d951d26e-eaf9-4666-8091-eb39ffa98b92 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatednustatyti, kad atsakovei UAB âPlacitumâ nuosavybÄs teise priklausiusio 0,8720 ha ploto žemÄs sklypo, esanÄio Vilniuje, PerkÅ«nkiemio g. 22, rinkos vertÄ yra 1 253 000 Eur; įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄ iÅ¡mokÄti UAB âPlacitumâ 1 253 000 Eur kompensacijÄ už žemÄs sklypo paÄmimÄ visuomenÄs poreikiams.
Legislator headnote
AI generatedd951d26e-eaf9-4666-8091-eb39ffa98b92 · Lietuvos apeliacinis teismas: Å ioje byloje teismas iÅ¡ viso paskyrÄ dvi ekspertizes turto vertei nustatyti. 2022 m. sausio 3 d. pateiktame ekspertÄs I. KrikÅ¡ÄiÅ«nienÄs teismo ekspertizÄs akte nustatyta 1 058 000 Eur ginÄo sklypo rinkos vertÄ 2021 m. gegužÄs 21 d. (toliau ir â ekspertizÄ Nr. 1). 2022 m. gegužÄs 17 d. eksperto T. MonstaviÄiaus pateiktame teismo ekspertizÄs akte padaryta iÅ¡vada, jog ginÄo sklypo vertÄ 2021 m. gegužÄs 21 d. buvo 1 253 000 Eur (toliau ir â ekspertizÄ Nr. 2).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-53-302/2023 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00443-2021-1 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.2.11. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 24 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Aldonos TilindienÄs , teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Vilniaus miesto savivaldybÄs, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPlacitumâ ir treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMoroldaâ apeliacinius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Vilniaus miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âPlacitumâ, treÄiajam asmeniui nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų uždarajai akcinei bendrovei âMoroldaâ dÄl leidimo paimti visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypÄ , hipotekos panaikinimo ir atlyginimo už žemÄs sklypo paÄmimÄ visuomenÄs poreikiams nustatymo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ Vilniaus miesto savivaldybÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) âPlacitumâ, praÅ¡ydama panaikinti žemÄs sklypo (kadastro Nr. 0101/0100:1965) hipotekÄ , leisti įregistruoti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2021 m. kovo 4 d. įsakyme Nr. 1P-49-(1.17E.) nurodytÄ Å¾emÄs sklypÄ (kadastro Nr. 0101/0100:1965) Nekilnojamojo turto registre valstybÄs vardu, bei leisti Å¡iÄ teismo nutartį vykdyti skubiai, taip pat nustatyti atlyginimÄ už žemÄs sklypo (kadastro Nr. 0101/0100:1965) paÄmimÄ visuomenÄs poreikiams, atsižvelgiant į NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2021 m. kovo 4 d.
įsakyme Nr. 1P-49-(1.17E.) nustatytÄ vertÄ â 1 060 000 Eur. Tuo atveju, jei teismas nustatytų, kad teisingas atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtÄ Å¾emÄs sklypÄ dydis yra mažesnis, nei Vilniaus miesto savivaldybÄs į depozitinÄ sÄ skaitÄ sumokÄta suma, skirtumÄ tarp savivaldybÄs sumokÄtos sumos ir teismo nustatyto atlyginimo dydžio ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti Vilniaus miesto savivaldybÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs UAB âPlacitumâ.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovei nuosavybÄs teise priklauso 0,872 ha ploto žemÄs sklypas (kadastro Nr. 0101/0100:1965), esantis Vilniuje, PerkÅ«nkiemio g.
22. IeÅ¡kovÄs teigimu, Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2019 m. sausio 11 d. sprendimu nusprendÄ praÅ¡yti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos vadovÄ paimti visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypÄ , esantį Vilniuje, PerkÅ«nkiemio g. 22, bei patvirtino galimybių studijÄ â žemÄs sklypų BieliÅ«nų g. 5, BieliÅ«nų g. 9 ir PerkÅ«nkiemio g. 22 paÄmimo visuomenÄs poreikiams sÄ naudų ir naudos analizÄ. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad minÄtoje studijoje padarytos iÅ¡vados, jog nagrinÄjamoje teritorijoje (PerkÅ«nkiemio gyvenamajame kvartale) Å¡iuo metu nÄra municipalinÄs ikimokyklinÄs ugdymo įstaigos, kas daro neigiamÄ Ä¯takÄ bendruomenÄs gyvenimo sÄ lygoms, o įvertinus esamÄ užstatymÄ , tikslingiausia sklypus naudoti bÅ«tent visuomeninei veiklai â ikimokyklinio ugdymo įstaigai statyti.
Atsižvelgiant į miesto strategijÄ , analizuojamoje teritorijoje, bÅ«tina sklypÄ paimti visuomenÄs poreikiams, kas leistų įgyvendinti vaikų darželio statybos projektÄ , o tai bÅ«tina sÄ lyga patenkinti esamus visuomenÄs poreikius, susijusius vietų vaikų darželiuose trÅ«kumu.
3. IeÅ¡kovÄ nurodÄ su ginÄo žemÄs sklypo savininku nesutarianti dÄl atlyginimo dydžio už visuomenÄs poreikiams paimamÄ Å¾emÄs sklypÄ . IeÅ¡kovÄs įsitikinimu teisingas atlyginimo dydis už žemÄs sklypo, esanÄio Vilniuje, PerkÅ«nkiemio g. 22, paÄmimÄ yra ieÅ¡kovÄs užsakymu atlikto turto vertinimo nustatyta vertÄ, tai yra 1 060 000 Eur.
4. AtsakovÄ UAB âPlaticumâ sutiko su ieÅ¡kinio reikalavimu dÄl žemÄs sklypo paÄmimo visuomenÄs poreikiams, ginÄijo tik ieÅ¡kovÄs nurodytÄ kompensacijos už žemÄs sklypÄ dydį. UAB âPlaticumâ ieÅ¡kovÄs pateikta ataskaita dÄl žemÄs sklypo vertÄs neatspindi realios žemÄs sklypo vertÄs, pasirinkti ne analogiÅ¡ki žemÄs sklypai palyginamajam vertinimui, todÄl ieÅ¡kovÄs pasirinkto vertintojo atliktas vertinimas akivaizdžiai iÅ¡kreipia tikrÄ jÄ ginÄo žemÄs sklypo vertÄ.
5. IeÅ¡kovÄ dublike nebepalaikÄ reikalavimo dÄl hipotekos panaikinimo. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Vilniaus apygardos teismas 2022 m. liepos 7 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs Vilniaus miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovei UAB âPlacitumâ patenkino iÅ¡ dalies. Teismas nusprendÄ:
1) nustatyti, kad atsakovei UAB âPlacitumâ nuosavybÄs teise priklausiusio 0,8720 ha ploto žemÄs sklypo, esanÄio Vilniuje, PerkÅ«nkiemio g. 22, rinkos vertÄ yra 1 253 000 Eur;
2) įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄ iÅ¡mokÄti UAB âPlacitumâ 1 253 000 Eur kompensacijÄ už žemÄs sklypo paÄmimÄ visuomenÄs poreikiams.
7. Teismas pažymÄjo, kad tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl žemÄs sklypo rinkos vertÄs.
8. Å ioje byloje teismas iÅ¡ viso paskyrÄ dvi ekspertizes turto vertei nustatyti. 2022 m. sausio 3 d. pateiktame ekspertÄs I. KrikÅ¡ÄiÅ«nienÄs teismo ekspertizÄs akte nustatyta 1 058 000 Eur ginÄo sklypo rinkos vertÄ 2021 m. gegužÄs 21 d. (toliau ir â ekspertizÄ Nr. 1). 2022 m. gegužÄs 17 d. eksperto T. MonstaviÄiaus pateiktame teismo ekspertizÄs akte padaryta iÅ¡vada, jog ginÄo sklypo vertÄ 2021 m. gegužÄs 21 d. buvo 1 253 000 Eur (toliau ir â ekspertizÄ Nr. 2).
9. Teismas pabrÄžÄ, kad nagrinÄjamoje byloje skiriant ekspertizÄ buvo siekiama įvertinti žemÄs sklypo kainÄ nauju laiko momentu, tai yra 2021 m. gegužÄs 21 d. Teismas nurodÄ, kad vienas iÅ¡ tikslų, kodÄl buvo paskirta ekspertizÄ â nustatyti, ar ginÄo žemÄs sklypo rinkos kaina pakito per metus ir ar savininkui bus tinkamai atlyginta už paimamÄ Å¾emÄs sklypÄ . EkspertÄ, atlikusi palyginamųjų sandorių atrankÄ , nustatÄ, kad atitinkamoje verÄių zonoje, kaip vertinamas žemÄs sklypas, naujų palyginamųjų sandorių nuo prieÅ¡ tai atlikto vertinimo neįvyko. Teismas konstatavo, kad iÅ¡ ekspertizÄs Nr.1 akto matyti, kad nustatant žemÄs sklypo rinkos vertÄ 2021 m. gegužÄs 21 d. buvo parinkti iÅ¡ esmÄs tie patys palyginamieji objektai, kurių sandorių datos yra 2019 m. lapkriÄio ir 2019 m. spalio mÄnesio arba pusantrų metų senumo.
10. Teismas sutiko su atsakovÄs argumentais, kad ekspertÄ, suraÅ¡iusi ekspertizÄs Nr.1 aktÄ , turÄjo pagrindÄ konstatuoti, kad nesant nÄ vieno naujo sandorio nuo 2019 m. lapkriÄio mÄn. atitinkamoje verÄių zonoje, nÄra pakankamai palyginamųjų objektų atitinkamoje verÄių zonoje, kad bÅ«tų galima nustatyti žemÄs sklypo vertÄs pokytį nuo 2020 m. balandžio 24 d. iki 2021 m. gegužÄs 21 d. Nesant pakankamai sandorių, ekspertÄ privalÄjo lyginti kitų tokių pat ar panaÅ¡ių ir artimiausiai vertinamo objekto esanÄių objektų sandorių kainas, taÄiau to nedarÄ.
Teismo vertinimu, ekspertÄ tik formaliai vadovavosi ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams taisyklių 17.2 punkto nuostata, kad lyginamieji objektai parenkami iÅ¡ tos paÄios, kaip paimamas žemÄs sklypas, žemÄs verÄių zonos, nurodytos žemÄs verÄių zonų žemÄlapiuose, parengtuose ir patvirtintuose pagal Masinio žemÄs vertinimo taisykles, taÄiau nesivadovavo Turto ir verslo vertinimo metodikos 57 ir 58 punktuose iÅ¡dÄstytomis taisyklÄmis.
11. Teismas akcentavo, kad bÅ«tent sklypo vieta ir jo savybÄs, o ne formalus priklausymas konkreÄiai verÄių zonai ir lemia sklypo kainÄ . Å iÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir ekspertÄs papildomai teismui pateikti atrankos objektai, kurie parodo didelį kainų skirtumÄ tarp tos paties žemÄs naudojimo bÅ«do sklypų, esanÄių toje paÄioje verÄių zonoje: kai kurių sklypų aro kaina yra kiek daugiau nei 1 000 Eur už arÄ , kai kitų â virÅ¡ija 18 000 Eur už arÄ . Tai parodo, kad konkreti sklypo vieta, dydis, kitos savybÄs yra labai reikÅ¡mingos sklypo kainai.
12. IÅ¡ www.regia.lt paskelbto verÄių zonų žemÄlapio, teismas nustatÄ, kad verÄių zona 57.46 apima ne tik PaÅ¡ilaiÄių mikrorajono dalį, taÄiau ir TarandÄ bei dalį Vilniaus miesto pakraÅ¡Äio. IÅ¡ pateikto žemÄlapio teismas nustatÄ, kad ginÄo žemÄs sklypo vietÄ ir kainÄ Å¾ymiai geriau atspindi kitose verÄių zonose esantys sklypai: 57.52, 57.51, 57.45, nes jie yra Vilniaus miesto miegamuosiuose rajonuose, arÄiau centro, kuriuose yra gerai iÅ¡vystytos komunikacijos ir vieÅ¡asis transportas.
13. Teismas nurodÄ, kad norÄdama teisingai ir tinkamai taikyti laiko pataisos koeficientÄ ir nustatyti, kiek tokie arba panašūs žemÄs sklypai, kaip ginÄo žemÄs sklypas, pabrango Vilniaus mieste nuo 2019 m. lapkriÄio mÄn. iki 2021 m. gegužÄs 21 d., ekspertÄ turÄjo remtis bÅ«tent analogiÅ¡kų sklypų (pagal naudojimo bÅ«dÄ ) kainos dinamika, taÄiau to nepadarÄ. Teismas pažymÄjo, kad ekspertÄ rÄmÄsi Registrų centro skelbiamais duomenimis apie âkitos paskirtiesâ žemÄs sklypų kainos pokyÄius Vilniaus mieste, taÄiau kitos paskirties žemÄs sklypų naudojimo bÅ«dai yra įvairÅ«s. Å i aplinkybÄ ir lemia didelį kainų skirtumÄ , nes âkitos paskirtiesâ žemÄs sklypų naudojimo bÅ«dai skiriasi.
14. Teismas taip pat nurodÄ, kad atsakovÄs argumentas, jog skirtingi žemÄs sklypo naudojimo bÅ«dai lemia ir skirtingÄ kainÄ , paklausÄ bei patrauklumÄ , yra pagrįstas, o šį argumentÄ patvirtina ir ekspertizÄs Nr. 1 akto treÄia lentelÄ, kurioje visų sklypų kainos vidurkis svyruoja nuo 5 500 Eur už arÄ iki 6 000 Eur už arÄ , kai ginÄo sklypo ar panaÅ¡ių sklypų aro kaina yra apie 12 000 â 17 000 Eur už arÄ . Teismo vertinimu, ekspertÄs parinkti masinio vertinimo subendrinti duomenys neparodo realių rinkos pokyÄių.
15. Skundžiamame sprendime nurodyta, jog aplinkybÄ, kad žemÄs sklypų rinka Vilniaus mieste 2020 m. bei 2021 m. buvo rekordiÅ¡kai aktyvi ir žemÄs sklypai brango, yra visuotinai pripažinta.
16. Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad ekspertizÄs Nr. 2 aktas, kuriame buvo remiamasi palyginamaisiais panaÅ¡ių sklypų sandoriais ir iÅ¡ kaimyninių verÄių zonų, padaryta iÅ¡vada, jog ginÄo sklypo rinkos vertÄ 2021 m. gegužÄs 21 d. vertinimo datai buvo 1 253 000 Eur, yra patikimesnÄ ir nustatant kompensacijos sumÄ teismas vadovavosi Å¡ia iÅ¡vada.
17. Teismas nurodÄ, kad treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų UAB âMoroldaâ pateikÄ duomenis, kad patyrÄ 5626,50 Eur iÅ¡laidų teisinei pagalbai. Atsakovas pateikÄ duomenis, kad patyrÄ 7 694,35 Eur iÅ¡laidų teisinei pagalbai ir 2 500 Eur iÅ¡laidų atlyginant už atsakovo praÅ¡ymu skirtÄ teismo ekspertizÄ.
18. Skirstydamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas atsižvelgÄ Ä¯ tokio pobÅ«džio bylose formuojamÄ teismų praktikÄ , pagal kuriÄ pareiga tinkamai nustatyti atlyginamo už visuomenÄs poreikiams paimtÄ turtÄ dydį tenka ieÅ¡kovui, o su ekspertizių atlikimu susijusių iÅ¡laidų atsiradimÄ lemia nepagrįstas pradinio atlyginimo dydžio nurodymas (ypaÄ kai taikytinas atlyginimo dydis nustatomas tik teisminio nagrinÄjimo metu paskyrus ekspertizÄ). Teismas nurodÄ, kad pagal teismų praktikÄ proporcija nustatytina pagal ieÅ¡kovÄs siÅ«lyto atlyginimo atsakovei sumÄ ir teismo nustatytÄ paimamos žemÄs rinkos vertÄ (Å¡ių verÄių skirtumas).
IeÅ¡kovÄ pasiÅ«lÄ 1 060 000 Eur kompensacija, taÄiau teismas nusprendÄ, kad žemÄs sklypo rinkos vertÄ ir kompensacijos suma yra 1 253 000 Eur. Taigi teismo priteisiama kompensacijos suma sudaro 118,2 proc. ieÅ¡kovo siÅ«lytos kompensacijos. Ä®vertinÄs minÄtÄ proporcijÄ , teismas atsakovei ir treÄiajam asmeniui priteisÄ 18,2 proc. jų patirtų teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
19. Be to, teismas sprendÄ, kad ¼ atsakovÄs ir treÄiojo asmens bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarÄ teikiant teisinÄ pagalbÄ klausimais dÄl atsakovo ir treÄiojo asmens tarpusavio ginÄo, susijusių su įsiskolinimu pagal ginÄo žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sutartį (bylos stabdymo ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimai nagrinÄjamoje byloje). Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 4 dalimi, teismas sumažino atsakovei ir treÄiajam asmeniui priteisiamÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ Â¼.
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 20. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ Vilniaus miesto savivaldybÄ praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. sprendimÄ ir už ginÄo žemÄs sklypo paÄmimÄ visuomenÄs poreikiams nustatyti 1 058 000 Eur atlyginimo dydį ir ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteisti 2 000 Eur permokÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 20.1. Teismas priimdamas sprendimÄ vadovavosi iÅ¡imtinai ekspertizÄs Nr. 2 aktu.
Teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai neįvertino ir visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl SavivaldybÄs argumentų, iÅ¡dÄstytų bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ esmÄs pirmos instancijos teisme, jog ekspertizÄs Nr. 2 aktas prieÅ¡tarauja imperatyvioms visuomenÄs poreikiams paimamos žemÄs vertinimÄ reglamentuojanÄioms teisÄs normoms. 20.2. EkspertizÄs Nr. 1 akte ekspertÄ, atrinkdama lyginamuosius žemÄs sklypus, juos pasirinko tik iÅ¡ tos paÄios verÄių zonos kaip ir vertinamas sklypas, kaip to reikalauja teisÄs aktai, tuo tarpu ekspertizÄs Nr. 2 akte ekspertas lyginamaisiais objektais pasirinko sandorius iÅ¡ 57.45, 57.58 ir 57.46 verÄių zonų, t. y. tik lyginamasis sandoris Nr. 3 (įvykÄs seniausiai) pasirinktas iÅ¡ tos paÄios kaip vertinamas sklypas verÄių zonos 57.46. 20.3.
Teismo sprendimas dÄl atlyginimo dydžio nustatymo turi bÅ«ti priimtas itin kruopÅ¡Äiai įvertinus visas bylos aplinkybes bei tokiu teismo sprendimu neturÄtų bÅ«ti sudarytos sÄ lygos buvusiam paimto turto savininkui pasipelnyti savivaldybÄs biudžeto ir visuomenÄs poreikių sÄ skaita, taÄiau skundžiamas sprendimas tokių teisÄtumo ir pagrįstumo reikalavimų neatitinka. 20.4. AplinkybÄ, kad nustatant ginÄo sklypo rinkos vertÄ ekspertizÄs Nr. 1 akte palyginamaisiais objektais buvo parinkti 2019 m. lapkriÄio ir 2019 m. spalio mÄnesio sandoriai, niekaip nepagrindžia Å¡ių palyginamųjų sandorių pagrindu padarytų iÅ¡vadų netinkamumo ar neteisÄtumo.
Metodikoje esant nustatytam kriterijui, kad palyginamųjų sandorių pasirinkimas privalo bÅ«ti per paskutiniuosius 36 mÄn. iki vertinimo datos, suponuoja, jog visi 36 mÄn. laikotarpyje įvykÄ palyginamieji sandoriai yra laiko atžvilgiu priimtini ir tinkami nustatant turto rinkos vertÄ. 20.5. Teismas nepagrįstai neįvertino, kad ekspertizÄs Nr. 2 akte pasirinktų palyginamųjų objektų dideli vietos skirtumai (pasirinkti tolimi palyginamieji objektai). 20.6. Teismas neatsižvelgÄ, kad tiek ekspertizÄs akte Nr. 1, tiek ekspertizÄs akte Nr. 2 buvo taikomi laiko pataisos koeficientai, tai yra atsižvelgta į palyginamųjų sandorių sudarymo ir vertinimo datas. 20.7.
Pripažindamas aplinkybes visuotinai žinomomis, teismas nenurodÄ, kokiÄ Ä¯takÄ ginÄo sklypo kainai Å¡ios aplinkybÄs daro. 20.8. EkspertizÄs Nr. 1 aktas turÄjo bÅ«ti vertinamas kaip tinkamiausias, teisinį reglamentavimÄ (imperatyvÄ dÄl sandorių palyginimo tik iÅ¡ tos paÄios verÄių zonos) visiÅ¡kai atitinkantis įrodymas atlyginimui už paÄmimÄ visuomenÄs poreikiams nustatyti.
21. Atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atsakovÄ UAB âPlacitumâ su skundu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. AtsakovÄs atsiliepimas pagrįstas tokiais motyvais: 21.1. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, kad ekspertizÄs Nr. 2 aktas prieÅ¡tarauja imperatyvioms teisÄs aktų normoms â ieÅ¡kovÄ netinkamai ŽemÄs įstatymo ir turto vertinimÄ reguliuojanÄias teisÄs aktų nuostatas. 21.2. IeÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde pacituotos teisÄs aktų nuostatos nenumato imperatyvaus draudimo palyginamuosius objektus pasirinkti iÅ¡ kitų panaÅ¡ių verÄių zonų, prieÅ¡ingai jose įtvirtinta, kada tokie atvejai galimi. 21.3.
IeÅ¡kovÄ formaliai vertina sandorių pakankamumo kriterijų, visiÅ¡kai nesivadovaudama vertinimo tikslais ir principais, kurie yra esminiai. 21.4. PrieÅ¡ingai nei nurodÄ ieÅ¡kovÄ, ekspertas privalÄjo vertinti žemÄs sklypus iÅ¡ panaÅ¡ių verÄių zonų, kadangi tik taip galÄjo bÅ«ti nustatyta teisinga, objektyvi ir pagrįstÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ. 21.5. Teismas nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo ir įrodymų sÄ sajumo bei leistinumo taisyklių.
22. AtsakovÄ UAB âPlacitumâ apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo ir jai priteisti 10 194,35 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . AtsakovÄs apeliacinis skundas paremtas Å¡iais argumentais: 22.1. TeisÄs į teisminÄ gynybÄ principas apima ir Å¡alies teisÄ vesti bylÄ per profesionalų atstovÄ , kuris, byloje dalyvaujanÄio asmens nuomone, gali geriausiai apginti jo pažeistas teises.
AtsakovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų neiÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusio asmens (ieÅ¡kovÄs) pilna apimtimi reikÅ¡tų atsakovÄs teisÄs į teisminÄ gynybÄ pažeidimÄ . 22.2. Teismas netinkamai nustatÄ ginÄo esmÄ, o padarÄs neteisingas prielaidas netinkamai iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs nebuvo ginÄo dÄl to, kad atsakovei turi bÅ«ti sumokÄta bent 1 060 000 Eur suma už paimamÄ Å¾emÄs sklypÄ , Å¡alių ginÄas kilo dÄl papildomos kompensacijos sumos â 193 000 Eur, kuri ir buvo priteista. 22.3.
NÄra pagrindo atsakovei priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ mažinti ¼. NÄra pagrindo sutikti su teismo iÅ¡vada, kad treÄiojo asmens teikti praÅ¡ymai (dÄl bylos sustabdymo, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo), taip pat atsakovÄs teikti atsiliepimai į atitinkamus praÅ¡ymus yra nesusijÄ su nagrinÄjama byla. 22.4. Ä®vertinus tai, kad UAB âMoroldaâ įgyvendino savo, kaip treÄiojo asmens, kuris įtrauktas atsakovÄs pusÄje, teises ir pareigas, teikÄ procesinius praÅ¡ymus, į kuriuos atsakovÄ turÄjo atsiliepti, UAB âMoroldaâ ir atsakovÄs interesai buvo prieÅ¡ingi ieÅ¡kovÄs interesams, teismas nepagrįstai atsisakÄ tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymus ir priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. 22.5.
Visos atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos buvo nulemtos ieÅ¡kovÄs veiksmų, kadangi bÅ«tent ieÅ¡kovÄ nesutiko ne teismo tvarka kompensuoti pagrįstus ir realius atsakovÄs patirtus nuostolius dÄl paimamo žemÄs sklypo, bÅ«tent ieÅ¡kovÄ iniciavo civilinÄ bylÄ , kurioje jos reikalavimai buvo netenkinti, o atsakovÄs â patenkinti.
23. TreÄiasis asmuo UAB âMoroldaâ apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo ir treÄiajam asmeniui priteisti 5 626,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . TreÄiojo asmens apeliacinis skundas paremtas Å¡iais argumentais: 23.1. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä nustatyti, kad atsakovui UAB âPlacitumâ atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtÄ ginÄo žemÄs sklypÄ dydis yra 1 060 000 Eur, o atsakovas ir treÄiasis asmuo UAB âMoroldaâ siekÄ â 1 253 000 Eur kompensacijos, tai reiÅ¡kia, kad ginÄo suma yra 193 000 Eur.
Teismas priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ nusprendÄ, kad atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtÄ minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ dydis yra 1 253 000 Eur, todÄl treÄiojo asmens ir atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl kompensacijos dydžio buvo patenkinti visiÅ¡kai. 23.2. IeÅ¡kovÄ tik dublike pakeitÄ UAB âMoroldaâ padÄtį iÅ¡ atsakovÄs į treÄiÄ jį asmenį, todÄl UAB âMoroldaâ iÅ¡laidos buvo patirtos dÄl ieÅ¡kovÄs veiksmų. 23.3. TreÄiasis asmuo teismui pateikÄ detalizuotus duomenis apie patirtas teisinių paslaugų iÅ¡laidas ir nÄ vienas iÅ¡ į bylÄ pateiktose sÄ skaitose detalizuotų darbų (suteiktų teisinių paslaugų) ir parengtų procesinių dokumentų negali bÅ«ti vertintinas kaip nebÅ«tinas ar neprotingas, nesusijÄs su byloje nagrinÄjamu dalyku. 23.4.
Tai, kad teismas iÅ¡ dalies tenkino praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, patvirtina tokio praÅ¡ymo sÄ sajumÄ su nagrinÄjama byla ir pagrįstumÄ . 23.5. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ¼ atsakovo ir treÄiojo asmens bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarÄ teikiant teisinÄ pagalbÄ klausimais dÄl atsakovo ir treÄiojo asmens tarpusavio ginÄo, susijusių su įsiskolinimu pagal žemÄs sklypo pirkimoâpardavimo sutartį, yra aiÅ¡kiai nepagrįsta.
24. Atsiliepimu į atsakovÄs ir treÄiojo asmens apeliacinius skundus ieÅ¡kovÄ su skundais nesutiko, praÅ¡Ä juos atmesti. IeÅ¡kovÄs atsiliepimas paremtas tokiais argumentais: 24.1. Kadangi iki skundžiamo teismo sprendimo atlyginimas už ginÄo sklypo paÄmimÄ visuomenÄs poreikiams dar apskritai nebuvo nustatytas, jokia konkreti atlyginimo suma nebuvo žinoma, teismas galÄjo nustatyti tiek ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ , tiek atsakovÄs praÅ¡omÄ atlyginimo dydį, taip pat tiek didesnį, tiek mažesnį, nei praÅ¡Ä kiekviena iÅ¡ Å¡alių, todÄl negalima sutikti su atsakovÄs bei treÄiojo asmens pozicija, kad Å¡ioje byloje ginÄo, dÄl kurios nors atlyginimo dalies tariamai nebuvo. 24.2.
Teismas skundžiamame sprendime visiÅ¡kai pagrįstai apskaiÄiavo ieÅ¡kovÄs siÅ«lyto ir teismo nustatyto kompensacijos dydžio proporcijÄ , o atsakovei ir jo pusÄje dalyvavusiam treÄiajam asmeniui priteisÄ proporcingÄ dalį jų patirtų teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. 24.3. Dalis atsakovÄs ir treÄiojo asmens bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarÄ dÄl jų tarpusavio ginÄo kitoje civilinÄje byloje Nr. e2-2047-661/2021, o Å¡is jų tarpusavio ginÄas niekaip nebuvo susijÄs su Vilniaus miesto savivaldybe ar ginÄo sklypo paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ra, todÄl už nurodytos apeliantų patirtų iÅ¡laidų dalies atlyginimÄ ieÅ¡kovÄ nÄra ir negali bÅ«ti laikoma atsakinga bei neturi pareigos tokias atsakovÄs bei treÄiojo asmens iÅ¡laidas atlyginti. 24.4.
Nei atsakovÄs, nei treÄiojo asmens patirtos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nÄra į bylÄ pateiktuose dokumentuose (sÄ skaitose faktÅ«rose) tinkamai pagrįstos ir detalizuotos. Nei paÄiose sÄ skaitose faktÅ«rose nÄra nurodyta, nei gi prie jų nÄra pridÄta jokia detalizacija apie tai, kokie procesiniai dokumentai ir kokiomis tiksliai kainomis buvo parengti, tokiu bÅ«du teismas netgi neturÄjo galimybÄs nustatyti, ar visos nurodomos teisinÄs paslaugos iÅ¡ tiesų buvo suteiktos bÅ«tent Å¡ioje byloje, kokia Å¡ių iÅ¡laidų dalis buvo patirta dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų su apeliantų tarpusavio ginÄu susijusių praÅ¡ymų parengimo. 24.5.
Vien ta aplinkybÄ, kad atsakovo ir treÄiojo asmens patirtos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija maksimalių teisÄs aktuose nustatytų maksimalių dydžių, savaime nepatvirtina Å¡ių iÅ¡laidų pagrįstumo. 24.6. Pirmos instancijos teismas tinkamai vykdÄ pareigÄ Ä¯vertinti priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį ir pagrįstumÄ , todÄl skundžiamo sprendimo dalis dÄl teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų sumažinimo pripažintina pagrįsta ir jos keisti jokio teisinio pagrindo nagrinÄjamu atveju nÄra.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 25. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Å ioje byloje teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų. DÄl ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo 26. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje apibrÄžta, kad nuosavybÄ nelieÄiama; nuosavybÄs teises saugo įstatymai; nuosavybÄ gali bÅ«ti paimama tik įstatymo nustatyta tvarka visuomenÄs poreikiams ir teisingai atlyginama. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.93 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad nuosavybÄ visuomenÄs poreikiams gali bÅ«ti paimama tik teisingai atlyginant.
27. AiÅ¡kindamas teisÄs normas dÄl žemÄs sklypo paÄmimo visuomenÄs poreikiams Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas suformulavo teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo taisykles: teisingo atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamÄ nuosavybÄ principas reiÅ¡kia, kad savininkui turi bÅ«ti atlyginamas praradimas, kurį jis patiria netekdamas savo turto; toks praradimas sietinas su savininko galimybe įsigyti analogiÅ¡kÄ Å¾emÄs sklypÄ , kokį jis prarado dÄl sprendimo paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams; visuomenÄs poreikiams paimamų žemÄs sklypų vertÄ nustatoma sprendimo paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams dienÄ ; sklypo vertÄ nustatoma pagal jo parametrus, buvusius iki sprendimo paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams priÄmimo dienos; savininkui turi bÅ«ti atlyginamas praradimas, kurį jis patiria netekdamas ne bet kokio, o bÅ«tent konkretaus individualias savybes turinÄio žemÄs sklypo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-192-219/2019 16 punktas ir jame nurodyta praktika).
28. Analizuojamu atveju yra kilÄs Å¡alių ginÄas dÄl visuomenÄs poreikiams paimamo žemÄs sklypo vertÄs, tai yra dÄl teisingo atlyginimo dydžio. IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu byloje esanÄių įrodymų vertinimu. IeÅ¡kovÄs nuomone, teisingÄ Å¾emÄs sklypo vertÄ geriau atspindi ekspertizÄs Nr. 1 aktas, o ne ekspertizÄs Nr. 2 aktas.
29. NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas paskyrÄ dvi ekspertizes. 2022 m. sausio 3 d. gautame teismo ekspertizÄs akte padaryta iÅ¡vada, kad žemÄs sklypo, esanÄio Viliuje, PerkÅ«nkiemio g. 22, vertÄ 2021 m. gegužÄs 21 d. buvo 1 058 000 Eur (ekspertizÄs aktas Nr. 1). 2022 m. gegužÄs 17 d. teisme gautame pakartotinÄs ekspertizÄs akte padaryta iÅ¡vada, kad žemÄs sklypo, esanÄio Viliuje, PerkÅ«nkiemio g. 22, vertÄ 2021 m. gegužÄs 21 d. buvo 1 253 000 Eur.
30. Civilinis procesas grindžiamas rungimosi principu (CPK 12 straipsnis). Skirtingai nei inkvizicinio tipo procese, civiliniame procese teismas įprastai nÄra aktyvus, o bylos Å¡alys privalo pagrįsti savo reikalavimus ir įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo pozicijÄ (CPK 178 straipsnis). Kasacinio teismo jurisprudencijoje ne kartÄ pažymÄta, kad įrodinÄjimas civiliniame procese turi savo specifikÄ â nenustatyta, kad teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų faktų buvimÄ tik tada, kai dÄl jų egzistavimo absoliuÄiai nÄra abejonių; iÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikros abejonÄs dÄl fakto buvimo iÅ¡lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-304/2008; 2009 m. kovo 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-101/2009; ir kt.).
Ä®rodymų pakankamumas civiliniame procese grindžiamas vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle (tikimybių pusiausvyros principu). Vadovavimasis tikimybių pusiausvyros principu teismui priimant procesinį sprendimÄ negali bÅ«ti prilygintas teismo procesinio sprendimo pagrindimui prielaidomis, kurį draudžia proceso įstatymai.
31. CPK 185 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ nurodÄs, jog teismas suteikia didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ tam įrodymui, kuris suponuoja didesnÄ vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybÄ, dÄl įrodymų pakankamumo ir patikimumo turi bÅ«ti sprendžiama kiekvienu konkreÄiu atveju, o kai iÅ¡ skirtingų byloje pateiktų įrodinÄjimo priemonių gaunama prieÅ¡taringa informacija, teismas turi šį prieÅ¡taravimÄ iÅ¡sprÄsti, t. y. atsakyti į klausimÄ , kuria informacija (duomenimis) vadovautis, o kuriÄ atmesti, turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 6 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-139-378/2020 35 punktÄ ir jame nurodytÄ praktikÄ ).
32. Kaip vienas iÅ¡ civiliniame procese leistinų įrodymų CPK 212 straipsnyje numatyta teismo ekspertizÄ. Siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti nagrinÄjant bylÄ kylanÄius klausimus, reikalaujanÄius specialių mokslo, medicinos, meno, technikos ar amato žinių, teismas gali skirti ekspertizÄ (CPK 212 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo jurisprudencijoje dÄl eksperto iÅ¡vados reikÅ¡mÄs įrodinÄjimo priemonių sistemoje iÅ¡aiÅ¡kint, jog teismo nutartimi paskirtos ir įstatymo nustatyta tvarka atliktos ekspertizÄs iÅ¡vada yra laikoma specialia įrodinÄjimo priemone, o ekspertizÄs akte esantys duomenys pagal jų objektyvumÄ dÄl tiriamojo pobÅ«džio prigimties ir gavimo aplinkybių paprastai yra patikimesni už kituose įrodymų Å¡altiniuose esanÄius duomenis, taÄiau eksperto iÅ¡vadai, kaip įrodymų Å¡altiniui, CPK nenustatyta iÅ¡ankstinÄs galios, teismui ji nÄra privaloma ir turi bÅ«ti vertinama pagal vidinį teismo įsitikinimÄ kartu su kitais byloje esanÄiais įrodymais (žr. pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. balandžio 29 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e3K-3-40-403/2020, 32 punktÄ ir jame nurodytÄ praktikÄ ).
33. KonkretÅ«s faktiniai duomenys, gauti ekspertinio tyrimo metu, gali bÅ«ti atmesti kaip įrodymas (kritiÅ¡kai įvertinti), jei manoma, kad jie nepagrįsti, nepatikimi ar turi kitokių trÅ«kumų. KritiÅ¡kai vertinti eksperto iÅ¡vadÄ ar jos dalį galima tada, kai ekspertizÄs turinys prieÅ¡taringas, kai iÅ¡vados neiÅ¡plaukia iÅ¡ tyrimo eigos, kai iÅ¡vada pateikta dÄl to, dÄl ko tyrimas neatliktas arba jis atliktas neiÅ¡samiai, ir kitais panaÅ¡iais atvejais, kai kyla pagrįstų abejonių dÄl ekspertinio tyrimo eigos ir rezultatų; taip pat faktų, kelianÄių abejonių dÄl eksperto neÅ¡aliÅ¡kumo, kvalifikacijos ar kompetencijos, paaiÅ¡kÄjimas ir kt. EkspertizÄs duomenys gali bÅ«ti atmetami ir tada, kai jie prieÅ¡tarauja kitiems bylos įrodymams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-192-219/2019, 61 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).
34. IeÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde pabrÄžta, kad ekspertas vertinimui privalo pasirinkti palyginamuosius objektus iÅ¡ toje paÄioje verÄių zonoje įvykusių sandorių sÄ raÅ¡o. DÄl Å¡ios priežasties, ieÅ¡kovÄs įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi ekspertizÄs Nr. 2 aktu.
35. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutarimu Nr. 924 patvirtintų ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams taisyklių III skyriuje âVisuomenÄs poreikiams paimamų žemÄs sklypų vertinimasâ (toliau ir â TaisyklÄs) 17.2. punkte nustatyta, kad lyginamieji objektai parenkami iÅ¡ tos paÄios kaip paimamas žemÄs sklypas žemÄs verÄių zonos, nurodytos žemÄs verÄių zonų žemÄlapiuose, parengtuose ir patvirtintuose pagal masinio žemÄs vertinimo taisykles. Jeigu atitinkamoje žemÄs verÄių zonoje nepakanka lyginamųjų objektų, lyginamos kitų tokių pat ar panaÅ¡ių ir artimiausiai vertinamo objekto esanÄių objektų sandorių kainos. Vertinamojo ir lyginamojo objektų skirtumai įvertinami Turto ir verslo vertinimo metodikoje (toliau â Turto vertinimo metodika), patvirtintoje finansų ministro 2012 m. balandžio 27 d. įsakymu Nr. 1K-159 âDÄl turto ir verslo vertinimo metodikos patvirtinimoâ, nustatyta tvarka.
36. Turto vertinimo metodikos 58 punkte nustatyta, kad taikant lyginamÄ jį metodÄ : 58.1. surenkama informacija apie ne mažiau kaip 3 per paskutinius trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is mÄnesius įvykusių analogiÅ¡ko arba panaÅ¡aus turto sandorių kainas, prioriteto tvarka naudojant artimiausius vertinimo datai įvykusius sandorius; 58.2. įvertinami vertinamo turto ir analogiÅ¡ko arba panaÅ¡aus turto, su kuriuo lyginamas vertinamas turtas, skirtumai ir daromos (jeigu bÅ«tina) analogiÅ¡ko arba panaÅ¡aus turto sandorių kainų pataisos laiko, vietos, kitų sÄ lygų, iÅ¡reiÅ¡kianÄių vertinamo turto ir analogiÅ¡ko arba panaÅ¡aus turto skirtumus, požiÅ«riu.
Pagal Turto vertinimo metodikos 59 punktÄ turto skirtumus atspindi lyginamieji vienetai (plotas, tÅ«ris ir pan.). Vadovaujantis Turto vertinimo metodikos 62.2 punktu turto vertintojas turto vertinimo atskaitoje turi nurodyti analogiÅ¡ko arba panaÅ¡aus turto, su kuriuo lyginamas vertinamas turtas, pasirinkimo pagrindimo aplinkybes. Be to, pagal Turto vertinimo metodikos 62.3 punktÄ turto vertintojas turto vertinimo ataskaitoje nurodo padarytų Å¡ios metodikos 58.2 punkte nurodytų pataisų bÅ«tinumo pagrindimo aplinkybes.
37. Ä®vertinus tai, kas nurodyta Å¡ios nutarties 35â36 punktuose konstatuotina, kad turto vertintojas gali pasirinkti palyginamuosius objektus, esanÄius ne toje paÄioje žemÄs verÄių zonoje kaip vertinamas objektas, tuo atveju, kai atitinkamoje žemÄs verÄių zonoje nepakanka lyginamųjų objektų, taÄiau turto vertintojas privalo pagrįsti palyginamojo turto pasirinkimo aplinkybes bei nurodyti padarytų sandorių kainų pataisos laiko, vietos, kitų sÄ lygų pataisų bÅ«tinumo pagrindimo aplinkybes.
38. NagrinÄjamu atveju skirdamas pakartotinÄ ekspertizÄ Vilniaus apygardos teismas 2022 m. balandžio 1 d. nutartyje akcentavo, kad teismo ekspertizÄ buvo paskirta siekiant nustatyti, ar žemÄs rinkos kaina pakito per vienerių metų laikotarpį, taÄiau atliekant ekspertizÄ Nr. 1 buvo pasirinkti palyginamieji objektai, kurių sandorių datos yra 2019 m. lapkriÄio ir spalio mÄnesiai, tai yra sandoriai 1,5â2,5 metų senesni nei bylai aktuali žemÄs sklypo vertÄs data (2021 m. gegužÄs 21 d.).
MinÄtoje nutartyje teismas sutiko su atsakovų argumentais, kad, nesant pakankamai sandorių, ekspertÄ privalÄjo lyginti kitų tokių pat ar panaÅ¡ių ir artimiausiai vertinamo objekto esanÄių objektų sandorių kainas, o bÅ«tent sklypo vieta ir jo savybÄs, o ne priklausymas konkreÄiai verÄių zonai ir lemia sklypo kainÄ . EkspertizÄs Nr. 2 akte (32 Å¡io akto puslapis) teismo ekspertas nurodÄ, pasirinkdamas lyginamuosius objektus, vadovavÄsis pirmosios instancijos teismo 2022 m. balandžio 1 d. nutartyje iÅ¡dÄstytais nurodymais.
39. IeÅ¡kovÄ neginÄija aplinkybÄs, kad vertÄs zonoje (57.46), kurioje yra visuomenÄs poreikiams paimtas žemÄs sklypas, per 2020 m. ir 2021 m. iki gegužÄs 21 d. nebuvo atlikta jokių žemÄs pirkimoâpardavimo sandorių, kurie galÄtų bÅ«ti palyginamaisiais objektais atliekant ginÄo žemÄs sklypo vertÄs 2021 m. gegužÄs 21 d. nustatymÄ . Vadinasi, siekiant nustatyti žemÄs sklypo vertÄs pokytį per laikotarpį nuo į bylÄ pateiktoje vertinimo ataskaitoje 2020 m. balandžio 24 d. nustatytos vertÄs ir 2021 m. gegužÄs 21 d. buvusios vertÄs, yra pagrindas konstatuoti, kad šį pokytį atspindinÄių sandorių vertÄs zonoje (57.46) neįvyko, todÄl turto vertintojas galÄjo palyginti kitų tokių pat ar panaÅ¡ių ir artimiausiai vertinamo objekto esanÄių objektų sandorių kainas.
Taigi vien ta aplinkybÄ, kad teismo ekspertas, atlikdamas ekspertizÄ Nr. 2, palyginamuosius objektus pasirinko ne tik iÅ¡ vertÄs zonos 57.46, nesudaro pagrindo sprÄsti, kad buvo pažeisti Taisyklių ir Turto vertinimo metodikos reikalavimai.
40. Be to, ieÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nurodo, kad turto kainos pokyÄiams įvertinti yra pakankami teismo ekspertų turto vertÄs skaiÄiavimus atliekant taikyti laiko pataisos koeficientai, taipogi nurodÄ, kad ginÄo turto vertÄ geriau atitinka ekspertizÄs Nr. 1 aktas, kadangi jame palyginamaisiais objektais parinkti bÅ«tent objektai, esantys toje paÄioje turto verÄių zonoje kaip vertinamas žemÄs sklypas. Su tokia ieÅ¡kovÄs pozicija nÄra pagrindo sutikti.
41. Ä® bylÄ pateiktoje Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitoje Nr. 20041724 nustatyta, kad žemÄs sklypo, esanÄio Vilniuje, PerkÅ«nkiemio g. 22, rinkos vertÄ 2020 m. balandžio 24 d. buvo 1 060 000 Eur. EkspertizÄs Nr. 1 akte nustatyta žemÄs sklypo, esanÄio Vilniuje, PerkÅ«nkiemio g. 22, rinkos vertÄ 2021 m. gegužÄs 21 d. yra 1 058 000 Eur. MinÄtoje turto vertinimo ataskaitoje ir ekspertizÄs Nr. 1 akte du iÅ¡ trijų paliginamųjų objektų (sudarytų pirkimoâpardavimo sandorių kainos) sutampa.
Teismo posÄdžio metu ekspertizÄ Nr. 1 atlikusi ekspertÄ paaiÅ¡kino, kad Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitoje treÄiuoju palyginamuoju objektu pasirinkto sandorio nesirinkusi palyginamuoju objektu ekspertizÄs Nr. 1 akte, kadangi Å¡iuo sandoriu 2018 m. liepÄ perleistas (teismo pastaba už 974 050 Eur) tas pats vertinamas žemÄs sklypas, o pagal taisykles nustatant žemÄs sklypo vertÄ kategoriÅ¡kai negalima lyginti su to paties žemÄs sklypo, kurį vertini, perleidimo sandoriu (2022 m. kovo 25 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡o nuo 11:28 min iki 12:05 min; nuo 13:05 min iki 14:02 min).
Teismo posÄdžio metu ekspertizÄ Nr. 1 atlikusi ekspertÄ paaiÅ¡kino, kad Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitoje treÄiuoju palyginamuoju objektu pasirinkto sandorio nesirinkusi palyginamuoju objektu ekspertizÄs Nr. 1 akte, kadangi Å¡iuo sandoriu 2018 m. liepÄ perleistas (teismo pastaba už 974 050 Eur) tas pats vertinamas žemÄs sklypas, o pagal taisykles nustatant žemÄs sklypo vertÄ kategoriÅ¡kai negalima lyginti su to paties žemÄs sklypo, kurį vertini, perleidimo sandoriu (2022 m. kovo 25 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡o nuo 11:28 min iki 12:05 min; nuo 13:05 min iki 14:02 min).
42. Apeliacinio teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad visuotinai žinoma aplinkybÄ yra tai, jog Vilniaus mieste žemÄs sklypų kaina laikotarpiu nuo 2020 m. iki 2021 m. gegužÄs 21 d. žemÄs kilo (žemÄs sklypai brango) (CPK 182 straipsnio 1 punktas). Tokia visuotinai žinoma pripažinta aplinkybÄ sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad ginÄo žemÄs sklypo kaina nuo 2020 m. balandžio 24 d. iki 2021 m. gegužÄs 21 d. nesumažÄjo. Teismo posÄdžio metu apklausta teismo ekspertÄ, atlikusi ekspertizÄ Nr. 1, parodÄ, kad mieste turto kainų kitimo tendencijos yra panaÅ¡ios, taÄiau kainų kitimas (jų tendencijos) nÄra skaiÄiuojamas pagal konkreÄias verÄių zonas ar mikrorajonus (2022 m. kovo 25 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡o nuo 32:55 min iki 34:00 min).
Teismo posÄdyje apklaustas ekspertizÄ Nr. 2 atlikÄs teismo ekspertas nurodÄ, kad turto vertintojų įprasta praktika, jog palyginamieji objektai atitiktų 36 mÄnesių kriterijų ir bÅ«tų iÅ¡ tos paÄios turto verÄių zonos, taÄiau Å¡iuo atveju bÅ«tent pakartotinÄs ekspertizÄs priežastis ir rinka rodo, kad, jeigu bÅ«tų paimti ženkliai senesni sandoriai, bÅ«tų sudÄtinga pritaikyti laiko pokyÄių koeficientus, o arÄiau rinkos vertÄs, Å¡iuo atveju, yra bÅ«tent vertinimas pasirenkant artimesnÄs datos sandorius (2022 m. birželio 23 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡o nuo 13:20 min iki 14:40).
Be to, Å¡is ekspertas pažymÄjo, kad nÄra objektyvių bÅ«dų nustatyti 100 proc. tiksliÄ vertÄ atliekant turto vertinimÄ , kadangi turto vertinimas yra paremtas prielaidomis (2022 m. birželio 23 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡o nuo 22:30 min iki 23:30 min).
43. Ä®vertinus tai, kad ekspertizÄs Nr. 1 akte ginÄo turto 2021 m. gegužÄs 21 d. vertÄ nustatyta mažesnÄ nei į bylÄ pateiktoje turto vertÄs nustatymo atskaitoje nustatyta 2020 m. balandžio 24 d. vertÄ, bei tai, kad ekspertizÄs Nr. 1 akte naudoti laiko pataisos koeficientai atspindi tik bendrÄ sias kainų pokyÄių visame Vilniaus mieste tendencijas, nÄra pagrindo sutikti su ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentais, jog ekspertizÄs Nr. 1 akte naudoti laiko pokyÄio koeficientai yra pakankami nustatyti teisingÄ visuomenÄs poreikiams paimto sklypo vertÄ.
44. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo sprÄsti, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, padarydamas iÅ¡vadÄ , jog ne ekspertizÄs Nr. 1, bet ekspertizÄs Nr. 2 akte nustatyta žemÄs sklypo, esanÄio Vilniuje, PerkÅ«nkiemio g. 22, kaina geriau atspindi teisingÄ atlyginimÄ už visuomenÄs poreikiams paimto žemÄs sklypÄ . Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmetamas. DÄl atsakovÄs ir treÄiojo asmens apeliacinių skundų 45. AtsakovÄs ir treÄiojo asmens apeliaciniais skundais ginÄijamas pirmosios instancijos teismo apskųstu sprendimu atliktas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas.
46. CPK 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
47. AtsakovÄ ir treÄiasis asmuo nesutiko su pirmosios instancijos teismo nustatyta atsakovÄs ir treÄiojo asmens bylos laimÄjimo proporcija (18,2 proc.). AtsakovÄs ir treÄiojo asmens nuomone, ieÅ¡kovÄ pralaimÄjo bylÄ 100 proc., kadangi apskųstu pirmosios instancijos teismo sprendimu priteista didesnÄ suma nei ieÅ¡kovÄ nurodÄ pareikÅ¡dama ieÅ¡kinio reikalavimus. AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį į tai, kad tarp Å¡alių nebuvo ginÄo, jog už visuomenÄs poreikiams paimtÄ Å¾emÄs sklypÄ turi bÅ«ti atlyginama bent 1 060 000 Eur suma, todÄl Å¡i suma apskritai nebuvo ginÄo dalykas ir pagal jÄ neturÄtų bÅ«ti vertinamas bylos laimÄjimo ar pralaimÄjimo rezultatas.
48. Nustatydamas Å¡alių patenkintų reikalavimų proporcijÄ pirmosios instancijos teismas vadovavosi Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. gegužÄs 6 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2-387-464/2021 pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais. IÅ¡aiÅ¡kinimÄ minÄtoje nutartyje Lietuvos apeliacinis teismas palaikÄ ir 2022 m. gruodžio 14 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-888-464/2022 akcentuodamas, jog pozicija, kad visais atvejais, kuomet teismas nustato didesnÄ, nei ikiteisminÄje stadijoje buvo pasiÅ«lyta, atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimto žemÄs sklypo sumÄ atsakovui turÄtų bÅ«ti pilnai atlyginamos ir visos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nÄra suderinama su bendraisiais civilinio proceso principais, kadangi tokiu atveju asmuo, iÅ¡ kurio ketinama paimti turtÄ , prarastų suinteresuotumÄ klausimÄ iÅ¡sprÄsti taikiai ir kuo greiÄiau, jis visais atvejais siektų teisminio ginÄo sprendimo, kuris jam nieko nekainuotų.
49. Å iame kontekste pažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad teismo precedentais reikia remtis itin apdairiai, o teismams sprendžiant bylas precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose, t. y. precedentas taikomas tik tose bylose, kurių faktinÄs aplinkybÄs yra tapaÄios arba labai panaÅ¡ios į tos bylos, kurioje buvo sukurtas precedentas, faktines aplinkybes ir kurioms turi bÅ«ti taikoma ta pati teisÄ, kaip toje byloje, kurioje buvo sukurtas precedentas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2007 m. spalio 24 d. nutarimas).
Å iuo atveju Lietuvos apeliacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai civilinÄse bylose Nr. e2-387-464/2021 ir Nr. e2A-888-464/2022 yra pateikti kai atsakovui atlyginimas už visuomenÄs poreikiams paimamÄ turtÄ priteistas iÅ¡ dalies priteisiant atsakovo už paimamÄ sumÄ pageidautÄ gauti sumÄ . NagrinÄjamoje byloje atsakovas nenurodÄ, kokio konkretaus dydžio atlyginimo siekia už visuomenÄs poreikiams paimamÄ turtÄ , tik praÅ¡Ä priteisti ne mažesnį atlyginimÄ nei pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovÄ. Apeliacinio teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamoje byloje susiklosÄiusi situacija panaÅ¡esnÄ Ä¯ Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. birželio 28 d. nutartimi iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2A-411-330/2022 susiklosÄiusiÄ situacijÄ â Å¡ioje byloje pirmosios instancijos teismas, atsakovui priteisÄs didesnį atlyginimÄ už visuomenÄs poreikiams paimtÄ Å¾emÄs sklypÄ , nei ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lyta suma. bei atsakovo praÅ¡ytÄ minimaliÄ atlyginimo sumÄ . pripažino, kad atsakovas bylÄ laimÄjo visiÅ¡kai, o apeliacinÄs instancijos teismas pirmosios instancijos teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad yra pagrindas sutikti su atsakovÄs UAB âPlacitumâ ir treÄiojo asmens UAB âMoroldaâ apeliacinių skundų argumentais, jog atsakovÄ laikytina bylÄ laimÄjusia visiÅ¡kai, o ne 18,20 proc. dydžio bylos dalį.
50. AtsakovÄ pateikÄ duomenis apie patirtas 7 694,35 Eur iÅ¡laidas už advokato teisinÄ pagalbÄ pirmosios instancijos teisme â 1 600,97 Eur už bylos medžiagos analizÄ ir atsiliepimo parengimÄ , 426,42 Eur už atsiliepimo į praÅ¡ymÄ dÄl bylos sustabdymo parengimÄ , 803,86 Eur už dubliko analizÄ ir tripliko parengimÄ , 981,62 Eur (609,68 Eur 8.16 punktas) už papildomų duomenų rinkimÄ ir praÅ¡ymo paskirti ekspertizÄ parengimÄ , 402,90 Eur (152,42 Eur) už pasiruoÅ¡imÄ ir atstovavimÄ teismo posÄdyje, 600 Eur už ekspertizÄs akto analizÄ ir raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų parengimÄ ; 400 Eur už pasirengimÄ ir dalyvavimÄ teismo posÄdyje (151,74 Eur); 2 478,58 Eur (159,81 Eur) už klausimų ekspertui parengimÄ , ekspertizÄs akto analizÄ, pasiruoÅ¡imÄ bei dalyvavimÄ teismo posÄdyje.
IÅ¡laidos už advokato teisines paslaugas apmokÄtos 2021 m. balandžio 22 d. (2005 Eur), 2021 m. liepos 27 d. (2 682,65 Eur), 2021 m. birželio 25 d. (2 683,28 Eur), 2021 m. rugpjÅ«Äio 24 d. (3 053,44 Eur), 2022 m. vasario 28 d. (602,90 Eur) ir 2022 m. balandžio 28 d. (2 478,58 Eur) mokÄjimo nurodymais. AtsakovÄs iÅ¡laidos už advokato teisinÄ pagalbÄ parengiant atsiliepimÄ , triplikÄ , atsiliepimÄ Ä¯ praÅ¡ymÄ stabdyti bylÄ , raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų parengimÄ nevirÅ¡ija Lietuvos teisingumo ministro įsakymu kartu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) nustatytų maksimalių dydžių.
Pirmosios instancijos teisme 2021 m. liepos 7 d. teismo posÄdis truko 18:41 min, 2022 m. kovo 18 d. teismo posÄdis â 36:22 min, 2022 m. kovo 25 d. teismo posÄdis â 44:30 min, 2022 m. birželio 23 d. teismo posÄdis â 50:50 min, todÄl remiantis Rekomendacijų 9 ir 8.19 punktais atsakovui gali bÅ«ti atlyginta už 3 advokato atstovavimo teismo posÄdžiuose valandas, kas sudaro 463,97 Eur sumÄ . Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas nenurodÄ advokato pasirengimo teismo posÄdžiams, ekspertizÄs akto analizÄs bei klausimų ekspertams suformavimo laiko, Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti apskaiÄiuojamos pagal Rekomendacijas, todÄl papildomai prie atlyginimo už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose neskaiÄiuojamos.
Maksimali atsakovui atlygintina suma už praÅ¡ymÄ paskirti ekspertizÄ sudaro 609,68 Eur. Taigi atsakovas iÅ¡ viso pagrindÄ 4 504,90 Eur iÅ¡laidas už advokato teisines paslaugas pirmosios instancijos teisme, nevirÅ¡ijanÄias Rekomendacijose nustatytų dydžių.
51. TreÄiasis asmuo pateikÄ duomenis apie patirtas 5 626,50 Eur iÅ¡laidas už advokato teisinÄ pagalbÄ pirmosios instancijos teisme, kurias sudaro 484 Eur už ekspertizÄs akto analizÄ, pasirengimÄ ir atstovavimÄ 2022 m. kovo 18 d. teismo posÄdyje (apmokÄta 2022 m. kovo 17 d. mokÄjimo nurodymu); 665 Eur už raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų parengimÄ ir atstovavimÄ 2022 m. kovo 25 d. teismo posÄdyje (apmokÄta 2022 m. balandžio 13 d. mokÄjimo nurodymu); 363 Eur už 3 val. kliento konsultacijÄ (apmokÄta 2022 m. gegužÄs 12 d. mokÄjimo nurodymu); 484 Eur už susipažinimÄ su ekspertizÄs aktu bei ieÅ¡kovo raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais, pasirengimÄ ir atstovavimÄ 2022 m. birželio 23 d. teismo posÄdyje (apmokÄta 2022 m. birželio 22 d. mokÄjimo nurodymu); 3 000 Eur už konsultacijų teikimÄ , procesinių dokumentų rengimÄ ir 630 Eur už pasirengimÄ ir atstovavimÄ teismo posÄdžiuose (apmokÄta 2021 m. birželio 7 d. mokÄjimo nurodymu).
TreÄiasis asmuo pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ymÄ stabdyti bylÄ , triplikÄ ir kitus procesinius dokumentus, taigi, 3 000 Eur dydžio procesinių dokumentų parengimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių, Å¡ias Rekomendacijas taip pat atitinka 665 Eur iÅ¡laidos už raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų parengimÄ bei atstovavimÄ teismo posÄdyje bei 363 Eur už teisines konsultacijas. IÅ¡laidos už advokato atstovavimÄ 2022 m. kovo 18 d. ir 2022 m. birželio 23 d. teismo posÄdžiuose mažinamos iki 327,74 Eur (Rekomendacijų 8.19 ir 9 punktas).
Viso treÄiojo asmens pagrįstos Rekomendacijas atitinkanÄios bylinÄjimosi iÅ¡laidos už advokato teisines paslaugas sudaro 4 355,74 Eur.
52. Rekomendacijų 2 punkte įtvirtinta, kad nustatydamas priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į Å¡iuos kriterijus:
1) bylos sudÄtingumÄ ;
2) teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ;
3) ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje;
4) bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta;
5) ginÄo sumos dydį;
6) teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį;
7) sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ;
8) šalių elgesį proceso metu;
9) advokato darbo laiko sÄ naudas;
10) kitas svarbias aplinkybes. MaksimalÅ«s atlygintini teisinių paslaugų dydžiai yra nustatyti Rekomendacijų 8 punkte. Tai reiÅ¡kia, kad sprendžiant dÄl atlygintinų teisinių paslaugų dydžio visų pirma turi bÅ«ti įvertinami Rekomendacijų 8 punkte nustatyti dydžiai, o tada atsižvelgiama į Rekomendacijų 2 punkte esanÄius kriterijus (Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. vasario 3 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2A-31-330/2022 138 punktas). NagrinÄjamu atveju byla nÄra sudÄtinga (ginÄas kilÄs tik dÄl atlyginimo dydžio), nebuvo reikalingos specialios teisinÄs žinios, advokatui nebuvo bÅ«tinybÄs iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta, nebuvo sprendžiami nauji teisiniai klausimai.
Nurodytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ atsakovÄs pagrįstÄ 4 504,90 Eur advokato teisinių paslaugų sumÄ mažinti iki 1 400 Eur. Ä®vertinus, tai treÄiojo asmens procesinių dokumentų apimtis mažesnÄ, kas lemia mažesnes Å¡ių dokumentų parengimo laiko sÄ naudas, treÄiojo asmens pagrįstų 4 355,74 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma mažinama iki 1 024 Eur.
53. CPK 93 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad teismas gali nukrypti nuo Å¡io straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad dalis bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarÄ dÄl atsakovÄs ir treÄiojo asmens ginÄo, kuris iÅ¡ jų turi nuosavybÄs teisÄ Ä¯ visuomenÄs poreikiams paimamÄ Å¾emÄs sklypÄ . NustatÄs tokiÄ aplinkybÄ pirmosios instancijos teismas atsakovei ir treÄiajam asmeniui priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį sumažino ¼ dalimi.
54. TreÄiasis asmuo savo apeliaciniame skunde akcentavo, kad visi procesiniai dokumentai buvo parengti nagrinÄjamoje byloje, o kilÄs atsakovÄs ir treÄiojo asmens ginÄas dÄl nuosavybÄs teisÄs, taip pat yra susijÄ su nagrinÄjamos bylos dalyku â tik iÅ¡sprendus šį ginÄÄ buvo galima nustatyti tinkamas UAB âMoroldaâ ir UAB âPlacitumâ procesines padÄtis. AtsakovÄ savo apeliaciniame skunde pažymÄjo, kad teisminis ginÄas kilo ieÅ¡kovÄs iniciatyva, kadangi Å¡i nesutiko kompensuoti pagrįstus ir realius atsakovÄs nuostolius dÄl paimamo žemÄs sklypo, o Å¡ioje byloje atsakovÄs reikalavimai buvo patenkinti, o ieÅ¡kovÄs â netenkinti.
55. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 93 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta iÅ¡imtis iÅ¡ bendrosios taisyklÄs yra grindžiama priežasties teorija, kuria remiantis bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡tos paskirstymui yra reikÅ¡mingas toks nesÄ Å¾iningas Å¡alių procesinis elgesys, kuris bÅ«tų bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastis. Teismas, sprÄsdamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo ir nustatÄs, kad konkreÄiu atveju bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimas, atsižvelgiant į bylos baigtį, nereikÅ¡tų sÄ Å¾iningo bylinÄjimosi iÅ¡laidų byloje paskirstymo, turÄtų vadovautis CPK 93 straipsnio 4 dalies nuostatomis, leidžianÄiomis nukrypti nuo Å¡io straipsnio 1â3 dalyse įtvirtintų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į Å¡alių procesinį elgesį ir priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Tam, kad bÅ«tų teisinis pagrindas nukrypti nuo bendrųjų bylinÄjimosi paskirstymo taisyklių, taikant CPK 93 straipsnio 4 dalyje įtvirtintÄ iÅ¡imtį, turi bÅ«ti konstatuotas Å¡alies netinkamo procesinio elgesio faktas. Å ios teisÄs normos taikymo pagrindas gali bÅ«ti ne bet koks netinkamas procesinis elgesys, bet toks, kuris nekelia abejonių dÄl jį atlikusios Å¡alies nesÄ Å¾iningumo. Teismas, nukrypdamas nuo bendrųjų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, turi argumentuotai atskleisti, koks yra CPK 93 straipsnio 4 dalies taikymo pagrindas, t. y., pvz., aiÅ¡kiai įvardyti, koks Å¡alies procesinis elgesys Å¡ios normos taikymo prasme laikytinas netinkamu ir kokios aplinkybÄs patvirtina atitinkamo elgesio netinkamumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo skyriaus 2021 m. birželio 16 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-144-469/2021 16 punktas).
56. Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ priežastį, dÄl kurios padidÄjo teisinių paslaugų apimtis, o atitinkami ir iÅ¡laidos už Å¡ias paslaugas. Tai, kad atsakovÄ ir treÄiasis asmuo teikÄ procesinius praÅ¡ymus bei dokumentus, susijusius su jų ginÄu kitoje civilinÄje byloje lÄmÄ padidÄjusias bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinio teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å¡ioje byloje taikÄ priežasties teorijÄ ir pagrįstai vadovaudamasis CPK 93 straipsnio 4 dalimi atsakovei ir treÄiajam asmeniui priteisiamų advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų dydį sumažino ¼ dalimi. Tai reiÅ¡kia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsakovei priteisÄ 1 050,14 Eur iÅ¡laidų teisinei pagalbai ir 2 500 Eur iÅ¡laidų ekspertizei atlyginimÄ , o treÄiajam asmeniui â 768,04 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų teisinei pagalbai atlyginimÄ .
57. Esant nurodytoms aplinkybÄms, atsakovÄs ir treÄiojo asmens apeliaciniai skundai atmetami. DÄl bylos procesinÄs baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų Apeliaciniame teisme 58. Remdamasi iÅ¡dÄstytais argumentais, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nustatÄ ir įvertino teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, teisingai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ , teismo iÅ¡vados pagrįstos bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais. Apeliacinių skundų argumentai nesudaro pagrindo panaikinti apskųstÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ (CPK 329, 330 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovÄs, atsakovÄs ir treÄiojo asmens apeliaciniai skundai atmetami, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.
59. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Å¡alių apeliacinius skundus atmetus, kiekvienai iÅ¡ jų lieka apeliacinÄs instancijos teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-351-1120/2022). Kadangi nagrinÄjamoje byloje tiek ieÅ¡kovÄs, tiek atsakovÄs apeliaciniai skundai atmesti, bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra paskirstomos. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2022 m. liepos 7 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjos Romualda JanoviÄienÄ DanguolÄ MartinaviÄienÄ Aldona TilindienÄ