d96ea771-816e-4862-a9fc-02bdaaedb7ef · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl nuostolių atlyginimo ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 1312,00 Lt nuostolių atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 71,00 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 1-2).IeÅ¡kovas nurodo, kad su draudÄja L. L. 2011-02-08 sudarÄ draudimo sutartį, kuria buvo apdraustas turtas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Draudimo sutarties pagrindu ieÅ¡kovas kompensavo draudÄjai 1312,00 Lt dydžio nuostolius, kuriuos pastaroji patyrÄ dÄl 2011-10-24 atsakovams I.
Legislator headnote
AI generatedd96ea771-816e-4862-a9fc-02bdaaedb7ef · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Vandens iÅ¡siliejimo priežastis galÄjo bÅ«ti tiek santechnikos įrenginių trÅ«kumai atsakovų bute, tiek dÄl atsakovų (jų bute gyvenanÄių asmenų) neatsargaus elgesio. Atsakovų atsakomybei kilti nÄra svarbi konkreti užpylimo priežastis, reikÅ¡minga ta aplinkybÄ, jog vanduo liejosi iÅ¡ atsakovams priklausanÄio buto. Atsakovams buvo iÅ¡siųsta pretenzija, taÄiau žala nebuvo atlyginta. Atsakovei S. V. ieÅ¡kinio ir teismo praneÅ¡imo kopijos įteiktos 2012-10-30 Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka broliui (b.l. 37), o atsakovui I.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-18486-909/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-14893-2012-6Procesinio sprendimo kategorijos: 44.5.2.8; 73.2.5; 113.2; 116.5.1; 116.5.2.(S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 22 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Justa RaciÅ«tÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovams I. V. bei S. V., treÄiajam asmeniui L.
L. dÄl nuostolių atlyginimo ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 1312,00 Lt nuostolių atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 71,00 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 1-2).IeÅ¡kovas nurodo, kad su draudÄja L. L. 2011-02-08 sudarÄ draudimo sutartį, kuria buvo apdraustas turtas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Draudimo sutarties pagrindu ieÅ¡kovas kompensavo draudÄjai 1312,00 Lt dydžio nuostolius, kuriuos pastaroji patyrÄ dÄl 2011-10-24 atsakovams I.
V. bei S. V. priklausanÄiame bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), įvykusios vandentiekio avarijos, kurios metu vanduo prasiskverbÄ Ä¯ draudÄjai priklausanÄias patalpas ir sugadino apdraustÄ turtÄ . Draudimo iÅ¡moka dÄl Å¡io įvykio sudarÄ 1312,00 Lt. IeÅ¡kinyje nurodo, kad žalÄ padariusio asmens kaltÄ preziumuojama. ŽalÄ padariusiu asmeniu laikomas asmuo, iÅ¡ kurio valdomo burto liejosi vanduo. Å is asmuo turi geresnes galimybes įrodyti žalos atsiradimo priežastį, kadangi žalÄ sukÄlÄs įvykis buvo Å¡io asmens valdomose patalpose.
Vanduo liejosi ne iÅ¡ bendro naudojimo patalpų, bet iÅ¡ aukÅ¡Äiau esanÄių patalpų, kurios priklauso S. V. ir I. V.. ŽalÄ , padarytÄ dÄl statinių ar įrenginių trÅ«kumo, turi atlyginti Å¡ių statinių savininkas arba valdytojas. Patalpų savininkas (valdytojas) turÄjo laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Atsakovai nepateikÄ Ä¯rodymų, jog vandens užpylimo židinys buvo ne jų bute. Kadangi atsakovų kaltÄs prezumpcija nÄra paneigta, o žalos padarymo dienÄ gedimų bendro naudojimo tinkluose nÄra nustatyta, preziumuojama, jog vanduo liejosi iÅ¡ atsakovų valdomo buto.
Vandens iÅ¡siliejimo priežastis galÄjo bÅ«ti tiek santechnikos įrenginių trÅ«kumai atsakovų bute, tiek dÄl atsakovų (jų bute gyvenanÄių asmenų) neatsargaus elgesio. Atsakovų atsakomybei kilti nÄra svarbi konkreti užpylimo priežastis, reikÅ¡minga ta aplinkybÄ, jog vanduo liejosi iÅ¡ atsakovams priklausanÄio buto. Atsakovams buvo iÅ¡siųsta pretenzija, taÄiau žala nebuvo atlyginta. Atsakovei S. V. ieÅ¡kinio ir teismo praneÅ¡imo kopijos įteiktos 2012-10-30 Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka broliui (b.l. 37), o atsakovui I.
V. â 2012-11-02 CPK 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka â asmeniÅ¡kai (b.l. 38). Kadangi atsakovai nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.TreÄiasis asmuo L. L. atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų turiniui, yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti.Pagal byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus nustatyta, kad 2011-02-08 AB âLietuvos draudimasâ ir L.
L. sudarÄ draudimo sutartį, kuria buvo apdraustas turtas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) (b.l. 15-16). Turto sunaikinimo, sugadinimo akte ir jo priede (b.l. 17-20) nurodyta, kad žala apdraustajam butui buvo padaryta dÄl užpylimo iÅ¡ virÅ¡utinio buto, nurodyta, kad drÄksta kambario lubos ir sienos, lubose atsirado pelÄsis, ant virtuvÄs lubų dailylenÄių matomi iÅ¡džiÅ«vusio vandens laÅ¡eliai. IeÅ¡kovas 2012-09-25 mokÄjimo nurodymu Nr.4935171 iÅ¡mokÄjo draudÄjai L. L. 1312,00 Lt draudimo iÅ¡mokÄ (b.l. 24).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.1015 straipsnį, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ regreso tvarka reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už žalÄ asmens. Pagal CK 6.266 straipsnio 2 dalį, atsakomybÄ už žalÄ tenka buto savininkui (valdytojui). Buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkai yra I. V. bei S. V. (b.l. 10). Atsakovai prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kovo reikalaujamos draudimo iÅ¡mokos dydžio bei jos pagrįstumo į bylÄ nepateikÄ.
Kadangi byloje duomenų apie tai, kad atsakovai 1312,00 Lt ieÅ¡kovui sumokÄjo, nÄra, todÄl ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų priteistina 1312,00 Lt žalos atlyginimo (CK 6.266 str., 6.1015 str.).CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovų solidariai priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojant nuo priteistos sumos (1312,00 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-10-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 3 d., CK 6.210 str. 1 d.).Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 71,00 Lt žyminio mokesÄio (b. l. 28).Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 10 Lt, todÄl nepriteistinos, vadovaujantis Teisingumo ir Finansų ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (CPK 96 str. 6 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsniu, 285-288 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų I. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir S. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ, juridinio asmens kodas 110051834, buveinÄ â J.BasanaviÄiaus g. 12, Vilnius, naudai 1312,00 Lt (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus dvylika Lt 00 ct) nuostolių, taip pat 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (1312,00 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012-10-22) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis priteisti 71,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt vienÄ Lt 00 ct) žyminio mokesÄio.Atsakovai negali Å¡io sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (toliau - pareiÅ¡kimas).
PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas, Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas, aplinkybÄs, dÄl kurių nebuvo pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį bei Å¡ias aplinkybes pagrindžiantys įrodymai, aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas, prie pareiÅ¡kimo pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data, pareiÅ¡kimo ir priedų kopijos.
IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos skųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                       Justa RaciÅ«tÄ