Legislator Case Law & Legislation
d95b72eb-1086-421c-9383-d6d783de8d3c AI generated

d95b72eb-1086-421c-9383-d6d783de8d3c · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number d95b72eb-1086-421c-9383-d6d783de8d3c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-4255-718/2016(Proceso Nr. 4-06-3-03585-2016-3)Procesinio sprendimo kategorija 2.1.2; 2.3.1; 2.14.3. (S) Registro objektas ROIK: 16060999527 KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2016 m. rugsėjo 27 d. Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Laimutė Venckuvienė, sekretoriaujant Irmai Kalniuvienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnį, kurioje administracinėn atsakomybėn traukiamas S. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausta, n u s t a t ė : administracinėn atsakomybėn traukiamam S. P. administracinio teisės pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, jog jis 2016-08-30, 14.50 val., iÅ¡ parduotuvės „Lidl“, esančios (duomenys neskelbtini), pavogė prekių, kurių vertė 6,77 Eur, t. y.

Legislator headnote

AI generated

d95b72eb-1086-421c-9383-d6d783de8d3c · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: Už dalį prekių jis sumokėjo, už kitas nespėjo sumokėti, nes apsauga sulaikė. MaiÅ¡elyje buvo cukrus, deÅ¡ra, kiauÅ¡iniai. Nurodė, kad gauna 210 eurų senatvės pensijÄ , yra naÅ¡lys.        Liudytoja A. K. parodė, kad dirba parduotuvėje „Lidl“, esančioje Smiltelės apsaugos darbuotoja. Pamatė, kaip S. P. įėjo į parduotuvę, ir jį stebėjo. S. P. turėjo savo maiÅ¡elį. Ä®sidėjo kavÄ ir deÅ¡rÄ Ä¯ striukės kiÅ¡enes, kasoje sumokėjo tik už cukrų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-4255-718/2016(Proceso Nr. 4-06-3-03585-2016-3)Procesinio sprendimo kategorija 2.1.2; 2.3.1; 2.14.3. (S) Registro objektas ROIK: 16060999527 KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2016 m. rugsėjo 27 d. Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Laimutė Venckuvienė, sekretoriaujant Irmai Kalniuvienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnį, kurioje administracinėn atsakomybėn traukiamas S. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausta, n u s t a t ė : administracinėn atsakomybėn traukiamam S. P. administracinio teisės pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, jog jis 2016-08-30, 14.50 val., iÅ¡ parduotuvės „Lidl“, esančios (duomenys neskelbtini), pavogė prekių, kurių vertė 6,77 Eur, t. y.

įvykdė smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystės bÅ«du. Tokiais savo veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnyje.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į bylos nagrinėjimÄ atvyko. S. P. nurodė, kad pažeidimÄ padarė netyčia, nurodė, kad laukė prie kasų, kol kitas pirkėjas atsiskaitys su banko kortele, jis užėjo už prekystalio ir jį sulaikė apsaugos darbuotojas.

Už dalį prekių jis sumokėjo, už kitas nespėjo sumokėti, nes apsauga sulaikė. MaiÅ¡elyje buvo cukrus, deÅ¡ra, kiauÅ¡iniai. Nurodė, kad gauna 210 eurų senatvės pensijÄ , yra naÅ¡lys.        Liudytoja A. K. parodė, kad dirba parduotuvėje „Lidl“, esančioje Smiltelės apsaugos darbuotoja. Pamatė, kaip S. P. įėjo į parduotuvę, ir jį stebėjo. S. P. turėjo savo maiÅ¡elį. Ä®sidėjo kavÄ ir deÅ¡rÄ Ä¯ striukės kiÅ¡enes, kasoje sumokėjo tik už cukrų.

Ji sulaikė S. P. už kasų, nusivedė atgal prie kasų, iÅ¡ kiÅ¡enių iÅ¡traukė deÅ¡rÄ ir kavÄ .           Pažeidėjo kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 3), policijos pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu (b.l. 4), UAB „Lidl Lietuva“ pareiÅ¡kimu (b. l. 5, 7), teisme peržiÅ«rėtu vaizdo įraÅ¡u, iÅ¡ kurio matyti, kad vyras sumokėjo kasose, išėjo pro kasas ir už kasų praėjus kelis žingsnius buvo sulaikytas apsaugos darbuotojos, nuvestas prie kasų, iÅ¡ jo kiÅ¡enių kažkas iÅ¡traukta.Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veikoje yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, sudėtis.

S. P. skirtina administracinė nuobauda.            S. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad pažeidimÄ padarė asmuo, sulaukęs 65 metų amžiaus, pripažino ir gailisi padarę teisės pažeidimÄ . Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.            Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgtina į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, į tai, kad žala parduotuvei nepadaryta, nes prekės grÄ Å¾intos į prekybÄ , į pažeidėjo asmenybę – administracine tvarka baustas nebuvo, į atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ .

Tarp padaryto pažeidimo ir nuobaudos tikslų turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra, tad teismo nuomone, ATPK 50 str. sankcijoje numatytos net ir minimalios nuobaudos skyrimas S. P. prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams ir nebÅ«tų proporcinga priemonė siekiant įgyvendinti tiek nubaudimo, tiek ir prevencinius tikslus. Atsižvelgiant į tai, kad S. P. nebuvo baustas, yra senyvo amžiaus ( 87 metai), gauna tik 210 eurų pensijÄ , vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, taikytinas ATPK 301 str. ir S. P. skirtinas įspėjimas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsniu, 50 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3022, 3024 straipsniais, teismas n u t a r ė :         S. P. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, padarymÄ taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsnio nuostatas, skirti administracinę nuobaudÄ â€“ įspėjimÄ .          CD diskÄ su vaizdo įraÅ¡u, nutarimui įsiteisėjus palikti saugoto bylje.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                  Laimutė Venckuvienė