi savivaldybÄ, o ne atsakovÄs, nes statinių savininkÄ yra valstybÄ ir ji turÄjo pasirÅ«pinti, kad Å¡ių statinių nebÅ«tų, nes savivaldybÄ negalÄjo suformuoti žemÄs sklypus kaip laisvų.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Alytaus apylinkÄs teismas 2019 m. vasario 6 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir įpareigojo atsakoves per du mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos nugriauti jų naudojamus Å«kinius statinius, esanÄius ieÅ¡kovui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiuose žemÄs sklypuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , žemÄs sklypo kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini) , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , žemÄs sklypo kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) , pažymÄtus Namų valdos techninÄs apskaitos bylos (duomenys neskelbtini) , 1990 m. spalio 5 d.
žemÄs plane, t. y. M. D. - statinį pažymÄtÄ 18 G1/m, L. N. â statinį pažymÄtÄ 31J1/m, J. K. â statinį, pažymÄtÄ 29J1/m, A. P. â statinius, pažymÄtus 24G1/m ir 20J1/m, R. J. â statinius, pažymÄtus 15J1/m, 17G1/m, 23J1/m ir 32J1/m, J. K. â statinius, pažymÄtus 8G1/m, 19J1/m, 26J1/m su rÅ«siu, 30J1/m; atsakovÄms nenusigriovus naudojamų Å«kinių pastatų per 2 mÄnesių terminÄ nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, teismas pripažino ieÅ¡kovui teisÄ nugriauti naudojamus Å«kinius statinius atsakovių lÄÅ¡omis ir kartu iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jų nugriovimo iÅ¡laidas; priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ kiekvienos atsakovÄs po 6,97 Eur žyminį mokestį, po 250 Eur iÅ¡laidoms advokato pagalbai apmokÄti, po 24,14 Eur faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo parengimo iÅ¡laidoms, iÅ¡ viso po 281,11 Eur.
5. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas yra dviejų žemÄs sklypų po 0,0600 ha, esanÄių (duomenys neskelbtini) savininkas ir reiÅ¡kia negatorinį ieÅ¡kinį, įrodinÄdamas, kad atsakovÄs trukdo jam naudotis žemÄs sklypais pagal paskirtį, nes atsakovÄs naudojasi žemÄs sklypuose esanÄiais statiniais â sandÄliukais, kurie nÄra atsakovių nuosavybÄ. AtsakovÄs neneigia ir nÄra ginÄo dÄl to, kad jos naudojasi sandÄliukais, kaip pagalbinÄmis patalpomis, taÄiau neįrodÄ, kad jos sandÄliukais naudojasi kokiu nors kitu teisiniu pagrindu.
6. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas kaip sklypų savininkas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovių paÅ¡alinti bet kokius jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu (CK 4.98 str.). Teismas sutiko su atsakovių argumentais, kad jos nÄra sandÄliukų statytojos, taÄiau nesutiko su jų argumentais, jog jei jos nÄra sandÄliukų statytojos, tai ir neturi prievolÄs juos nugriauti. NurodÄ, kad atsakovÄs neįrodÄ, kokiu teisiniu pagrindu jos naudojasi sandÄliukais, ir kad jų elgesys svetimame žemÄs sklype naudojantis atsakovÄms nepriklausanÄiais statiniais, juos remontuojant, pritaikant savo reikmÄms, atitinka teisÄs aktų reikalavimus.
Byloje nÄra duomenų, kad statiniai bÅ«tų pripažinti savavaliÅ¡ka statyba ar beÅ¡eimininkiu turtu. Teismas atsakovių argumentus dÄl netinkamo miesto detalaus plano suformavimo, nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo pagrįstumo, kad atsakovÄs nÄra tinkamos atsakovÄs byloje, pripažino nereikÅ¡mingais ieÅ¡kovo pareikÅ¡to negatorinio ieÅ¡kinio atveju ir juos atmetÄ. Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovas pasirinkdamas negatorinį ieÅ¡kinį, kaip savo teisių gynimo bÅ«dÄ , nukreipÄ savo reikalavimÄ Ä¯ atsakoves â faktinius sandÄliukų naudotojus.
Teismas nurodÄ, kad pagal CPK 273 straipsnio 1 dalį ieÅ¡kovas turi teisÄ atlikti tuos veiksmus arba imtis priemonių jiems nutraukti atsakovių lÄÅ¡omis ir kartu iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovių reikiamas iÅ¡laidas. BylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas ieÅ¡kovui priteisÄ iÅ¡ atsakovių lygiomis dalimis remdamasis CPK 93 straipsnio 1 dalies norma. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ teisiniai argumentai 7. Apeliaciniame skunde atsakovÄs praÅ¡Ä Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 6 d. sprendimÄ panaikinti, priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti ir iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisti atsakovių sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį ir atsakovių nemokÄtÄ Å¾yminį mokestį valstybei.
Apeliaciniame skunde nurodÄ tokius argumentus: 1.1. Teismas netinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes, neatskleidÄ bylos esmÄs ir netinkamai taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas; 1.2. AtsakovÄs kaip ginÄo sandÄliukų naudotojos neturi pareigos nugriauti ginÄo sandÄliukus. PrievolÄ nugriauti ginÄo sandÄliukus turÄjo Alytaus miesto savivaldybÄ, vÄliau, dovanotojai, padovanojÄ sklypus su sandÄliukais ieÅ¡kovui ir pats ieÅ¡kovas, priÄmÄs žemÄs sklypus su jame esanÄiais pastatais kaip dovanÄ ; 1.3.
SandÄliukų statytojai atsakovÄms nÄra žinomi, taÄiau ginÄo statiniai negalÄjo bÅ«ti savavaliÅ¡kai pastatyti valstybinÄje žemÄje ir apie 49 metus valstybinÄje žemÄje stovÄti, todÄl sandÄliukų statyba buvo legali, taÄiau statytojai dokumentų kitiems naudotojams neperdavÄ, statybos dokumentai archyvuose nerasti; 1.4. Detaliojo plano, nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo ir sklypų neatlygintinai perdavimo ir dovanojimo sutarÄių duomenys yra reikÅ¡mingi nagrinÄjamai bylai, nes juose yra bylai svarbių duomenų.
Kai buvo rengiamas ŽemÄs sklypo, esanÄio tarp Piliakalnio gatvÄs, valstybinio miÅ¡ko, žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) ir studentų skvero, ribų formavimo esamo pastato eksploatacijai, inžinerinei infrastruktÅ«rai (dviraÄių ir pÄsÄiųjų takui), naujų žemÄs sklypų ribų formavimo ir tvarkymo bei naudojimo režimo nustatymo detalusis planas AK-10-01-SDP ir kai jis Alytaus miesto savivaldybÄs tarybos 2010 m. birželio 30 d. sprendimu Nr. T-153 buvo patvirtintas, ginÄo statiniai jau buvo, taÄiau dÄl jų likimo nebuvo sprendžiama.
Detaliojo plano AiÅ¡kinamajame raÅ¡te nurodyta, kad į sklypÄ (duomenys neskelbtini), patenka statiniai, neįregistruoti Nekilnojamojo turto registre, todÄl juos numatoma nugriauti; 1.5. IeÅ¡kovas sklypus su ginÄo pastatais juose gavo kaip dovanÄ . Pagal dovanojimo sutartis dovanotojas prisiÄmÄ prievolÄ atlyginti visus nuostolius, susijusius su netinkamu sklypų perdavimu; 1.6. GinÄo sandÄliukai buvo pastatyti tuo metu, kai žemÄ, ant kurios buvo jie pastatyti, kartu su Å¡iais statiniais priklausÄ valstybei.
Sklypų formavimo metu, ir suformuotų sklypų 2010 m. birželio 30 d. detaliuoju planu patvirtinimo metu, žemÄ kurioje jie buvo, buvo valstybinÄ Å¾emÄ ir ji jau buvo statiniais užimta, o statiniai CK 4.40 str. 1 d. pagrindu buvo žemÄs savininko - valstybÄs. Visuotinai yra žinoma, kad formuojant sklypus perdavimui, jie turi bÅ«ti laisvi. ŽemÄs sklypai pardavimui arba nuosavybÄs teisių žemÄs atkÅ«rimui turi bÅ«ti formuojami laisvoje valstybinÄje žemÄje. Jei sklype yra statiniai, bet ne savininko, kuriam bus parduodama žemÄ, tai jam turi bÅ«ti nustatytas statinio servitutas, o jei statiniai neturi savininko ir yra griautini, tai turi padaryti perduodantis sklypÄ asmuo, bylos atveju - Alytaus m. savivaldybÄ.
Galimas atvejis, kai gaunantis sklypÄ asmuo sutinka sklypÄ priimti su griautinais statiniais. TaÄiau Alytaus miesto savivaldybÄ veikdama valstybÄs vardu suformavo statiniais užimtus sklypus, neiÅ¡sprendusi jų atlaisvinimo; 1.7. Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo sandÄliukai iÅ¡liko dÄl atsakovių veiksmų, t. y. dÄl atsakovių padarytų ginÄo sandÄliukų pagerinimų. Teismas nenustatÄ sandÄliukų laikomųjų konstrukcijų, kurios padÄjo sandÄliukams iki Å¡iol iÅ¡likti, jų pagerinimų ar atstatymų.
Å iuo pagrindu teismas negali atsakovių įpareigoti sandÄliukus nugriauti, nes tokios pareigos nenumato įstatymas; 1.8. AtsakovÄs ieÅ¡kovo subjektinÄ teisÄ pažeidžianÄių veiksmų neatliko ir jų negali nutraukti, atsakovių kaltÄs dÄl pastatytų sandÄliukų nÄra, nes jos sandÄliukų nestatÄ. AtsakovÄs yra tik atsitiktiniai Å¡ių statinių naudotojai, todÄl nÄra ieÅ¡kovo subjektinių teisių pažeidÄjai ir joms negali bÅ«ti taikomi nei vienas įpareigojimas iÅ¡ ieÅ¡kovo nurodyto subjektinių teisių gynimo bÅ«do; 1.9.
IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys nÄra negatorinis, kadangi neatitinka negatorinio ieÅ¡kinio reikalavimų. AtsakovÄs yra netinkami atsakovai. AtsakovÄs neatliko jokių ieÅ¡kovo subjektines teises pažeidžianÄių veiksmų, todÄl nÄra faktinio pagrindo taikyti jų atžvilgiu reikalavimo nutraukti ieÅ¡kovo subjektyvinÄ teisÄ pažeidžianÄius veiksmus įpareigojant atsakoves sandÄliukus nugriauti. NÄra ir kito teisinio pagrindo, kuriuo remiantis atsakovÄms bÅ«tų uždÄta prievolÄ tai padaryti savo lÄÅ¡omis.
8. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 6 d. sprendimÄ nepakeistÄ bei priteisti iÅ¡ atsakovių 450 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms apeliacinÄs instancijos teisme atlyginti. Atsiliepime nurodÄ tokius argumentus: 2.1. Apeliacinio skundo motyvai paremti prielaidomis, bet ne įrodymais; 2.2. IÅ¡ prijungtos civilinÄs bylos Nr. 2YT-1126-292/2017 matyti, kad atsakovÄs siekÄ tapti ginÄo sandÄliukų savininkÄmis, pateikdamos pareiÅ¡kimÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo.
AtsakovÄs paÄios save laikÄ sandÄliukų valdytojais ir naudotojais. Å ios aplinkybÄs atsakovÄs neneigÄ ir Å¡ioje byloje; 2.3. Teismas, remdamasis paÄių atsakovių paaiÅ¡kinimais, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu, fotonuotraukomis, nustatÄ, kad sandÄliukai blogos bÅ«klÄs (lentiniai, apgriuvÄ), ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄs palaikÄ jų bÅ«klÄ juos remontuodamos savo medžiagomis ir pritaikydamos savo poreikiams, nes prieÅ¡ingu atveju, sandÄliukai kaip statiniai, iki Å¡io laiko nebÅ«tų iÅ¡likÄ; 2.4.
Sprendimai dÄl detalaus plano, nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo nenuginÄyti, todÄl atsakovių keliami klausimai dÄl netinkamo miesto detalaus plano suformavimo, nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo pagrįstumo, nagrinÄjant negatorinį ieÅ¡kinį yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi; 2.5. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄms buvo suteikta galimybÄ kreiptis į įvairias institucijas dÄl joms aktualių klausimų, susijusių su ginÄo sandÄliukais iÅ¡sprendimo, taÄiau atsakovių skundai įvairioms institucijoms nebuvo patenkinti; 2.6.
Apie piniginių lÄšų stygių teismo sprendimui įvykdyti atsakovÄs turÄjo pagalvoti pradÄdamos bylinÄtis ir tris metus sÄ moningai vilkindamos Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ . TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str.).
Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ.
10. IÅ¡ bylos ir iÅ¡ prijungtos Alytaus apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. 2YT-1126-292/2017 medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovui V. P. nuosavybÄs teise priklausanÄiuose dviejuose žemÄs sklypuose, unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) , esanÄiuose (duomenys neskelbtini) (toliau â ginÄo sklypai), yra atsakovių naudojami Å«kiniai statiniai. Pagal 1990 m. spalio 5 d. einamosios inventorizacijos plano duomenis Å«kiniais pastatais naudojasi atsakovÄ M. D. statiniu plane pažymÄtu 18G1/m, L. N. naudojasi statiniu plane pažymÄtu 31J1/m, J. K. naudojasi statiniu plane pažymÄtu 291/m, A. P. naudojasi dvejais statiniais plane pažymÄtais 24G1/m ir 20J1/m, R. J. naudojasi keturiais statiniais plane pažymÄtais 15J1/m, 17G1/m, 23J1/m, 32J1/m ir J. K. naudojami keturiais statiniais plane pažymÄtais 8G1/m, 19J1/m, 26J1/m ir 30J1/m (toliau â ginÄo statiniai).
11. Nekilnojamo turto registro duomenimis nustatyta (CPK 179 str. 3 d.), kad ieÅ¡kovas nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo sklypus įgijo iÅ¡ savo tÄvo J. P. 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. dovanojimo sutarties Nr. 3967 pagrindu. J. P. ir jo broliui V. P. nuosavybÄs teisÄs į ginÄo sklypus atkurtos 2012 m. gegužÄs 24 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sprendimais Nr. 2S-227 ir Nr. 2S-226. V. P. vienÄ iÅ¡ ginÄo sklypų ((duomenys neskelbtini)) 2012 m. liepos 26 d. Dovanojimo sutartimi Nr. 3776 perleido savo broliui J. P..
12. IeÅ¡kovas, motyvuodamas tuo, kad dÄl ginÄo statinių negali naudotis ginÄo sklypais, pareiÅ¡kÄ negatorinį ieÅ¡kinį atsakovÄms (CK 4.98 str.), kuriame reikalauja įpareigoti atsakoves nugriauti ginÄo statinius, o atsakovÄms per nustatytÄ terminÄ nenusigriovus ginÄo statinių, pripažinti ieÅ¡kovui teisÄ nugriauti ginÄo statinius ir iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovių statinių nugriovimo iÅ¡laidas. Skundžiamu sprendimu pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio reikalavimus patenkino motyvuodamas tuo, kad nors atsakovÄs nÄra ginÄo statinių savininkÄs, taÄiau dÄl to, kad pagerino jų bÅ«klÄ ir tokiu bÅ«du statinius iÅ¡saugojo, todÄl turi prievolÄ juos nugriauti.
Apeliaciniame skunde atsakovių nesutikimas su sprendimu yra grindžiamas tuo, jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys neatitinka negatorinio ieÅ¡kinio reikalavimų, kadangi atsakovÄs yra netinkami atsakovai byloje, nÄra ginÄo statinių statytojai, todÄl neatliko jokių ieÅ¡kovo teises pažeidžianÄių veiksmų. ApelianÄių nuomone, ieÅ¡kovas pasirinko netinkamÄ savo teisių gynimo bÅ«dÄ .
13. Savininko teisÄ reikÅ¡ti negatorinį ieÅ¡kinį įtvirtinta CK 4.98 straipsnyje. Pagal Å¡iame straipsnyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. Negatorinis ieÅ¡kinys skirtas nuosavybÄs teisÄs pažeidimams, nesusijusiems su valdymo netekimu, paÅ¡alinti, Å¡iuo ieÅ¡kiniu gali bÅ«ti ginama savininko teisÄ naudoti daiktÄ , taip pat teisÄ disponuoti daiktu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 9 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-140-403/2018 ).
14. Pagal nuosekliai plÄtojamÄ kasacinio teismo praktikÄ dÄl CK 4.98 straipsnio taikymo sÄ lygų, pareiÅ¡kÄs negatorinį ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisÄs yra pažeistos. Daikto savininkas neturi įrodinÄti, kad jo teises pažeidžiantis asmuo elgiasi neteisÄtai. PrieÅ¡ingai, atsakovas turi įrodyti, jog jo elgesys visiÅ¡kai atitinka teisÄs aktų reikalavimus (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugsÄjo 1 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-407/2008; 2010 m. birželio 22 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-285/2010; 2012 m. liepos 9 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-344/2012; kt.).
Jeigu savininko teises suvaržÄs asmuo įrodo, kad jis elgÄsi teisÄtai, tai reiÅ¡kia, kad savininko teises ribojantys veiksmai atlikti teisÄs aktų pagrindu ir nustatyta tvarka. IÅ¡vadai daryti, kad savininko teisÄs yra pažeistos, reikia nustatyti aplinkybes, kad asmuo be teisinio pagrindo atliko veiksmus ar kitaip sudarÄ sÄ lygas, dÄl kurių daikto savininkas neturi galimybÄs daiktu naudotis pagal paskirtį arba naudojimasis nuosavybÄs teise yra kitu bÅ«du suvaržytas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-143-695/2019).
15. Negatorinio ieškinio atveju ieškinio dalykas (reiškiami reikalavimai) gali būti:
1) nutraukti ieÅ¡kovo subjektinÄ nuosavybÄs teisÄ pažeidžianÄius veiksmus;
2) atkurti iki ieÅ¡kovo subjektinÄs nuosavybÄs teisÄs pažeidimo buvusiÄ padÄtį;
3) uždrausti ateityje taip pažeisti ieÅ¡kovo subjektinÄ nuosavybÄs teisÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-7-378/2015).
16. IÅ¡ prijungtos Alytaus apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. 2YT-1126-292/2017 nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjos M. D., L. N., J. K. ir R. J. pareiÅ¡kimu praÅ¡Ä nustatyti faktÄ , jog jos įgyjamosios senaties bÅ«du įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo statinius. Alytaus apylinkÄs teismas 2017 m. spalio 5 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjų pareiÅ¡kimÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagal įgyjamÄ jÄ senatį fakto nustatymo atmetÄ, konstatavÄs, kad nÄra visų bÅ«tinų sÄ lygų nuosavybÄs teisÄs įgijimo į nekilnojamuosius daiktus pagal įgyjamÄ jÄ senatį faktui nustatyti. Kauno apygardos teismas 2018 m. kovo 1 d. nutartimi (c. b. Nr. 2A-304-945/2018), iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjų apeliacinį skundÄ , Alytaus apylinkÄs teismas 2017 m. spalio 5 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
17. CPK 182 straipsnio 2 punkte įtvirtinta, kad nereikia įrodinÄti aplinkybių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo sprendimu kitoje civilinÄje ar administracinÄje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvaujantiems byloje asmenims (prejudiciniai faktai).
18. AiÅ¡kindamas Å¡iÄ teisÄs normÄ , Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra suformulavÄs tokias esmines teismų praktikos nuostatas: prejudiciniais faktais laikytinos teismo sprendimu kitoje byloje nustatytos aplinkybÄs; prejudicinių faktų galiÄ tokios aplinkybÄs turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukuria teisinius padarinius ir nedalyvaujantiems asmenims; pirmesnÄje civilinÄje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad nustatomas faktas bÅ«tų reikÅ¡mingas abiejose bylose (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-271-313/2017 17â18 punktus; 2017 m. balandžio 19 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-205-415/2017 18 punktÄ .).
19. CivilinÄje byloje Nr. 2YT-1126-292/2017 (1 t., b. l. 76â96; 2 t., b. l. 3â7) nustatyta, kad Namų valdos techninÄs apskaitos byloje 1976 m yra užfiksuoti duomenys apie ginÄo statinius ir pažymÄtas faktas apie savavalinÄ statybÄ . Å ioje byloje (1 t., b. l. 97, 2 t., b. l.
30) nustatyta, kad po 1990 m. spalio 5 d. atliktos inventorizacijos ginÄo statiniai ne tik nebuvo teisiÅ¡kai įregistruoti, bet ir nebuvo panaikintas įraÅ¡as apie savavalinÄ statybÄ , nebuvo sprendžiamas klausimas dÄl jų, kaip gyvenamųjų patalpų priklausinių, privatizavimo ir neatlikta jų teisinÄ registracija. Alytaus apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2YT-1126-292/2017 ir Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje 2A-304-945/2018 pareiÅ¡kÄjų statusu dalyvavo dalis Å¡ios bylos atsakovių, suinteresuotu asmeniu â ieÅ¡kovas, o įrodinÄjimo dalykÄ taip pat sudarÄ faktinÄs aplinkybÄs dÄl ginÄo statinių statuso.
Aptartos aplinkybÄs patvirtina, kad yra visos sÄ lygos nagrinÄjamoje byloje remtis Alytaus apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2YT-1126-292/2017 ir Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje 2A-304-945/2018 nustatytais faktais kaip prejudiciniais. Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegijos vertinimu įrodytomis laikytinos Å¡ios aplinkybÄs: ginÄo statiniai yra savavaliÅ¡ka statyba, ginÄo statiniai nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti įregistruoti Nekilnojamojo turto registre kaip savarankiÅ¡ki nekilnojamojo turto objektai arba kitų nekilnojamojo turto objektų priklausiniai, ginÄo statiniai nÄra beÅ¡eimininkinis turtas.
20. Byloje nÄra ginÄo dÄl ginÄo sklypų nuosavybÄs, dÄl to, kad ginÄo statiniai buvo pastatyti iki nuosavybÄs teisių į ginÄo sklypus atkÅ«rimo ir kad atsakovÄs nÄra ginÄo statinių statytojos, o yra faktinÄs ginÄo statinių naudotojos bei kad atsakovÄs Å¡iais ginÄo statiniais naudojasi be jokio teisinio pagrindo. Byloje kilo ginÄas dÄl to, ar atsakovÄs kaip faktinÄs ginÄo statinių naudotojos yra tie subjektai, kurie turi pareigÄ nugriauti ginÄo statinius, esanÄius ieÅ¡kovo žemÄs sklypuose.
21. IeÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄ pažeidžianÄių veiksmų paÅ¡alinimas yra siejamas su ginÄo statinių nugriovimu. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo teises pažeidžia bÅ«tent ginÄo statinių pastatymas ieÅ¡kovo sklypuose. IeÅ¡kovo reikalavimas nÄra grindžiamas CK 4.103 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis reglamentuojanÄiomis savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimÄ . IeÅ¡kovas nereikalauja paÅ¡alinti ginÄo statinių kaip savavaliÅ¡kos statybos.
Byloje yra įrodyta, kad atsakovÄs nÄra ginÄo statinių statytojos, nÄra ginÄo statinių savininkÄs, o faktiÅ¡kai naudojasi ginÄo statiniais bei laiko juose savo daiktus. Vien ta aplinkybÄ, kad atsakovÄs savo medžiagomis remontuodavo ginÄo statinius, palaikydamos statinių bÅ«klÄ, kad jais bÅ«tų galima naudotis bei pritaikydamos savo poreikiams, nelaikytina ginÄo statinių atstatymu. PažymÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovas atsakovÄms priklausanÄių daiktų laikymo ginÄo statiniuose, esanÄiuose ieÅ¡kovui priklausanÄiuose žemÄs sklypuose, nevertina kaip jo nuosavybÄs teisių pažeidimo ir nereikalauja atsakovių savo daiktus paÅ¡alinti iÅ¡ jo sklypų.
22. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad byloje nustatytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog atsakovÄs atliko veiksmus ar kitaip sudarÄ sÄ lygas, kurie apribojo ieÅ¡kovo galimybes naudotis ginÄo sklypais pagal paskirtį. IeÅ¡kovas dovanojimo sandorio pagrindu įsigijÄs ginÄo žemÄs sklypus su jame esanÄiais teisiÅ¡kai neregistruotinais statiniais, inventorizavimo metu pripažintais savavaliÅ¡ka statyba, demontuojamais ir menkaverÄiais statiniais, kartu įgijo atsakomybÄ dÄl ginÄo statinių kaip savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo. Sutiktina su apeliacinio skundo argumentais, kad atsakovÄs neatliko jokių ieÅ¡kovo teises pažeidžianÄių veiksmų, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas įpareigoti atsakoves nugriauti ginÄo statinius yra nepagrįstas.
23. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį, netinkamai įvertino bylos aplinkybes bei netinkami taikÄ bei aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas reglamentuojanÄias savininko nuosavybÄs teisių gynimÄ nuo pažeidimų, nesusijusių su valdymo netekimu (CK 4.98 str.), todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ . Nurodytų aplinkybių pagrindu apeliacinis skundas tenkinamas, Alytaus teismo 2019 m. vasario 6 d. sprendimas naikinamas ir priimamas naujas sprendimas â ieÅ¡kinys atmetamas (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).
24. Panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priÄmus naujÄ sprendimÄ , perskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. IeÅ¡kinį atmetus, ieÅ¡kovo pirmosios instancijos teisme turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovių nepriteistinos (CPK 93 str. 1 d.). IÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina valstybei 104,59 Eur iÅ¡laidoms, susijusioms su procesinių dokumentų įteikimu atlyginti (CK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 2 d.). AtsakovÄs atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Byloje yra pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai apie valstybÄs patirtas 28,95 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti teikiant valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ atsakovei J. K. (t. 3, b. l. 17). Vadovaujantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, 99 straipsniu, valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 28,95 Eur iÅ¡laidoms advokato pagalbai apmokÄti. Kitos atsakovÄs nepateikÄ raÅ¡ytinių įrodymų apie jų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme.
25. Apeliacinį skundÄ patenkinus, ieÅ¡kovas privalo atlyginti atsakovių apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (CPK 93 str. 1 d.). Apeliaciniame skunde atsakovÄs praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovių sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį. Už apeliacinį skundÄ mokÄtinas žyminis mokestis sudaro 100 Eur (CPK 80 str. 1 d. 6 p., 4 d.). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad atsakovÄs J. K. ir A. P. už apeliacinį skundÄ sumokÄjo po 16,67 Eur žyminio mokesÄio (t. 5, b. l. 54,55), o atsakovÄs M.
D., L. N., R. J., J. K. nuo žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ sumokÄjimo yra atleistos ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 20 straipsnio 1 dalies ir CPK 83 straipsnio 1 dalies 16 punkto pagrindu (t. 5, b. l. 56-63). Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina atsakovÄms J. K. ir A. P. po 16,67 Eur kiekvienai, o valstybei priteistina 66,66 Eur (100-(16,67x2)) iÅ¡laidoms apeliacinÄs instancijos teisme atlyginti (CPK 93 str. 1 d., 96 str. 2 d.). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a :
Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 6 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo V. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 28,95 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 95 centus) advokato pagalbos iÅ¡laidoms ir 104,59 Eur (Å¡imtas keturi eurai 59 centai) iÅ¡laidoms, susijusioms su procesinių dokumentų įteikimu, pirmosios instancijos teisme atlyginti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo V. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovei J. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) 16,67 Eur (Å¡eÅ¡iolika eurų 67 centus) iÅ¡laidoms apeliacinÄs instancijos teisme atlyginti.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo V. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovei A. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) 16,67 Eur (Å¡eÅ¡iolika eurų 67 centus) iÅ¡laidoms apeliacinÄs instancijos teisme atlyginti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo V. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 66,66 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 66 centus) iÅ¡laidoms apeliacinÄs instancijos teisme atlyginti. Å is Kauno apygardos teismo sprendimas įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Nijolia IndreikienÄ Gintautas Koriaginas Izolda NÄnienÄ