d93ff3c0-a2a6-4cff-885b-9fb5d5e651d7 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedVioletos RažinskaitÄs, Jono Algimanto Venckaus,sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorei Laimai MileviÄienei, nuteistajam E. Å ., nuteistojo atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei atsakovei J. Å .,gynÄjui Valerijui Karpovui,ekspertui Leonui Gogeliui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. Å . gynÄjo apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. spalio 14 d. nuosprendžio, kuriuo E. Å . nuteistas pagal BK 135 str. 2 d. 8 p. laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams.
Legislator headnote
AI generatedd93ff3c0-a2a6-4cff-885b-9fb5d5e651d7 · Lietuvos apeliacinis teismas: Visi Å¡ie sužalojimai padaryti dviem trauminiais poveikiais. Teisme apklaustas specialistas savo iÅ¡vadÄ patvirtino ir papildomai paaiÅ¡kino, kad kraujo iÅ¡siliejimas galvos smegenų požievyje greiÄiausiai galÄjo gautis nuo smÅ«gio koja, nes toks smÅ«gis yra stipresnis už smÅ«gį ranka. Pagal liudytojų parodymus, E. Å . pakiÅ¡us kojÄ , nukentÄjusysis krito kairiu Å¡onu ant grindinio ir po to dar bandÄ keltis. Tai reiÅ¡kia, kad kairÄs plaÅ¡takos ir kaktos-kairio smilkinio srityje susidariusios kraujosruvos yra kritimo â pirmojo trauminio poveikio pasekmÄ, o kraujo iÅ¡siliejimas kairiajame galvos smegenų požievyje įvyko dÄl stipraus smÅ«gio koja į galvÄ , nes po to L.
Full text
PraneÅ¡Äjas L                                                                                   Baudžiamoji byla Nr. 1A-159/2012                                                                                                   Proceso Nr. 1-24-1-00816-2010-6                                                                                                         Procesinių sprendimų kategorijos:
                                                                                                              1.2.4.2.8                                                                                                            (S)                                                                                                                      LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko Lino Å iukÅ¡tos (praneÅ¡Äjo),teisÄjų:
Violetos RažinskaitÄs, Jono Algimanto Venckaus,sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorei Laimai MileviÄienei, nuteistajam E. Å ., nuteistojo atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei atsakovei J. Å .,gynÄjui Valerijui Karpovui,ekspertui Leonui Gogeliui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. Å . gynÄjo apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. spalio 14 d. nuosprendžio, kuriuo E. Å . nuteistas pagal BK 135 str. 2 d. 8 p. laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams.
Taikant BK 92 str. 1 d., 2 d., paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams ir paskirtos auklÄjamojo poveikio priemonÄs: nuteistasis E. Å . įpareigotas 12 mÄnesių laikotarpiu, nuo 22 val. iki 6 val., bÅ«ti namuose adresu (duomenys neskelbtini), jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokslu, E. Å . uždrausta be Å¡ios priemonÄs vykdymÄ kontroliuojanÄios institucijos žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ .IÅ¡ nuteistojo E. Å ., o jam neiÅ¡galint, iÅ¡ atstovų pagal įstatymÄ J.
Å . ir R. Å ., priteista 80,80 Lt L. M. gydymo iÅ¡laidų Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos bei 500 Lt turtinÄs žalos ir 10000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo L. M..  Šioje byloje taip pat nuteistas T. K., dÄl jo nuosprendis apeliacine tvarka neapskųstas.IÅ¡ nuteistojo T. K., o jam neiÅ¡galint iÅ¡ atstovų pagal įstatymÄ R. K. ir V. K. priteista 80,80 Lt L. M. gydymo iÅ¡laidų Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos bei 500 Lt turtinÄs žalos ir 10000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo L.
M..               IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , teisÄjų kolegija n u s t a t Ä: E. Å . nuteistas už tai, kad dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų sunkiai sutrikdÄ L. M. sveikatÄ . Å iÄ nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ tokiomis aplinkybÄmis. 2010 m. liepos 8 d., apie 17 val., vieÅ¡oje vietoje, prie prekybinio kiosko, Å¡alia vieÅ¡ojo transporto stotelÄs âŽiemgalių g.â, esanÄios Kauno m., Žiemgalių g., E. Å ., veikdamas bendrininkų grupe su T. K., dÄl menkavertÄs dingsties, po pokalbio mobiliojo ryÅ¡io telefonu, paskambinus kitam adresatui, įžūliais veiksmais, demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , bendrais veiksmais panaudodami prieÅ¡ nukentÄjusįjį L.
M. fizinį smurtÄ , tai yra, E. Å . tyÄia sudavÄ mažiausiai du kartus kumÅ¡Äiu nukentÄjusiajam L. M. į veidÄ ir mažiausiai vienÄ kartÄ Ä¯spyrÄ Ä¯ kojÄ , po ko, L. M. dÄl suduotų smÅ«gių nugriuvus, T. K. įspyrÄ jam į galvÄ , ir taip bendrais veiksmais padarÄ jam odos nubrozdinimus kaktosâkairio smilkinio srityje ir kairÄje plaÅ¡takoje bei kraujo iÅ¡siliejimÄ kairiajame galvos smegenų požievyje, dÄl to L. M. buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas.             Nuteistojo E. Å . gynÄjas apeliaciniame skunde nurodo, kad su nuosprendžiu nesutinka dÄl netinkamo E. Å . veikos kvalifikavimo ir dÄl priteisto neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio.
Teismas laikÄ Ä¯rodytu, kad L. M. sunkų sveikatos sutrikdymÄ padarÄ abu nuteistieji Å¡ioje byloje, kad E. Å . tyÄia sudavÄ mažiausiai 2 kartus L. M. į veidÄ ir mažiausiai 1 kartÄ Ä¯spyrÄ Ä¯ kojÄ , po ko L. M. dÄl suduotų smÅ«gių nugriuvus, T. K. įspyrÄ jam į galvÄ ir taip bendrais veiksmais padarÄ nukentÄjusiajam odos nubrozdinimus kaktos-kairio smilkinio srityje ir kairÄje plaÅ¡takoje, kraujo iÅ¡siliejimÄ kairiajame galvos smegenų požievyje, ko pasÄkoje sunkiai suluoÅ¡ino L.
M.. Å ios teismo iÅ¡vados neatitinka teisminio nagrinÄjimo metu nustatytų bylos aplinkybių. NeginÄijama, kad abu nuteistieji, taip pat ir E. Å ., įžūliais veiksmais - smÅ«gių sudavimu vieÅ¡oje vietoje žmonių akivaizdoje sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , taÄiau pati įvykio eiga leidžia teigti, kad E. Å . negalÄjo padaryti nukentÄjusiajam L. M. sužalojimų, sukÄlusių sunkų nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymÄ . Nuteistasis T. K., kurio parodymais neabejojo ir teismas, nuosekliai tyrimo metu ir teisme parodÄ, kad L.
M. pirmas sudavÄ E. Å . į veidÄ , o E. Å . sudavÄ L. M. atgal, po to L. M. nuo jų bÄgo, o E. Å . jį vijosi per gatvÄ, ir jam kartu su M. G. pribÄgus prie L. M. ir E. Å ., nukentÄjusysis nukrito ant žemÄs. MatÄ, kaip E. Å . buvo ties L. M. kojomis bei kaip M. G. tempÄ E. Å . į Å¡onÄ . TÄ patį patvirtino ir pats E. Å ., patikslindamas, kad po to L. M. bÄgo nuo jo per gatvÄ ir jis, jį pasivijÄs, dar sykį sudavÄ L. M. į kairįjį žandikaulį ir susistumdymo metu pakiÅ¡o nukentÄjusiajam savo kojÄ ir L.
M. nukrito ant grindinio, po to jis nesmarkiai spyrÄ jam į kojÄ . Patikslino, kad L. M. krito ant Å¡ono veidu į grindinį. Liudytojas M. G. parodÄ, kad kai L. M. nukrito, E. Å . pasilenkÄs bandÄ suduoti L. M. į galvÄ ar į Å¡onÄ , taÄiau nesudavÄ, nes jis E. Å . atitraukÄ. NubÄgdamas jis matÄ, kaip L. M. bandÄ atsistoti pakeldamas galvÄ ir jam tuo metu į galvÄ koja spyrÄ T. K., o po Å¡io smÅ«gio L. M. dar kartÄ trenkÄsi galva į Å¡aligatvį. Liudytojai R. M., V. S., M. J., E. S., G.
B. patvirtino, kad bÅ«tent E. Å . pakiÅ¡o kojÄ L. M., o kitas vaikinas, t. y. T. K., besikelianÄiam nuo žemÄs L. M. koja spyrÄ Ä¯ galvÄ , nukentÄjusysis atsitrenkÄ Ä¯ žemÄ ir jau nebesikÄlÄ. Specialisto iÅ¡vadoje iÅ¡vardinti L. M. padaryti sužalojimai suskirstyti į dvi grupes, o bÅ«tent, odos nubrozdinimai galvoje ir kairÄje plaÅ¡takoje tiek kartu, tiek atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu, o kraujo iÅ¡siliejimas į galvos smegenis vertinamas sunkiu sveikatos sutrikdymu.
Visi Å¡ie sužalojimai padaryti dviem trauminiais poveikiais. Teisme apklaustas specialistas savo iÅ¡vadÄ patvirtino ir papildomai paaiÅ¡kino, kad kraujo iÅ¡siliejimas galvos smegenų požievyje greiÄiausiai galÄjo gautis nuo smÅ«gio koja, nes toks smÅ«gis yra stipresnis už smÅ«gį ranka. Pagal liudytojų parodymus, E. Å . pakiÅ¡us kojÄ , nukentÄjusysis krito kairiu Å¡onu ant grindinio ir po to dar bandÄ keltis. Tai reiÅ¡kia, kad kairÄs plaÅ¡takos ir kaktos-kairio smilkinio srityje susidariusios kraujosruvos yra kritimo â pirmojo trauminio poveikio pasekmÄ, o kraujo iÅ¡siliejimas kairiajame galvos smegenų požievyje įvyko dÄl stipraus smÅ«gio koja į galvÄ , nes po to L.
M. jau buvo be sÄ monÄs. Specialisto paaiÅ¡kinimai teisme leidžia abejoti, kad E. Å . padarÄ nukentÄjusiajam sunkų sveikatos sutrikdymÄ , o visos abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos nuteistojo naudai. DÄl to E. Å . nusikalstama veika turi bÅ«ti perkvalifikuota į BK 284 str. 1 d., nes nežymus sveikatos sutrikdymas apimamas vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo dispozicijos ir atskirai nekvalifikuojamas. Be to, net ir manant, kad L. M. sunkus sveikatos sutrikdymas padarytas jam nukritus ir galva atsitrenkus į grindinį ir po to dar T.
K. įspyrus L. M. į galvÄ , tai E. Å . veikoje pakiÅ¡ant nukentÄjusiajam kojÄ , dÄl ko pastarasis pargriuvo, nÄra tyÄios, o tik neatsargumas. Tokiu atveju E. Å . veika turÄtų bÅ«ti kvalifikuojama pagal BK 284 str. 1 d. ir 137 str. 1 d. kaip nusikalstamų veikų idealioji sutaptis. Abiem Å¡iais atvejais nusikaltimai yra nesunkÅ«s, todÄl atsižvelgiant į E. Å . asmenybÄ, jo amžių ir į tai, kad jis teisiamas pirmÄ kartÄ , jam bÅ«tų galima taikyti BK 93 str. nuostatas ir nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisti arba taikyti BK 54 str. 3 d., 91 str. 2 d., 3 d. nuostatas ir paskirti jam bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu.Perkvalifikavus E. Å . nusikalstamÄ veikÄ Ä¯ nesunkų ar nesunkius nusikaltimus bei individualizuojant bausmÄ, bÅ«tina mažinti ir priteistinÄ neturtinÄs žalos dydį, nes CK 6.250 str. 2 d.
įpareigoja teismÄ atsižvelgti ir į žalÄ padariusio asmens kaltÄ, kuri dÄl sunkaus sveikatos sutrikdymo pasireiÅ¡kÄ neatsargumu. PraÅ¡o nuosprendį panaikinti ir bylÄ E. Å . nutraukti arba pakeisti nuosprendį paskiriant E. Å . bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, bei sumažinti iÅ¡ E. Å . priteisto neturtinÄs žalos atlyginimo dydį.Teismo posÄdyje nuteistojo E. Å . gynÄjas praÅ¡o jo apeliacinį skundÄ patenkinti, E. Å . nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ BK 135 str. 2 d. 8 p. perkvalifikuoti į BK 284 str. 1 d., taikant BK 93 str. nuostatas nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisti ir sumažinti priteisto neturtinÄs žalos atlyginimo dydį.
Nuteistasis E. Å ., jo atstovÄ pagal įstatymÄ ir civilinÄ atsakovÄ J. Å . praÅ¡o patenkinti gynÄjo apeliacinį skundÄ . ProkurorÄ apeliacinį skundÄ praÅ¡o atmesti. Apeliacinis skundas atmetamas.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, tinkamai įvertino iÅ¡nagrinÄtus įrodymus bei jų visumÄ ir pagrįstai pripažino E. Å . kaltu. Kvalifikuojant pripažintÄ Ä¯rodyta E. Å . nusikalstamÄ veikÄ , baudžiamÄ jį įstatymÄ teismas irgi pritaikÄ tinkamai.
Apeliaciniame skunde nuteistojo E. Å . gynÄjas nurodo, kad teismo iÅ¡vada, jog E. Å . pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , yra teisinga, taÄiau pati įvykio eiga leidžia teigti, kad E. Å . L. M. negalÄjo padaryti sužalojimų, sukÄlusių sunkų nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymÄ , ir tai, jo nuomone, patvirtina liudytojų, paÄių nuteistųjų parodymai bei specialisto iÅ¡vada. Tokie apelianto argumentai yra nepagrįsti ir atmetami.Kad nuteistasis E. Å . dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų ir veikdamas bendrininkų grupe su nuteistuoju T.
K. sunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo L. M. sveikatÄ , patvirtina tų paÄių apelianto skunde nurodomų teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma: liudytojų, paÄių nuteistųjų E. Å . ir T. K. parodymai, specialisto iÅ¡vada bei jo paaiÅ¡kinimai teisiamajame posÄdyje, taip pat kiti bylos duomenys.Nuteistųjų E. Å . ir T. K. bei liudytojų parodymais nustatyta, kad 2010 m. liepos 8 d. E. S. namuose Å¡venÄiant jos ir G. B. gimtadienius, kuriame dalyvavo dar keletas liudytojais teisme apklaustų asmenų, tarp nukentÄjusiojo L.
M. ir liudytojo M. G. buvusio telefoninio pokalbio metu kilo konfliktas, vÄliau tapÄs pretekstu kilti muÅ¡tynÄms, kurių metu L. M. buvo padarytas sunkus kÅ«no sužalojimas. Liudytojai E. S., G. B., V. S., R. M. ir M. J. teisme parodÄ, kad baigus Å¡vÄsti gimtadienį jie visi iÅ¡ E. S. namų iÅ¡Äjo pasivaikÅ¡Äioti. Eidami jie pastebÄjo nuo Å ilainių parko link Žiemgalių gatvÄs atbÄganÄius necenzÅ«riniais žodžiais besikeikianÄius tris vaikinus, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, T.
K., E. Å . ir M. G., kurie puolÄ L. M. ir V. S., Å¡ie nuo jų bÄgo, o tie vaikinai juos vijosi. M. G. nusivijo V. S., o T. K. ir E. Å . L. M.. Kadangi V. S. ir L. M. iÅ¡siskyrÄ Ä¯ skirtingas puses, o pats veiksmas truko trumpÄ laikÄ , liudytojai ne viskÄ matÄ ir visų įvykio aplinkybių detaliai nurodyti negalÄjo. TaÄiau iÅ¡ jų parodymų matosi, kad konfliktÄ dÄl menkavertÄs priežasties pradÄjo nuteistieji E. Å . su T. K., kurie ir sumuÅ¡Ä L. M.. Liudytojas R. M. teisme parodÄ, kad po to, kai du vaikinai nusivijo per gatvÄ bÄgantį jo brolį L.
M., o vienas V. S., matÄ, kaip kažkuris iÅ¡ vaikinų pakiÅ¡o broliui kojÄ ir Å¡is griuvo, o kitas spyrÄ. Taip pat matÄ, kad brolį buvo apstojÄ du vaikinai, bet kuris kÄ darÄ, gerai nematÄ. Nežino, ar tas pats brolį pargriovÄs vaikinas dar ir smÅ«giavo jam į galvÄ , nes jis žiÅ«rÄjo ir į brolį, ir kur tuo metu buvo V. S.. TaÄiau matÄ, kad broliui buvo suduota į galvÄ . Liudytojas V. S. teisme parodÄ, kad iÅ¡Äjus iÅ¡ E. S. namų, jis su L. M. Äjo priekyje, kai pamatÄ atbÄganÄius besikeikianÄius vaikinus.
PribÄgÄ apie 15 m. amžiaus jaunuoliai pradÄjo jį ir L. M. vytis. MatÄ, kaip Lukas stengÄsi bÄgti, bet vienas jaunuolis pakiÅ¡o Lukui kojÄ ir tas nukrito ant žemÄs. Taip pat matÄ, kaip L. M. spardÄ visi trys, t. y. E. Å ., T. K. ir M. G.. Kažkuris iÅ¡ vaikinų L. M. spyrÄ Ä¯ galvÄ . Jį taip pat gaudÄ vienas jaunuolis (M. G.) ir kažkokiu kietu daiktu sudavÄ jam smÅ«gį į žandikaulį. PabÄgÄs nuo to jaunuolio jis kartu su M. J. puolÄ padÄti L. M., o tie jaunuoliai iÅ¡siskirstÄ ir nubÄgo link parkelio pusÄs. Jis nesuprato, dÄl ko viskas įvyko, juos tiesiog tie vaikinai užpuolÄ.
L. M. su niekuo nesikumÅ¡Äiavo, kurį laikÄ L. M. jis nematÄ, o kai bÄgo per gatvÄ atgal, pamatÄ, kaip gulintį L. M. spardo, jį spardÄ ir E. Å .. Jie visi buvo iÅ¡sigandÄ, panelÄs verkÄ. Liudytoja E. S. teisme parodÄ, kad T. K. simpatizavo G. B. ir gavosi nesusipratimas, kai draugÄs telefonu atsiliepÄ L. M.. Baigus Å¡vÄsti savo ir draugÄs gimtadienį, visi iÅ¡Äjo pasivaikÅ¡Äioti į Å ilainių parkÄ ir einant Žiemgalių gatve buvo užpulti E. Å ., T. K. bei M. G..
M. G. nusivijo V. S., T. K. su E. Å . nusivijÄ sumuÅ¡Ä L. M.. MatÄ, kaip E. Å . pakiÅ¡o kojÄ L. M., bet kaip L. M. krito, neprisimena. Kai L. M. jau gulÄjo ant žemÄs, vienas jam spyrÄ Ä¯ Å¡onkaulius, kitas į galvÄ , kuris kur smÅ«giavo, neprisimena. Liudytoja G. B. parodÄ, kad einant gatve prie jų priÅ¡oko vaikinai, kurių tuo metu nepažino, jie kabinÄjosi, bet kÄ sakÄ, neprisimena. DÄl ko jie muÅ¡Äsi, ji nežino. Ikiteisminio tyrimo metu (1 t., 129-130, 131-132, 133-134, 135, 136-137 b. l.) liudytoja G.
B. buvo parodžiusi, kad prie jų bÄgdami trys vaikinai keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais ir puolÄ vytis V. S. bei L. M.. MatÄ, kaip E. Å . pakiÅ¡o L. M. kojÄ , po ko L. M. krito ant grindinio prie kioskelio ir E. Å . dar 2-3 kartus spyrÄ jam į Å¡onkaulius, o L. M. bandant pakelti galvÄ , T. K. spyrÄ Ä¯ galvÄ ir L. M. dar kartÄ trenkÄsi galva į grindinį. Å iuos liudytojos parodymus perskaiÄius teisiamajame posÄdyje, ji juos patvirtino. Liudytojas M. G. teisme parodÄ, kad T. K. ir E. Å . yra jo draugai.
Jis pripažino, kad skambino L. M. ir kalbÄdami telefonu jiedu susipyko, pasiÅ«lÄ susitikti, o susitikÄ susimuÅ¡Ä. Kažkuris iÅ¡ L. M. draugų sudavÄ E. Å . į veidÄ , kažkÄ gaudÄ bÄgdamas per gatvÄ, sudavÄ Ä¯ veidÄ , pats nebuvo sumuÅ¡tas. Kas spyrÄ L. M. į galvÄ , nematÄ. MuÅ¡tis nenorÄjo, bet taip iÅ¡Äjo, kad susitikÄ susimuÅ¡Ä. Viskas įvyko labai greitai, tarp nukentÄjusiojo L. M., T. K. ir E. Å . įvyko susistumdymas. MatÄ, kaip L. M. krito, kaip T. K. sudavÄ L.
M.. KodÄl nukrito L. M. nematÄ, nes tuo metu jis gaudÄ V. S.. Liudytojas M. J. parodÄ, kad iÅ¡ pradžių prie kioskelio buvo kažkokia kalba, konfliktas, po to prasidÄjo gaudynÄs. L. M. bÄgo, o jam E. Å . pakiÅ¡o kojÄ ir L. M. nugriuvo, o tada jam spyrÄ ir į Å¡onÄ , ir į galvÄ . MatÄ kaip prie L. M. ir E. Å . pribÄgo vienas vaikinas, kuris buvo ant galvos užsitraukÄs kapiÅ¡onÄ , tie vaikinai bandÄ suduoti smÅ«gius L. M., o Å¡is nuo jų gynÄsi. Ar kuris nors iÅ¡ jų sudavÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , nematÄ, kadangi tuo paÄiu metu bandÄ užstoti vaizdÄ mergaitÄms.
MatÄ, kad prie nukritusio L. M. buvo E. Å . ir dar vienas vaikinas su kapiÅ¡onu. Tuo metu prie jų pribÄgo dar vienas vaikinas. Jis matÄ, kaip L. M. bandÄ keltis nuo žemÄs, tuomet vienas iÅ¡ su kapiÅ¡onu buvusių vaikinų spyrÄ jam į galvÄ ir L. M. vÄl galva trenkÄsi į grindinį. PribÄgÄs treÄiasis vaikinas, kuris buvo su kapiÅ¡onu, taÄiau tai buvo ne tas vaikinas, kuris Lukui įspyrÄ Ä¯ galvÄ , bandÄ paÄmÄs už peÄių tempti su savimi E. Å ., norÄdamas pabÄgti, o E. Å . tuo metu dar bandÄ spirti Lukui į krÅ«tinÄ.
TreÄiajam vaikinui nubÄgant nuo Luko, jis matÄ, kaip jiems iÅ¡ paskos nubÄgo ir tas vaikinas, kuris įspyrÄ gulinÄiam ant žemÄs Lukui į galvÄ . Pats nukentÄjusysis L. M. įvykio aplinkybių, kaip jis buvo sužalotas, teisme paaiÅ¡kinti negalÄjo, kadangi po patirtos galvos traumos jis visiÅ¡kai nieko neprisimena, apie tai, kas įvyko, jis tik vÄliau sužinojo iÅ¡ draugų pasakojimų.Nors iÅ¡ Å¡ių liudytojų parodymų sunku tiksliai nustatyti, kas kokius smÅ«gius sudavÄ L.
M., jų parodymai neabejotinai patvirtina, kad nuteistasis E. Å . su L. M. stumdÄsi, muÅ¡Äsi ir pakiÅ¡o jam kojÄ , dÄl ko nukentÄjusysis nugriuvo ant grindinio, o po to jis dar buvo spardomas. To, kad muÅ¡Ä L. M., neneigia ir pats nuteistasis E. Å ., o jo ir kito nuteistojo T. K. parodymai leido teismui padaryti iÅ¡vadÄ ir apie konkreÄius kiekvieno nuteistojo nukentÄjusiajam suduotus smÅ«gius.Nuteistasis E. Å . teisme parodÄ, kad susitikÄ su L. M. kažko susiginÄijo ir pradÄjo muÅ¡tis. Kai T.
K. su M. G. nusivijo V. S., jis pasiliko su L. M. ir jie apsistumdÄ. Kai jis pastÅ«mÄ L. M., nukentÄjusysis jam sudavÄ Ä¯ veidÄ , tuomet ir jis L. M. sudavÄ vienÄ smÅ«gį ir tikrai pataikÄ Ä¯ veidÄ . Nuo to smÅ«gio L. M. susimÄtÄ ir tuomet jis L. M. pakiÅ¡o kojÄ bei jį pargriovÄ. L. M. krito ant Å¡ono ir nugaros, bandÄ keltis, bet pribÄgÄs T. K. Å¡iam įspyrÄ Ä¯ galvÄ . Jis pats dar spyrÄ L. M. į kojas, bet pribÄgÄs M. G. jį už peÄių traukÄ sakydamas âbÄgamâ ir jie pabÄgo.
Nuteistasis T. K. teisme parodÄ, kad jis paskambino klasÄs draugei G. B. ir kalbÄtis su ja telefonÄ perdavÄ M. G., o G. B. telefonu atsiliepÄs L. M. su M. G. susikivirÄijo, dÄl ko paskui jie Äjo aiÅ¡kintis ir mieste prie kiosko įvyko konfliktas bei muÅ¡tynÄs. Gerai visko nematÄ, bet kažkas kažkam trenkÄ, jie su M. G. per gatvÄ vijosi V. S., bet tas pabÄgo. E. Å . su L. M. buvo kitoje gatvÄs pusÄje, matÄ, kaip E. Å . mosikavo kumÅ¡Äiais. Eidamas link E. Å . ir L. M. jis matÄ, kaip E. Å . sudavÄ L.
M. į veidÄ , L. M. nukrito ant užpakalio, o po to ant nugaros. Tada jis pribÄgÄs L. M. įspyrÄ Ä¯ galvÄ , kai Å¡is bandÄ keltis. IÅ¡dÄstyti liudytojų bei paÄių nuteistųjų parodymai patvirtina, kad E. Å . vieÅ¡oje vietoje ir dÄl menkavertÄs priežasties panaudojo prieÅ¡ nukentÄjusįjį L. M. fizinį smurtÄ , taip pat tai, kad L. M. muÅ¡Ä abu nuteistieji E. Å . ir T. K.. PaÄių nuteistųjų parodymais nustatyta, kad E. Å . L. M. į galvÄ sudavÄ du smÅ«gius ranka, o nuteistasis T.
K. vienÄ smÅ«gį koja. Taigi, kad L. M. smÅ«gius į galvÄ sudavÄ abu nuteistieji, abejonių nekyla. Apeliaciniame skunde nuteistojo E. Å . gynÄjas fizinio smurto panaudojimo prieÅ¡ L. M. ir neginÄija, sutinka ir su tuo, kad tokiais veiksmais, t. y. smÅ«gių sudavimu vieÅ¡oje vietoje kitų žmonių akivaizdoje, E. Å . pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . TaÄiau, apelianto manymu, E. Å . L. M. suduoti smÅ«giai negalÄjo sukelti nukentÄjusiajam sunkaus sveikatos sutrikdymo. Tokius apelianto argumentus paneigia teismo medicinos specialisto iÅ¡vada bei eksperto paaiÅ¡kinimai teisme.Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 2637/10 (02) (1 t., 36 b. l.) nurodyta, kad L.
M. padaryti tokie sužalojimai: odos nubrozdinimai kaktos-kairio smilkinio srityje ir kairÄje plaÅ¡takoje, kraujo iÅ¡siliejimas kairiajame galvos smegenų požievyje. Sužalojimai L. M. padaryti užduotyje nurodytu laiku ne mažiau kaip dviem trauminiais poveikiais. Sužalojimai L. M. galÄjo bÅ«ti padaryti beveik vienu metu, nukentÄjusiajam esant įvairiose padÄtyse. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais. Odos nubrozdinimai galvoje ir kairÄje plaÅ¡takoje kvalifikuojant tiek kartu, tiek atskirai bÅ«tų vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu.
Kraujo iÅ¡siliejimas į galvos smegenų požievį bÅ«tų vertinamas sunkiu sveikatos sutrikdymu. Teisme apklaustas ekspertas savo iÅ¡vadÄ patvirtino ir parodÄ, kad nÄra galimybÄs atskirti, nuo kurio smÅ«gio įvyko kraujo iÅ¡siliejimas į smegenų požievį. Tai galÄjo atsitikti tiek nuo kiekvieno smÅ«gio atskirai, tiek nuo abiejų smÅ«gių į galvÄ , o galvos srityje padaryti sužalojimai yra tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su kraujo iÅ¡siliejimu į smegenis. Specialisto iÅ¡vada ir eksperto paaiÅ¡kinimai teisme patvirtina, kad L.
M. nustatyti kÅ«no sužalojimai buvo padaryti bÅ«tent kaltinime nurodytu laiku, kraujo iÅ¡siliejimas galvos smegenyse yra susietas priežastiniu ryÅ¡iu su galvoje padarytais sužalojimais. Remiantis specialisto iÅ¡vada, eksperto paaiÅ¡kinimu ir paÄių nuteistųjų parodymais apie tai, kad jie abu sudavÄ smÅ«gius L. M. į galvÄ , teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad sunkų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusį sužalojimÄ L. M. padarÄ abu nuteistieji. TokiÄ teismo iÅ¡vadÄ nuteistojo E. Å . gynÄjas ginÄija ir apeliaciniame skunde nurodo, kad pagal liudytojų parodymus, E. Å . pakiÅ¡us kojÄ , nukentÄjusysis krito kairiu Å¡onu veidu į grindinį ir po to dar bandÄ keltis, bet T.
K. jam dar spyrÄ koja į galvÄ . Apelianto nuomone, tai reiÅ¡kia, kad kairÄs plaÅ¡takos ir kaktos-kairio smilkinio srityje susidariusios kraujosruvos yra kritimo â pirmojo trauminio poveikio pasekmÄ, o kraujo iÅ¡siliejimas kairiajame galvos smegenų požievyje įvyko dÄl stipraus T. K. smÅ«gio koja į galvÄ . Apelianto teigimu, eksperto paaiÅ¡kinimas teisme taip pat patvirtina, kad kraujo iÅ¡siliejimas galvos smegenų požievyje greiÄiausiai galÄjo gautis nuo koja suduoto smÅ«gio. Skunde yra akcentuojamas L.
M. atsitrenkimas galva į grindinį tiek griÅ«nant po E. Å . jam pakiÅ¡tos kojos, tiek po T. K. koja suduoto smÅ«gio ir keliama versija, kad kraujo iÅ¡siliejimas į smegenis galÄjo gautis nuo galvos sužalojimo nukentÄjusiajam atsitrenkiant į grindinį. Visi su tuo susijÄ apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti. Pirmiausia pažymÄtina, kad nÄ vienas liudytojas ir netgi pats nuteistasis E. Å . neparodÄ, kad L. M. krito ir į grindinį atsitrenkÄ veidu ar kairiu smilkiniu. Nors nuteistasis T.
K. pripažino spyrÄs koja nukentÄjusiajam į galvÄ , taÄiau tai neleidžia daryti iÅ¡vados, jog sunkus sveikatos sutrikdymas buvo padarytas bÅ«tent T. K. spyrus koja į nukentÄjusiojo galvÄ . Tokios iÅ¡vados neleidžia daryti jau iÅ¡dÄstyti eksperto paaiÅ¡kinimai teisme. Teisme ekspertas paaiÅ¡kino, kad nustatyti, nuo kurio smÅ«gio įvyko kraujo iÅ¡siliejimas į smegenų požievį, nÄra galimybÄs. Taip pat pažymÄtina ir tai, kad ekspertas teisme neparodÄ, jog kraujo iÅ¡siliejimas greiÄiausiai įvyko nuo koja suduoto smÅ«gio į galvÄ .
Nei Å¡io, nei kito apeliacinio skundo argumento apie tariamai kraujo iÅ¡siliejimÄ Ä¯ smegenis sukÄlusio sužalojimo atsiradimÄ L. M. galva atsitrenkiant į grindinį nepatvirtina ir apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje papildomai apklausto eksperto L. Gogelio paaiÅ¡kinimai. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje Å¡is ekspertas savo iÅ¡vadÄ patvirtino ir papildomai paaiÅ¡kino, kad jÄ suraÅ¡Ä remdamasis tik medicininiais dokumentais, paties nukentÄjusiojo nepažiÅ«rÄjÄs, o ligos istorija dažnai neatspindi to, kas nustatoma apžiÅ«rint tiriamÄ jį.
Tik apžiÅ«rÄjus sužalotÄ asmenį galima bÅ«tų nustatyti sužalojimų padarymo schemÄ . Pagal jo turÄtus duomenis nustatyti, ar sumuÅ¡imus padarÄ vienas ar du asmenys, jis neturÄjo galimybÄs. Taip pat ekspertas paaiÅ¡kino, kad kraujo iÅ¡siliejimÄ Ä¯ smegenų požievį galÄjo sukelti ir vienas, ir daugiau smÅ«gių, galÄjo bÅ«ti ir taip, kaip nurodyta nuosprendyje, kad nukentÄjusiajam buvo suduoti du smÅ«giai ranka ir vienas spyris į galvÄ , taÄiau tiksliau atsakyti į šį klausimÄ jis neturi galimybÄs. Atsakydamas į gynÄjo klausimus ekspertas paaiÅ¡kino ir tai, kad kraujo iÅ¡siliejimas į smegenų požievį nÄra bÅ«dingas griuvimui, kadangi žmogus griÅ«damas dažniausiai atsitrenkia į pakaušį.
Taip pat ekspertas paaiÅ¡kino, kad negalima atsakyti į klausimÄ , ar sunkų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlÄs sužalojimas galÄjo gautis bÅ«tent nuo spyrio koja į galvÄ . Nors spyris koja yra stipresnis už smÅ«gį kumÅ¡Äiu, taÄiau kaip buvo Å¡ioje situacijoje, nustatyti negalima. Treniruota ranka suduotas smÅ«gis gali bÅ«ti stipresnis už netreniruota koja suduotÄ smÅ«gį. Jo galimybes tiksliau atsakyti į Å¡iuos klausimus riboja tai, kad jis pats neapžiÅ«rÄjo nukentÄjusiojo. Jeigu jis bÅ«tų tiriamÄ jį apžiÅ«rÄjÄs ir suradÄs daugiau sužalojimų, galÄtų lengviau nustatyti sužalojimų mechanizmÄ .
Ekspertas paaiÅ¡kino, kad neatmetama tikimybÄ, jog kraujo iÅ¡siliejimas į smegenis galÄjo įvykti nuo suduotų smÅ«gių visumos. Å ie eksperto paaiÅ¡kinimai galutinai paneigia gynÄjo apeliacinio skundo argumentus apie tai, kad sunkų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusį sužalojimÄ L. M. padarÄ tik vienas T. K., koja suduodamas smÅ«gį nukentÄjusiajam į galvÄ , arba kad toks sužalojimas galÄjo gautis nukentÄjusiajam griÅ«nant ir galva atsitrenkiant į grindinį. Skundo argumentas, kad nuteistųjų gatvÄje užpultas L.
M. pirmas sudavÄ E. Å . į veidÄ , o E. Å . po to sudavÄ L. M., įvertinus jau aptartas nustatytas bylos aplinkybes veikos kvalifikavimui reikÅ¡mÄs irgi neturi. Pats apeliantas skunde dÄsto E. Å . parodymus apie tai, kaip E. Å ., pasivijÄs L. M., dar vienÄ kartÄ sudavÄ L. M. į apatinÄ veido sritį, t.y. į kairįjį žandikaulį, ir galiausiai nestipriai spyrÄ gulinÄiam nukentÄjusiajam į kojÄ , o tai visiÅ¡kai atitinka nuosprendžio nustatomojoje dalyje apraÅ¡ytus E. Å . veiksmus.
Jau iÅ¡dÄstytais ir aptartais įrodymais nustatyta, kad nukentÄjusiajam L. M. smÅ«gius į galvÄ sudavÄ abu nuteistieji E. Å . ir T. K., kad tarp nukentÄjusiajam į galvÄ suduotų smÅ«gių ir kilusių pasekmių, t. y. L. M. iÅ¡sivysÄiusio kraujo iÅ¡siliejimo į galvos smegenų požievį, yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, todÄl teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad už sunkų sveikatos sutrikdymÄ yra atsakingi abu nuteistieji. Nors specialisto iÅ¡vada ir tÄ iÅ¡vadÄ pateikusio eksperto L.
Gogelio paaiÅ¡kinimai nÄra kategoriÅ¡ki, taÄiau Å¡i iÅ¡vada ir paaiÅ¡kinimai nepaneigia galimybÄs, kad kraujo iÅ¡siliejimas galvos smegenų požievyje L. M. iÅ¡sivystÄ nuo jam į galvÄ suduotų smÅ«gių visumos. Tokiu atveju tarp abiejų smÅ«gius į galvÄ sudavusių nuteistųjų, taip pat ir E. Å ., veiksmų ir kilusių padarinių yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. Kita vertus, net ir darant prielaidÄ , kad sunkų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlÄ tik kuris nors vienas nukentÄjusiajam suduotas smÅ«gis ir kad tÄ smÅ«gį sudavÄ kitas nuteistasis T.
K., tai vis tiek neturÄtų reikÅ¡mÄs kvalifikuojant nuteistojo E. Å . veikÄ . Pagal galiojanÄiÄ teisminÄ praktikÄ tais atvejais, kai keli asmenys veikia kartu, turÄdami tyÄiÄ sunkiai sužaloti nukentÄjusįjį ir patys tiesiogiai dalyvauja sužalojant nukentÄjusįjį, jie visi yra Å¡io nusikaltimo vykdytojai (bendravykdytojai). Be to, nÄra bÅ«tina, kad kiekvienas iÅ¡ tokių vykdytojų padarytų sužalojimus, sukÄlusius sunkų sveikatos sutrikdymÄ , pakanka, kad tai padarytų bent vienas iÅ¡ jų.
Kitų vykdytojų dalyvavimas gali pasireikÅ¡ti ne tik nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymu, bet ir fizinio smurto panaudojimu ar net atÄmimu nukentÄjusiajam galimybÄs prieÅ¡intis. Tokių bendrininkų veika kvalifikuojama be nuorodos į BK 24 str.Skundžiamo nuosprendžio motyvuojamojoje dalyje teismas nurodÄ, kad tarp nuteistųjų nebuvo iÅ¡ankstinio susitarimo sumuÅ¡ti L. M. ir sunkiai sutrikdyti jo sveikatÄ , taÄiau nuosprendžio nustatomojoje dalyje nurodyta ir apie tai, kad sunkų sveikatos sutrikdymÄ nuteistieji padarÄ veikdami bendrininkų grupe.
Tarp Å¡ių teismo iÅ¡vadų, kolegijos nuomone, prieÅ¡taravimų nÄra. Byloje tikrai nÄra jokių duomenų apie tai, kad nuteistieji E. Å . ir T. K. iÅ¡ anksto bÅ«tų tarÄsi L. M. padaryti konkreÄius kÅ«no sužalojimus arba kad iÅ¡ anksto susitarÄ kuris kokius suduos smÅ«gius. TaÄiau pagal BK 25 str. 2 d. nuostatas bendrininkų grupÄ yra tada, kai bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje du ar daugiau asmenų susitaria nusikalstamÄ veikÄ daryti, tÄsti ar užbaigti, jei bent du iÅ¡ jų yra vykdytojai.
Susitarimas padaryti nusikalstamÄ veikÄ , taip pat ir sunkų sveikatos sutrikdymÄ , gali įvykti bet kurioje Å¡ios nusikalstamos veikos stadijoje, t. y. iki bus pasiektas norimas rezultatas, be to, toks susitarimas gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas bet kokia forma â žodžiu, raÅ¡tu ar konkliudentiniais veiksmais.Å ioje byloje buvo nustatyta (tai jau buvo aptarta ir Å¡ioje nutartyje), kad nuteistieji E. Å . ir T. K. užpuolÄ nukentÄjusįjį L. M. gatvÄje ir abu jį sumuÅ¡Ä. Kartu vartodami prieÅ¡ nukentÄjusįjį smurtÄ , matydami vienas kito suduodamus L.
M. smÅ«gius, nuteistieji pritarÄ vienas kito veiksmams ir tai patvirtina jų susitarimÄ padaryti nusikalstamÄ veikÄ ir jų tyÄiÄ bendrais veiksmais L. M. sužaloti. TodÄl teismo iÅ¡vada, kad nuteistieji nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdami bendrininkų grupe, yra pagrįsta. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matosi, kad abu nuteistuosius pripažinÄs nusikalstamos veikos bendravykdytojais, teismas aiÅ¡kiai neiÅ¡dÄstÄ nuteistųjų tyÄios rūšies. TaÄiau nuosprendyje nurodyta, kad nors ir nebuvo nuteistųjų E. Å . bei T.
K. iÅ¡ankstinio susitarimo sumuÅ¡ti L. M., taÄiau nukentÄjusiajam pasekmÄs atsirado dÄl jų abiejų veiksmų, jie abu suvokÄ, jog savo veiksmais gali sunkiai sužaloti žmogų, to siekÄ ir suvokÄ galimus padarinius. IÅ¡ tikrųjų suduodamas smÅ«gius nukentÄjusiajam į galvÄ ir matydamas bendrininko T. K. veiksmus, E. Å . numatÄ, kad bendrais veiksmais gali sukelti rimtÄ pavojų nukentÄjusiojo sveikatai ir net gyvybei, kilusių pasekmių siekÄ, taÄiau galimybÄ atsirasti įvairiems jų pavojingos veikos padariniams (nukentÄjusiojo sveikatos sutrikdymams) jis numatÄ bendrai, tų padarinių savo sÄ monÄje nedetalizavo ir vienodai norÄjo bet kurio iÅ¡ jų atsiradimo.
Tokiu bÅ«du L. M. sunkus sveikatos sutrikdymas buvo padarytas bendrais veiksmais kartu su T. K. veikiant tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, todÄl abu bendravykdytojai turi atsakyti pagal atsiradusius padarinius. Kadangi E. Å . veikÄ tiesiogine neapibrÄžta tyÄia, jo nusikalstama veika pagrįstai kvalifikuota kaip tyÄinis sunkus sveikatos sutrikdymas. Šį nusikaltimÄ kvalifikuojantį požymį teismas irgi nustatÄ pagrįstai, o nuosprendyje iÅ¡dÄstÄ iÅ¡samius tokio sprendimo motyvus. IÅ¡dÄstyti ir jau aptarti įrodymai patvirtina, kad nuteistasis E. Å . bendrais veiksmais su T.
K. nukentÄjusįjį L. M. sunkiai sužalojo vieÅ¡oje vietoje. Jų tarpusavio santykių aiÅ¡kinimasis įvyko nuteistiesiems dÄl menkavertÄs priežasties užpuolant nukentÄjusįjį ir sukeliant muÅ¡tynes bei demonstruojant nepagarbÄ aplinkiniams. Visa tai rodo, kad nuteistasis E. Å . ne tik nesilaikÄ elementarių moralÄs bei elgesio normų, bet ir jas niekino, o jo veiksmais buvo sutrikdyta visuomenÄs rimtis bei pažeista vieÅ¡oji tvarka. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad E. Å . sunkų sveikatos sutrikdymÄ L.
M. padarÄ dÄl chuliganiÅ¡kų paskatų, todÄl jo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 135 str. 2 d. 8 p. DÄl iÅ¡dÄstytų motyvų tenkinti gynÄjo praÅ¡ymÄ nuteistojo E. Å . nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ BK 135 str. 2 d. 8 p. perkvalifikuoti į BK 284 str. 1 d. arba į BK 284 str. 1 d. ir 137 str. 1 d. pagrindo nÄra.Nuteistojo E. Å . gynÄjo praÅ¡ymas suÅ¡velninti E. Å . paskirtÄ bausmÄ taip pat atmetamas. IÅ¡ skundo matosi, kad toks apelianto praÅ¡ymas iÅ¡ esmÄs yra susijÄs su kitu jo praÅ¡ymu perkvalifikuoti nuteistojo E. Å . nusikalstamÄ veikÄ pagal Å¡velnesnį baudžiamÄ jį įstatymÄ , taÄiau Å¡ioje nutartyje jau buvo aptarta, kad nuteistojo E. Å . nusikalstamÄ veikÄ teismas teisingai kvalifikavo pagal BK 135 str. 2 d. 8 p. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matosi, kad skirdamas bausmÄ E. Å . teismas vadovavosi BK 54 str. 2 d. numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, BK 80 str. 1 d. 1â4 punktuose iÅ¡vardintais nepilnameÄių baudžiamosios atsakomybÄs ypatumais ir jokių Baudžiamojo kodekso bendrosios dalies normų, reglamentuojanÄių bausmÄs skyrimÄ nepilnameÄiui, reikalavimų nepažeidÄ.
Teismas pripažino nuteistojo E. Å . atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). TaÄiau taip pat teismas pagrįstai nustatÄ ir jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Buvo įvertintos ir kitos BK 54 str. 2 d. iÅ¡vardintos aplinkybÄs: nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis, kaltÄs forma ir rūšis, nusikalstamos veikos stadija.
E. Å . padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ , nukentÄjusiajam L. M. buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, kurio pasekmes jis jauÄia iki Å¡iol. Skirdamas bausmÄ teismas nuosprendyje klaidingai nurodÄ, kad E. Å . padarÄ BK 135 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ sunkių nusikaltimų kategorijai. IÅ¡ tikrųjų E. Å . padarÄ kvalifikuotÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ , o Å¡i nusikalstama veika priskiriama labai sunkių nusikaltimų kategorijai. TaÄiau Å¡i teismo klaida laikytina apsirikimo klaida, nes teismas, tiek aptardamas nusikalstamos veikos kvalifikavimo klausimÄ , tiek ir nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje baudžiamÄ jį įstatymÄ , pagal kurį E. Å . pripažintas kaltu ir nuteistas, nurodÄ teisingai.
Å i teismo klaida nelaikoma esmine ir dÄl to nuosprendžio keisti nÄra pagrindo. Skirdamas bausmÄ E. Å . teismas įvertino ir nuteistojo asmenybÄ. Nors E. Å . nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas nepilnametis ir pirmÄ kartÄ , nÄra baustas ir administracinÄmis nuobaudomis, taÄiau jo elgesys mokykloje vertinamas neigiamai. Jis neturi motyvacijos mokytis, be pateisinamos priežasties praleidinÄja pamokas, linkÄs viskÄ menkinti, konfliktuoja su mokytojais, yra grubus. Tiesa, jau nagrinÄjant bylÄ teisme, pateiktoje vÄlesnÄje mokyklos charakteristikoje nurodyta, kad E. Å . elgesys yra pagerÄjÄs. Ä®vertinÄs visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mÄs turinÄias aplinkybes, teismas E. Å . už labai sunkų BK 135 str. 2 d. 8 p. numatytÄ nusikaltimÄ , kurio sankcija nepilnameÄiui yra laisvÄs atÄmimas nuo vienerių iki 10 metų, paskyrÄ artimÄ minimaliai 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o vadovaujantis BK 92 str. nuostatomis, Å¡ios bausmÄs vykdymÄ atidÄjo 2 metams.
Å iÄ bausmÄ laikyti per griežta ir jÄ dar labiau Å¡velninti pagrindo nÄra. Apelianto praÅ¡ymo taikyti BK 93 str. nuostatas ir E. Å . nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisti, tenkinti nÄra įstatyminio pagrindo. PirmÄ kartÄ teisiamas nepilnametis nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 93 str. numatytu pagrindu gali bÅ«ti atleistas tik tuo atveju, jei jis padaro baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ . Tuo tarpu E. Å . padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ .
Taikyti BK 54 str. 3 d. nuostatų ir paskirti E. Å . bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, taip pat nÄra pagrindo, nes nenustatyta jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, dÄl kurių straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų vienai iÅ¡ bausmÄs paskirÄių teisingumo principui. Nuteistajam E. Å . įstatymo sankcijos ribose paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios vykdymas atidÄtas, paskiriant auklÄjamojo poveikio priemonÄ elgesio apribojimÄ , Å¡iuo konkreÄiu atveju kaip tik atitinka nepilnameÄių baudžiamosios atsakomybÄs paskirÄiai, numatytai BK 80 str. 2 p., 4 p.Bendrai žalÄ padarÄ nusikalstamos veikos bendrininkai nepriklausomai nuo bendrininkavimo formos atsako solidariai (CK 6.279 str.).
Tuo tarpu iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matosi, kad iÅ¡ nuteistųjų E. Å . ir T. K. (jiems neiÅ¡galint â iÅ¡ jų tÄvų) tiek turtinÄ, tiek neturtinÄ Å¾alÄ teismas nusprendÄ priteisti ne solidariai, o atskirai ir lygiomis dalimis iÅ¡ abiejų nuteistųjų. Keisti Å¡iÄ nuosprendžio dalį ir žalos atlyginimÄ priteisti solidariai iÅ¡ abiejų nuteistųjų, kolegijos nuomone, Å¡iuo atveju nÄra pagrindo. Pirmiausia pažymÄtina, kad apie Å¡ias aplinkybes apeliaciniame skunde iÅ¡ viso nieko nenurodyta ir Å¡ioje dalyje apeliantas nuosprendžio keisti nepraÅ¡o.
Be to, keiÄiant nuosprendį Å¡ioje dalyje ir taikant nuteistiesiems solidarios atsakomybÄs principÄ , tai galÄtų ne palengvinti, o kaip tik pabloginti nuteistojo E. Å . padÄtį. TodÄl Å¡iuo atveju kolegija vadovaujasi BPK 320 str. 3 d. nuostatomis ir bylÄ bei nuosprendžio pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.Tuo tarpu gynÄjo praÅ¡ymas sumažinti priteistÄ neturtinÄs žalos atlyginimÄ taip pat yra nepagrįstas ir atmetamas. IÅ¡ skundo turinio matosi, kad Å¡is praÅ¡ymas taip pat yra grindžiamas iÅ¡ esmÄs tuo, kad apelianto nuomone, nuteistojo E. Å . veiksmai turÄtų vertinami kaip sunkus sveikatos sutrikdymas dÄl neatsargumo.
TaÄiau nuteistojo gynÄjas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje po eksperto apklausos baigiamųjų kalbų metu Å¡ioje dalyje savo skundo nepalaikÄ ir praÅ¡Ä tik E. Å . nusikalstamÄ veikÄ perkvalifikuoti į BK 284 str. 1 d. DÄl nuteistojo E. Å . nusikalstamos veikos kvalifikavimo Å¡ioje nutartyje jau buvo pasisakyta, tuo tarpu kiti apelianto argumentai mažinti iÅ¡ E. Å . priteisto neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio pagrindo nesuteikia.              Pagal CK 6.250 straipsnį neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Å is įstatymas nenustato atlygintinos neturtinÄs žalos minimumo ar maksimumo, jÄ Ä¯vertinti palikta teismui, kuris, įvertindamas neturtinÄ Å¾alÄ pinigais, turi vadovautis ne tik CK 6.250 straipsnyje, bet ir CK 6.282 bei 6.283 straipsniuose nurodytais kriterijais.
Pagal CK 6.282 straipsnio 3 dalį teismas gali sumažinti atlygintinos žalos dydį, atsižvelgdamas į žalÄ padariusio asmens sunkiÄ turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus atvejus, kai žala padaryta tyÄia. CK 6.283 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad jeigu fizinis asmuo suluoÅ¡intas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalÄ atsakingas asmuo privalo nukentÄjusiajam asmeniui atlyginti visus Å¡io patirtus nuostolius ir neturtinÄ Å¾alÄ .Kaip matosi iÅ¡ nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl nukentÄjusiojo atstovÄs pagal įstatymÄ I.
M. civilinio ieÅ¡kinio dÄl 50 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, atsižvelgÄ Ä¯ visas paminÄtų įstatymų nuostatas. DÄl padaryto sunkaus sveikatos sutrikdymo L. M. patyrÄ ne tik dvasinį sukrÄtimÄ , bet ir turÄjo daug kitų neigiamų padarinių. DÄl patirto sužalojimo jį kamuoja galvos skausmai, neleidžiantys gyventi normalų gyvenimÄ , dÄl ligos jam teko praleisti daug pamokų, pablogÄjo jo mokymosi rezultatai, jį kamuoja baimÄ susitikti su jį užpuolusiais vaikinais, todÄl sumažÄjo jo bendravimo galimybÄs. Teismas nuosprendyje konstatavo, kad neturtinÄs žalos atlyginimo funkcija (paskirtis) yra ne nubaudimo ar turtinÄs padÄties pagerinimo, bet kompensacinÄ, nukreipta į prarastų vertybių atkÅ«rimÄ , taip pat socialinio teisingumo atkÅ«rimÄ .
Nustatydamas priteistinos neturtinÄs žalos dydį teismas įvertino nusikaltimo padarinius, tiek nukentÄjusiojo L. M., tiek ir jo motinos patirtus iÅ¡gyvenimus, atsižvelgÄ ir į žalÄ padariusių asmenų kaltÄ, jų turtinÄ padÄtį. Teismo priteistas neturtinÄs žalos atlyginimas iÅ¡ kiekvieno nuteistojo po 10000 Lt negali bÅ«ti laikomas per dideliu, jis atitinka ir sÄ Å¾iningumo, teisingumo bei protingumo kriterijus, todÄl dar labiau mažinti priteistÄ neturtinÄs žalos atlyginimÄ pagrindo nÄra.Vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p., teisÄjų kolegija n u t a r i a :
Nuteistojo E. Å . gynÄjo apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                              Linas Å iukÅ¡ta TeisÄjai                                                                                           Violeta RažinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jonas Algimantas Venckus