Legislator Case Law & Legislation
d9696c5b-485c-4dda-87ea-4f04564dcde9 AI generated

d9696c5b-485c-4dda-87ea-4f04564dcde9 · Kauno apylinkės teismas

Case Number d9696c5b-485c-4dda-87ea-4f04564dcde9
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

K., (duomenys neskelbtini), asmens identifikacinis numeris (duomenys neskelbtini),, Baltarusijos pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedęs, niekur nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kaune, deklaruota gyvenamoji vieta Baltarusija, Minskas, (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalyje padarymu. Teismas n u s t a t ė :      I. K. 2018-08-19, apie 19.02 val., Tunelio g. prie namo Nr. 1A, Kaune, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p. reikalavimus, numatančius draudimÄ vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo automobilį VW POLO, valst.

Legislator headnote

AI generated

d9696c5b-485c-4dda-87ea-4f04564dcde9 · Kauno apylinkės teismas: M., A. M., E. P. (b. l 36, 38, 41-42) parodymai, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vada Nr. T-A 8316/2018(01), kurioje nurodyta, kad neprisistačiusio užsieniečio (I. K.) kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2.03 promilės etilo alkoholio (b. l. 50), iÅ¡ apžiÅ«ros protokolo ir fotolentelės matyti, kad apžiÅ«rėta įvykio vieta Kaune, Tunelio g.1A, ir automobilis „VW Polo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini),, fotografuota (b. l. 8-9, 10-14), policijos tyrėjo E. L. tarnybinis praneÅ¡imas (b. l. 5), transporto priemonė „VW Polo“, valt.

Keywords

AI generated
aggravated drunk driving traffic violation alcohol abuse breathalyzer test driving whilst disqualified narcotics investigation
AI generated
02854be4-23bd-4075-8d1a-e5335a0131d2
Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėjas Aurelijus Rauckis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkės prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kuriojeV. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, iÅ¡siskyręs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirba Ispanijoje Å¡iltnamio darbuotoju, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta Ispanija, neteistas,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalyje padarymu.
62393f16-6fc8-40d4-a915-2219589ad2c3
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.
a7ca17be-3256-4c23-8e7c-79bec2222887
E. M. vairuotojo pažymėjimas, saugotinas prie bylos voke – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus perduotinas VÄ® „Regitra“; prie bylos virÅ¡elio prisegtÄ CD laikmenÄ su vaizdo įraÅ¡ais, palikti saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ . Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas, n u s p r e n d ž i a : E. M. pripažinti kalta, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 102 MGL (5100 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. M. paskirti bausmę – 68 MGL (3400 Eur) dydžio baudÄ .
c1727770-2ac6-4bc2-858b-f93e568ae302
?Baudžiamoji byla Nr.e1-412-522/2023 Proceso Nr.
b8f01ad2-48bd-4bc6-a277-ffda7db95723
Baudžiamoji byla Nr.1-1502-674/2018(Teisminio proceso Nr.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr. 1-3224-408/2018                                                                                   Teisminio proceso Nr.1-01-1-39994-2018-8                                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.12.1.1;                                                              1.2.25.4.2.6; 1.1.7.2.4; 1.1.8.12; 1.1.9.2.; 1.1.9.8; 2.1.16.1.9; 2.1.8 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsėjo 10 d.Kaunas      Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėjas Virginijus Kalkauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo prokurorės Jurgitos BaltrÅ«nienės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje I.

K., (duomenys neskelbtini), asmens identifikacinis numeris (duomenys neskelbtini),, Baltarusijos pilietis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedęs, niekur nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kaune, deklaruota gyvenamoji vieta Baltarusija, Minskas, (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalyje padarymu. Teismas n u s t a t ė :      I. K. 2018-08-19, apie 19.02 val., Tunelio g. prie namo Nr. 1A, Kaune, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p. reikalavimus, numatančius draudimÄ vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo automobilį VW POLO, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai kraujyje nustatyta daugiau kaip 1.50% (promilės) etilo alkoholio, kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2.03%(promilės) etilo alkoholio.Kaltinamasis I. K. ikiteisminio tyrimo metu kaltas prisipažino visiškai ir patvirtino, kad 2018-08-18, apie 14 val. prie Urmo bazės iš draugo M. M. pasiėmė jo draugo A. M. automobilį „VW Polo“ su Latvijos valstybiniu numeriu (duomenys neskelbtini), 2018-08-19, apie 16 val. išgėrė 200 gr. viskio ir 100 gr. degtinės. Apie 21 val. vairuojant automobilį „VW Polo“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini),, netoli Geležinkelio stoties sustabdė policijos pareigÅ«nai, patikrino girtumÄ , nustatė 1,76 promilių girtumÄ . Po to policijos pareigÅ«nai pristatė į gydymo įstaigÄ , kur buvo paimtas kraujo mėginys, o vėliau pristatė į policijos komisariatÄ . Dėl to, kad vairavo neblaivus labai gailisi (b. l. 60). 2018-09-03 I. K. įtariamojo apklausos metu parodė, kad įtarimo esmė aiÅ¡ki ir suprantama, kaltu prisipažįsta visiÅ¡kai ir labai gailisi. Parodymus duotus 2018-08-20 prisimena, juos tvirtina, papildymų, patikslinimų neturi.

Apie galimybę užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu jam iÅ¡aiÅ¡kinta ir sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, paskiriant prokuroro siÅ«lomÄ baudÄ . PraÅ¡o leisti baudÄ sumokėti per 6 mėnesius, kadangi žmona nedirba, augina du mažamečius vaikus ir Å¡eimos pajamos nėra didelės (b. l. 63).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 419 straipsnio 4) punktu, teismas iÅ¡vardina pagrindinius duomenis, kuriais grindžiamas kaltinimas: liudytojų M.

M., A. M., E. P. (b. l 36, 38, 41-42) parodymai, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-A 8316/2018(01), kurioje nurodyta, kad neprisistačiusio užsieniečio (I. K.) kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2.03 promilės etilo alkoholio (b. l. 50), iš apžiūros protokolo ir fotolentelės matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta Kaune, Tunelio g.1A, ir automobilis „VW Polo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini),, fotografuota (b. l. 8-9, 10-14), policijos tyrėjo E. L. tarnybinis pranešimas (b. l. 5), transporto priemonė „VW Polo“, valt.

Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso A. M. (b. l. 32).Taigi, remiantis iÅ¡tirta ir iÅ¡analizuota bylos medžiaga, galima neabejotinai teigti, kad I. K. padarė jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ ir jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 281 straipsnio 7 dalį.            Prokurorė siÅ«lė užbaigti bylÄ baudžiamuoju įsakymu ir paskirti kaltinamajam bausmę baudÄ , taikyti BK 641 straipsnį ir bausmę sumažinti vienu trečdaliu, taikyti baudžiamojo poveikio priemonę ir konfiskuoti automobilio vertę atitinkančiÄ pinigų sumÄ .

           I. K. prisipažino kaltas ir gailisi nusikaltęs, tai yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė.Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai praÅ¡oma skirti sankcijoje numatytÄ bausmės rūšį – baudÄ , kadangi tokia bausmė visiÅ¡kai atitinka jos skyrimo paskirtį ir pagrindus. Kaltinamasis suprato galimybę užbaigti procesÄ baudžiamuoju įsakymu, su prokurorės kreipimusi į teismÄ bei siÅ«loma bausme sutiko (b. l. 90).Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ , padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, į tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra ir mano, kad procesas Å¡ioje byloje gali bÅ«ti pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, paskiriant I.

K. bausmę – baudÄ , kuri numatyta BK 281 straipsnio 7 dalies sankcijoje. Teismas konstatuoja, kad yra visos sÄ lygos kaltinamajam taikyti BK 641 straipsnį ir skirtinÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu.             I. K. anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas.Nuo 2017-01-01 kriminalizavus atsakomybę už vairavimÄ esant neblaiviam, kai kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio (BK 281 straipsnio 7 dalis), buvo siekiama padidinti visuomenės saugumÄ keliuose ir užkirsti keliÄ neblaiviems vairuotojams dalyvauti eisme.

BK 67, 68 straipsniuose įtvirtintos baudžiamojo poveikio priemonės, kurios turi padėti įgyvendinti bausmės paskirtį, 67 straipsnio trečioje dalyje yra nurodytos baudžiamojo poveikio priemonių rūšys, tarp jų ir uždraudimas naudotis specialia teise, kurios gali bÅ«ti skiriamos kartu su bausime. Spręsdamas tinkamo teisingumo pricipo įgyvendinimo individualizuojant baudžiamosios atsakomybės sÄ lygas pritaikymo klausimÄ , teismas atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 straipsnis): kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos rūšį – tyčinis nusikaltimas susijęs su eismo saugumu, į tai, kad kaltinamasis transporto priemonę vairavo bÅ«damas sunkaus girtumo laipsnio (2,03 promilės), nusikaltimo stadijÄ (baigtas), pobÅ«dį (kaltės forma - tyčia), motyvus ir tikslus, baudžiamÄ jÄ atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, kaltinamojo asmenybę.

Ankščiau iÅ¡dėstytos aplinkybės leidžia manyti, kad kaltinamajam turėtų bÅ«ti paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis specialia teise (teise vairuoti visų rūšių transporto priemones).Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ turto konfiskavimo turinį sudaro priverstinis, neatlygintinas iÅ¡ nusikalstamos veikos gauto, darant nusikalstamÄ veikÄ panaudoto ar nusikalstamai veikai daryti, suteikto turto paėmimas valstybės nuosavybėn. Å ios baudžiamojo poveikio priemonės taikymo pagrindai įtvirtinti BK 67 ir 72 straipsniuose, kuriuose nurodoma, kad ji gali bÅ«ti skiriama pilnamečiui asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės Å¡io kodekso VI skyriuje numatytais pagrindais arba atleistam nuo bausmės Å¡io kodekso X skyriuje numatytais pagrindais, arba lygtinai paleistam iÅ¡ pataisos įstaigos Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso XI skyriuje numatytais pagrindais.

Bylos duomenimis neginčytinai nustatyta, kad I. K. inkriminuotas nusikaltimas, numatytas BK 281 straipsnio 7 dalyje, buvo įvykdytas kaltininkui vairuojant automobilį „VW Polo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad transporto priemonė  nuosavybės teise priklauso A. M. (b. l. 32), automobilio vertė yra 2677 eurų (b. l. 21). Ä®vertinus nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje surinktus ir teismo iÅ¡tirtus įrodymus, neabejotina, kad I. K. vairuotos transporto priemonės – automobilio „VW Polo“, vertės (2677eurų) konfiskavimas, siekiant tinkamo įstatymo leidėjo suformuotų tikslų įgyvendinimo, kriminalizavus vairavimÄ esant neblaiviam, kai nustatytas vidutinis ar sunkus neblaivumo laipsnis, t. y. daugiau kaip 1,5 promilės, baudžiamÄ jÄ atsakomybę už Å¡iÄ veikÄ Ä¯tvirtinant BK 281 straipsnio 7 dalyje, yra bÅ«tinas.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti ir dokumento paėmimas, paliktinos iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, panaikintina.Daiktinis įrodymas, vairuotojo pažymėjimas (b. l. 91), įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, siųstinas VÄ® „Regitra“, o asmens pasas, grÄ Å¾intinas I. K..Kaltinamojo laikino sulaikymo laikas nuo 2018-08-19, 21.02 val. iki 2018-08-20, 13.40 val. (1 para), įskaitytinas į bausmę.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas nusprendė:

I. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje ir nubausti jį 50 MGL (2500 eurų) bauda.Vadovaujantis BK 641 straipsniu Å¡iÄ baudÄ sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti I. K. 33 MGL (1650 eurų) baudÄ .Vadovaujantis BK 65 ir 66 straipsniais į bausmę įskaityti I. K. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2018-08-19, 21.02 val. iki 2018-08-20, 13.40 val. (1 parÄ ) ir laikyti, kad I. K. galutinai nubaustas 1550 eurų bauda.Vadovaujantis BK 68 straipsniu, paskirti I. K. baudžiamojo poveikio priemonę – uždrausti naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones 2 (dvejiems) metams, šį terminÄ skaičiuojant nuo 2018-08-19.KardomÄ sias priemones raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumentų paėmimÄ , palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, panaikinti ir vairuotojo pažymėjimÄ siųsti VÄ® „Regitra“, o asmens pasÄ , grÄ Å¾inti I.

K..             BaudÄ privaloma sumokėti per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ pasirinktame banke, įmokos kodas 6801.             Laiku nesumokėjus baudos, ji iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai. Sumokėtos baudos kvitÄ privaloma pateikti Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų raÅ¡tinės tarnautojui (Laisvės al. 103, Kaunas, kabinetas Nr. 120).

Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2, 3 ir 6 dalimis, iÅ¡ kaltinamojo I. K. konfiskuoti automobilio „VW Polo“ vertę atitinkančiÄ pinigų sumÄ 2677 eurų (du tÅ«kstančius Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt septynis eurus).Lėšos, atitinkančios konfiskuoto automobilio vertę, per 6 mėnesius turi bÅ«ti pervestos į bet kuriÄ nurodytÄ pasirinktÄ biudžeto surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 6610):Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ Swedbank, AB, banko kodas 73000, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ banke Luminor Bank AB (buvęs Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius) banko kodas 21400,Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esančiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000,Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB Å iaulių banke, banko kodas 71800,Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ UAB Medicinos banke, banko kodas 72300,Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ banke Luminor Bank (buvęs AB DNB bankas) banko kodas 40100,Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB SEB banke, banko kodas 70440, Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, esančiÄ AB „Citadele“ banke, banko kodas 72900.Kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos, turi teisę raÅ¡tu praÅ¡yti Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad iÅ¡nagrinėjus bylÄ ir pripažinus kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėjas                                                                                                                        Virginijus Kalkauskas