d95e56cd-535d-437f-a0b2-06728bd6d63e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, tretieji asmenys B. M. P. ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Remvaidaâ. n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ GinÄas byloje kilo dÄl teismo atsisakymo atleisti atsakovus nuo dalies žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimo pagrįstumo ir teisÄtumo.IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ DNB bankas (toliau â AB DNB bankas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų N. P. G. ir V. G. 54 360,86 Eur skolÄ , procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.  Vilniaus apygardos teismas 2016 m. balandžio 11 d. sprendimus ir 2016 m. balandžio 22 d. papildomu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai.Atsakovai 2016 m. gegužÄs 6 d. pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl minÄtų teismo sprendimų, kuriuo praÅ¡Ä sprendimus panaikinti ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, sumokÄjo 31 Eur dydžio žyminį mokestį, nuo likusios dalies mokÄjimo praÅ¡Ä atleisti arba mokÄjimÄ atidÄti, nes jų turtinÄ padÄtis yra sunki.
Legislator headnote
AI generatedd95e56cd-535d-437f-a0b2-06728bd6d63e · Lietuvos apeliacinis teismas: ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos atskirajame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ patenkinti atsakovų praÅ¡ymÄ atleisti juos nuo likusios žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ dalies sumokÄjimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1262-516/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00118-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 3.1.7.4. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 29 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa GudžiÅ«nienÄ,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų N. P. G. ir V. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 11 d. nutarties, kuria jų praÅ¡ymas atleisti nuo dalies žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ sumokÄjimo patenkintas iÅ¡ dalies, civilinÄje byloje Nr. e2-1062-881/2016 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs DNB banko ieÅ¡kinį atsakovams N. P. G. ir V.
G. dÄl skolos priteisimo, tretieji asmenys B. M. P. ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Remvaidaâ. n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ GinÄas byloje kilo dÄl teismo atsisakymo atleisti atsakovus nuo dalies žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimo pagrįstumo ir teisÄtumo.IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ DNB bankas (toliau â AB DNB bankas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų N. P. G. ir V. G. 54 360,86 Eur skolÄ , procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.  Vilniaus apygardos teismas 2016 m. balandžio 11 d. sprendimus ir 2016 m. balandžio 22 d. papildomu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai.Atsakovai 2016 m. gegužÄs 6 d. pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl minÄtų teismo sprendimų, kuriuo praÅ¡Ä sprendimus panaikinti ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, sumokÄjo 31 Eur dydžio žyminį mokestį, nuo likusios dalies mokÄjimo praÅ¡Ä atleisti arba mokÄjimÄ atidÄti, nes jų turtinÄ padÄtis yra sunki.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2016 m. gegužÄs 11 d. nutartimi atsakovų praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies â atleido juos nuo 516 Eur žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ mokÄjimo, įpareigojo atsakovus likusiÄ Å¾yminio mokesÄio dalį â 485 Eur, sumokÄti iki 2016 m. birželio 3 d. ir pateikti teismui jo sumokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus.   Teismas nustatÄ, kad atsakovai jokių argumentų, jog jų deklaruojama sunki turtinÄ padÄtis galÄtų pagerÄti iki teismo sprendimo priÄmimo, nenurodÄ, todÄl atmetÄ praÅ¡ymÄ atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ .
Taip pat teismas nustatÄ, kad atsakovams nuosavybÄs teise priklauso vienintelis nekilnojamasis turtas â butas; kad kito nekilnojamojo turto jie neturi; kad atsakovui Vaidui GeÄui nuosavybÄs teise priklauso 1993 m. transporto priemonÄ; kad atsakovai niekur nedirba; kad banko sÄ skaitose pinigų nÄra; kad atsakovas V. G. yra paÄmÄs paskolÄ , kurios mÄnesinÄ Ä¯moka â 245,43 Eur; kad augina du nepilnameÄius vaikus; kad bylÄ veda per advokatÄ . Teismas įvertinÄs minÄtas aplinkybes (bankui mokamos paskolos dydį, naudojimÄ si teisininkų paslaugomis) konstatavo, kad atsakovai visų duomenų apie turimas pinigines santaupas nepateikÄ, todÄl nutarÄ, jog protinga ir teisinga juos atleisti nuo pusÄs už apeliacinį skundÄ mokÄtino žyminio mokesÄio (516 Eur), likusiÄ Å¾yminio mokesÄio dalį â 485 Eur, įpareigojo sumokÄti iki 2016 m. birželio 3 d.   Atskirojo skundo argumentai Atsakovai N. P. G. ir V.
G. atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 11 d. nutarties dalį, kuria jie įpareigoti sumokÄti 485 Eur žyminį mokestį, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ nutartį â atleisti nuo likusios dalies žyminio mokesÄio mokÄjimo arba jį atidÄti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:  Teismo iÅ¡vada, kad atsakovai nepateikÄ visų duomenų apie turimas santaupas yra tik spÄjimas, neapgrįstas jokiais įrodymais. Vien tai, kad atsakovas yra paÄmÄs paskolÄ ir turi mokÄti įmokas nesudaro pagrindo teigti, kad jo finansinÄ padÄtis yra tokia pati kaip ir paskolos gavimo metu. Atsakovai turi skolintis pinigus vaikų iÅ¡laikymui.
NÄ vienas iÅ¡ atsakovų neturi teisinio iÅ¡silavinimo, todÄl advokato paslaugos jiems yra bÅ«tinos.   Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovai nepateikÄ Ä¯rodymų, jog jų turtinÄ padÄtis ateityje gali pagerÄti. Neįvertino apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių, kad jie yra darbingo amžiaus, neturi sveikatos sutrikimų, todÄl egzistuoja galimybÄ susirasti geriau apmokamus darbus.   Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos atskirajame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ patenkinti atsakovų praÅ¡ymÄ atleisti juos nuo likusios žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ dalies sumokÄjimo.
Apeliantų įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas, įpareigojÄs juos sumokÄti 485 Eur žyminio mokesÄio dalį už apeliacinį skundÄ , padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad jie nepateikÄ visos informacijos apie turimÄ turtÄ bei santaupas, o atmesdamas praÅ¡ymÄ atidÄti likusios dalies žyminio mokesÄio mokÄjimÄ neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, jog jie ketina susirasti darbus, jų turtinÄ padÄtis ateityje gali pagerÄti.Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo ir universalumo principas, kurio esmÄ yra tai, jog kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad jo teisÄs yra pažeistos, yra garantuojama ir prieinama teisminÄ gynyba.
PažymÄtina, kad Å¡i teisÄ negali bÅ«ti aiÅ¡kinama, kaip asmens galimybÄ kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du, nes teisÄ kreiptis į teismÄ yra realizuojama tam tikra CPK nustatyta tvarka, kuri yra privaloma kiekvienam besikreipianÄiam į teismÄ asmeniui. Viena tinkamo kreipimosi į teismÄ sÄ lygų yra žyminio mokesÄio, t. y. įstatymo nustatytos pinigų sumos, kuriÄ turi sumokÄti asmuo už tam tikrus įstatyme numatytus teismo atliekamus procesinius veiksmus, sumokÄjimas (CPK 80 straipsnis).
Ä®statymų leidÄjas, nustatydamas žyminį mokestį, siekÄ kelių vieÅ¡ajam interesui svarbių tikslų: netiesiogiai užkirsti galimybÄ nepagrįstiems reikalavimams, padengti tam tikrÄ dalį valstybÄs iÅ¡laidų, skirtų teismams iÅ¡laikyti, skatinti Å¡alis ieÅ¡koti taikių ginÄų sprendimo bÅ«dų ir pan. Be to, CPK imperatyviai reglamentuoja žyminio mokesÄio dydį, atleidimo nuo viso ar dalies mokesÄio sÄ lygas ir tvarkÄ , kuri visiems asmenims, nepriklausomai nuo jų turtinÄs, procesinÄs ar kitokios padÄties, užtikrina vienodas galimybes kreiptis į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynimo.
CPK 83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad asmens praÅ¡ymu teismas, atsižvelgdamas į asmens turtinÄ padÄtį, turi teisÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡ dalies atleisti jį nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo; praÅ¡ymas iÅ¡ dalies atleisti asmenį nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo turi bÅ«ti motyvuotas; prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pridÄti įrodymai, patvirtinantys praÅ¡ymo pagrįstumÄ . Sprendžiant atleidimo nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo klausimÄ turi bÅ«ti įvertinama turtinÄ praÅ¡anÄiojo asmens padÄtis, todÄl pateikti įrodymus, patvirtinanÄius tokio praÅ¡ymo pagrįstumÄ , tai yra reikalingumÄ atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, tenka praÅ¡anÄiam asmeniui (CPK 178 straipsnis).
Teismas asmens turtinÄ padÄtį turi įvertinti analizuodamas pateiktų įrodymų visumÄ . PažymÄtina, kad CPK 83 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta galimybÄ atleisti asmenį iÅ¡ dalies nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo yra teismo teisÄ, o ne pareiga.NagrinÄjamu atveju atsakovai, vadovaujantis CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4, 7 dalimis, už apeliacinį skundÄ , kuriuo ginÄijamas ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 54 360,86 Eur skolÄ , turÄtų sumokÄti 1 032 Eur dydžio žyminį mokestį ((868 Eur + ((54 360,86 Eur â 28 962 Eur) x 2 proc.)) x 75 proc.)).
Atsakovai sumokÄjo 31 Eur žyminio mokesÄio. Taigi, apeliantai praÅ¡Ä juos atleisti nuo 97 proc. žyminio mokesÄio.Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs atsakovų pateiktus įrodymus, kuriais jie grindÄ savo prastÄ materialinÄ padÄtį, taip pat atsižvelgÄs į tai, kad atsakovas yra paÄmÄs paskolÄ , kurios mÄnesinÄ Ä¯moka yra 245,43 Eur, kad atsakovai augina du nepilnameÄius vaikus, abu yra bedarbiai, taÄiau bylÄ vedÄ per profesionalų teisininkÄ â advokatÄ , darÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantai nepateikÄ visų duomenų, susijusių su gaunamomis pajamomis, turimu turtu ar santaupomis, o pateiktų duomenų nepakanka, kad galima bÅ«tų teigti, jog atsakovų turtinÄ padÄtis tokia bloga, kad jie negalÄtų sumokÄti pusÄ už apeliacinį skundÄ mokÄtino žyminio mokesÄio.
ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria iÅ¡vadai, kad pateikti įrodymai pagrindžia sunkiÄ apeliantų turtinÄ padÄtį, taÄiau nÄra pagrindo juos atleisti beveik nuo visos žyminio mokesÄio sumos mokÄjimo, nes Å¡iuo atveju, kai iÅ¡ 1 032 Eur mokÄtino žyminio mokesÄio sumos sumokÄta tik 31 Eur, praÅ¡ymas atleisti nuo likusios žyminio mokesÄio dalies savo esme praktiÅ¡kai prilygintinas praÅ¡ymui iÅ¡ viso atleisti nuo žyminio mokesÄio. Tuo tarpu visiÅ¡kas atleidimas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo galimas tik konkreÄiais įstatyme nustatytais atvejais (CPK 83 straipsnio 1 dalis), kuriuos yra nustatÄs pats įstatymo leidÄjas, atsižvelgÄs į dalyvaujanÄio asmens statusÄ (pvz., bankrutuojanti įmonÄ) arba ginÄo pobÅ«dį (pvz., ginÄai dÄl nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo).
Taip pat sutiktina su teismo argumentu, kad apeliantų pateikti duomenys apie jų finansinÄ padÄtį nelaikytini iÅ¡samiais, nes nÄra aiÅ¡ku, iÅ¡ kokių lÄšų Å¡eima gyvena, moka užmokestį advokatui. Apeliantai skunde nurodÄ, kad jokių pajamų negauna, pinigus skolinasi, taÄiau nei pirmosios, nei apeliacinÄs instancijos teismui įrodymų, pagrindžianÄių Å¡ias aplinkybes (pvz., sudarytų paskolos sutarÄių), nepateikÄ (CPK 178 straipsnis).Apeliantai taip pat teigia, kad teismas, sprÄsdamas praÅ¡ymÄ atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ , padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog jie nepateikÄ Ä¯rodymų apie ateityje galimai pagerÄsianÄiÄ jų turtinÄ padÄtį, neįvertino apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių, kad yra darbingo amžiaus, neturi sveikatos sutrikimų, todÄl egzistuoja galimybÄ susirasti geriau apmokamus darbus.
Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo institutas taikomas tuomet, kai praÅ¡antis atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ asmuo pateikia įrodymus, leidžianÄius daryti iÅ¡vadÄ , kad nors dÄl sunkios finansinÄs padÄties kreipimosi į teismÄ momentu asmuo negali sumokÄti žyminio mokesÄio, taÄiau yra pagrįstų duomenų, kad jo turtinÄ padÄtis pagerÄs tiek, jog atsiras galimybių ateityje sumokÄti žyminio mokesÄio sumÄ .
Apeliantų teiginiai, kad jie ateityje ketina susirasti darbus, atsižvelgiant į apeliacinio proceso neilgÄ trukmÄ, bei tai, kad įrodymų apie dedamas pastangas turtinei padÄÄiai pagerinti nebuvo pateikta, laikytini neįrodytais (CPK 178 straipsnis). Taip pat pažymÄtina tai, kad apeliantai neįrodinÄja, jog, priÄmus jiems palankų teismo sprendimÄ , jie įgis piniginių lÄšų, kuriomis galÄs sumokÄti žyminį mokestį, ar įgis realų turtÄ , kurį pardavÄ, galÄs sumokÄti reikiamÄ sumÄ , arba, jog jie atlieka tam tikrus veiksmus (pvz., sudaro sandorius ar pan.), kurie sÄ lygotų lÄšų gavimÄ ar kt.
Ä®vertinÄs bylos medžiagÄ , teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, remdamasis byloje surinktais įrodymais, turÄjo pagrindÄ sprÄsti, jog nagrinÄjant žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo ir atleidimo nuo dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo klausimÄ , atsakovai tik iÅ¡ dalies pagrindÄ savo praÅ¡ymų pagrįstumÄ , todÄl panaikinti ar keisti skundžiamÄ teismo nutartį, remiantis atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais, nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindo.Atsižvelgdamas į tai, kad pirmosios instancijos teismo 2016 m. gegužÄs 11 d. nutartis, kuria atsakovai įpareigoti sumokÄti likusiÄ 485 Eur žyminio mokesÄio sumÄ ir pateikti mokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus, paliktina nepakeista, o minÄta nutartimi nustatytas terminas pirmiau nurodytiems veiksmams atlikti jau yra pasibaigÄs, apeliacinÄs instancijos teismas nustato naujÄ terminÄ iki 2016 m. spalio 14 d. (įskaitytinai) 485 Eur žyminiam mokesÄiui sumokÄti (ir pateikti teismui mokÄjimÄ pagrindžianÄius įrodymus). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a :Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 11 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nustatyti atsakovams N. P. G. ir V.
G. terminÄ iki 2016 m. spalio 14 d. (įskaitytinai) sumokÄti 485 Eur žyminio mokesÄio dalį už apeliacinį skundÄ ir pateikti pirmosios instancijos teismui žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus. TeisÄja                                                                 Rasa GudžiÅ«nienÄ