Court replaces fine with 25 days arrest for drunk driving due to repeated offenses and non-payment.
Legislator summary
AI generatedThe Panevėžys District Court partially upheld the appeal against a fine and confiscation order for drunk driving. The defendant, V. N., had previously been fined for similar offenses and failed to pay the resulting penalties, demonstrating a pattern of non-compliance. The court determined that the original fine was insufficient to achieve the deterrent goals of the Administrative Offences Code, necessitating a substitution with administrative arrest.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 straipsnis; 302 10 straipsnis; 302 12 straipsnio 1 dalies 6 punktas; 33 straipsnis: When administrative penalties fail to achieve their deterrent purpose due to repeated offenses and non-payment, the court may substitute a fine with administrative arrest to ensure compliance and uphold the principle of proportionality.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
TeisÄja Vitalija RagauskienÄ                    AdministracinÄ byla Nr. ATP-236-350/2015    Teisminio proceso Nr.4-14-3-00107-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S)                                       PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                 N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužÄs 21 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Gaputis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato AnykÅ¡Äių rajono policijos komisariato ( toliau Institucija) apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 16 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, ir nustatÄ:
AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 16 d. nutarimu V. N. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 123 straipsnio 1 dalį, 123 straipsnio 5 dalį ir 1302 straipsnį subendrinta nuobauda â 1303 eurų bauda su transporto priemonÄs konfiskavimu už tai, kad jis, 2015 m. vasario 28 d., 21.37 val., Å . k., A. r., vairavo automobilį AUDI 80, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) neturÄdamas teisÄs vairuoti, bÅ«damas neblaivus, jam nustatytas sunkus 2,64 promilių neblaivumo laipsnis.
PažeidimÄ padarÄ pakartotinai, kai 2015-01-05 buvo baustas už vairavimÄ esant neblaiviam. Jo vairuota transporto priemonÄ neapdrausta privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu bei automobiliui neatlikta valstybinÄ techninÄ apžiÅ«ra. Apeliaciniu skundu Institucija skundžia AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 16 d. nutarimÄ , praÅ¡o jį pakeisti, V. N. už ATPK 1302 straipsnyje padarytÄ pažeidimÄ skirti areÅ¡tÄ .Pažymi, kad V. N. bÅ«damas neblaivus transporto priemonÄ vairuoja jau ne pirmÄ kartÄ , paskutinį karÄ už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ jis buvo nubaustas 2015-01-05 to paties teismo nutarimu.
Akivaizdu, kad jis jokių iÅ¡vadų dÄl jam taikomų sankcijų nedaro, paskirtų baudų piktybiÅ¡kai nemoka ir skundžiamu nutarimu paskyrus baudÄ ATPK 20 straipsnyje numatyti nuobaudos tikslai pasiekti nebus.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo â V. N. praÅ¡o Institucijos skundo netenkinti, skundžiamÄ nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad skundžiamas nutarimas teisÄtas ir pagrįstas, priimtas atsižvelgus ir įvertinus visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, nuobauda individualizuota tinkamai.
Jis paskirtÄ baudÄ moka, dirba, iÅ¡laiko du mažameÄius vaikus. KaltÄ dÄl pažeidimo pripažino, todÄl areÅ¡to paskyrimas prieÅ¡tarautų ATPK 29 straipsnio nuostatoms. Be to, ABTÄ® 130 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad apeliaciniame skunde negali bÅ«ti keliami reikalavimai, kurie nebuvo keliami pirmosios instancijos teisme, apeliantas neturi teisÄs keisti ar pildyti skundo reikalavimų. Apibendrinant pažeidÄjas nurodo, kad jam paskirta tinkama nuobauda, kuria ATPK 20 straipsnyje numatyti nuobaudos tikslai bus pasiekti.Apeliacinis skundas tenkinamas.GinÄo dÄl administracinio teisÄs pažeidimo fakto nÄra.
ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius jam inkriminuotus pažeidimus. Apeliaciniame skunde keliamas nuobaudos individualizavimo klausimas - praÅ¡oma V. N. pagal ATPK 1302 straipsnį paskirtÄ baudÄ pakeisti griežtesne nuobauda- areÅ¡tu, todÄl aukÅ¡tesnysis teismas patikrina skundžiamÄ nutarimÄ tik toje dalyje, dÄl kurios paduotas skundas (ATPK 30211 straipsnis).AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinius teisÄs pažeidimus padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nedarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 straipsnis).
ATPK 30 straipsnyje, reglamentuojanÄiame nuobaudos už administracinį teisÄs pažeidimÄ skyrimo bendrÄ sias taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
ATPK 1302 straipsnio sankcijoje nurodyta, kad už Å¡io pažeisimo padarymÄ <...> teisÄs vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims gali bÅ«ti skiriama bauda nuo 1158 iki 1458 eurų su transporto priemonÄs konfiskavimu arba administracinis areÅ¡tas nuo 20 iki 30 parų su transporto priemonÄs konfiskavimu <...>. Analizuojant pirmosios instancijos teismo administracinÄs nuobaudos parinkimo motyvus matyti, kad teismas, motyvuodamas nuobaudos parinkimÄ nurodÄ, kad atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių ir atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių santykį, ankstesnius V.
N. padarytus pažeidimus ir už juos paskirtas nuobaudas ir nusprendÄ, kad nuobaudos tikslai Å¡iuo atveju bus pasiekti jam paskyrus baudÄ , baudos dydį nustatant artimÄ galimam vidurkiui. TaÄiau skundÄ nagrinÄjantis teismas su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl V. N. pagal ATPK 1302 straipsnį paskirtos nuobaudos rūšies nesutinka. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad V. N. už itin Å¡iurkÅ¡Äius administracinius pažeidimus - vairavimÄ neblaiviam, pasiÅ¡alinimÄ iÅ¡ eismo įvykio, praeityje baustas tris kartus, iki pažeidimo Å¡ioje byloje jis tik prieÅ¡ pora mÄnesių - 2015-01-05 nutarimu baustas bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams už 2014-12-26 padarytÄ pažeidimÄ , kuomet transporto priemonÄ vairavo bÅ«damas sunkaus girtumo laipsnio.
Duomenų apie ankstesniais nutarimais paskirtų baudų sumokÄjimÄ byloje nÄra. Tai rodo, kad pažeidÄjas iÅ¡vadų dÄl savo netinkamo elgesio nedaro, toliau daro Å¡iurkÅ¡Äius ir pavojingus teisÄs pažeidimus ir, akivaizdu, jog ankstesniais nutarimais paskirtos administracinÄs nuobaudos ATPK 20 straipsnyje numatytų tikslų nepasiekia. Atsižvelgiant į pažeidÄjo asmenybÄ, pažeidimo pobÅ«dį ir praeityje jo padarytus pažeidimus taip pat akivaizdu, kad skundžiamu nutarimu jam už ATPK 1302 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymÄ paskirta nuobauda savo rūšimi aiÅ¡kiai per Å¡velni, neproporcinga jo padarytam pažeidimui, prieÅ¡tarauja teisingumo principui ir tokia nuobauda nebus pasiekti ATPK 20 straipsnyje įtvirtinti administracinÄs nuobaudos tikslai.
Atsižvelgiant į tai Institucijos skundas tenkinamas, skundžiamas nutarimas dalyje dÄl A. N. už ATPK 1302 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymÄ paskirtos baudos keiÄiamas, jam už Å¡io pažeidimo padarymÄ , įvertinant ir jo atsakomybÄ sunkinanÄių ir atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , paskiriant areÅ¡tÄ . Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 302 10 straipsniu, 302 12 straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismas, n u t a r i a : Pakeisti AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 16 d. nutarimÄ :
V. N. pripažintam kaltu pagal ATPK 130 2 straipsnį paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ â baudÄ pakeisti į areÅ¡tÄ 25 paroms, kuriÄ vadovaujantis ATPK 33 straipsniu subendrinti su baudomis, paskirtomis 2015 m. kovo 16 d. nutarimu pagal ATPK 123 straipsnio 1 dalį ir 123 straipsnio 5 dalį ir V. N. nustatyti galutinÄ subendrintÄ nuobaudÄ â 25 parų areÅ¡tÄ su transporto priemonÄs konfiskavimu.KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .Å i nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                 Algirdas Gaputis