d95d6c2b-cafd-47b6-ab7d-fbcc83d4d561 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžKopijaBaudž. byla Nr.1-166-549/2011 Proceso Nr. 1-33-1-01449-2010-1Procesinio sprendimo kategorija 1.1.8.10.5.;1.2.14.1.3. (S) N u o s p r e n d i sLietuvos Respublikos Vardu2011 m. sausio 20 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ,sekretoriaujant Nijolei RupÅ¡aitei ,dalyvaujant prokurorei Kristinai Blinstrubienei,gynÄjui advokatui Juozui Surbliui, vertÄjai Svetlanai AgafonovaivieÅ¡ame teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G. G. (G.
Legislator headnote
AI generatedd95d6c2b-cafd-47b6-ab7d-fbcc83d4d561 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Apklaustas kaltinamuoju G. G. parodÄ, kad įvykio dienÄ atÄjÄs į parduotuvÄ âDrogasâ pasÄmÄ nuo parduotuvÄs lentynos du buteliukus kvepalų, juos įsidÄjo į kiÅ¡enes ir nesumokÄjÄs iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Tuomet nuÄjo į turgavietÄ ir kvepalus pardavÄ nepažįstamam asmeniui. ParodÄ, jog civilinio ieÅ¡kinio neatlygino, su pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka, ketina atlyginti.Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltÄ pripažino visiÅ¡kai (b.l. 29).        Liudytoja R.
Full text
BaudžKopijaBaudž. byla Nr.1-166-549/2011 Proceso Nr. 1-33-1-01449-2010-1Procesinio sprendimo kategorija 1.1.8.10.5.;1.2.14.1.3. (S) N u o s p r e n d i sLietuvos Respublikos Vardu2011 m. sausio 20 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ,sekretoriaujant Nijolei RupÅ¡aitei ,dalyvaujant prokurorei Kristinai Blinstrubienei,gynÄjui advokatui Juozui Surbliui, vertÄjai Svetlanai AgafonovaivieÅ¡ame teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G. G. (G.
G.) a/k (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, vidurinio iÅ¡silavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2010-05-21 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 4d. âvieneriems metams laisvÄs apribojimo, įpareigojant pradÄti dirbti ar registruotis darbo biržoje ar mokytis, per 6 mÄn. atlyginti nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ , 2010-11-24 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal lR BK 178 str. 2d., vadovaujantis LR BK 64 str. 1d., 3 d., 65 str.
âaÅ¡tuoniems (8) mÄnesiams laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atlieka, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , N u s t a t Ä: G. G. (G. G.) 2010 m. spalio 6 d., 10.30 val. parduotuvÄje ,,Drogasâ, esanÄioje Taikos pr. 61, KlaipÄdos m., iÅ¡ prekybinÄs salÄs pagrobÄ tualetinį vandenį ,,Christina Aguilera by nightâ 94,99 Lt. vertÄs ir tualetinį vandenį ,,Christina Aguileraâ 88,99 Lt vertÄs. Viso pagrobÄ UAB ,,Drogasâ priklausanÄių prekių už 183,98 litų.
Apklaustas kaltinamuoju G. G. parodÄ, kad įvykio dienÄ atÄjÄs į parduotuvÄ âDrogasâ pasÄmÄ nuo parduotuvÄs lentynos du buteliukus kvepalų, juos įsidÄjo į kiÅ¡enes ir nesumokÄjÄs iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Tuomet nuÄjo į turgavietÄ ir kvepalus pardavÄ nepažįstamam asmeniui. ParodÄ, jog civilinio ieÅ¡kinio neatlygino, su pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka, ketina atlyginti.Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltÄ pripažino visiÅ¡kai (b.l. 29).        Liudytoja R.
A. - dirbanti UAB âDrogasâ parduotuvÄje, Taikos pr. 61, KlaipÄdoje, p.c. âAkropolisâ , pardavÄja â kasininke, parodÄ, kad įvykio metu ji dirbo prie kasos. Kadangi į jos pareigas įeina kvepalų priežiÅ«ra, dirbant pastebÄjo, kad ant lentynos, kur sudÄti kvepalai, nebÄra dviejų parfumuotų vandens dÄžuÄių ,,C. A.â. PastebÄjusi, kad jų nebÄra, nuÄjo pas vedÄjÄ ir apie tai praneÅ¡Ä. PeržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä , pamatÄ, kad tas dvejas dÄžutes pavogÄ kaltinamasis, kuris iÅ¡ pradžių stebÄjo parduotuvÄ iÅ¡ už stiklo, o vÄliau užÄjo ir paÄmÄ minÄtus kvepalus.
Pavogtos prekÄs buvo su magentukais, taÄiau vaikinui iÅ¡Äjus pro apsaugos vartelius, apsaugos varteliai nesuveikÄ.                  Apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ analogiÅ¡kai (b.l.12-13).             Iš parduotuvÄs âDrogasâ prekių kainoraÅ¡Äio matyti, kad tualetinio vandens ,,Christina Aguilera by nightâ vertÄ -94,99 Lt. , tualetinio vandens ,,Christina Aguileraâ- 88,99 Lt (b.l. 6)             2010-10-08 apžiÅ«ros protokole apraÅ¡ytas tyrimui pateiktas parduotuvÄs âDrogasâ vaizdo įraÅ¡as, kuriame fiksuotos įtariamojo G.
G. įvykdytos vagystÄs aplinkybÄs (b.l.14-16), o taip pat fotonuotraukos (b.l.17-20).IÅ¡ surinktų įrodymų visumos matyti, jog G. G. neneigia pagrobÄs iÅ¡ parduotuvÄs âDrogasâ prekes â dvejus kvepalus, kurių bendra vertÄ 183,98 Lt. ir kuriuos vÄliau realizavo turgavietÄje nepažįstamam asmeniui. Be jo prisipažinimo, kaltÄ grindžiama liudytojos R. A. parodymais, CD apžiÅ«ros protokolu, kitais byloje surinktais ir teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais.
Kadangi pagrobtos prekÄs vertÄ virÅ¡ija 1 MGL dydžio sumÄ , bet nevirÅ¡ija 3 MGL dydžio sumos, G. G. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal LR BK 178 str. 4d. AtsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ-kaltÄ pripažįsta, dÄl įvykio nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. . Skiriant bausmÄ už įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ , teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumÄ visuomenei - nusikalstama veika tyÄinio pobÅ«džio, priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų sÄ raÅ¡o ( Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 12 str. ), į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, sunkinanÄių nebuvimÄ , nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybÄ: nedirba, teistas ir baustas administracine tvarka už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamas veikas, iÅ¡vadų iÅ¡ to nepadarÄ, todÄl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jam tikslinga skirti bausmÄ-areÅ¡tÄ .
BausmÄs dydį apsprendžia aptartos aplinkybÄs, atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs, kaltinamÄ jÄ charakterizuojanti medžiaga.Byloje UAB âDrogas âpareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys 183,98 Lt. sumai teisÄtas, pagrįstas aptartais įrodymais, jį pripažįsta ir kaltinamasis, todÄl tenkintinas , priteistinas iÅ¡ G. G..Kompaktinis diskas su vaizdo įraÅ¡u (b.l. 21), remiantis UAB âDrogasâ praÅ¡ymu (b.l. 11), nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾intinas UAB âDrogasâ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-307 str., str. n u s p r e n d Ä:
G. G. (G. G.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4d. ir paskirti bausmÄ â dvideÅ¡imt (20) parų areÅ¡to .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1d., 2d.,5d., 2p., 9d., taikant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 str., 2010-11-24 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ ir Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinti apÄmimo bÅ«du â griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ ir galutinÄ bausmÄ paskirti aÅ¡tuonis (8) mÄnesius laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant Pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo ir į bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄiuoti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ atliekant bausmÄ pagal 2010-11-24 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendį.
Tenkinti UAB âDrogasâ pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį 183,98 Lt. sumai, priteisti iÅ¡ G. G..Kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡u (b.l. 21) , nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti UAB âDrogasâ . Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme.                                        TeisÄja                                                                                                                     Ingrida KruÅ¡ienÄ