d96b1bc4-d888-4d4e-a600-bf3f6d0317a8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal atsakovo Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. kovo 18 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo R. K. skundÄ atsakovui Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinei âVytisâ dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedd96b1bc4-d888-4d4e-a600-bf3f6d0317a8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: vaidmenį atlieka valstybÄ. AtkreipÄ dÄmesį, kad Institucijai skirtų asignavimų valdytojas yra Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Policijos departamentas), kurio pareigos yra susijusios su biudžeto asignavimų lÄšų panaudojimo organizavimu.
Full text
AdministracinÄ byla Nr
AdministracinÄ byla Nr. A575-2066/2010
                                                                Procesinio
sprendimo kategorija 16.5 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. gruodžio 31 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romos Sabinos AlimienÄs, RiÄardo PiliÄiausko (praneÅ¡Äjas) ir Virgilijaus ValanÄiaus (kolegijos pirmininkas), sekretoriaujant Alinai DokutoviÄienei, dalyvaujant atsakovo atstovei Danguolei KurÄikovienei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal atsakovo Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. kovo 18 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo R. K. skundÄ atsakovui Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinei âVytisâ dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I.
 PareiÅ¡kÄjas R. K. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu (b. l. 2-3) kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovo Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ (reorganizuota iÅ¡ VieÅ¡osios policijos apsaugos tarnybos, b. l. 28) (toliau â ir Institucija) priteisti 1 690,55 Lt jo darbo
užmokesÄio nepriemokÄ už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2009 m. kovo 30 d. PaaiÅ¡kino, kad VieÅ¡osios policijos apsaugos tarnybos virÅ¡ininko 2009 m. gegužÄs 6 d. įsakymu Nr. 120-TE-226 buvo atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos, taÄiau atsakovas
tinkamai su juo neatsiskaitÄ, t. y. už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2009 m. balandžio 30 d. neiÅ¡mokÄjo darbo užmokesÄio dalies virÅ¡ijanÄios 70
procentų bazinÄs algos. Darbo užmokesÄio nepriemoka susidarÄ dÄl to, kad apskaiÄiuodamas priedus bei priemokas atsakovas vadovavosi ValstybÄs tarnybos įstatymo (toliau â ir VTÄ®) 23 straipsnio 2 dalimi, nustatanÄia apribojimus valstybÄs tarnautojų priedams prie darbo užmokesÄio. PareiÅ¡kÄjo manymu, nors įstatymai nustato procentinius apribojimus maksimaliems valstybÄs tarnautojams mokamų priedų ir priemokų dydžiams, taÄiau pagal Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ (toliau â ir KonstitucijÄ ) negali bÅ«ti tokios situacijos, kad valstybÄs tarnautojui, kuris dirba poilsio, Å¡venÄių dienomis, nakties metu, dirba kenksmingomis, labai kenksmingomis ar pavojingomis darbo sÄ lygomis, atlieka įprastÄ darbo krÅ«vį virÅ¡ijanÄiÄ veiklÄ ar papildomas užduotis, bÅ«tų nemokama arba Å¡is darbas bÅ«tų neapmokamas teisingai.
Atsakovas Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄ âVytisâ praÅ¡Ä atmesti pareiÅ¡kÄjo skundÄ . Atsiliepime (b. l. 10-12) paaiÅ¡kino, kad jis, apskaiÄiuodamas priedų ir priemokų dydžius pareiÅ¡kÄjui, pagrįstai
taikÄ VTÄ® 23 straipsnio 2 dalį. AtkreipÄ dÄmesį į Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimÄ , kuriame konstatuota, jog valstybÄs tarnautojo atžvilgiu darbdavio
vaidmenį atlieka valstybÄ. AtkreipÄ dÄmesį, kad Institucijai skirtų asignavimų valdytojas yra Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Policijos departamentas), kurio pareigos yra susijusios su biudžeto asignavimų lÄšų panaudojimo organizavimu.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. kovo 18 d. sprendimu (b. l. 41-43) pareiÅ¡kÄjo skundÄ patenkino, t. y. priteisÄ pareiÅ¡kÄjo
naudai iÅ¡ atsakovo Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ 1 690,55 Lt. Teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas iki 2009 m. gegužÄs 7 . dirbo VieÅ¡osios policijos apsaugos tarnybos KlaipÄdos skyriaus StebÄjimo ir techninÄs kontrolÄs poskyrio vyresniuoju patruliu. Teismas rÄmÄsi Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo (toliau â ir Konstitucinis Teismas) 2009 m. gruodžio 11 d. nutarimu, kuriame buvo konstatuota, kad ValstybÄs tarnybos įstatymo skyrius âDarbo užmokestisâ ta apimtimi, kuria jame nebuvo nustatyta teisinio reguliavimo, pagal kurį bÅ«tų buvÄ galima teisingai atlyginti už darbÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams, dirbusiems poilsio bei Å¡venÄių dienomis, nakties metu, atlikusiems papildomas užduotis virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, kai jiems iÅ¡mokÄtinų priedų ir
priemokų suma virÅ¡ijo ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalyje (2002 m. balandžio 23 d. redakcija) nustatytÄ ribÄ , prieÅ¡taravo Konstitucijos 48 straipsnio
1 dalies nuostatai. Teismas įvertino, kad Å¡is nutarimas reiÅ¡kia, jog teisiniu reguliavimu privalÄjo bÅ«ti aptarta, kokiais bÅ«dais turÄjo bÅ«ti atlyginama už darbÄ poilsio bei Å¡venÄių dienomis ir nakties metu, papildomų užduoÄių, atliekamų virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ tais atvejais, kai apskaiÄiuotas ir iÅ¡mokÄtas darbo užmokestis virÅ¡ijo nustatytÄ ribÄ . To nepadarius laikytina, kad atsakovas už faktiÅ¡kai pareiÅ¡kÄjo atliktÄ darbÄ poilsio bei Å¡venÄių dienomis ir nakties metu, papildomų užduoÄių, atliktų virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, iki Å¡iol nÄra tinkamai (pilnai) atsiskaitÄs ir to neneigia, neginÄija skunde nurodomos reikalavimo sumos. AtsižvelgÄs į Konstitucinio Teismo suformuotÄ pozicijÄ , teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimas priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį yra pagrįstas. Teismas pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjui R. K. darbo užmokesÄio dalis buvo neiÅ¡mokama nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2009 m. balandžio 30 d., t. y. per laikotarpį, nevirÅ¡ijantį 3 metų (DK 298 str.), todÄl patenkino pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ priteisti
1 690,55 Lt iš Institucijos.
III.
Atsakovas Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄ âVytisâ pateikÄ apeliacinį skundÄ (b. l. 50-52), kuriuo praÅ¡o panaikinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. kovo 18 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ . Pažymi, kad byloje ginÄas kilo dÄl Institucijos
pareiÅ¡kÄjui taikomų apribojimų iÅ¡mokant darbo užmokestį teisÄtumo. Institucija, apskaiÄiuodama priedų ir priemokų dydžius, vadovavosi ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsniu, o Å¡io straipsnio 2 dalyje įtvirtintos nuostatos, jog priedų ir priemokų suma negali virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos. PaaiÅ¡kina, kad įstatymas laikomas teisÄtu ir turi bÅ«ti taikomas tol, kol konstatuojamas jo
prieÅ¡taravimas Konstitucijai. Atkreipia dÄmesį į Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimÄ , kuriame nurodyta, jog nepalankių padarinių, kilusių dÄl teisÄs akto
pripažinimo prieÅ¡taraujanÄiu Konstitucijai, pasekmių likvidavimas yra įstatymų leidÄjo konstitucinÄ priedermÄ. Prieina prie iÅ¡vados, kad Å¡ioje byloje vienintelis tinkamas atsakovas turÄtų bÅ«ti Lietuvos valstybÄ, atstovaujama VyriausybÄs. Taip pat atkreipia dÄmesį, kad Institucijai skiriamų valstybÄs biudžeto asignavimų valdytojas yra Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, kuris turi įstatymų nustatytas pareigas, susijusias su biudžeto asignavimų lÄšų panaudojimo organizavimu. TodÄl teismas turÄtų iÅ¡sprÄsti klausimÄ ir dÄl įpareigojimo Lietuvos RespublikÄ , atstovaujamÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs, skirti tam reikalingus asignavimus, kad Institucija turÄtų finansinÄ galimybÄ sumokÄti pareiÅ¡kÄjui darbo užmokesÄio nepriemokÄ . Remiasi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.271 straipsniu, pagal kurį žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto.
PareiÅ¡kÄjas R. K. atsiliepimu (b. l. 56-57) praÅ¡o Institucijos apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas. Nesutinka su apelianto praÅ¡ymu įpareigoti Lietuvos valstybÄ skirti reikalingus asignavimus, nes negali bÅ«ti sukuriama tokia teisinÄ situacija, kuri prieÅ¡tarautų jau priimtiems bei galiojantiems teisÄs aktams, nustatantiems darbuotojams bendrÄ darbo laiko normÄ apskaitiniu laikotarpiu, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos principui. Pažymi, kad atsakovas, kaip buvÄs pareiÅ¡kÄjo darbdavys, privalÄjo taip organizuoti darbÄ , kad iÅ¡vengtų neigiamų pasekmių pareiÅ¡kÄjo interesams. Nurodo, kad Policijos departamentas gali koreguoti savo biudžetÄ atsižvelgiant į susiklosÄiusiÄ situacijÄ . Pažymi, kad policijos padalinių darbÄ organizuoja padalinių valdovai, o ne valstybÄ.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
IV.
Atsakovo apeliacinis skundas netenkintinas.
NagrinÄjamoje byloje ginÄas teisme kilo dÄl
už 2008-2009 metus pareiÅ¡kÄjui R. K. neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies, kuri susidarÄ dÄl
minÄtu laikotarpiu galiojusioje ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio
2 dalyje numatytos priedų ir priemokų ribos. Atsakovas Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄ âVytisâ, iÅ¡ kurios pirmosios instancijos teismas priteisÄ pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį, su minÄtu sprendimu nesutinka nurodydamas, kad nagrinÄjamoje byloje tinkamas atsakovas yra ne Institucija, o Lietuvos valstybÄ.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamos bylos faktinÄs aplinkybÄs ir pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimai yra tapatÅ«s aplinkybÄms, kurios buvo nustatytos Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 7 d. nutartimi iÅ¡nagrinÄtoje administracinÄje byloje Nr. A662-1735/2010. Atsižvelgdama į Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl jurisprudencijos tÄstinumo principo, taikytino ir administraciniams teismams (žr. Konstitucinio Teismo 2006 m. kovo 28 d. nutarimÄ ),
taip pat į Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 33 straipsnio 4 dalį (teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose,
yra saistomi savo paÄių sukurtų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose), teisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamoje byloje turi bÅ«ti vadovaujamasi jau suformuota praktika panaÅ¡iose bylose. Tokios praktikos netaikymas galÄtų bÅ«ti pagrįstas tik tais atvejais, kai tai yra neiÅ¡vengiama ar objektyviai bÅ«tina. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamoje byloje nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindo, leidžianÄio daryti iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje byloje yra sÄ lygos kurti naujÄ precedentÄ ar nukrypti nuo ankstesnÄs Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos.
MinÄta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. birželio 7 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A662-1735/2010 iÅ¡plÄstinÄ
teisÄjų kolegija konstatavo, kad ginÄas dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo (teisingo atlyginimo už darbÄ ) yra laikytinas tarnybiniu ginÄu. Kadangi nagrinÄto ginÄo laikotarpiu asmens darbdavio funkcijas visa apimtimi įgyvendino vidaus reikalų statutinÄ Ä¯staiga, kurioje tarnavo pareigÅ«nas, Å¡i įstaiga pripažinta tinkamu atsakovu. Tokios pozicijos laikomasi ir Lietuvos
vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2005 m. gruodžio 21 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A1â638/2005,
âAdministracinių teismų praktikaâ Nr. 8, p. 316â329. Vadovaujantis aukÅ¡Äiau nurodyta teismine praktika bei argumentais, darytina iÅ¡vada, kad tinkamu atsakovu Å¡ioje byloje laikytina Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄ âVytisâ, o ne Lietuvos valstybÄ.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄdamas reikalavimus, susijusius su neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio (jo dalies) priteisimu, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, jog laikotarpis, už kurį neiÅ¡mokÄtos sumos yra priteistinos, turi bÅ«ti nustatomas
vadovaujantis Darbo kodekso 298 straipsniu (pvz., 2009 m. sausio 23 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A822â790/2009; 2009 m. rugpjÅ«Äio 24 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A756â859/2009). Pagal
nurodytÄ Ä¯statymo nuostatÄ , darbuotojui priklausanÄios darbo užmokesÄio ir kitos su darbo santykiais susijusios sumos priteisiamos ne daugiau kaip už trejus metus. Taigi Darbo Kodekso 298 straipsniu imperatyviai apribojama teismo galimybÄ priteisti darbuotojo, kurio teisÄs ar teisÄti interesai buvo pažeisti, naudai jam priklausantį darbo užmokestį ar kitas su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas trejais kalendoriniais metais. Kadangi, kaip teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas, nagrinÄjamu atveju laikotarpis, už kurį pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį, nevirÅ¡ija Darbo kodekse nustatyto 3 metų termino, o iÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, kad pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄta darbo užmokesÄio nepriemokos dalis buvo apskaiÄiuota remiantis Institucijos pateikta pažyma apie priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį (b. l. 6), darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjui priteistina suma apskaiÄiuota teisingai. TeisÄjų kolegija pažymi, kad klausimas dÄl asignavimų, reikalingų priteistai darbo užmokesÄio nepriemokai iÅ¡mokÄti, yra susijÄs su teismo sprendimo vykdymu, o ne su Å¡ioje byloje nagrinÄjamu ginÄu.
Remdamasi iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis ir argumentais, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl pagrindo tenkinti atsakovo apeliacinį skundÄ nÄra.
            Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
Atsakovo Lietuvos vieÅ¡osios policijos rinktinÄs âVytisâ apeliacinį skundÄ atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. kovo 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nutartis neskundžiama.
TeisÄjai Â
                                                                                                        Roma Sabina AlimienÄ
                                        Â
                                                            RiÄardas
PiliÄiauskas
                                                                                                    Â
Virgilijus ValanÄius