d94fc0b4-6bb6-4a77-9bf7-ecbadb10a978 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ¡alies pareiÅ¡kime nurodyti įrodymai gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui; byloje negalÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. NagrinÄjamu atveju apeliantÄ Ä¯rodinÄja abi aplinkybes. DÄl sprendimo už akių priÄmimo 10. Europos žmogaus teisių teismas (toliau â EŽTT) savo praktikoje yra pažymÄjÄs, kad galimybÄ bylos Å¡alims dalyvauti teisminiame nagrinÄjime iÅ¡plaukia iÅ¡ Konvencijos 6 straipsnio paskirties ir tikslų (2016 m. birželio 9 d. sprendimas byloje G. prieÅ¡ BulgarijÄ , peticijos Nr. 38840/08). Å alių lygiateisiÅ¡kumo principas, kuris yra teisÄs į teisingÄ teismÄ sudedamoji dalis, reikalauja, kad kiekvienai bylos Å¡aliai bÅ«tų sudaryta tinkama galimybÄ pristatyti savo pozicijÄ tokiomis sÄ lygomis, kad ji neatsidurtų žymiai blogesnÄje padÄtyje negu prieÅ¡inga bylos Å¡alis (2017 m. sausio 17 d. sprendimas byloje G. prieÅ¡ GruzijÄ , peticijos Nr. 30459/13).
Legislator headnote
AI generatedd94fc0b4-6bb6-4a77-9bf7-ecbadb10a978 · Kauno apygardos teismas: Jokiose JungtinÄs KaralystÄs policijos ataskaitose apie eismo įvykį, eismo įvykio metu užfiksuotuose liudytojų parodymuose, Å¡is faktas nÄra patvirtintas. Priežastinis ryÅ¡ys tarp automobilio VW PASSAT vairuotojo veiksmų ir automobilio Mercedes Benz vairuotojui J. P. atsiradusios tariamos žalos, nenustatytas, todÄl kalbÄti apie bÅ«tinas visas bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, E. M. civilinei atsakomybei kilti, nÄra pagrindo. Atsakovo civilinÄ atsakomybÄ dÄl 2014 m. kovo 12 d.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2S-999-601/2018 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-05281-2017-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.18.2.; (S) 3.2.6.6.3; 3.2.6.6.5. Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Burzdikas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo E. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2018 m. kovo 6 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovui E. M. dÄl nuostolių atlyginimo regreso teise.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Alytaus apylinkÄs teismas 2018 m. sausio 16 d. priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai. - PriteisÄ iÅ¡ atsakovo E. M. ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui 31 283 Eur nuostolių atlyginimo, 926 Eur žyminio mokesÄio ir 189,61 Eur iÅ¡laidų už pateikiamų priedų vertimÄ Ä¯ lietuvių kalbÄ , iÅ¡ viso â 32 398,61 Eur; - PriteisÄ iÅ¡ atsakovo E. M. ieÅ¡kovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo 31 823 Eur sumos, skaiÄiuojant jas nuo 2017 m. gruodžio 11 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
2. Atsakovo atstovas advokatas L. P. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, praÅ¡ydamas panaikinti 2018 m. sausio 16 d. sprendimÄ už akių ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mai 2018 m. kovo 6 d. nutartimi netenkino atsakovo E. M. pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (t. 2, b. l. 7-10).
4. Priimdamas sprendimÄ už akių teismas nustatÄ, kad atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ , kuris sutapo su įstatymo numatytu minimaliu terminu atsiliepimui pateikti (14 dienų), o vÄliau buvo pratÄstas iki 30 dienų, nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovo atstovas kelia klausimÄ dÄl nepraneÅ¡imo jam ar atsakovui apie termino atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti pratÄsimÄ . CPK 290 straipsnis numato, kad kodekse numatytais atvejais procesinius klausimus teisÄjas gali iÅ¡sprÄsti ir rezoliucija, kuri nÄra skundžiama, o CPK 77 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad pratÄsdamas procesinį terminÄ , teismas priima rezoliucijÄ .
Rezoliucija dÄl termino pratÄsimo buvo perkelta į Teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenis, todÄl informacijÄ apie priimtÄ rezoliucinÄ nutartį teikia teismo raÅ¡tinÄ. Å alys privalo domÄtis nagrinÄjamos bylos eiga ir elgtis taip, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta greitai. Atsakovo advokatas L. P., privalÄdamas procesinius dokumentus gauti elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, nÄra aktyvavÄs Teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ VEP posistemio. Advokatas yra profesionalus teisininkas, todÄl preziumuotina, kad jam yra žinomos įstatyminÄs normos, reglamentuojanÄios procesinių terminų pratÄsimÄ bei procesinių dokumentų įteikimÄ .
Nenustatyta, kad atsakovas dÄl objektyvių priežasÄių negalÄjo įgyvendinti savo teisÄs bÅ«ti iÅ¡klausytam dÄl ginÄo esmÄs. Atsakovas ir jo atstovas nebuvo aktyvus procese. Kadangi nenustatyta viena iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų, kuriai esant sprendimas už akių turi bÅ«ti naikinamas, pareiÅ¡kimas dÄl 2018 m. sausio 16 d. sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, netenkinamas. Teismas pasisakÄ ir dÄl atsakovo nurodytų įrodymų, galinÄių turÄti įtakos priimto spendimo už akių teisÄtumui, t. y. antrosios sÄ lygos, dÄl kurios gali bÅ«ti naikinamas sprendimas už akių.
Teismas vertino, kad prie pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo pridÄti įrodymai neturi įtakos priimto sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, nes dokumentai yra tik dÄl bausmÄs atsakovui skyrimo ir jos vykdymo. Visi kiti atsakovo argumentai yra tik dÄl ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turinio ir iÅ¡ to sekanÄio ieÅ¡kinio pagrįstumo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 5. Atskiruoju skundu atsakovas E. M. praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 6 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-858-292/2018 ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs: tenkinti atsakovo E. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo ir panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 16 d. sprendimÄ už akių, civilinÄje byloje Nr. 2-858-292/2018.
Atnaujinti civilinÄs bylos Nr. 2-858-292/2018 nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais (t. 2, b. l. 14-28): 1.1. 2017-12-21 atsakovo atstovas teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ , pratÄsti atsakovui atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį terminÄ iki 60 d., terminÄ skaiÄiuojant nuo atitinkamo praneÅ¡imo atsakovui/jo atstovui įteikimo dienos. Joks teismo raÅ¡ytinis praneÅ¡imas dÄl termino pratÄsimo atsakovo/jo atstovo nebuvo gautas. PažymÄjimas LITEKO sistemoje apie pratÄstÄ terminÄ negali bÅ«ti laikomas tinkamu praneÅ¡imo įteikimu.
Teismui žinoma, kad nei atsakovas, nei jo atstovas neprisijungÄ prie EPP sistemos. Kad terminas pratÄstas iki 2018-01-12 atsakovo atstovas sužinojo tik 2018-01-18. Neprisijungimas prie Å¡ios sistemos, neÅ¡alina teismo pareigos, proceso dalyvius įstatyme nustatyta tvarka informuoti apie priimtus procesinius sprendimus. Pats ieÅ¡kovas užvedÄ nagrinÄjamÄ civilinÄ bylÄ ne per LITEKO VEP posistemį, todÄl byla nagrinÄtina įprasta tvarka; 1.2. teismui yra žinoma, kad atsakovas jau daug metų gyvena ir dirba JungtinÄje KaralystÄje.
Atsakovo atstovas 2017-12-21 praÅ¡yme teismui buvo pažymÄjÄs, kad LITEKO sistemoje pažymÄtas jo atostogų laikotarpis nuo 2017-12-27 iki 2018-01-07, kad teismo nustatytame termine 4 iÅ¡eiginÄs ir Å¡ventinÄs dienos. Be to, LITEKO sistemoje pažymÄtas advokato užimtumas: 2018-01-08 dalyvavo teismo posÄdyje Alytaus apylinkÄs teisme administracinÄje byloje, 2018-01-11 Lazdijų apylinkÄs teisme civilinÄje byloje. Å ių aplinkybių teismas neįvertino; 1.3. teismas nebuvo atidus nei vertindamas pateiktÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį ir ieÅ¡kinį pagrindžianÄius dokumentus, nei pateiktÄ atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo ir jo priedus.
Byloje nustatyta, kad eismo įvykis įvyko 2014-03-12, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys pateiktas 2017-11-22, t. y. praÄjus 3 metų 7 mÄnesių terminui nuo eismo įvykio. Byloje nÄra jokių duomenų, kada JungtinÄs KaralystÄs nacionalinis draudikų biuras yra atlyginÄs žalÄ nukentÄjusiesiems ar iÅ¡ viso jÄ atlyginÄs, kaip beje nÄra jokių duomenų, kad ieÅ¡kovas reikalaujamÄ sumÄ bÅ«tų atlyginÄs JungtinÄs KaralystÄs nacionaliniam draudikų biurui. IeÅ¡kinio senaties terminas skaiÄiuotinas nuo JungtinÄs KaralystÄs nacionalinio draudikų biuro draudimo iÅ¡mokų iÅ¡mokÄjimo nukentÄjusiems asmenims dienos.
Tik tokius duomenis pateikus, bÅ«tų galima sprÄsti, ar ieÅ¡kinys iÅ¡ viso nagrinÄtinas teisme. Teismas pažeidÄ pareigÄ bÅ«ti aktyviu procese ir Å¡ios pareigos, kaip ir kitų Å¡iame skunde nurodytų principų nesilaikymas, turÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs atsakovo procesiniai padÄÄiai ir jÄ nepagrįstai apsunkino; 1.4. ieÅ¡kovo pateikta su žalos sureguliavimu susijusi medžiaga yra nepakankama faktui konstatuoti, kad eismo įvykyje dalyvavo automobilis Mercedes Benz, kuris eismo įvykio metu jis buvo apgadintas.
Jokiose JungtinÄs KaralystÄs policijos ataskaitose apie eismo įvykį, eismo įvykio metu užfiksuotuose liudytojų parodymuose, Å¡is faktas nÄra patvirtintas. Priežastinis ryÅ¡ys tarp automobilio VW PASSAT vairuotojo veiksmų ir automobilio Mercedes Benz vairuotojui J. P. atsiradusios tariamos žalos, nenustatytas, todÄl kalbÄti apie bÅ«tinas visas bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, E. M. civilinei atsakomybei kilti, nÄra pagrindo. Atsakovo civilinÄ atsakomybÄ dÄl 2014 m. kovo 12 d.
JungtinÄje KaralystÄje įvykusio eismo įvykio, automobilio Mercedes Benz savininko atžvilgiu nÄra įrodyta, eismo įvykio metu žuvusiojo asmens artimiesiems atlygintos žalos faktas nÄra patvirtintas jokiais dokumentais, o pateikti dokumentai nepakankami padarytos žalos dydžiui pagrįsti, todÄl ieÅ¡kovo regresinis reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas.
6. Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras atsiliepime nurodÄ, kad su atskiruoju skundu nesutinka, nes skundžiama teismo nutartis teisÄta ir pagrįsta. Palaiko biuro 2018 m. vasario 19 d. atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo nurodytus argumentus (t. 2, b. l. 31). Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
8. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog sprendimo už akių priÄmimas â tai specifinis ginÄų civilinÄje byloje sprendimo bÅ«das, kai vienai iÅ¡ proceso Å¡alių be pateisinamų priežasÄių procese elgiantis pasyviai, kitos Å¡alies praÅ¡ymu teismas priima sprendimÄ už akių byloje pateiktų įrodymų pagrindu. Sprendimo už akių instituto tikslas â iÅ¡plÄsti asmenų subjektinių teisių teisminÄs gynybos ir dispozityvumo principo ribas, taip pat užkirsti keliÄ galimam piktnaudžiavimui procesinÄmis teisÄmis bei nustatyti Å¡alies pasyvaus elgesio civiliniame procese padarinius.
Tuo siekiama skatinti Å¡alis rÅ«pintis proceso eiga, greitu ir ekonomiÅ¡ku bylos iÅ¡nagrinÄjimu, laiku ir rÅ«pestingai pateikti savo pozicijÄ teismui, sÄ Å¾iningai naudotis procesinÄmis teisÄmis, nevilkinti proceso (CPK 7 str.). Sprendimo už akių sÄ lygos įtvirtintos CPK 285 straipsnyje. PareiÅ¡kimo peržiÅ«rÄti sprendimÄ už akių padavimas yra vienintelis bÅ«das pasyviajai Å¡aliai paÅ¡alinti savo neatvykimo į teismo posÄdį ar kitokio pasyvumo padarinius, nes ji negali sprendimo už akių skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka (CPK 285 str. 5 d.).
Taigi, teismo sprendimo už akių priÄmimas nÄra teisinÄ sankcija teismo posÄdyje nedalyvaujanÄiai Å¡aliai, o tik viena iÅ¡ priemonių proceso koncentruotumo principui įgyvendinti, todÄl ji turi bÅ«ti suderinama su pagrindiniu civilinio proceso tikslu â teisingu bylos iÅ¡nagrinÄjimu. Siekiant užtikrinti, kad nebÅ«tų pažeisti neatvykusios Å¡alies teisÄs ir teisÄti interesai ir kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta teisingai, CPK 287 straipsnyje nustatyta teisÄ Å¡aliai, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl Å¡io sprendimo peržiÅ«rÄjimo.
9. CPK 288 straipsnio 4 dalyje įtvirtintos dvi sÄ lygos, iÅ¡ kurių nors vienai esant nustatytai, sprendimas už akių turi bÅ«ti panaikinamas ir bylos nagrinÄjamas atnaujinamas:
1) Å¡alies pareiÅ¡kime nurodyti įrodymai gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui;
2) byloje negalÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. NagrinÄjamu atveju apeliantÄ Ä¯rodinÄja abi aplinkybes. DÄl sprendimo už akių priÄmimo 10. Europos žmogaus teisių teismas (toliau â EŽTT) savo praktikoje yra pažymÄjÄs, kad galimybÄ bylos Å¡alims dalyvauti teisminiame nagrinÄjime iÅ¡plaukia iÅ¡ Konvencijos 6 straipsnio paskirties ir tikslų (2016 m. birželio 9 d. sprendimas byloje G. prieÅ¡ BulgarijÄ , peticijos Nr. 38840/08). Å alių lygiateisiÅ¡kumo principas, kuris yra teisÄs į teisingÄ teismÄ sudedamoji dalis, reikalauja, kad kiekvienai bylos Å¡aliai bÅ«tų sudaryta tinkama galimybÄ pristatyti savo pozicijÄ tokiomis sÄ lygomis, kad ji neatsidurtų žymiai blogesnÄje padÄtyje negu prieÅ¡inga bylos Å¡alis (2017 m. sausio 17 d. sprendimas byloje G. prieÅ¡ GruzijÄ , peticijos Nr. 30459/13).
11. Pagal EŽTT iÅ¡aiÅ¡kinimÄ dokumentų įteikimo bÅ«das kaip asmens informavimas apie teismo procesÄ vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du naudojamas tik tuomet, kai nacionalinis teismas yra įsitikinÄs, kad asmens adresas negali bÅ«ti nustatytas ir kad asmuo nÄra visiÅ¡kai likÄs be gynybos priemonių (pvz., gali teikti praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo ir iÅ¡sakyti argumentus dÄl galimai netinkamo informavimo) (2003 m. balandžio 10 d. sprendimas dÄl priimtinumo byloje N. D. prieÅ¡ PortugalijÄ , peticijų Nr. 69829/01 ir 2672/03).
12. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Alytaus apylinkÄs teisme 2017 m. gruodžio 11 d. priimtas ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinys atsakovui E. M. dÄl nuostolių atlyginimo regreso teise. Teismas 2017 m. gruodžio 11 d. nutartimi nustatÄ atsakovui 14 dienų terminÄ nuo praneÅ¡imo įteikimo dienos atsiliepimui pateikti. Teismo praneÅ¡imas atsakovui (jo mamai) įteiktas 2017 m. gruodžio 13 d. Atsakovo atstovas, advokatas L. P. 2017 m. gruodžio 21 d. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ iki 60 dienų pratÄsti terminÄ atsiliepimui pateikti. Teismas 2018 m. sausio 2 d. rezoliucija terminÄ atsiliepimui pateikti pratÄsÄ iki 2018 m. sausio 12 d. ir apie pratÄstÄ terminÄ pažymÄjo LITEKO sistemoje. Iki nurodyto termino atsakovui nepateikus atsiliepimo, teismas priÄmÄ sprendimÄ už akių.
13. Teismas, įvertinÄs nurodytÄ situacijÄ sprendžia, kad atsakovas nebuvo tinkamai informuotas apie pratÄstÄ terminÄ , todÄl nežinodamas, kad jo praÅ¡ymas tenkintas iÅ¡ dalies ir terminas pratÄstas iki 2018 m. sausio 12 d., atsakovas objektyviai negalÄjo atsiliepimo pateikti iki 2018 m. sausio 12 d. (galimai tikÄjosi, kad terminas pratÄstas visam jo praÅ¡omam laikotarpiui). Vien tai, kad teismas LITEKO sistemoje pažymÄjo, jog ,,PraÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies, procesinis terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti pratÄstinas iki 30 dienų, t. y. iki 2018-01-12 (imtinai)â nereiÅ¡kia, jog atsakovas ir jo atstovas tinkamai informuoti apie termino pratÄsimÄ .
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovui/jo atstovui faktiÅ¡kai nebuvo iÅ¡siųstas joks informacinio pobÅ«džio teismo dokumentas (raÅ¡tas, praneÅ¡imas ir kt.), kuriame bÅ«tų nurodytas teismo priimtas sprendimas dÄl procesinio termino pratÄsimo. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad, Å¡iuo atveju, teismas nepagrįstai vertino, kad LITEKO sistemos pastabose nurodyta informacija yra prilyginama tinkamam atsakovo ir jo atstovo informavimui apie pratÄstÄ terminÄ (tinkamas praneÅ¡imo įteikimas).
14. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, sprÄstina, jog procesiniai dokumentai atsakovui/jo atstovui įteikti netinkamai. Konstatavus netinkamÄ procesinių dokumentų atsakovui įteikimÄ , darytina iÅ¡vada, jog nebuvo pagrindo teismui atsakovo atžvilgiu priimti sprendimÄ už akių, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 285 straipsnio 1 dalis). DÄl sprendimo už akių teisÄtumo 15. Kita aplinkybÄ, kuriÄ apeliantÄ turÄjo įrodyti, numatyta CPK 287 straipsnio 2 dalies 4 punkte.
Savo esme ir turiniu ji yra svarbiausia, kadangi sprendžiant klausimus dÄl sprendimo už akių peržiÅ«ros yra susiformavusi nuosekli teismų praktika, jog net ir be svarbių priežasÄių į teismo posÄdį neatvykusiai ar nepateikusio procesinio dokumento Å¡aliai pateikus įrodymus, galinÄius patvirtinti sprendimo neteisingumÄ ir asmens teisių pažeidimÄ , teismas privalo naikinti sprendimÄ už akių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-349/2012; 2012 m. rugsÄjo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2012).
TodÄl pasisakytina ir dÄl pirmosios instancijos teismo argumentų vertinant Å¡iÄ aplinkybių grupÄ.
16. Europos SÄ jungos Teisingumo teismas 2017 m. birželio 25 d. priÄmÄs prejudicinį sprendimÄ byloje Nr.C-587/15, darÄ iÅ¡vadÄ , kad reiÅ¡kiant regresinį ieÅ¡kinį pareiga įrodyti visus atsakovo civilinÄs atsakomybÄs elementus ( sÄ lygas) iÅ¡ esmÄs tenka Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui (Å¡ioje byloje- ieÅ¡kovui). Taigi, aplinkybÄ, jog užsienio valstybÄs draudimo įmonÄ atliko draudiminio įvykio tyrimo procedÅ«ras, nustatÄ Å¾alos dydį ir iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ , o Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras užsienio draudikui atlygino iÅ¡mokÄtÄ sumÄ , savaime nÄra nebeįrodinÄtina, prima facie įrodymais įrodyta aplinkybe ir tai neatleidžia ieÅ¡kovo nuo pareigos įrodinÄti visas civilinÄs atsakomybÄs pagal Lietuvos CK normas ir CPK nustatytomis įrodinÄjimo priemonÄmis ir tvarka.
17. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu Å¡iuo konkreÄiu atveju nebuvo procesinių prielaidų sprendimui už akių priimti, o teismo atsisakymas panaikinus sprendimÄ už akių atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ vertinamas kaip nepagrįstas.
18. CPK 288 straipsnio 4 dalis numato, kad iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kimÄ , teismas panaikina sprendimÄ už akių ir atnaujina bylos nagrinÄjimÄ , jeigu konstatuoja bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių aplinkybių:
1) Å¡alies pareiÅ¡kime nurodyti įrodymai gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui;
2) byloje negalÄjo bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. Taigi civilinio proceso įstatymas numato du pagrindus bylos nagrinÄjimui atnaujinti, kai buvo priimtas sprendimas už akių.
19. Å alies procesinio pasyvumo priežasÄių ir jų svarumo teismas neturÄtų vertinti lygiaverÄiai ar svarbiau, negu pateiktų argumentų ir įrodymų, turinÄių esminÄ reikÅ¡mÄ teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. gruodžio 29 d, nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-699/2006). Argumentų, kelianÄių pagrįstÄ abejonÄ teismo sprendimo už akių teisÄtumu ir pagrįstumu, nors ir grindžiamų jau pirmiau byloje pateiktais įrodymais, nurodymas pareiÅ¡kime dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo yra pakankamas pagrindas teismui, nagrinÄjanÄiam tokį pareiÅ¡kimÄ , konstatuoti, kad pareiÅ¡kime nurodyti įrodymai gali turÄti įtakos priimto sprendimo už akių teisÄtumui ir pagrįstumui (CPK 288 straipsnio 4 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2008).
20. FaktinÄs bylos aplinkybÄs rodo, jog nagrinÄjamoje byloje yra reikÅ¡mingos tiek nacionalinÄs, tiek tarptautinÄs teisÄs normos bei Å¡iuo klausimu formuojama teismų praktika. IÅ¡ atsakovo pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo bei atskirojo skundo argumentų matyti, jog jis iÅ¡ esmÄs kelia klausimÄ dÄl JungtinÄs KaralystÄs nacionalinio draudikų biuro sprendimo pagrįstumo, t. y. nurodo, kad byloje pateikta su žalos sureguliavimu susijusi medžiaga yra nepakankama faktui konstatuoti, kad eismo įvykyje dalyvavo automobilis Mercedes Benz, kad eismo įvykio metu jis buvo apgadintas.
Jokiose JungtinÄs KaralystÄs policijos ataskaitose apie eismo įvykį, eismo įvykio metu užfiksuotuose liudytojų parodymuose, Å¡is faktas nÄra patvirtintas. Priežastinis ryÅ¡ys tarp automobilio VW Passat vairuotojo veiksmų ir automobilio Mercedes Benz vairuotojui J. P. atsiradusios žalos nenustatytas, todÄl kalbÄti apie bÅ«tinas visas bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas atsakovo civilinei atsakomybei kilti nÄra pagrindo. Atsakovas mano, kad pagal visus byloje esanÄius įrodymus atsakovo civilinÄ atsakomybÄ dÄl 2014 m. kovo 12 d.
JungtinÄje KaralystÄje įvykusio eismo įvykio automobilio Mercedes Benz savininko atžvilgiu nÄra įrodyta, eismo įvykio metu žuvusiojo asmens artimiesiems atlygintinos žalos faktas nÄra patvirtintas jokiais dokumentais, o pateikti dokumentai nepakankami padarytos žalos dydžiui pagrįsti. NÄra jokių duomenų, kad JungtinÄs KaralystÄs nacionalinis draudikų biuras yra atlyginÄs žalÄ nukentÄjusiesiems ar iÅ¡ viso jÄ atlyginÄs, kaip nÄra jokių duomenų, kad ieÅ¡kovas reikalaujamÄ sumÄ bÅ«tų atlyginÄs JungtinÄs KaralystÄs nacionaliniam draudikų biurui.
Taip pat atsakovas pažymÄjo, kad administruojant žalos bylÄ JungtinÄs KaralystÄs nacionaliniame draudikų biure atsakovas jokia forma nedalyvavo, teikti paaiÅ¡kinimų nebuvo kvieÄiamas, apskritai atsakovas apie savo civilinÄ atsakomybÄ dÄl 2014 m. kovo 12 d. JungtinÄje KaralystÄje įvykusios eismo įvykio metu padarytos žalos sužinojo tik Lietuvos draudikų biurui nagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kus atgrÄžtinį reikalavimÄ . Kadangi jis negalÄjo ginti savo teisių pagal eismo įvykio vietos procesÄ , mano, jog vienintelÄ jo galimybÄ Ä¯gyvendinti savo teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ yra Lietuvos teismas nagrinÄjant regresinį ieÅ¡kinį.
Taigi, atsakovo keliami klausimai susijÄ su kitos Europos SÄ jungos narÄs teisÄs aktų taikymu bei nacionalinÄs įstaigos â JungtinÄs KaralystÄs nacionalinio draudikų biuro â priimtų sprendimų teisÄtumu ir pagrįstumu.
21. Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo ( toliau tekste-TPVCAPDÄ® ) 17 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje nukentÄjÄs asmuo, kurio nuolatinÄ gyvenamoji vieta yra toje Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje, vadovaudamasis savo Å¡alies teisÄs aktais kreipÄsi dÄl patirtos žalos atlyginimo į savo Å¡alyje veikianÄiÄ Å¾alos atlyginimo institucijÄ , Biuras privalo iÅ¡mokÄti tos Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs žalos atlyginimo institucijai jos reikalaujamÄ sumÄ , sumokÄtÄ nukentÄjusiam treÄiajam asmeniui, ir nustatytÄ atlygį už žalos administravimÄ esant bent vienai iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų:1) kaltininko civilinÄ atsakomybÄ apdrausta draudiko ar filialo, esanÄio Lietuvos Respublikos teritorijoje, taÄiau per 3 mÄnesius nuo pretenzijos dÄl padarytos žalos atlyginimo pateikimo atsakingam draudikui arba jo atstovui pretenzijoms nagrinÄti dienos Å¡is draudikas arba jo atstovas pretenzijoms nagrinÄti nepateikÄ nukentÄjusiam asmeniui motyvuoto atsakymo į pretenzijÄ dÄl padarytos žalos atlyginimo; arba atsakingas draudikas nÄra paskyrÄs savo atstovo pretenzijoms nagrinÄti kitoje Europos SÄ jungoje valstybÄje narÄje, kurioje nuolat gyvena nukentÄjÄs treÄiasis asmuo;2) kaltininko, kurio transporto priemonÄs įprastinÄ buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, civilinÄ atsakomybÄ nebuvo apdrausta.
22. Vadovaujantis TPVCAPDÄ® 23 straipsnio 5 dalimi, Biuras, iÅ¡mokÄjÄs kitos Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs žalos atlyginimo institucijai reikalaujamÄ sumÄ , turi teisÄ susigrÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtas sumas iÅ¡ atsakingo draudiko, atsakingo už žalos padarymÄ asmens ar asmens, neįvykdžiusio pareigos sudaryti draudimo sutartį, arba kitos valstybÄs nacionalinio draudikų biuro ar Garantinio iždo (fondo), jeigu jis yra prisiÄmÄs atsakomybÄ už tokį žalos padarymo atvejį pagal Bendradarbiavimo nuostatus arba pagal susitarimo dÄl reikalavimų tenkinimo abipusio pripažinimo nuostatas. To paties straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad Biuras, iÅ¡mokÄjÄs iÅ¡mokÄ už vienÄ iÅ¡ savo narių, turi teisÄ susigrÄ Å¾inti iÅ¡ Å¡io draudiko iÅ¡mokÄtas sumas.
23. Pagal 2007 m. liepos 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 864/2007 dÄl nesutartinÄms prievolÄms taikytinos teisÄs (reglamentas âRoma IIâ) 4 straipsnį nesutartinei prievolei taikoma Å¡alies, kurioje atsirado žala, teisÄ.
24. IÅ¡ bylos duomenų ir teismo argumentų matyti, jog pirmosios instancijos teismas nevertino, jog JungtinÄs KaralystÄs draudikų biuro prievolÄ iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ dÄl žalos, padarytos atsakingo už žalÄ privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu neapsidraudusio asmens, atsirado JungtinÄs KaralystÄs teisÄs pagrindu. JungtinÄs KaralystÄs teisÄs pagrindu apibrÄžiama ir Å¡ios prievolÄs apimtis.
25. CK 1.12 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pareiga teismui ex officio taikyti, aiÅ¡kinti bei nustatyti užsienio teisÄs turinį kyla tarptautinių sutarÄių ar įstatymų numatytais atvejais. Tokiu atveju taikytina užsienio teisÄ apima visas materialiosios teisÄs normas, kurios reglamentuoja ginÄo santykius, o tai, kas yra laikoma taikytinos materialiosios teisÄs Å¡altiniais nustatoma remiantis atitinkamos valstybÄs teise (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-110-684/2015). TodÄl, siekiant teisingai kvalifikuoti Å¡alių teisinius santykius, bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti ginÄui sprÄsti taikytinÄ teisÄ ir jos turinį.
26. Nurodytos aplinkybÄs dÄl netinkamo atsakovo informavimo apie procesÄ ir atitinkamai aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, sudaro pagrindÄ panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2018 m. kovo 6 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2018 m. sausio 16 d. sprendimÄ už akių ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2018 m. kovo 6 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. sausio 16 d. sprendimÄ , priimtÄ už akių, ir atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Evaldas Burzdikas