d95b72eb-1086-421c-9383-d6d783de8d3c · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-4255-718/2016(Proceso Nr. 4-06-3-03585-2016-3)Procesinio sprendimo kategorija 2.1.2; 2.3.1; 2.14.3. (S) Registro objektas ROIK: 16060999527 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2016 m. rugsÄjo 27 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ, sekretoriaujant Irmai Kalniuvienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnį, kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas S. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausta, n u s t a t Ä : administracinÄn atsakomybÄn traukiamam S. P. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, jog jis 2016-08-30, 14.50 val., iÅ¡ parduotuvÄs âLidlâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), pavogÄ prekių, kurių vertÄ 6,77 Eur, t. y.
Legislator headnote
AI generatedd95b72eb-1086-421c-9383-d6d783de8d3c · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Už dalį prekių jis sumokÄjo, už kitas nespÄjo sumokÄti, nes apsauga sulaikÄ. MaiÅ¡elyje buvo cukrus, deÅ¡ra, kiauÅ¡iniai. NurodÄ, kad gauna 210 eurų senatvÄs pensijÄ , yra naÅ¡lys.        Liudytoja A. K. parodÄ, kad dirba parduotuvÄje âLidlâ, esanÄioje SmiltelÄs apsaugos darbuotoja. PamatÄ, kaip S. P. įÄjo į parduotuvÄ, ir jį stebÄjo. S. P. turÄjo savo maiÅ¡elį. Ä®sidÄjo kavÄ ir deÅ¡rÄ Ä¯ striukÄs kiÅ¡enes, kasoje sumokÄjo tik už cukrų.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-4255-718/2016(Proceso Nr. 4-06-3-03585-2016-3)Procesinio sprendimo kategorija 2.1.2; 2.3.1; 2.14.3. (S) Registro objektas ROIK: 16060999527 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2016 m. rugsÄjo 27 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ, sekretoriaujant Irmai Kalniuvienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnį, kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas S. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausta, n u s t a t Ä : administracinÄn atsakomybÄn traukiamam S. P. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, jog jis 2016-08-30, 14.50 val., iÅ¡ parduotuvÄs âLidlâ, esanÄios (duomenys neskelbtini), pavogÄ prekių, kurių vertÄ 6,77 Eur, t. y.
įvykdÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du. Tokiais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 straipsnyje.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo į bylos nagrinÄjimÄ atvyko. S. P. nurodÄ, kad pažeidimÄ padarÄ netyÄia, nurodÄ, kad laukÄ prie kasų, kol kitas pirkÄjas atsiskaitys su banko kortele, jis užÄjo už prekystalio ir jį sulaikÄ apsaugos darbuotojas.
Už dalį prekių jis sumokÄjo, už kitas nespÄjo sumokÄti, nes apsauga sulaikÄ. MaiÅ¡elyje buvo cukrus, deÅ¡ra, kiauÅ¡iniai. NurodÄ, kad gauna 210 eurų senatvÄs pensijÄ , yra naÅ¡lys.        Liudytoja A. K. parodÄ, kad dirba parduotuvÄje âLidlâ, esanÄioje SmiltelÄs apsaugos darbuotoja. PamatÄ, kaip S. P. įÄjo į parduotuvÄ, ir jį stebÄjo. S. P. turÄjo savo maiÅ¡elį. Ä®sidÄjo kavÄ ir deÅ¡rÄ Ä¯ striukÄs kiÅ¡enes, kasoje sumokÄjo tik už cukrų.
Ji sulaikÄ S. P. už kasų, nusivedÄ atgal prie kasų, iÅ¡ kiÅ¡enių iÅ¡traukÄ deÅ¡rÄ ir kavÄ .           PažeidÄjo kaltÄ Ä¯rodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b. l. 3), policijos pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu (b.l. 4), UAB âLidl Lietuvaâ pareiÅ¡kimu (b. l. 5, 7), teisme peržiÅ«rÄtu vaizdo įraÅ¡u, iÅ¡ kurio matyti, kad vyras sumokÄjo kasose, iÅ¡Äjo pro kasas ir už kasų praÄjus kelis žingsnius buvo sulaikytas apsaugos darbuotojos, nuvestas prie kasų, iÅ¡ jo kiÅ¡enių kažkas iÅ¡traukta.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens veikoje yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, sudÄtis.
S. P. skirtina administracinÄ nuobauda.            S. P. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad pažeidimÄ padarÄ asmuo, sulaukÄs 65 metų amžiaus, pripažino ir gailisi padarÄ teisÄs pažeidimÄ . AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.            Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgtina į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į tai, kad žala parduotuvei nepadaryta, nes prekÄs grÄ Å¾intos į prekybÄ , į pažeidÄjo asmenybÄ â administracine tvarka baustas nebuvo, į atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes ir į atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
Tarp padaryto pažeidimo ir nuobaudos tikslų turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra, tad teismo nuomone, ATPK 50 str. sankcijoje numatytos net ir minimalios nuobaudos skyrimas S. P. prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams ir nebÅ«tų proporcinga priemonÄ siekiant įgyvendinti tiek nubaudimo, tiek ir prevencinius tikslus. Atsižvelgiant į tai, kad S. P. nebuvo baustas, yra senyvo amžiaus ( 87 metai), gauna tik 210 eurų pensijÄ , vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, taikytinas ATPK 301 str. ir S. P. skirtinas įspÄjimas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 straipsniu, 50 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3022, 3024 straipsniais, teismas n u t a r Ä :         S. P. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, padarymÄ taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30¹ straipsnio nuostatas, skirti administracinÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ .          CD diskÄ su vaizdo įraÅ¡u, nutarimui įsiteisÄjus palikti saugoto bylje.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui tiesiogiai arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                  LaimutÄ VenckuvienÄ